Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Quang - Chương 205: Angharradh

Khi hư ảnh pho tượng thần linh hiện ra, Chu Thanh Phong như bị cuốn vào vòng xoáy, thân thể mất trọng lực và đột ngột lao xuống. Hắn chẳng hề nghe thấy bất kỳ âm thanh nào, trái lại chính mình lại kinh hô lớn: "Ngọa tào, chỗ quái quỷ gì thế này?"

Thần điện đổ nát bỗng nhiên biến mất, thay vào đó là mấy cánh cổng ánh sáng to lớn, hùng vĩ hiện ra. Phía sau mỗi cánh cổng là những khung cảnh biến hóa khôn lường, tương ứng với các tình huống khác nhau. Chu Thanh Phong ngã vật xuống đất, vẫn chưa hoàn hồn.

Linh hồn Sillia bay lên, nói: "Chủ nhân, người phải đối mặt với thử thách của Nữ Thần. Mỗi cánh cổng ánh sáng là một nan đề khác nhau, tương ứng với những phần thưởng khác nhau. Nếu muốn ta phục hồi lại nguyên trạng, e rằng phải chọn cái khó nhất."

Chu Thanh Phong tiến gần một cánh cổng ánh sáng, phía sau cánh cửa hiện ra một không gian âm u, rộng lớn. Bên dưới vô số khối thạch nhũ rủ xuống là viễn cảnh một thành phố ngầm, tạo thành từ vô số đường hầm và hang động chằng chịt. Đỉnh chóp lòng đất như một màn trời đen kịt, âm u, ngột ngạt, rõ ràng chẳng phải nơi tốt lành gì.

Sillia nói: "Đây là thành Menzoberra thuộc vùng đất u ám, nhiệm vụ chắc hẳn là tiêu diệt mục sư cấp cao của Nhện Chúa Lolth. Hoàn thành nhiệm vụ này chắc chắn sẽ nhận được sự che chở của thần linh, nhưng quá khó."

Nhện Chúa Lolth là kẻ tử địch của các thần linh tinh linh, một mục sư cấp cao của ả tất nhiên là tồn tại cấp Truyền Kỳ. Chu Thanh Phong nếu mà đi, đụng phải những cô nàng tiên đen dùng roi rắn ấy, không thì bị hành hạ đến phát điên, hoặc là bị đối xử còn tồi tệ hơn nữa.

Thật là đáng sợ... Khi nào rảnh rỗi thì tính sau.

Tiến gần một cánh cổng ánh sáng khác, phía sau hiện ra hình ảnh của chính thần điện mà hắn vừa rời đi. Giữa khung cảnh đổ nát thê lương, những kiến trúc sụp đổ ngổn ngang, đầu Nữ Thần cũng vỡ tan tành khắp nơi.

"Đây cũng là muốn chủ nhân trùng tu lại thần điện, khôi phục vinh quang cho Angharradh, một công việc đầy gian khổ." Sillia nói. "Nếu thực sự làm được, phần thưởng chắc chắn sẽ cực cao, biết đâu có thể trở thành tín đồ được Nữ Thần chọn."

Chu Thanh Phong trợn trắng mắt, hắn rảnh rỗi đâu mà làm việc khổ cực như vậy?

Lại nhìn một cánh cổng ánh sáng khác, phía sau cánh cửa là một vòng xoáy hắc ám, không biết thông về đâu.

Sillia cũng không hiểu rõ, chỉ có thể suy đoán: "Khả năng này là khám phá một vùng đất vô danh nào đó, có lẽ là một thành phố bị bỏ hoang, một mê cung yêu quái, hoặc là vùng đất chết chóc. Xét thấy thần điện bị ác ma phá hủy, cũng có thể là đi tìm một Ác Ma Lĩnh Chủ nào đó để báo thù."

Ác Ma Lĩnh Chủ ư? Sợ quá, sợ quá.

Mấy nhiệm vụ trong những cánh cổng ánh sáng đó đều không phù hợp. Chờ đi đến trước cánh cổng cuối cùng được trang trí lộng lẫy, Chu Thanh Phong trợn mắt do dự nửa ngày: "Hình như chỉ có nhiệm vụ này là làm được. Nhưng cái độ khó này thì..."

Sillia "ấy ấy" một lúc, mãi nửa ngày mới thốt lên một câu: "Nữ Thần đây là đang làm khó người mà."

Bên trong cánh cổng ánh sáng cuối cùng hiện ra một câu: "Làm Nữ Thần hài lòng."

Chu Thanh Phong vò đầu bứt tai về chuyện này, người ta vẫn bảo "lòng dạ đàn bà, kim đáy biển", mà hắn từ trước đến nay lại rất vụng về trong việc lấy lòng các cô gái. Hắn đành hỏi cô gái tinh linh: "Sillia à, cô là một tinh linh mà. Có kinh nghiệm gì về việc lấy lòng một Nữ Thần tinh linh không?"

Âm nhạc, hội họa, ca hát, thư tình, mỹ thực, đồ trang sức, hoa phục... những cách để làm Nữ Thần hài lòng vẫn rất đa dạng. Nhưng Chu Thanh Phong chẳng tinh thông bất cứ thứ gì trong số đó. Cho dù là "tiểu tẩu tử" hay "nữ lão sư", khi ở bên hắn đều thường xuyên mắng hắn là một tên đần không biết quan tâm.

Căn cứ vào tri thức thần bí học Cyric truyền thụ, các tinh linh đều đặc biệt kén chọn, có gu thẩm mỹ đặc biệt cao. Angharradh là Nữ Thần Tam Vị Nhất Thể trong thần hệ tinh linh, nổi tiếng là khó chiều. Nàng chẳng những là Nữ Thần Sinh Mệnh của tinh linh, mà còn là Thần Tình Yêu của tinh linh, vị thần hộ mệnh của tinh linh có cánh, Nữ Thần của Ảo Ảnh và Cái Chết.

Lai lịch của Nữ Thần này rất đặc biệt. Người vợ tiền nhiệm của Tinh linh Chủ Thần Corellon là Lolth, vì phản bội mà bị đày xuống Vô Tận Thâm Uyên, trở thành Nhện Chúa lừng danh. Vợ bỏ đi, Corellon đương nhiên không vui. Thật trùng hợp, Corellon và Lolth có một cô con gái tên là Sehanine Nguyệt Cung, vô cùng xinh đẹp và cực kỳ được sủng ái. Đại khái là lâu ngày nảy sinh tình cảm, Corellon, một kẻ góa vợ, lại cưới chính con gái mình, thế là có Angharradh.

Chu Thanh Phong khi biết đoạn "lịch sử đen tối" này thì cực kỳ chấn kinh. "Ngọa tào, có ý gì đây? Vợ phản bội bỏ trốn liền cưới con gái ruột mình làm vợ? Corellon quả là biết 'chơi lớn' nha, không ngờ thần ấy lại hạ lưu đến vậy. Khi là con gái thì gọi là Sehanine Nguyệt Cung, khi làm vợ thì gọi là Angharradh, thật sự vượt quá sức tưởng tượng mà! Đây có được coi là 'phù sa không chảy ruộng ngoài' không? Thế giới của Thần Linh, phàm nhân thật sự không thể nào hiểu nổi."

Sillia nói: "Chủ nhân, người có am hiểu nghệ thuật không?" Nữ Thần tinh linh, việc yêu thích nghệ thuật là điều đương nhiên. Angharradh sống qua vô số năm tháng, điều gì mà chưa từng thấy? Muốn làm hài lòng vị Nữ Thần cao quý ấy quả là một nhiệm vụ bất khả thi.

"Nghệ thuật?" Chu Thanh Phong đứng trước cánh cổng ánh sáng cuối cùng này, mặt ủ mày ê. Hắn căn bản chẳng có tí tế bào nghệ thuật nào, những chủ đề hắn yêu thích cơ bản đều nằm trong phạm vi "không được phép" (404 Error). Nhưng hắn vẫn "tạo một điểm lưu" rồi cất bước đi vào cánh cổng ánh sáng mang tên "Làm Nữ Thần hài lòng".

Ánh sáng bao trùm Chu Thanh Phong, rồi lại biến mất. Khi tầm nhìn phục hồi, hắn vẫn đứng trong tinh linh thần điện đổ nát, pho tượng nữ thần vẫn đổ nát như cũ. Đã lựa chọn nhiệm vụ này, vậy thì không còn đường lui nữa.

Linh hồn Sillia lơ lửng trong lòng bàn tay Chu Thanh Phong, thở dài mà nói: "Chủ nhân, để ta dẫn người đi xem qua các tác phẩm nghệ thuật c��a tinh linh. Mỗi một tòa thần điện tinh linh đều là một bảo tàng nghệ thuật của tộc tinh linh."

Thần điện có quy mô rất lớn, không chỉ có đại sảnh mái vòm đổ nát, những hành lang trưng bày tranh với phù điêu sụp đổ, mà còn có quảng trường đầy tượng điêu khắc đổ nát và điện âm nhạc tiêu điều. Sillia dẫn Chu Thanh Phong đi quanh một vòng, tiện thể giới thiệu lịch sử chủng tộc của mình.

Vị diện nơi đại lục Velen tọa lạc được gọi là "Faerun", lịch sử văn minh được ghi chép đại khái bắt nguồn từ ba mươi lăm ngàn năm trước. Vì các dấu vết văn minh đã thay đổi nhiều lần, liên quan đến lịch sử ban đầu, ngay cả tinh linh cũng biết không nhiều. Những người sáng tạo chủng tộc ban đầu đã hoàn toàn biến mất.

Sau khi những quái vật nguyên thủy sơ khai xuất hiện, Long tộc và Cự nhân lần lượt thành lập nền văn minh của riêng mình. Tinh linh thuộc về bộ tộc có trí tuệ thứ ba. Nhưng bọn họ cũng không phải dân bản địa của "Faerun", mà giống như Chu Thanh Phong, cũng đến từ một vị diện khác.

Chỉ là sau khi sinh sống lâu dài trên đại lục Velen của vị diện "Faerun", tinh linh trông như dân bản địa. Họ đã kiến tạo Mê Cung Rồng Cuồng cách đây hai mươi lăm ngàn năm, thoát khỏi sự thống trị của Long tộc, và chính thức bắt đầu nền văn minh của riêng mình.

Trong hơn hai vạn năm đó, nền văn minh tinh linh đã trải qua bao thăng trầm. Cho tới bây giờ, họ đã vượt qua thời kỳ hưng thịnh của mình, bị loài người đẩy lùi đến Vĩnh Tụ đảo, xa rời đại lục. Trong dòng chảy tháng năm đằng đẵng, tinh linh đã sáng tạo ra vô số hội họa, thơ ca, âm nhạc, vũ đạo. Mỗi một tinh linh đều sở hữu trăm năm tuổi thọ, họ vừa trải qua thời gian vừa sáng tạo nên nền văn hóa rực rỡ, thành quả căn bản không thể đếm xuể!

Một mình Chu Thanh Phong làm sao có thể sánh bằng vô số nghệ sĩ tinh linh trong hơn hai vạn năm qua? Trong mắt Sillia, những gì hắn muốn đạt được hay chưa từng nghĩ tới, tinh linh đều đã sáng tạo qua rồi. Tuổi thọ của tinh linh vượt xa loài người, vì thế loài người không có cách nào vượt qua những thành tựu nghệ thuật cao siêu mà họ đã đạt được.

Thần điện đã lâu không được tu sửa, đồ vật hư hại rất nhiều. Thế nhưng, chỉ những bộ phận cực ít còn sót lại cũng đủ khiến Chu Thanh Phong hoa mắt. Riêng những bức hội họa treo khắp nơi đã có mấy trăm bức, trong đó có một số vẫn còn được bảo tồn nguyên vẹn.

Những bức hội họa này có kỹ pháp khác biệt, phong cách đa dạng, hình thức biểu hiện muôn màu muôn vẻ. Song tất cả đều không ngoại lệ, đều khắc họa Nữ Thần Sinh Mệnh Angharradh. Trong dòng chảy tháng năm đằng đẵng, các nghệ sĩ tinh linh đã thực sự dốc hết trí tưởng tượng, để khắc họa Nữ Thần của mình trở nên tuyệt đẹp. Trước mắt đây đều là những tinh phẩm trong số đó, mỗi bức đều có thể khiến người ta thần hồn điên đảo, ngắm mãi không thôi.

Nữ Thần dưới ngòi bút họa sĩ, khi thì ôn nhu, khi thì ngượng ngùng, lúc thì đầy vẻ mẫu tính, lúc lại tự nhiên, khi thì trưởng thành, tóm lại, mọi phẩm chất mỹ hảo đều có thể hiện ra trên những bức hình này. Chỉ cần nhìn những bức họa này thôi cũng đủ để tín đồ sinh lòng yêu mến.

Trong lúc giới thiệu, Sillia cực kỳ tự hào về những tác phẩm nghệ thuật này: "Chủ nhân, người có thể vẽ được bức tranh nào đẹp hơn những thứ này không? Những bức họa có thể được đặt trong thần điện đều là tinh phẩm, người nhất định phải vượt qua chúng mới được."

Các tác phẩm nghệ thuật của tinh linh trong xã hội loài người đều có giá trị cực kỳ cao, Chu Thanh Phong cũng phải thán phục: "Ta xác thực không thể trở thành đại sư hội họa, ta thậm chí còn không biết vẽ nguệch ngoạc. Muốn làm Nữ Thần hài lòng thì phải dùng chút biện pháp đặc biệt mới được. May mắn là những bức họa này vẫn còn chút chưa hoàn mỹ."

"Những tác phẩm tinh tuyển này mà còn chưa hoàn mỹ sao?" Là một tinh linh, Sillia có chút không vui: "Đây chính là tác phẩm của các đại sư qua từng thời đại của Ngân Diệp thành trong ngàn năm qua, tất cả đều đạt đến đỉnh cao. Mỗi bức đều có thể lưu danh muôn đời."

Chu Thanh Phong lại nhún vai: "Những bức hội họa này đều là tĩnh vật, nếu khiến chúng động đậy thì sao?"

"Ưm... tranh động ư?" Sillia hơi trầm tư: "Tranh động thì gọi là gì?"

"Đồ ngốc... chính là anime chứ sao."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free