(Đã dịch) Thánh Tần Bá Đồ - Chương 94: Về nước chi mưu
Triệu Chính hoàn toàn choáng váng, đúng vậy, vô cùng kinh ngạc. Dù là một người có mấy chục năm tu dưỡng đế vương như hắn, lúc này cũng thoáng chút bối rối.
Chắp tay thở dài, xoay hẳn người một góc chín mươi độ – đây đã là lễ nghi thận trọng nhất trong các thế gia quý tộc.
Bạch Khởi là ai? Đó là Võ An quân nước Tần, một nhân vật huyền thoại của thời đại. Trong mắt người dân nước Tần, địa vị của Bạch Khởi cũng chỉ kém Tần Vương một bậc mà thôi.
Nói cách khác, cho đến khi Chiêu vương qua đời, ngay cả Thái tử An Quốc quân đã làm thái tử gần năm mươi năm, cũng có thể không lọt vào mắt ông ta. Chỉ cần Bạch Khởi không làm điều gì quá phận, trong nước Tần, thậm chí sẽ không có một tiếng chỉ trích nào vang lên.
Thế nhưng, một Võ An quân lừng danh như thế, lúc này lại cung kính thi lễ với hắn. Trong chốc lát, đầu óc Triệu Chính rối bời.
Đã từng, người có thể đứng trên Triệu Chính chỉ có Tướng quốc Lữ Bất Vi sau này. Nhưng rất rõ ràng, hắn đã bị Triệu Chính kéo xuống ngựa, tuổi già thê lương, cuối cùng uống thuốc độc chết trên đường Thục.
Khi Triệu Chính biết thân phận của Bạch Khởi, hắn từng băn khoăn liệu Bạch Khởi có cậy công mà kiêu ngạo không. Nhưng giờ đây, Bạch Khởi lại hạ mình, hoàn toàn bày tỏ ý nguyện của mình. Điều này cũng khiến Triệu Chính thở phào nhẹ nhõm.
Hơi sững sờ một lúc, Triệu Chính vội vàng tránh sang một bên, đồng thời nói: "Võ An quân, vãn bối không dám nhận!"
"Công tử, tất cả những điều này đều là cần thiết. Ngài là hy vọng của nước Tần, là Đế Tinh, lão thần há dám cậy công?" Bạch Khởi lần nữa cúi đầu nói.
Lúc này, Triệu Chính không còn né tránh. Ý của Bạch Khởi đã rất rõ ràng, liên tiếp hai lần đại lễ như vậy không thể nào là sự thăm dò. Nếu lần này lại không tiếp nhận, ắt sẽ khiến Bạch Khởi thất vọng lớn về hắn.
Từng có không ít mối quan hệ với quân sĩ, Triệu Chính hiểu rõ rằng trong quân đội nước Tần, chế độ đẳng cấp rất được tôn trọng. Cấp trên chấp nhận lễ nghi của thuộc hạ, chính là sự công nhận đối với họ.
Nếu Triệu Chính không chấp nhận lúc này, không những làm mất mặt Bạch Khởi mà còn có vẻ khách sáo, làm ra vẻ.
"Võ An quân, nếu người vẫn như vậy, vãn bối thật sự không dám nhận." Triệu Chính bước tới, nhẹ nhàng đỡ Bạch Khởi dậy rồi nói.
"Đa tạ công tử!" Bạch Khởi chậm rãi đứng thẳng người, cung kính đáp.
Triệu Chính xoay người, đưa tay thở dài, nói với các mật vệ Hắc Băng Đài còn đang quỳ rạp xung quanh: "Chư vị, xin mời đứng dậy!"
"Đa tạ công tử!"
Bạch Khởi nhìn mọi hành động của Tri���u Chính, từ việc răn đe rồi sau đó ban ân, thấy cậu ta tuy còn nhỏ tuổi mà đã có tâm tư chín chắn đến vậy. Thêm vào tu vi gần đạt đỉnh phong Hậu Thiên, Triệu Chính không nghi ngờ gì đã là một nhân tài kiệt xuất trong thế hệ trẻ tuổi đương thời.
"Đại vương có người kế tục!" Bạch Khởi thầm nghĩ trong lòng.
Triệu Chính quay đầu lại, thấy Bạch Khởi đang nhìn mình với ánh mắt tinh anh có thần, trong lòng thoáng chút căng thẳng. Để tránh khỏi sự ngượng ngùng, Triệu Chính đành mở miệng nói: "Võ An quân..."
Không ngờ, Triệu Chính vừa mở miệng đã bị Bạch Khởi ngắt lời: "Công tử, đừng xưng hô lão thần như vậy nữa. Võ An quân, đã chết rồi..."
Lời nhắc nhở của Bạch Khởi khiến Triệu Chính giật mình, suýt chút nữa vì chuyện nhỏ này mà vấp ngã. Chỉ là, xét về bối phận, Bạch Khởi đáng lẽ phải là bậc ông của hắn, nhưng với dáng vẻ hiện tại của Bạch Khởi, gọi là "gia gia" (ông nội) thì quả thực có chút không phù hợp.
Bạch Khởi dường như nhìn thấu sự khó xử của Triệu Chính, cười nói: "Công tử, lão thần cùng Cơ tiên sinh là bạn cũ. Nếu công tử không ngại, không bằng cứ gọi lão thần một tiếng sư thúc."
"Vãn bối Triệu Chính, xin bái kiến sư thúc!" Triệu Chính liền cung kính thi lễ theo kiểu vãn bối.
Bạch Khởi gật gật đầu, càng nhìn Triệu Chính càng thêm hài lòng, như thể nhìn thấy Chiêu vương Triệu Tắc năm nào, khi vẫn còn là một hài đồng nhưng đã bộc lộ thiên phú khác thường.
Thế nhưng, thoáng chớp mắt, mấy chục năm đã trôi qua, Triệu Tắc giờ đây tóc đã bạc phơ, thân ở cung điện lộng lẫy, không còn vẻ oai hùng năm nào.
Bạch Khởi một lần nữa thu xếp lại tâm tình, chắp tay nói: "Công tử, hiện giờ, thế cục trong nước đang vi diệu. Tướng quốc Phạm Sư đã tứ bề thọ địch, còn long thể đại vương cũng ngày càng suy yếu, e rằng..."
Bạch Khởi nói đến đó thì dừng lại, nhưng Triệu Chính, với sự mẫn cảm đặc biệt về chính trị, lập tức hiểu ý trong lời nói của ông: "Sư thúc muốn đón con về nước sao?"
"Không sai." Bạch Khởi gật đầu nói.
Triệu Chính trong lòng khẽ động. Với kinh nghiệm của kiếp trước, hắn biết rõ rằng Thái tử An Quốc quân của nước Tần hiện tại sức khỏe cực kém, vừa mới lên ngôi Tần Vương vỏn vẹn ba ngày thì đã băng hà. Còn phụ thân trên danh nghĩa của hắn, công tử Tử Sở, dưới sự giúp đỡ của Lữ Bất Vi và sự ủng hộ của phe Sở, đã thành công lên ngôi Tần Vương.
Bây giờ, Bạch Khởi đã gia nhập Hắc Băng Đài, hẳn là rất rõ những chuyện xảy ra trong cung đình nước Tần. Việc về nước lúc này, quả thực có lý để hắn "đục nước béo cò" trong thời điểm chuyển giao quyền lực của nước Tần, nâng cao địa vị của mình trên triều đình. Chỉ là, vẫn còn một vấn đề.
"Ý của sư thúc Triệu Chính đã rõ, chỉ là con làm con tin ở nước Triệu thay cha. Nếu giờ tùy tiện về nước, e rằng sau này sẽ để lại tai họa lớn." Triệu Chính suy tư một hồi, rồi vẫn nói ra mối lo của mình.
Bạch Khởi nghe Triệu Chính nói, trên mặt lộ ra nụ cười. Ông càng thêm hài lòng với thiên phú chính trị của Triệu Chính, quả thực không thua kém gì một chính khách lão luyện.
"Công tử không cần lo lắng. Với thế cục hiện tại trong nước, đợi đến khi An Quốc quân lên ngôi, việc công tử Tử Sở trở thành Thái tử gần như là điều tất yếu. Chỉ cần không có gì bất trắc, sau khi công tử Tử Sở lên ngôi, thân phận yếu thế hiện tại của công tử sẽ chỉ trở thành lợi thế lớn nhất của ngài!" Bạch Kh���i tự tin cười nói.
Triệu Chính hơi sững người, sau đó trong lòng không khỏi cảm thấy có chút buồn cười. Ở kiếp trước, sau khi phụ thân hắn, tức công tử Tử Sở, lên ngôi, Triệu vương đã vì muốn lấy lòng nước Tần mà đưa hắn về nước.
Khi đó, hắn đã quen với thân phận con tin, và ý nghĩ "con tin tự ý về nước là trọng tội" đã ăn sâu vào tâm trí hắn. Đến mức khi Bạch Khởi nhắc đến chuyện về nước, Triệu Chính đã theo phản xạ mà đưa những lo lắng của kiếp trước vào suy nghĩ này.
Giờ đây, qua lời nhắc nhở của Bạch Khởi, Triệu Chính với mấy chục năm kinh nghiệm chính trị mới nhận ra mình lúc đó đã lo lắng quá mức. Khóe môi khẽ mấp máy, lộ ra một nụ cười khổ.
Thấy Triệu Chính có vẻ hơi ảo não, Bạch Khởi khẽ cười, nói: "Công tử đã nghĩ thông suốt chưa?"
"Vâng." Triệu Chính gật đầu, sau đó cũng cười nói: "Để sư thúc chê cười rồi."
Thực ra, ý trong lời nói của Bạch Khởi rất đơn giản. Năm đó, phụ thân Triệu Chính, tức công tử Tử Sở, cũng từng mạo hiểm, thoát khỏi nước Triệu nhờ sự giúp đỡ của Lữ Bất Vi. Để Triệu Chính và Triệu Cơ bơ vơ làm con tin ở nước Triệu.
Cho dù Triệu Chính giờ đây có về nước, và có kẻ dùng chuyện này để công kích hắn, thì Tần Chiêu Vương Triệu Tắc đương nhiệm cũng sẽ tự nhiên che chở hắn. Bỏ qua An Quốc quân vừa lên ngôi chưa đầy ba ngày, đợi đến khi công tử Tử Sở của nước Triệu lên ngôi, những lời công kích hắn chắc chắn sẽ bị Triệu Tử Sở dập tắt ngay lập tức.
Nguyên nhân rất đơn giản. Bản thân Triệu Tử Sở cũng trốn từ nước Triệu về, công kích Triệu Chính chẳng phải là tự vả vào mặt mình sao?
Hơn nữa, thời kỳ Chiến Quốc, theo truyền thống huyết thống của nhà Chu, hiếu đạo luôn được người đời coi trọng. Đến lúc đó, Triệu Chính chỉ cần một câu "thay cha làm con tin ở nước Triệu" cũng đủ để nâng cao giá trị của bản thân lên gấp mấy lần.
Xem ra, việc sớm lén lút về nước, không những không có chút tệ hại nào, ngược lại còn mang lại lợi ích cực lớn.
Nghĩ thông suốt mọi chuyện, Triệu Chính một lần nữa hành đại lễ với Bạch Khởi, nói: "Sư thúc, nếu Chính nhi trở về nước, xin sư thúc cũng đón mẫu thân con về."
Bạch Khởi nhìn Triệu Chính, gật đầu nhẹ giọng nói: "Chuyện này con cứ yên tâm."
"Đa tạ sư thúc!"
Bạch Khởi gật đầu, rồi tiếp tục nói: "Công tử, mời theo lão thần tới đây."
"Sư thúc muốn đưa Chính nhi đến Âm Dương Gia ở phía bắc thành sao?"
Một câu nói của Triệu Chính khiến Bạch Khởi một lần nữa thay đổi cách nhìn về cậu ta.
"Người này trí tuệ gần như yêu nghiệt!" Bạch Khởi thầm than trong lòng. Sắc mặt ông ta vẫn không đổi, khẽ gật đầu.
Cũng không trách Bạch Khởi lại có suy nghĩ như vậy. Trận mưa lớn đến vậy, mùi máu tươi trong không khí căn bản không thể nào phát tán đi được. Nếu không phải công pháp của Triệu Chính cực kỳ đặc thù, đặc biệt mẫn cảm với nước, thì cũng không thể nào biết được rằng Âm Dương Gia ở phía bắc thành đang xảy ra một trận đại chiến kinh thiên động địa.
Bạch Khởi vẫn chưa hiểu rõ Triệu Chính lắm, chỉ cho rằng cậu ta đã dựa vào trí tuệ của mình mà đoán được trận đại chiến ở phía bắc thành. Với góc nhìn của ông ta, Triệu Chính có thể đoán chính xác kế hoạch của họ đến vậy, đơn giản chẳng khác nào một yêu nghiệt.
Triệu Chính thở phào nhẹ nhõm. Trái tim đã nhiều năm không còn đập mạnh đến vậy, hôm nay lại một lần nữa rung động dữ dội.
Ở kiếp trước, hắn xuất hiện trong mắt người dân khắp Thất Quốc với thân phận một công tử nghèo túng, không hề có chút căn cơ nào. Hắn cố nhiên có niềm kiêu hãnh của riêng mình, nhưng có mấy ai thực sự để mắt đến hắn? Tất cả đều cho rằng hắn chẳng qua chỉ là con rối của Tần tướng Lữ Bất Vi mà thôi. Ai ngờ, con rối bị họ coi thường ấy, cuối cùng lại quét ngang lục hợp, thống nhất thiên hạ, dựng nên một đế quốc hùng mạnh. Khiến hậu nhân của họ không thể nào sánh kịp.
Kiếp này, hắn sắp xuất hiện trở lại trong mắt thế nhân, và vận mệnh sẽ từ đây có bước ngoặt lớn nhất. Có lẽ, đợi đến khi hắn một lần nữa bước chân lên triều đình nước Tần, hắn sẽ đối mặt với những thử thách mới.
Những kinh nghiệm của kiếp trước, những sự kiện quen thuộc ấy, có thể sẽ không còn. Mọi thứ, có lẽ từ đây sẽ chìm vào hỗn độn và những điều không thể đoán trước. Nhưng, Triệu Chính hắn, liệu có bao giờ sợ hãi cơ chứ?
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.