(Đã dịch) Thanh Thu - Chương 266 : Mặc Bảo trai
Núi đồi phủ đầy màu xanh, cây cối bạt ngàn một dải. Băng tuyết bên rìa Tuyết Vực tan chảy, hóa thành những dòng nước nhỏ róc rách chảy xuôi, khơi nguồn từ xa, tuôn dài bất tận. Khác hẳn với Tuyết Vực khô khan, nơi này là một vùng đất muôn màu muôn vẻ, ít nhất cũng khiến người ta cảm thấy yêu thích. Lâm Lạc sải bước thật nhanh, sau khi ra khỏi Tuyết Vực, hắn đã có thể thấp thoáng nhìn thấy dấu vết hoạt động của con người, so với Tuyết Vực thì nơi này tràn đầy hơi thở của sự sống. Đi được vài dặm đường, đón ánh mặt trời rực rỡ, tâm trạng Lâm Lạc dần dần trở nên tốt hơn. Là một sơ cấp Hồn Tôn, tốc độ của Lâm Lạc tự nhiên nhanh hơn trước kia rất nhiều. Đến buổi chiều, hắn đã chạy được hơn ba trăm dặm, khi ráng chiều buông xuống, hắn đã tới một tòa thành trấn nhỏ. Bước vào trong khách sạn, Lâm Lạc qua dò hỏi đã thu hoạch được không ít tin tức, thậm chí còn xin được một tấm bản đồ từ tiểu nhị. Bất quá điều đáng tiếc là tấm bản đồ tuy đã đánh dấu phạm vi lãnh thổ quốc gia rất rộng, nhưng vẫn không có nước Azka. Tuy nhiên Lâm Lạc cũng không nản lòng, dẫu sao hắn cũng đã đi ra khỏi Tuyết Vực thiếu thốn tài nguyên, tiến vào khu vực có lượng lớn con người hoạt động, việc tra xét được tin tức chỉ là chuyện sớm hay muộn. "Nước Tebutan." Lâm Lạc biết được quốc gia mình đang đứng là nước Tebutan, một quốc gia có lãnh thổ vô cùng rộng lớn. Vị trí cụ thể hiện tại của hắn là trấn Nghĩa Kỳ, một thị trấn nằm ở cực Bắc thuộc vùng Đại Bắc Vực của nước Tebutan. Trấn Nghĩa Kỳ là một thị trấn nhỏ, bất quá so với trấn Đông Lai thì lớn hơn nhiều. Người dân nơi đây cũng thịnh hành việc luyện võ luyện hồn, bởi vậy ngay cả tên tiểu nhị trông chừng hai mươi tuổi trước mắt cũng là một trung cấp Hồn Sư. Lâm Lạc lúc nào cũng duy trì Hồn kỹ biến hóa, bởi vậy bộ dáng hắn bây giờ nhìn qua chỉ là một thiếu niên mười sáu mười bảy tuổi thấp bé. Tuy rằng cảnh giới sơ cấp Hồn Tôn khiến người ta có phần thán phục, nhưng cũng chỉ được xem là tư chất cao mà thôi, bởi vậy cũng không khiến người khác quá mức để ý. "Tiểu huynh đệ từ từ dùng bữa, có gì cần cứ gọi ta." Tiểu nhị dặn dò xong liền rời khỏi phòng Lâm Lạc. Lâm Lạc thưởng thức đồ ăn tinh tế, hắn đã rất lâu chưa từng được ăn thức ăn đúng nghĩa, dù có ăn cũng chỉ là dùng củi lửa nướng thịt ma thú mà thôi, tự nhiên về hương vị không cách nào so sánh được với món ăn do đầu bếp chế biến. Sau một phen ăn uống no nê, Lâm Lạc đi ra khỏi phòng, rời khỏi khách sạn. Hắn muốn sớm biết được tin tức về nước Azka, bởi vậy thừa dịp trời chưa tối hẳn, hắn định đi dạo quanh thị trấn xem sao. Trấn Nghĩa Kỳ khá lớn, Lâm Lạc mặc dù có bản đồ nhưng lại không có đánh dấu vị trí các công trình cụ thể, bởi vậy hắn chỉ biết nơi này là trấn Nghĩa Kỳ nhưng không biết bên trong trấn có những gì. "Đại thúc, xin hỏi ở đâu có thể dò la được tin tức đầy đủ nhất?" Lâm Lạc thấy một người qua đường liền hỏi. "Ha ha, là lữ khách sao?" Vị đại thúc trung niên kia cười nói: "Nhìn chỗ đó kìa." Trung niên đại thúc chỉ tay về phía trên nói: "Mặc Bảo Trai, nơi đó là địa điểm tụ tập của những người đến từ ngũ hồ tứ hải, đi vào trong đó hỏi thăm có thể sẽ có thu hoạch." "Đại thúc, thực sự cảm tạ ngài." Lâm Lạc vô cùng cảm kích, nếu là nơi người từ ngũ hồ tứ hải tụ về, vậy thì có lẽ thật sự sẽ có người biết phương hướng đến nước Azka. Từ biệt đại thúc trung niên, Lâm Lạc đi thẳng về hướng được chỉ dẫn. Trị an của trấn Nghĩa Kỳ coi như không tệ, đi trên đường cái thỉnh thoảng có thể thấy mấy nhóm hộ vệ phụ trách tuần tra, khí tức đều không yếu, đại thể ở trình độ Hồn Tôn, thậm chí có cả Hồn Thánh. Đến Mặc Bảo Trai, kiến trúc nơi này vô cùng huy hoàng, tựa như một tòa cung điện thu nhỏ. Nếu đặt ở trấn Đông Lai, thì đây chính là phủ đệ của trưởng trấn. Tại cửa Mặc Bảo Trai có hai tên hộ vệ đang trấn giữ, thấy Lâm Lạc đi tới, hai người đưa vũ khí ra ngăn cản: "Người nào, có chuyện gì?" Nhìn thấy hai tên hộ vệ đều là cảnh giới Hồn Vương, Lâm Lạc hết sức giật mình, cảm thấy Mặc Bảo Trai này dường như không hề tầm thường, vì vậy vội vàng cung kính nói: "Ta tên Lạc Lâm, là một hồn sĩ đi ngang qua đây, nghe nói Mặc Bảo Trai có thể tìm hiểu một chút tin tức cho nên tới xem thử." "Hóa ra là người từ ngoài đến. Dựa theo quy định, người từ ngoài đến được phép tiến vào Mặc Bảo Trai, nhưng cũng có điều kiện." Hộ vệ nói. "Điều kiện gì mời nói." Lâm Lạc đáp, chỉ cần có thể tiến vào Mặc Bảo Trai để thu hoạch tin tức về nước Azka, bất kể điều kiện gì hắn cũng sẽ cố gắng làm được. "Ngươi chờ ở đây trước, ta vào thông báo một tiếng ngươi sẽ biết." Một tên hộ vệ nói xong liền đi vào bên trong Mặc Bảo Trai. Lâm Lạc lẳng lặng chờ đợi, chưa đến năm phút sau, tên hộ vệ đã quay lại, sau đó làm động tác mời Lâm Lạc đi vào, còn bản thân hắn thì không tiến vào trong. Bước vào Mặc Bảo Trai, hiện ra trước mắt là một đại đình viện vô cùng rộng rãi. Tại vị trí cách Lâm Lạc vài chục thước, có mấy người đang nhìn hắn, khí tức đều không yếu, thậm chí có người thực lực có thể so sánh với viện trưởng Mục Từ Anh. Lâm Lạc kinh ngạc, một trấn Nghĩa Kỳ nho nhỏ, một tòa Mặc Bảo Trai mà lại có đại năng như thế này tọa trấn, xem bộ dáng kia hiển nhiên là Trai chủ của Mặc Bảo Trai. Lâm Lạc bước nhanh về phía trước, cung kính nói: "Tại hạ Lạc Lâm, muốn hướng các vị tiền bối tìm hiểu một tin tức." "Lạc Lâm, Mặc Bảo Trai chúng ta có một quy định, tiến vào đây cần đạt được sự tán thành. Sự tán thành đơn giản nhất là 'Hiếm thấy tán thành', chính là tỷ thí cùng bất kỳ một người nào trong chúng ta. Tự nhiên sẽ có chừng mực, sẽ không làm hại đến tính mạng của ngươi. Ngươi cứ dùng toàn lực công kích, để chúng ta phán đoán xem ngươi có thật sự là người từ ngoài đến hay không. Nếu phải, chúng ta cho phép ngươi ngồi lại Mặc Bảo Trai, đồng thời tin tức ngươi muốn hỏi chúng ta sẽ biết gì nói nấy, nói không giấu diếm." Trai chủ nói tiếp: "Nếu ngươi nguyện ý, hãy để Vương Đồng tỷ thí cùng ngươi một phen." Trai chủ chỉ vào một thanh niên bên phải mình, nhìn qua khoảng hai mươi ba hai mươi bốn tuổi, thực lực cũng là cao cấp Hồn Vương, tư chất hiển nhiên rất không tệ. "Lạc Lâm nguyện ý tiếp nhận tỷ thí." Lâm Lạc gật đầu, loại phương thức phân biệt này có phần kỳ lạ, nhưng cũng không phải không thể lý giải. Bởi vì mỗi nơi có đặc tính riêng, ví dụ như Hồn kỹ Hỏa Thừng mà Lâm Lạc tu luyện là loại tương đối thường gặp ở nước Azka, nhưng ở nơi khác lại hiếm thấy. Bất quá Lâm Lạc có một số Hồn kỹ đều là cao cấp, vả lại Lâm Lạc cũng không biết rằng rất nhiều Hồn kỹ của hắn đều không thuộc về nước Azka. "Được, Vương Đồng, ngươi và Lạc Lâm tiểu hữu tỷ thí một phen, không được làm Lạc Lâm bị thương." Trai chủ cười cười, để cho Vương Đồng xuống sân. Lâm Lạc nhất thời hiểu được tác dụng c��a cái đại đình viện này, hóa ra chủ yếu được xây dựng chuyên biệt để dùng phán đoán xem người mới vào Mặc Bảo Trai có phải là người từ ngoài đến hay không. "Tại hạ Vương Đồng, cao cấp Hồn Vương, hồn thể loại Thao Tác." Vương Đồng hướng về phía Lâm Lạc nói. "Tại hạ Lạc Lâm, sơ cấp Hồn Tôn, hồn thể loại Đặc Chất." Lâm Lạc cũng đáp lễ. "Vương Đồng, cảnh giới ngươi cao hơn, thực lực mạnh hơn, chú ý ra tay nặng nhẹ, không được làm Lạc Lâm bị thương." Trai chủ nhắc nhở lại lần nữa rồi mới hô: "Tỷ thí bắt đầu." "Lạc Lâm, ta cho ngươi ra tay trước." Vương Đồng nói. "Được." Lâm Lạc phất tay một cái, Hồn lực ngưng tụ, hóa thành Hồn lực màu xanh, sau đó rất nhanh chóng biến hình, hóa thành lưỡi dao dài nhỏ, chính là Trì Dũ Hồn Đao không thể nghi ngờ. Lâm Lạc thực hiện liền một mạch, phóng thích hết sức lưu loát, Trai chủ và những người khác đều nhìn với ánh mắt tán thưởng. Chiêu thức ấy người có thể làm được như Lâm Lạc cũng không nhiều, bất quá Trì Dũ Hồn Đao cũng được coi là Hồn k�� mà đại đa số hồn sĩ hệ trị liệu có thể sử dụng, bởi vậy cũng không thể chỉ vì một chiêu này mà nhận định Lâm Lạc là người từ ngoài đến. "Tốt." Thấy chiêu thức của Lâm Lạc không tệ, Vương Đồng lập tức nắm chặt tay phát ra hắc quang, sau đó hóa thành một con chó lớn màu đen hai đầu.
Bản dịch tâm huyết này được thực hiện và lưu trữ độc quyền tại truyen.free.