(Đã dịch) Thánh Tần Bá Đồ - Chương 261: Mê cục
Thái Phó đại nhân? Thái Phó đại nhân, tiểu nhân lại mang rượu đến cho ngài rồi!
Trong con đường hầm nhà lao, một nam tử ngoài hai mươi tuổi, tay xách vò rượu đục bằng gốm, vừa đi vừa gọi lớn.
Hàn Phi vốn tính phóng khoáng, không câu nệ tiểu tiết, lại chẳng màng thân phận tôn ti. Mới vào tù chưa bao lâu, ông đã thân quen với đám cai ngục ở đây.
Mà đám cai ngục này, khi đối mặt với vị thượng khanh bình dị gần gũi, lại càng lấy làm vinh hạnh, mừng rỡ như được ban ân. Khi biết Hàn Phi thích rượu đục của nhà nông, họ càng thường xuyên tự tay mang rượu từ nhà đến biếu ông.
"Đùng!"
Tiếng vò rượu vỡ nát vang lên trước phòng giam. Tên cai ngục kia, nhìn cảnh tượng bên trong, hai tay không ngừng run rẩy.
Những đường vân đỏ thẫm, tựa như mạng nhện, bao phủ khuôn mặt vốn thanh tú của Hàn Phi, trông cực kỳ kinh khủng.
"Thái, Thái Phó đại nhân chết rồi! Thái Phó đại nhân chết rồi!"
Tên cai ngục thậm chí không có đủ dũng khí để mở cửa nhà lao, thất kinh hoảng loạn chạy ra ngoài ngục.
Không lâu sau, khu vực bên ngoài nhà lao vốn vắng vẻ không người thăm hỏi, bỗng chốc đông nghịt người. Không vì lý do nào khác, Tần Vương đã đến, và là thần tử, bọn họ đương nhiên cũng phải có mặt.
Thi thể Hàn Phi giờ phút này vẫn nằm nguyên tại chỗ cũ, thậm chí, ngay cả cánh cửa nhà lao kia, đám cai ngục vẫn không dám mở.
"Mở ra!" Trước cửa nhà tù, Doanh Chính lạnh lùng nhìn Hàn Phi đang ngã gục trên mặt bàn, cất lời.
"Ây!"
Ngay sau đó, tên lính gác đang quỳ phục bên cạnh vội vàng đứng dậy, lấy ra chìa khóa, mở cửa nhà lao.
Trong gian phòng, ngọn đèn dầu cá voi vẫn lập lòe. Ánh lửa vàng vọt chiếu lên gương mặt không chút biểu cảm của Doanh Chính, khiến ông ta trông có vẻ đáng sợ lạ thường.
"Hạ Vô Thư!" Doanh Chính khẽ quát một tiếng. Ngay sau đó, một lão giả cúi đầu, tay xách hòm thuốc, tiến lên hai bước.
"Tra!"
"Ây!"
Tuy đã lớn tuổi, nhưng hành động của Hạ Vô Thư lại nhanh nhẹn dị thường.
Ông kiểm tra con ngươi, lớp bựa lưỡi, dấu vết trên thi thể, thậm chí còn dùng ngân châm châm vào da thịt Hàn Phi để kiểm tra huyết dịch. Sau một hồi bận rộn, gần như tốn mất cả canh giờ.
Nhưng mà, tất cả đại thần có mặt ở đây vẫn không dám thốt ra lời oán trách nào.
Công tử Hàn Phi, không, phải nói là Thái Phó Hàn Phi. Ông chính là người mà Doanh Chính đã tốn biết bao tâm sức mới đưa về từ nước Hàn. Điểm này, đám đại thần sớm đã rõ như lòng bàn tay.
Giờ đây Hàn Phi đã chết, Doanh Chính đã phí hoài bao nhiêu tâm huyết, há có thể chịu bỏ qua dễ dàng?
"Vương Thượng. . ."
Hạ Vô Thư tiến lên, cau mày, thần sắc có vẻ khó nói.
"Cứ nói đừng ngại!" Doanh Chính phất tay, trên trán lộ rõ vẻ mong chờ.
"Theo ý kiến lão thần, dù bên ngoài thân thể Thái Phó không có vết thương nào rõ rệt, nhưng kinh mạch bên trong lại hoàn toàn đứt đoạn. Từ tướng mạch mà suy đoán, ắt hẳn ông ấy đã trúng một loại võ công."
"Một loại võ công?" Doanh Chính khẽ nheo mắt, từng tia hàn ý chậm rãi tỏa ra từ người ông ta.
"Môn phái nào võ công?"
"Âm Dương gia, Lục Hồn Khủng Chú. . ."
Lời của Hạ Vô Thư vừa thốt ra, không khí vốn đã lạnh lẽo lại càng trở nên giá lạnh hơn nhiều. Xung quanh như muốn đóng băng.
"Ý của ngươi là, Quốc sư gây nên?" Doanh Chính từ từ nhắm mắt lại, khẽ thì thầm.
"Y thuật của thần nông cạn, không dám phán đoán càn. . ."
Âm Dương gia đã nhập Tần được vài năm. Không ít tướng lĩnh, quan lại của nước Tần cũng từ Âm Dương gia ít nhiều có được chút lợi ích.
Thậm chí, Doanh Chính còn độc bá chức Quốc sư để lung lạc Âm Dương gia, đủ thấy sự coi trọng sâu sắc của ông đối với họ.
Thế nhưng, bây giờ Hàn Phi lại chết vì võ công của Âm Dương gia, không chỉ đầy rẫy điểm đáng ngờ, mà còn ẩn chứa một sự quỷ dị khó tả.
"Vô Tình." Doanh Chính lần nữa từ từ mở mắt, nhìn thi thể Hàn Phi đã lạnh ngắt, lạnh lùng nói: "Việc này, giao cho ngươi phụ trách."
"Ây!"
. . .
Xương Bình quân phủ
Mới từ nhà lao trở về, Hùng Khải lòng nặng trĩu suy tư. Dù sắc mặt vẫn bình thản, nhưng Hùng Hoàn, người đã sớm hiểu rõ huynh trưởng mình, vẫn nhận ra bước chân của Hùng Khải có phần vội vã hơn so với trước.
"Huynh trưởng, không ngờ Hàn Phi lại chết rồi, vậy thì kế hoạch sau này của chúng ta có cần phải điều chỉnh không?"
Hùng Khải chậm rãi ngồi xuống bên bàn, một tay chống trán, lộ vẻ mệt mỏi.
"Ngươi cho rằng, cái chết của Hàn Phi, quả nhiên là do Âm Dương gia gây nên sao?" Hùng Khải buông tay xuống, nhìn Hùng Hoàn, không trả lời mà hỏi ngược lại.
"Nhưng mà, nếu quả thật như lời hạ thái y nói, Hàn Phi chết vì Lục Hồn Khủng Chú, thì trên đời này, ngoài người của Âm Dương gia, còn ai có thể sử dụng loại âm dương chú thuật cao cấp như vậy chứ?"
"Hàn Phi, quả thật chết vì Lục Hồn Khủng Chú sao?"
"Ý huynh trưởng là, Doanh Chính đang lừa gạt chúng ta?" Hùng Hoàn khẽ nheo mắt, lộ ra vài phần tức giận.
Hùng Khải lắc đầu, khẽ thở dài: "Nếu Hàn Phi không chết vì Lục Hồn Khủng Chú thì không nói làm gì. Nhưng nếu quả thật chết vì Lục Hồn Khủng Chú, mọi chuyện lại phiền phức vô cùng."
Hùng Hoàn khẽ sững sờ, nhìn Hùng Khải, lại không chen lời.
"Nếu Hàn Phi không chết vì Lục Hồn Khủng Chú, thì điều đó chứng tỏ kẻ giết Hàn Phi dù có chút thủ đoạn, nhưng chưa đến mức có thể đối đầu với chúng ta. Mặc dù hành động của kẻ này có thể phá vỡ kế hoạch của chúng ta, nhưng Doanh Chính bên kia cũng nhất định sẽ trở tay không kịp."
"Ngược lại, nếu quả thật chết vì Lục Hồn Khủng Chú. Vậy kẻ thi triển chú thuật này là ai? Có phải là kế hoạch của Doanh Chính không? Điểm trọng yếu nhất, đừng quên rằng Lục Hồn Khủng Chú cũng cần nội lực thúc đẩy mới có thể phát huy hiệu quả."
"Ngay cả ngươi và ta cũng không rõ việc Hàn Phi biết võ công, mà kẻ thi triển chú thuật này lại làm sao biết được? Vậy có phải chứng minh, kẻ này hiểu rõ Hàn Phi cực kỳ sâu sắc?"
"Huynh trưởng nói có lý. . ." Hùng Hoàn khẽ gật đầu, có chút khổ sở. Hùng Khải có thể dựa vào bấy nhiêu tin tức mà suy đoán ra nhiều điều như vậy, quả thực khiến hắn có chút hổ thẹn.
"Như vậy, lại thật đáng tiếc." Hùng Khải lần nữa than nhẹ một tiếng: "Vốn cho rằng, Hàn Phi sẽ được Doanh Chính trọng dụng, giữ chức vụ trọng yếu. Sau này, nếu chúng ta kích động bộ hạ cũ của nước Hàn làm phản, cũng có thể mượn cớ của hắn, khiến Doanh Chính nghi kỵ, gây rối chính trường nước Tần. Chỉ là, bây giờ xem ra, tất cả đều hóa thành bọt nước. . ."
"Vậy huynh trưởng, vị công tử nước Hàn mà chúng ta cứu được thì sao bây giờ?" Hùng Hoàn bỗng như nhớ ra điều gì, vội hỏi.
Hùng Khải khẽ trầm mặc lát, rồi nói: "Cứ giữ lại đi, dù sao cũng là một quân cờ dự phòng."
"Ây. . ."
"Lục Hồn Khủng Chú, kẻ hiểu rõ Hàn Phi, rốt cuộc sẽ là ai?"
Hùng Khải khẽ đứng dậy, đi về phía cửa sổ, miệng không ngừng lẩm bẩm câu nói ấy.
"Chẳng lẽ, là hắn!"
Bỗng nhiên, Hùng Khải kinh hô một tiếng. Trong óc chợt hiện lên bóng dáng nghiêm cẩn kia, khóe miệng ông cũng khẽ nở một nụ cười thỏa mãn.
"Nếu thật là hắn, mọi chuyện cũng đều có thể hiểu được. Chỉ là, không ngờ hắn cũng như Hàn Phi, lại ẩn tàng sâu đến vậy. Ha, hay là nói, người xuất thân từ Nho gia đều có cái đức hạnh này chăng?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.