(Đã dịch) Thánh Tổ - Chương 13 : Dã man
Chiến đấu bắt đầu!
La Liệt có tiến triển kinh người trong lĩnh vực võ đạo, nhưng lại chưa từng thực sự chiến đấu. Kinh nghiệm duy nhất của hắn là những trận ẩu đả với đám du côn nhỏ hồi đi học, và kết quả là luôn bị đánh cho sứt đầu mẻ trán. Lần này, thì lại là một trận sinh tử chiến thực sự. Nếu không vượt qua được, thì chỉ có chết.
Hắn đã phát hiện kịch độc màu xanh nâu trên móng vuốt của Lợi Trảo Kim Lang. Chưa nói đến việc hắn có biết đây là kịch độc hay không, chỉ riêng mùi của nó thôi cũng đủ khiến người bình thường cảm thấy mê man, vô cùng gay mũi. Có thể nói Sùng Hầu Hổ đã dùng thủ đoạn âm hiểm đến cực điểm, tất cả những gì có thể lợi dụng, hắn đều không bỏ qua. Chỉ cần hít thở quá nhiều mùi này, cũng có thể khiến một cao thủ cảnh giới Luyện Thể mê man, thì làm sao còn có thể chiến đấu? Vấn đề là, những người quan chiến ở khoảng cách xa, căn bản không thể ngửi thấy mùi đó.
La Liệt thầm chửi Sùng Hầu Hổ âm hiểm, nhưng cũng không hề sợ hãi. Lúc này, lại không thể không nhắc đến Chư Thiên Long Tượng Quyết. Công pháp này được Thánh Nhân tán thưởng, thậm chí còn hối hận vì chưa từng tu luyện, đủ để hình dung nó cường đại đến mức nào. Nếu chỉ một chút độc đã có thể làm tổn hại, thì còn tư cách gì để được Thánh Nhân ca ngợi? Cho nên, La Liệt thực ra cũng không quá sợ độc, trừ phi đó là loại kịch độc siêu cấp có thể khiến ngay cả đại cao thủ thực sự cũng phải kiêng dè. Bởi vậy, hắn không hề bị ảnh hưởng, liền trực tiếp xông ra ngoài.
Chư Thiên Long Tượng Quyết luyện thể cấp bốn có danh xưng mình đồng da sắt và kích thạch như phấn. Tuy nói mình đồng da sắt không hoàn toàn là đao thương bất nhập, nhưng cũng không phải binh khí tầm thường có thể làm tổn thương. Ít nhất với danh xưng này, khi đối mặt cương đao và lợi trảo, hắn không cần phải quá kiêng dè. Mà "kích thạch như phấn" cũng quyết định rằng khi hắn tung một quyền ra, uy lực sẽ kinh người. Hơn nữa, hắn ra quyền không cần tiêu hao khí trong cơ thể, hoàn toàn chỉ là sức mạnh thuần túy của thể xác. Điều này khiến hắn càng thêm không cần kiêng dè Lợi Trảo Kim Lang.
Kết quả là, La Liệt liền biến thành một con cự tượng dã man đang phát cuồng. Hắn xông thẳng tới, tung một quyền về phía Lợi Trảo Kim Lang đang lao đến. Đối mặt với Lợi Trảo được mệnh danh sắc bén ngang cương đao, lại còn mang theo kịch độc, La Liệt không hề cố kỵ mà vung quyền đánh ra.
Cảnh tượng này khiến rất nhiều ngư��i phải kinh hô.
"Quá lỗ mãng!" "Đây chính là móng vuốt của Lợi Trảo Kim Lang đó, còn mang theo kịch độc." "Quả thực là tự tìm cái chết."
Thậm chí ngay cả Liễu Hồng Nhan cũng rất lo lắng. Cho dù biết Chư Thiên Long Tượng Quyết lợi hại, nhưng vẫn phải cẩn trọng thăm dò từng bước, bởi lẽ, cửa ải này không cho phép bất kỳ thương tổn nào, dù là nhỏ nhất. Nỗi lo lắng tương tự cũng quẩn quanh trong thâm tâm Tuyết Băng Ngưng. Chỉ là, dù các nàng biết Chư Thiên Long Tượng Quyết lợi hại, nhưng lại chưa từng thực sự tu luyện tới cảnh giới Luyện Thể cấp bốn, nên hoàn toàn không thể hiểu được ở cảnh giới này, Chư Thiên Long Tượng Quyết cường đại đến mức nào. Chỉ có La Liệt, người đang đích thân trải nghiệm, mới biết rõ, và vì vậy hắn không hề kiêng dè.
Trong tiếng kinh hô của mọi người, La Liệt tung quyền vào lợi trảo.
Răng rắc!
Lợi trảo của con Kim Lang đó lập tức vỡ tan. Nắm đấm của hắn thế như chẻ tre, đánh thẳng vào đầu nó, khiến đầu của Lợi Trảo Kim Lang nổ tung. Thi thể của nó lập tức bị đánh bay ra ngoài với một lực lượng cực lớn, và va trúng, hất văng bảy, tám con Lợi Trảo Kim Lang đang theo sát phía sau.
La Liệt như một con cự tượng dã man, xông thẳng về phía trước. Chỉ cần thấy Lợi Trảo Kim Lang, hắn liền dùng nắm đấm và chân để tấn công. Sức mạnh "kích thạch như phấn" khiến mỗi đòn đánh của hắn đều mang tính tuyệt sát. Lợi Trảo Kim Lang căn bản không thể chống cự, tất cả đều bị đánh nổ tung.
Vốn dĩ, chỉ cần không bị thương chút nào mà phá vỡ cánh cửa cuối cùng, là đã được xem là vượt ải. Vì vậy, những người vượt ải trước đây đều cố gắng tự bảo vệ mình, rồi mới tấn công. Dạng này chắc chắn rằng, những người vượt ải trước đây, thường chỉ tiêu diệt mười mấy con Lợi Trảo Kim Lang; kẻ mạnh nhất cũng chỉ dừng lại ở ba bốn mươi con mà thôi, tuyệt đối không vượt quá một nửa số lượng. Dù sao, sau khi vượt ải, sẽ không có bất kỳ sự điều chỉnh hay nghỉ ngơi nào, mà phải đối mặt trực tiếp với cửa ải thứ hai. Nếu hao tổn quá nhiều, sẽ bất lợi cho việc vượt ải tiếp theo. Lần này, mọi người xem như được chứng kiến một kiểu khác lạ. La Liệt giống như một chiếc máy ủi đất, ngang ngược không lý lẽ, càn quét một đường. Tất cả Lợi Trảo Kim Lang cản đường đều bị đánh nổ tung. Điều đáng sợ hơn là, hắn không hề dừng lại dù chỉ một chút, mà luôn duy trì tốc độ cực nhanh mà lao đi. Một trăm mét, hắn chỉ mất chưa đầy nửa phút đã xông qua.
Quay đầu lại nhìn, đầy đất là xác sói. Những người quan chiến nhìn vào, ai nấy đều trợn mắt há hốc mồm. Đôi mắt Liễu Hồng Nhan cong thành vành trăng khuyết, ý cười dạt dào. Sùng Hầu Hổ sắc mặt âm trầm đáng sợ. Sùng Chiến Nguyên có vẻ mặt tràn đầy vẻ không thể tin được, còn Lam Thải Linh thì lộ vẻ kinh ngạc tột độ, sâu trong nội tâm nàng cũng trào dâng sự hối hận mãnh liệt.
Đám đông lại nhìn sang phía La Liệt. Ngăn cách bởi một bức tường, La Xích Đi cũng thể hiện rất xuất sắc. Theo như những ghi chép vượt ải trước đây, ngoại trừ Sùng Chiến Nguyên vượt xa hắn nửa năm trước, thì hắn có thể nói là người đứng thứ hai.
Thật nhanh. Ừm, trước mắt, trong lối đi dài trăm m��t, hắn đã xông được gần hai mươi mét. Tốc độ nhanh như vậy cũng khiến La Xích Đi đắc ý lớn tiếng nói: "Bên cạnh sao không có tiếng động gì vậy? La Liệt, chẳng lẽ ngươi đã bị giết chết rồi sao? Ha ha, như vậy thì quá vô vị. Ta còn muốn ngươi phải sống mà nhìn ta đoạt lấy quyền thừa kế Nam Ly Vương từ trong tay ngươi chứ."
Thanh âm này giữa không gian vốn đang tĩnh lặng như tờ vì kinh ngạc trước biểu hiện cường thế của La Liệt, vang vọng rất xa. Đối với Sùng Hầu Hổ, lời này không khác gì một lời sỉ nhục. Hắn vẫn duy trì sự bình tĩnh, lạnh lùng nói: "La Liệt khiến bản vương rất bất ngờ. Bất quá, nhìn cách hắn ra tay, đúng là một mãnh tướng, nhưng về mặt thân pháp và bộ pháp thì không có ưu thế gì. Thậm chí bản vương còn không nhận ra hắn đã từng tu luyện thân pháp võ kỹ nào. Một người như hắn, căn bản không thể vượt qua cửa thứ hai. Người thắng cuộc vẫn sẽ là La Xích Đi."
Là đệ nhị cao thủ của Bắc Thủy quốc, nhãn lực của Sùng Hầu Hổ tự nhiên phi thường độc ác. Qua lời nhắc nhở của hắn, một số cao thủ cũng đều phát hiện ra vấn đề. Hoàn toàn chính xác, La Liệt chưa từng tu luyện thân pháp võ kỹ, nên rất không am hiểu ở phương diện này. Cửa thứ hai, chính là khảo nghiệm hoàn toàn về thân pháp. Muốn thông qua cửa thứ hai, nhất định phải né tránh ba tấm Bách Niên Hàn Thiết Võng của cửa ải này. Bách Niên Hàn Thiết Võng cứng cỏi vô cùng, phạm vi giăng lưới cũng rất lớn. Nếu không có thân pháp cực kỳ tinh diệu, thì rất khó tìm được kẽ hở để vượt qua trong lối đi hẹp này. Một khi bị Bách Niên Hàn Thiết Võng giữ lại được, ắt sẽ bị khóa chặt ở trong đó, khó lòng nhúc nhích, tự nhiên cũng không cách nào vượt ải.
Mà điều khiển Bách Niên Hàn Thiết Võng chính là hai binh sĩ lớn tuổi. Bọn hắn cũng là do Sùng Hầu Hổ sắp xếp, nhận được mệnh lệnh rằng nếu La Liệt xâm nhập cửa thứ hai, nhất định phải bao phủ lấy hắn. Bởi vì tất cả Lợi Trảo Kim Lang ở cửa thứ nhất đều đã chết, La Liệt muốn đánh nổ cánh cửa phong bế này cũng không cần lo lắng bị Lợi Trảo Kim Lang quấy rầy. Vì thế, hắn ra tay rất tùy ý, liền mở cánh cửa này và bước vào cửa thứ hai.
Vừa bước vào, cách đó ba mươi mét, hai bên bức tường phía trên nứt mở hai cánh cổng nhỏ. Hai binh lính đứng phân lập trong đó, liên thủ nắm một tấm Bách Niên Hàn Thiết Võng, đang chờ La Liệt tới. Đúng như Sùng Hầu Hổ đã nói, La Liệt hoàn toàn chính xác chưa từng tu luyện thân pháp và bộ pháp, và đây chính là như���c điểm của hắn. Cho nên, La Liệt căn bản không nghĩ đến việc tìm kẽ hở để vượt qua. Hắn lại có một hành động khác biệt hoàn toàn so với những người vượt ải khác: xông thẳng tới.
Cách làm như vậy khiến cho hai binh sĩ lão luyện đó đều kinh hãi, còn tưởng La Liệt có chiến thuật gì đặc biệt. Bọn họ vô cùng cẩn thận ra tay, ụp Bách Niên Hàn Thiết Võng về phía La Liệt. Trong khoảnh khắc lưới chụp xuống, La Liệt không hề tránh né, mà đón lấy và xông thẳng lên.
Sau đó, trong sự nghẹn họng nhìn trân trối của tất cả mọi người, La Liệt duỗi tay nắm lấy Bách Niên Hàn Thiết Võng, dùng sức kéo một cái. À, lần này để chắc chắn một kích thành công, hắn đã vận dụng một chút khí lực.
Xoẹt xẹt!
Bách Niên Hàn Thiết Võng bị La Liệt xé thành hai nửa. La Liệt lại một lần nữa diễn giải vẻ đẹp của sự dã man trước thế nhân!
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.