(Đã dịch) Thanh Thu - Chương 254 : Tính toán
Cũng giống như người thôn Băng Lang, người dân thôn Bạch Hùng cũng đi ngủ rất sớm. Dù sao khí hậu Tuyết Vực khắc nghiệt là thế, chẳng ai nguyện ý ra ngoài lang thang giữa đêm tuyết lạnh giá, cũng chẳng có việc gì để làm vào ban đêm cả.
Lâm Lạc đương nhiên cũng đã lên giường từ sớm. Bình Thuận dọn dẹp l��i phòng chứa đồ, trải các loại da ma thú lên giường cho Lâm Lạc, nhờ vậy mà chỗ nằm vô cùng ấm áp.
Để tránh bị Như Hoa quấy rầy, Lâm Lạc cố ý đóng chặt cửa phòng chứa đồ, còn dùng gậy gỗ chèn cửa lại khiến người bên ngoài không thể đẩy vào. Tất nhiên, nếu có kẻ dùng sức húc mạnh thì cây gậy gỗ kia cũng chẳng chống đỡ nổi.
"Lâm Lạc đệ đệ thân yêu, ngươi chưa ngủ sao?"
Lâm Lạc vừa vào phòng chốc lát, chuyện hắn không muốn nhất đã xảy ra: Như Hoa tập kích!
"Ta ngủ rồi." Lâm Lạc nói vọng ra, nhưng lời vừa ra khỏi miệng hắn liền hối hận ngay lập tức.
"Ngủ rồi làm sao mà nói chuyện được, Lâm Lạc tiểu đệ đệ thật là hư." Như Hoa nhẹ giọng nói, nhưng cái giọng ồm ồm kia dù có cố hạ thấp xuống cũng hùng tráng như sư tử hống: "Ôi tiểu Lâm Lạc, mau mở cửa ra, tỷ tỷ đến giải sầu với ngươi đây. Ở bên ngoài một mình nhất định rất cô đơn, để tỷ tỷ sưởi ấm cho ngươi."
"Không cần đâu, ta sắp ngủ rồi." Lâm Lạc toát mồ hôi hột. Vị Như Hoa này thực sự khiến hắn không dám khen tặng, sinh ra không đ��ợc đẹp mắt không phải lỗi của nàng, nhưng cố ý đến hù dọa khiến hắn mất ngủ thì chính là lỗi của nàng rồi.
"Không chịu đâu ~" Như Hoa bắt đầu làm nũng, thế nhưng theo cảm giác của Lâm Lạc thì nàng đang phẫn nộ mới đúng. Như Hoa đẩy cửa phòng, cũng may Lâm Lạc đã dùng gậy gỗ chèn lại nên nhất thời nàng không thể đẩy vào được. "Người ta muốn tâm sự với ngươi mà."
Tuy nhiên Như Hoa hiển nhiên không muốn bỏ cuộc, nàng dùng sức đẩy mạnh. Lâm Lạc có thể thấy cây gậy gỗ chèn cửa đã bị ép cong đi, nếu lại dùng thêm chút lực nữa thì cây gậy này e rằng sẽ "về chầu ông vải".
"Như Hoa, đừng quấy rầy Lâm Lạc nghỉ ngơi." Mắt thấy gậy gỗ sắp gãy, đúng lúc Lâm Lạc có chút luống cuống thì phụ thân của Như Hoa, gã nam tử tinh tráng Bình Thuận lên tiếng mắng: "Mau trở về phòng nghỉ ngơi đi."
"Con..." Như Hoa không cam lòng, nhưng dưới ánh mắt giận dữ của phụ thân, nàng vẫn ngoan ngoãn trở về phòng.
Đèn dầu trong phòng đã tắt. Khoảng năm sáu phút sau, Bình Thuận ghé mắt nhìn qua khe hở vào phòng chứa đồ.
Lâm Lạc dĩ nhiên là giả vờ ngủ, chỉ là tâm tình không được tốt lắm. Hắn chẳng qua chỉ muốn ngủ một giấc yên ổn, nhưng bọn họ lại không chịu để hắn toại nguyện.
"Két..."
Cửa phòng chính bị nhẹ nhàng mở ra. Lâm Lạc biết đó là Bình Thuận đi ra ngoài. Ở thôn Băng Lang, chẳng ai ra ngoài vào ban đêm cả, Lâm Lạc biết đêm nay hắn khó mà ngủ yên.
Bình Thuận cẩn thận ra khỏi nhà, sau đó cài cửa lại, rón rén rời đi, hướng về phía nhà trưởng thôn.
"Cẩu thúc, tên nhóc kia ngủ rồi." Ánh mắt Bình Thuận đảo quanh gian xảo: "Tên nhóc kia nhìn qua là biết con cháu nhà quyền quý, chắc chắn không phải người từ mấy thôn Băng Lang hay Hỏa Lang, phương viên mười dặm quanh đây căn bản không có ngôi làng nào khác."
"Ta tự nhiên biết." Trưởng thôn nói: "Lúc chiều nhìn thấy nó, thần sắc tiều tụy, tinh thần không tốt, chắc chắn là vì nguyên nhân nào đó mới lưu lạc đến chỗ chúng ta. Hơn nữa các ngươi cũng cảm nhận được rồi, khí tức của đứa bé kia rất mạnh, dĩ nhiên đã đạt tới trình độ Cao Cấp Hồn Sư, thực sự quá đáng sợ."
"Cái gì!" Một người kinh hãi thốt lên: "Nhìn nó mới chừng mười tuổi, sao có thể là Cao Cấp Hồn Sư được? Cẩu thúc, người không cảm nhận sai chứ?"
"Cẩu thúc nói không sai, đứa bé kia ăn ở nhà ta, ngủ ở nhà ta, ta dám lấy tính mạng ra bảo đảm, nó chắc chắn có cảnh giới Cao Cấp Hồn Sư." Bình Thuận nói: "Nếu không phải như vậy, ta đời nào lại mời chào nó về nhà ta ở trước để tiện trù tính thế này."
"Được rồi, không nói nhiều nữa. Nếu lợi dụng tốt đứa bé kia, thôn Bạch Hùng chúng ta chắc chắn sẽ quật khởi. Con cái chúng ta nói không chừng cũng có thể sở hữu thực lực cường đại như vậy ở độ tuổi của nó." Trưởng thôn nói: "Bây giờ các ngươi nói xem, chúng ta nên xử lý đứa bé kia thế nào cho tốt?"
"Dĩ nhiên là đánh thuốc mê hắn, rồi moi hết Hồn Kỹ, công pháp của hắn ra, nói không chừng chúng ta cũng có thể mượn thực lực này mà tiến bộ." Một người nói: "Nhìn ta xem, đều đã hơn bốn mươi tuổi rồi mà cảnh giới còn không bằng một đứa trẻ từ bên ngoài đến. Nay có cơ hội như vậy chắc chắn không thể bỏ qua."
"Đúng, đúng!" Rất nhiều người hùa theo. Sau khi biết Lâm Lạc thực sự là Cao Cấp Hồn Sư, bọn họ ai nấy đều đỏ mắt. Bọn họ tự nhiên hiểu rõ sự chênh lệch cảnh giới do Hồn Kỹ và Hồn Quyết mang lại là rất lớn. Lâm Lạc còn nhỏ như vậy đã có cảnh giới kia, bọn họ nhất trí cho rằng đó là do Hồn Quyết vun đắp, nên dĩ nhiên muốn đoạt lấy Hồn Kỹ, Hồn Quyết của Lâm Lạc để nhanh chóng thăng cấp.
"Làm thế không được đâu." Người đàn ông lúc chiều trông có vẻ rất hào sảng tên là Hải Hùng nhíu mày, hiển nhiên không thích làm loại chuyện này: "Nó vẫn chỉ là một đứa trẻ, có lẽ chúng ta hỏi xin hoặc dùng đồ đạc đổi chác thì nó sẽ đồng ý, đâu cần phải đánh thuốc mê nó?"
"Hải Hùng, sao ngươi vẫn thật thà như thế hả?" Trưởng thôn mắng: "Người ta lại không phải kẻ ngốc, cầm chút thịt khói đổi lấy Hồn Kỹ, Hồn Quyết với nó, ngươi nghĩ có khả năng sao? Nó sẽ cần mấy tấm da ma thú kia chắc? Cũng không chịu suy nghĩ cho kỹ."
"Nhưng mà đánh chủ ý lên một đứa trẻ dù sao cũng không tốt." Hải Hùng nói.
"Nếu Hải Hùng không làm thì đợi chúng ta đoạt được Hồn Kỹ, Hồn Quyết rồi tự mình tu luyện, ngươi đừng hòng được chia phần, lại càng đừng mong chia cho con trai ngươi." Bình Thuận cười gian xảo. Hải Hùng lập tức nghẹn lời, mặt hắn đỏ bừng, cuối cùng im lặng không tham gia cũng không nói thêm gì nữa.
. . .
"Nhân loại quả nhiên là sinh vật khiến người ta không thể hiểu nổi." Giọng nói của Tuyết Nữ Ellie vang lên trong đ���u Lâm Lạc: "Bọn họ đang lên kế hoạch ra tay với ngươi đấy."
"Ellie, cảm ơn tỷ, ta biết rồi." Lâm Lạc cười đáp, âm thanh rất nhỏ để người khác không nghe thấy, nhưng hắn biết Ellie có thể nghe được.
"Chuyện của nhân loại các ngươi thì tự các ngươi giải quyết đi." Ellie nói, hiển nhiên không định ra tay giúp Lâm Lạc chuyện này.
Tuy nhiên cũng nhờ vậy mà Lâm Lạc hiểu ra, e rằng Tuyết Nữ Ellie cũng là một người có chuyện xưa, hơn nữa còn là câu chuyện có liên quan đến con người.
"Két..."
Không bao lâu sau, cửa phòng lại bị nhẹ nhàng mở ra. Lâm Lạc nghe tiếng bước chân người đi vào chỉ có một, hơn nữa rõ ràng là bước chân của Bình Thuận. Dù rất nhẹ nhàng nhưng không thoát khỏi tai hắn.
Bình Thuận rón rén đi tới trước phòng chứa đồ, sau đó ghé mắt qua khe hở cẩn thận dò xét một hồi. Xác nhận Lâm Lạc đã ngủ, hắn mới luồn một ống trúc qua khe cửa.
Lâm Lạc liếc mắt một cái, thấy khói trắng được thổi vào trong phòng chứa đồ. Lâm Lạc từng nghe nói có một số thứ ngửi vào sẽ khiến người ta hôn mê hoặc tê liệt, đoán chừng khí thể đang được thổi vào phòng lúc này cũng là loại đó, vì vậy hắn lập tức nín thở.
Đối với hắn mà nói, nín thở nửa giờ cũng chẳng thành vấn đề.
Khoảng chừng năm phút sau, Bình Thuận bắt đầu hành động.
"Cạch cạch cạch..."
"Lâm Lạc, cháu ngủ chưa?" Bình Thuận bình tĩnh hỏi: "Thúc thúc tìm cháu có chút việc."
Muốn đọc trọn bộ bản dịch đặc sắc này, hãy ghé thăm truyen.free ngay hôm nay.