(Đã dịch) Thanh Thu - Chương 16 : Cuộc Sống Tạm Giam
Đối diện với Lười Nhân Tộc, cả Tô Tú Nhi và Hạ Thanh Thu đều cảm thấy bất lực tột cùng. Đây chính là tộc đàn có tốc độ chậm chạp nhất được Huyền giới ghi chép lại. Không chỉ từ việc nói chuyện, lắng nghe, mà thậm chí ngay cả tốc độ di chuyển cũng có thể nói là chậm hơn cả ốc sên.
Đặc biệt là Tô Tú Nhi, nàng cảm thấy vô cùng đau đầu. Nàng đã lường trước rất nhiều viễn cảnh, nhưng tình huống này quả thực nằm ngoài dự liệu. Hiện tại đành phải đâm lao thì theo lao mà thôi, chỉ hy vọng Lười Nhân Tộc không đáng sợ như lời đồn đại.
“Xin chào phó cục trưởng, tôi là Tô Tú Nhi.” Tô Tú Nhi tiến lên, đưa tay ra chào hỏi.
Tuy nhiên, vị phó cục trưởng này từ đầu đến cuối chẳng hề nhúc nhích, hắn đứng im lìm hệt như một bức tượng chết.
“Xin chào, ngài có nghe thấy ta nói gì không?” Tô Tú Nhi kiên nhẫn hỏi lại lần nữa.
Chỉ là thất vọng lại nối tiếp thất vọng, vị Lười Biếng phó cục trưởng của Lười Nhân Tộc vẫn bất động như núi.
“Bỏ đi, chúng ta tìm cách khác. Mạng 5G của chúng ta không đấu lại được mạng 2G đâu. Trước tiên đi thăm hai người kia một chút đã.” Hạ Thanh Thu tiến lên vỗ vai Tô Tú Nhi nói.
Tô Tú Nhi cũng chỉ đành gật đầu bỏ cuộc, nàng không ngờ Uy Đại Long lại có thủ đoạn cao tay như vậy. Hừ, nàng là người có thù tất báo, hôm nay nếm trái đắng, ngày sau nhất định sẽ trả lại gấp bội.
“Cùng đi xem hai người bọn họ thế nào. Cục trưởng, ngài không phiền cho chúng tôi thăm người chứ?” Tô Tú Nhi thở dài nói.
“Không thành vấn đề, vừa khéo ta đang rảnh rỗi, sẽ đưa các ngươi đi xem bọn họ.” Cục trưởng Uy Đại Long gật đầu, dẫn hai người rời khỏi phòng làm việc của phó cục trưởng.
Ba người vừa mới bước ra khỏi cửa, Lười Biếng phó cục trưởng ở bên trong lúc này mới chậm rãi thốt ra câu chào hỏi: “Xin… chào…”
Sau khi chứng kiến tốc độ kinh người của Lười Nhân Tộc trong truyền thuyết, hai người đi theo cục trưởng xuống phòng tạm giam. Vừa mới bước vào, ba người đã nghe thấy tiếng nói chuyện vang lên.
“Đấm nhẹ một chút, đúng rồi, chính là chỗ đó.” Tiếng của Trư Đại Minh sảng khoái vang lên.
“Đại ca, ngài thấy thủ pháp đấm lưng của ta thế nào?” Một viên cảnh sát đang ngồi đấm lưng xoa bóp, lo lắng hỏi.
“Rất khá, sau này nghỉ làm cảnh sát thì qua bang Búa Rìu của ta, ta dành cho ngươi một chân.” Trư Đại Minh nằm trên ghế hưởng thụ mát-xa, hài lòng đáp.
“Đa tạ đại ca cân nhắc. Tiểu đ��� sau này nếu sa cơ lỡ vận nhất định sẽ qua tìm ngài nhờ vả.” Viên cảnh sát kia nhanh chóng cảm tạ.
“Tam gia mời ngài hút thuốc, để ta châm lửa cho. Tối nay hai ngài muốn ăn gì, ta gọi người mang tới ạ.” Một viên cảnh sát khác vội vàng tiến lên dâng thuốc, giọng điệu nịnh nọt.
“Ừm, cứ lấy ba con vịt quay thêm vài chai rượu ngoại. Nhớ là phải mua loại da giòn đấy.” Lý Khắc Tư thoải mái tựa lưng vào tường, nhả khói thuốc nói.
“Dạ, dạ, hai vị đại ca có gì cứ việc phân phó. Có điều… không biết ngài có thể giúp ta tính một chút chuyện tương lai hay không?” Hai viên cảnh sát vô cùng mong chờ nhìn về phía Lý Khắc Tư.
Đây chính là Diễn Huyền Sư trong truyền thuyết, nhân vật như vậy chỉ có thể gặp chứ không thể cầu. Trên đời làm gì có ai không muốn biết trước tương lai của mình sẽ ra sao cơ chứ?
Trước kia từng có một vị cường giả may mắn gặp được Diễn Huyền Sư và hết lòng hiếu kính. Về sau, vị Diễn Huyền Sư này gieo một quẻ giúp hắn tránh thoát một kiếp sát thân, đồng thời thu hoạch được cơ duyên không thể tưởng tượng nổi.
Vậy nên có thể thấy nghề nghiệp Diễn Huyền Sư được chào đón như thế nào tại thời đại Huyền Khí. Hai viên cảnh quan mặc dù không cầu bản thân thăng quan tiến chức như diều gặp gió, nhưng cũng hy vọng mình có thể tai qua nạn khỏi, một đời bình an.
“Hai người các ngươi giúp chúng ta nhiều như vậy, ta cũng sẽ không keo kiệt. Nói đi, muốn tính cái gì?” Lý Khắc Tư hào phóng lấy ra bát quái bàn hỏi.
“Ta muốn tính một chút tình duyên. Ta… ta có quen một cô bạn gái… không biết bao giờ mới có thể kết hôn. Ta đã cầu hôn nàng rất nhiều lần nhưng nàng một mực không đồng ý.” Một viên cảnh quan tiến lên, ngượng ngùng hỏi.
“Tình duyên sao? Đợi một chút. Ừm, ngươi tên Lỗ Phúc, năm nay hai mươi bảy tuổi. Theo quẻ tượng diễn hóa từ bát quái bàn… Ngươi… hầy... không biết có nên nói hay không, nhưng ta nghĩ ngươi vẫn đừng nên biết thì hơn.” Lý Khắc Tư bấm độn tính toán, sau đó lên tiếng nhắc nhở Lỗ Phúc không nên quá tò mò.
“Đại sư, xin ngài chỉ điểm. Ta thật sự rất muốn biết.” Lỗ Phúc nuốt nước bọt. Chẳng lẽ c��� đời này hắn phải sống độc thân sao?
“Tháng này Lỗ Phúc ngươi sẽ có thể kết hôn.” Lý Khắc Tư thành thật trả lời.
“Thật sự như vậy? Quá tốt rồi.” Lỗ Phúc vô cùng hài lòng về câu trả lời này.
“Có điều…” Lý Khắc Tư khẽ nhíu mày.
“Có điều… có điều gì? Đại sư cứ nói đi, ta chịu đựng được.” Lỗ Phúc hít sâu một hơi, chuẩn bị tinh thần.
“Đứa bé không phải của ngươi.” Lý Khắc Tư nói thẳng.
“...” Lỗ Phúc cảm thấy đầu óc choáng váng. Mặc dù Lý Khắc Tư nói ngắn gọn nhưng hắn lập tức hiểu ra. Cô nương kia khẳng định đã lăng nhăng với người khác, sau đó mới tìm hắn để "đổ vỏ".
Viên cảnh quan đồng nghiệp bên cạnh vỗ vai an ủi Lỗ Phúc: “Tiểu Phúc, mặc dù con không phải của ngươi, nhưng ít nhất vợ cũng là vợ của ngươi không phải sao?”
“Sau khi cưới, nàng ta còn tiếp tục hồng hạnh vượt tường. Đồng thời, ba đứa bé cùng đối tượng ngoại tình của nàng lại chính là vị đồng nghiệp bên cạnh này của ngươi.” Lý Khắc Tư tiếp tục ném ra một tin tức động trời.
“...” Lỗ Phúc lại một lần nữa chết lặng. Hắn liếc mắt nhìn sang tên khốn kiếp đang an ủi mình. Thảo nào ngươi khuyên bảo ta cái gì mà "con không phải của ngươi nhưng vợ là của ngươi". Hừ, đôi gian phu dâm phụ này! Nếu không phải hôm nay ta may mắn biết được sự thật, e rằng còn phải thay ngươi nuôi con. Còn cả ả đàn bà lẳng lơ kia nữa, trở về ta nhất định sẽ chia tay và đòi lại quà.
“Ta… ta… Tiểu Phúc… thật xin lỗi. Là bạn gái ngươi câu dẫn ta trước, ta cũng không phải cố ý.” Viên cảnh quan kia lúng túng cúi đầu nhận lỗi.
“Hừ, cút đi! Ta coi ngươi là huynh đệ, ngươi lại làm vậy với ta? Lỗ Phúc ta từ nay về sau cùng ngươi ân đoạn nghĩa tuyệt. Còn chuyện này, lão tử nhất định sẽ nói cho vợ của ngươi biết.” Lỗ Phúc tức giận đùng đùng.
Vốn dĩ hắn muốn đánh tên này một trận, nhưng đây là cục cảnh sát. Thân là người thi hành công vụ, hắn vô cùng hiểu luật, cũng không muốn bị nhốt vào đó ngồi vài hôm rồi bị tước quân tịch.
“Ta… hầy, đại sư hại ta thảm quá.” Viên cảnh quan kia nhìn Lý Khắc Tư với vẻ khổ sở.
“Ta chỉ nói ra quẻ tượng mà thôi, cũng không phải cố ý hại ngươi. Nói đi, ngươi muốn biết cái gì?” Lý Khắc Tư dửng dưng hỏi.
“Ta muốn biết sau khi vợ ta biết chuyện, ta còn có thể sống sót hay không?” Viên cảnh quan chua chát nói.
Lý Khắc Tư gật đầu, tính toán một chút rồi nói: “Ngươi tên Kim Tử, năm nay hai mươi bảy. Yên tâm, ngươi vẫn giữ được cái mạng nhỏ, chỉ có điều…”
“Có điều gì?” Kim Tử cũng bắt đầu lo lắng. Vừa rồi giọng điệu của Lý Khắc Tư cũng y hệt thế này.
“Nàng sẽ trả đũa ngươi, cắm sừng lên đầu ngươi. Đồng thời, đối tượng phối hợp với nàng vừa khéo lại là đồng nghiệp Lỗ Phúc của ngươi.” Lý Khắc Tư khẽ cười đáp.
Nghe thấy vợ mình cắm sừng mình, mà đối tượng lại là tên tiểu tử Lỗ Phúc này, Kim Tử lập tức nổi điên: “Lỗ Phúc tên khốn nạn, ta muốn liều mạng với ngươi!”
“Tiểu tử ngươi bị điên sao? Ngươi ngủ với bạn gái ta được, chẳng lẽ ta không thể ngủ với vợ ngươi à?” Lỗ Phúc cũng bất bình, đồng thời trong lòng cũng mở cờ. Phải biết vợ của tên này so với bạn gái hắn thì thơm hơn, lại còn dễ nhìn hơn.
“Vợ có thể so sánh với bạn gái sao? Tên tặc tử nhà ngươi năm nào chẳng đổi bạn gái một lần? Đây chính là vợ hợp pháp của ta a!” Kim Tử tức giận quát lớn.
“Thì làm sao chứ? Lão tử đều bị ngươi cắm sừng rồi. Hiện tại ta đã động vào vợ ngươi đâu? Ngươi tức cái gì? Người tức giận nên là ta mới đúng.” Lỗ Phúc khó chịu đáp trả.
“Cái này… nói cũng phải.” Kim Tử lập tức bình tĩnh lại. Đúng vậy, bây giờ hắn vẫn chưa bị cắm sừng mà. Đã biết trước tương lai, chỉ cần đề phòng là được.
“Khụ, khụ… hai người các ngươi nghịch đủ chưa?” Lúc này cục trưởng Uy Đại Long sớm đã không nhịn được bèn ho khẽ. Hừ, hai tên cảnh sát này đi hầu hạ trà nước cho hai tên tù nhân đã đành, lại còn vì vài câu nói mà suýt lao vào đánh nhau. Mặt mũi của cảnh cục đều bị các ngươi làm mất sạch.
Uy Đại Long âm thầm ghi nhớ tên hai tiểu tử này, đợi sau khi trở về sẽ lập tức điều đi lao động công ích.
“Cục… Cục trưởng.” Hai viên cảnh quan sợ hãi nhìn Uy Đại Long, cúi đầu lí nhí.
“Còn ngại chưa đủ mất mặt sao? Cút ra ngoài!” Uy Đại Long tức giận quát lớn, đuổi cổ hai kẻ vô dụng này đi.
“Khục, Uy cục trưởng, thật sự rất cảm tạ ngài. Đại ca và Tam ca của ta ở trong này được ngài chiếu cố thật tốt.” Tô Tú Nhi không nhịn được cười nhạo.
“...” Uy Đại Long câm nín, không biết nên nói gì. Hắn vốn tưởng tượng ra cảnh hai tên tù nhân này sẽ vô cùng chật vật, khổ sở van xin được thả ra. Không ngờ bọn họ lại sống thoải mái như vậy. Ăn có người hầu, thuốc có người châm, so với hắn là cục trưởng còn sướng hơn.
Quý độc giả đang thưởng thức bản dịch chất lượng cao, độc quyền chỉ có tại cổng truyen.free, xin vui lòng không chia sẻ lại ở nơi khác.