(Đã dịch) Thánh Tổ - Chương 11 : Lại một đứa con trai
Nếu như nói Chư Thiên Long Tượng Quyết ở cấp độ luyện thể cấp ba có những đặc điểm như nóng lạnh bất xâm hay ruồi muỗi không dám lại gần – những đặc tính mà các công pháp khác cũng sẽ tự nhiên đạt được khi tới một cảnh giới nhất định – thì từ cấp độ luyện thể cấp bốn trở đi, những đặc điểm sở hữu lại hoàn toàn độc nhất vô nhị. Dù có tương tự thì cũng tuyệt đối không thể sánh bằng.
Đặc tính của Chư Thiên Long Tượng Quyết luyện thể cấp bốn chính là mình đồng da sắt, đá nứt thành bột.
Sau khi đột phá, làn da La Liệt chuyển thành màu đồng cổ, có vẻ đẹp độc đáo khó tả. Quan trọng hơn là nó cực kỳ cứng cỏi, xương cốt cũng rắn chắc kinh người, và hơn hết, hắn sở hữu sức mạnh phi thường. Không cần võ kỹ, không cần dùng khí, chỉ với sức mạnh thuần túy của nhục thân, một quyền có thể đánh nát những khối núi đá rắn chắc. Đây không phải là đập vỡ thành đá vụn, mà là nghiền nát thành bột mịn. Võ giả bình thường e rằng phải đạt tới luyện thể cấp bảy, cấp tám mới có thể kết hợp với võ kỹ đặc biệt để làm được điều này.
Vượt qua cửa ải này, La Liệt mới được xem là thực sự mở ra uy năng của Chư Thiên Long Tượng Quyết.
Những ngày sau đó, La Liệt cũng không hề nhàn rỗi. Ngoài việc tu luyện, hắn còn bù đắp các loại kiến thức, trau dồi bản thân.
Thời gian trôi qua rất nhanh.
Ngày thí luyện Bá Vương đã đến.
Vì cuộc thí luyện Bá Vương lần này liên quan đến quyền thừa kế của Nam Ly Vương, nên đã gây chấn động lớn chưa từng có tại vương đô Bắc Thủy quốc. Đã có rất nhiều người đổ về địa điểm thí luyện Bá Vương, tức là sân luyện quân của vương đô.
Trước đây, sân luyện quân thường đóng cửa, nhưng hôm nay lại mở rộng đón khách, người ra vào tấp nập.
Phía nam sân luyện quân có khu thí luyện Bá Vương do Bá Vương tiền nhiệm thiết lập. Thỉnh thoảng binh lính cũng sẽ sử dụng cửa ải đầu tiên để huấn luyện.
Binh lính chặn đám đông dân chúng lại ở vòng ngoài cùng.
Bên trong, một khoảng đất trống lớn được dành ra. Nữ vương Liễu Hồng Nhan trong bộ chiến bào nhung y, cưỡi trên một con Long Mã màu đỏ lửa, khí phách ngút trời. Kết hợp với dung nhan tuyệt mỹ, nàng tựa như một đóa hồng rực rỡ giữa rừng xanh, nổi bật lạ thường, thu hút vô số ánh nhìn say đắm.
Ở bên cạnh nàng là Huyền Long Vương Sùng Hầu Hổ.
Sùng Hầu Hổ vẫn ngạo mạn, ương ngạnh như cũ, hoàn toàn không coi vị nữ vương Liễu Hồng Nhan ra gì. Hắn cưỡi con Thôn Long Thú chuyên ăn Long Mã, trên người khoác bộ Huyền Linh giáp màu nước gợn sóng. Thủy khắc Hỏa, thú nuốt Long Mã, ngụ ý đã quá rõ ràng. Quan trọng hơn, hắn mang vẻ mặt kiêu căng, hoàn toàn không hề để Liễu Hồng Nhan vào mắt, hắn ta ngạo nghễ như một quân vương đang quan sát chúng sinh, tựa như chính mình mới là trung tâm của mọi sự chú ý.
Toàn bộ văn võ bá quan khác đều có mặt đông đủ.
Ngoài ra, con trai của Sùng Hầu Hổ là Sùng Chiến Nguyên cũng có mặt. Dù chưa có tước vị, nhưng nhờ cha mà được quý trọng, hắn ta sát cánh bên cạnh Sùng Hầu Hổ. Thậm chí cả Lam Thải Linh cũng ở đó, càng cho thấy sự kiêu ngạo hoành hành của gia đình Huyền Long Vương, đến nỗi các công hầu cũng phải đứng dạt sang một bên.
Về phần La Liệt, là người trực tiếp tham gia thí luyện Bá Vương, hắn không có thú cưỡi mà một mình đứng ở phía trước, sẵn sàng xuất trận bất cứ lúc nào.
La Liệt quay lưng về phía đám đông, cũng không cố ý nhìn kỹ bất kỳ ai. Hắn biết, những kẻ như Sùng Chiến Nguyên đang chờ đợi để chế giễu, thậm chí hy vọng hắn bỏ mạng trong cuộc thí luyện Bá Vương.
Còn bản thân La Liệt thì đang tính toán xem liệu mình có thể phá vỡ cánh cửa thứ tư bí ẩn, nơi chưa từng có ai vượt qua.
Thấy thời gian đã đến lúc, Liễu Hồng Nhan dồn khí vào miệng, tiếng nói vang vọng hơn mười dặm: "Bắc Thủy quốc vốn được gây dựng bằng võ lực, thuở xưa Nam Ly Vương từng nam chinh bắc chiến vì quốc gia, lập nên công lao hiển hách, là lưỡi kiếm sắc bén bảo vệ đất nước. Nay Nam Ly Vương đã mất, còn La Liệt từ nhỏ lại không ưa võ học. Hiện Huyền Long Vương đã dâng tấu can gián, vì lợi ích quốc gia, yêu cầu bãi bỏ quyền thừa kế Nam Ly Vương của La Liệt. Bổn quân nhớ đến công lao vất vả của Nam Ly Vương, thật lòng không đành lòng. Nhưng Huyền Long Vương đã nhiều lần dâng tấu can gián, bổn quân đành phải chấp thuận. Tuy nhiên, để ghi nhớ công lao to lớn của Nam Ly Vương, đặc cách cho La Liệt một cơ hội giữ lại quyền thừa kế. Chỉ cần vượt qua ba cửa đầu tiên của cuộc thí luyện Bá Vương, La Liệt vẫn sẽ là người thừa kế duy nhất của Nam Ly Vương."
Chỉ vài lời ngắn gọn, nàng đã chỉ rõ nguyên nhân của cuộc thí luyện Bá Vương lần này.
Lời nói đó khiến Huyền Long Vương Sùng Hầu Hổ mặt mày u ám. Rõ ràng, lời của Liễu Hồng Nhan là đang vạch trần sự bá đạo, ngang ngược và không coi ai ra gì của Sùng Hầu Hổ trước mặt vạn người. Đặc biệt là việc Liễu Hồng Nhan nói mình không đành lòng, nhưng lại bị Huyền Long Vương nhiều lần can gián. Lời này theo cách nói thông thường chính là Huyền Long Vương đã chèn ép từng bước, khiến nàng không còn cách nào khác, hoàn toàn khắc sâu hình ảnh một nịnh thần chuyên quyền vào tâm trí của dân chúng.
Liễu Hồng Nhan cao giọng nói: "La Liệt!"
"La Liệt có mặt!" La Liệt lớn tiếng đáp lại.
"Cuộc thí luyện Bá Vương lần này, ngươi có bằng lòng không?" Liễu Hồng Nhan nói.
"Huyền Long Vương quyền thế ngút trời, La Liệt ta sao dám không tuân lệnh. Dù La Liệt không thích tu võ, nhưng vì bảo toàn danh dự của tiên phụ, cũng nguyện thề sống chết một trận, tuyệt đối không lùi bước." La Liệt bày ra vẻ mặt đáng thương như bị tổn thương nặng nề.
Những lời này của hắn càng khiến Liễu Hồng Nhan hài lòng. Kết hợp với những gì nàng đã nói trước đó, chắc chắn sẽ gây tổn hại nghiêm trọng đến danh dự của Huyền Long Vương Sùng Hầu Hổ, đặc biệt là sau khi chà đạp công thần, điều này rất dễ kích động những người kính trọng Nam Ly Vương.
Huyền Long Vương Sùng Hầu Hổ sao lại không nhìn ra Liễu Hồng Nhan và La Liệt đang cố ý phối hợp nhau để nhắm vào hắn? Hắn là người thâm sâu, trên mặt lộ vẻ phẫn nộ, nhưng trong lòng lại chẳng hề bận tâm. Theo hắn thấy, việc lật đổ Liễu Hồng Nhan, đăng cơ xưng vương đã là chuyện tất yếu, căn bản không cần phải bận tâm với những kẻ thất bại sắp tới, bọn họ không xứng. Nên hắn chỉ thản nhiên nói: "Canh giờ đã điểm, quân chủ, cuộc thí luyện Bá Vương nên bắt đầu thôi."
"Vậy thì bắt đầu đi." Liễu Hồng Nhan nói.
La Liệt quay người định bước đến nơi thí luyện Bá Vương.
"Khoan đã!"
Sùng Hầu Hổ quát lớn, ngăn lại.
La Liệt nhíu mày quay đầu nhìn về phía hắn.
Liễu Hồng Nhan cũng rất bất mãn. Nàng thân là nữ vương vừa mới dứt lời, mà thần tử này lại công nhiên ngăn cản, dù là trước mặt vạn người, cũng không hề che giấu sự ngang ngược của mình.
"Quân chủ, bản vương cho rằng quyền thừa kế Nam Ly Vương không phải chuyện đùa. Đã muốn khảo nghiệm La Liệt xem có tư cách trở thành Nam Ly Vương hay không, vậy nên có thêm một người nữa cùng tham gia. Nếu La Liệt thất bại mà người này thành công, thì có thể trở thành Nam Ly Vương mới." Sùng Hầu Hổ nói.
"Huyền Long Vương có vẻ hơi vội vàng rồi." Liễu Hồng Nhan trầm giọng nói.
Sùng Hầu Hổ cười nói: "Quốc sự trọng đại, Nam Ly Vương sớm ngày có người kế nhiệm sẽ có lợi cho quốc gia."
Liễu Hồng Nhan trầm ngâm, khẽ nói: "Vậy không biết Huyền Long Vương nói đến nhân tuyển là ai?"
Sùng Hầu Hổ vỗ vỗ tay.
Một thiếu niên vóc dáng khôi ngô lập tức bước ra từ phía sau đám đông, tiến lên phía trước, hành lễ với Liễu Hồng Nhan và Sùng Hầu Hổ.
Sự xuất hiện của người này cũng gây ra một tràng xôn xao lớn.
"Là hắn, La Xích Đi!"
"Thiếu chủ Xích Long Các, đệ nhị cao thủ trẻ tuổi của Bắc Thủy quốc, chỉ sau Sùng Chiến Nguyên. Vậy mà hắn lại là người của Sùng Hầu Hổ!"
Nghe những lời bàn tán xung quanh, La Liệt cũng cảm thấy bất ngờ.
La Xích này có danh tiếng không hề nhỏ.
Đừng thấy La Xích Đi chỉ mang danh đệ nhị cao thủ trẻ tuổi, nhưng trong thế hệ trẻ ở Bắc Thủy quốc, hắn cũng thuộc top năm người có thực lực mạnh nhất.
"La Xích Đi, một kẻ bình dân, hắn có tư cách gì tranh giành Nam Ly Vương chứ?" Lúc đầu, Liễu Hồng Nhan còn tưởng Sùng Hầu Hổ sẽ tiến cử con trai mình là Sùng Chiến Nguyên.
"Quân chủ có điều không biết, La Xích Đi đây không phải bình dân thường, hắn cũng là con trai của Nam Ly Vương." Sùng Hầu Hổ vừa dứt lời, cả bốn phía liền xôn xao.
Liễu Hồng Nhan trầm giọng nói: "Nhưng có chứng cứ?"
Sùng Hầu Hổ cười nói: "Đương nhiên rồi!"
Lại có một người khác bước ra từ trong đám đông, đó là một nam nhân trung niên, khoác cẩm bào cổ tròn màu đen, trên đó thêu họa tiết ngọn lửa, rõ ràng là Ô Thái Lai, đại quản gia của Nam Ly Vương phủ.
Bản văn này thuộc về truyen.free, kính mong quý vị độc giả tôn trọng bản quyền.