(Đã dịch) Thánh Tổ - Chương 1478 : Trong gió tuyết lộn xộn
Ai nấy đều biết, Yêu Nguyệt Chi Địa vừa thần bí, vừa đáng sợ, vừa khủng bố, và rằng một khi sa chân vào những cạm bẫy cổ xưa còn sót lại từ thời đại hỗn độn này, thì cái chết là điều khó tránh khỏi, hiếm ai có thể toàn mạng trở ra.
Thế nhưng La Liệt không những thoát ra được, mà còn san bằng toàn bộ Yêu Nguyệt Chi Địa.
Đây tuyệt nhiên không phải là chạy thoát thân!
Chớ nói là bị thương nặng nề gì, đây hoàn toàn là một đòn giáng mạnh vào các Đạo Tông của Tinh Kỷ Các, đặc biệt là khi chứng kiến Yêu Nguyệt Chi Địa cứ thế vỡ vụn từng chút một, chẳng khác nào đâm thẳng vào trái tim bọn họ.
Với tư cách là Các chủ Tinh Kỷ Các, Lục Tranh Phong hiểu rõ về Yêu Nguyệt Chi Địa hơn ai hết. Chính vì vậy, ông ta đã khinh thường ra mặt khi Bắc Hoàng Cầm và Tịch Mộ Thâm lựa chọn rút lui. Giờ đây, khi nhìn La Liệt bình an trở về, trong đầu ông ta không khỏi hiện lên ánh mắt của hai người họ lúc rời đi, cùng với câu nói mà Tịch Mộ Thâm từng thốt ra:
“La Liệt là một thần thoại sống!”
Ông ta cứ thế nhìn La Liệt, nhất thời quên bẵng mất mình nên làm gì.
Ngược lại, con trai ông ta – Thiếu Các chủ Lục Lôi, đồng thời là Phó Đội trưởng Kinh Tinh Chiến Đội – vội vàng hét lớn: “Phụ thân, ra tay mau, Lưu Tinh Thiên Hỏa Cầu!”
Lục Tranh Phong chợt sực tỉnh, lập tức dốc toàn lực ra tay.
Lưu Tinh Thiên Hỏa Cầu sáng rực, hỏa diễm bay múa, uy năng tuôn trào.
Ngay sau đó, La Liệt biến mất khỏi tầm mắt bọn họ.
Lưu Tinh Thiên Hỏa tạo thành một phong cấm lửa hình tròn, giam La Liệt ở bên trong. Bọn họ vốn định mượn bí bảo này để giáng một đòn nặng nề vào La Liệt, nào ngờ hắn lại biến mất một cách triệt để như vậy, không để lại chút dấu vết nào, thậm chí ngay cả sự vặn vẹo không gian hay dao động không khí cũng không hề có.
Lục Tranh Phong trong lòng thắt lại, ông ta lại nghĩ đến chuyện Bắc Hoàng Cầm từng nhắc tới, rằng La Liệt sở hữu thủ đoạn siêu việt độn thuật, vượt xa cả thuấn di không gian.
Ông ta từng chẳng thèm ngó tới, bởi Lưu Tinh Thiên Hỏa Cầu là một bí bảo cực kỳ đặc biệt, từng được Cổ Hoàng sử dụng để vây khốn cả Nhân Hoàng và Người Thánh; bất kể là “xuyên qua không gian” hay độn thuật nào cũng đều vô dụng.
Thế nhưng La Liệt hết lần này đến lần khác lại phá vỡ nhận thức của ông ta.
“Ngươi là Lục Lôi? Thiếu Các chủ Tinh Kỷ Các phải không?”
Một giọng nói ôn hòa đột ngột vang lên bên tai Lục Lôi.
Lục Lôi chấn động toàn thân, đột nhiên quay người, kinh ngạc thấy La Liệt lại đứng ngay bên cạnh mình, mỉm cười nhìn hắn.
Giọng nói ấy cũng thu hút sự chú ý của những người khác.
Lục Tranh Phong nhìn thấy La Liệt, nghe thấy tiếng hắn, da đầu muốn nổ tung, cuồng hống: “Lui!”
Giờ đây ông ta rốt cuộc không còn nghi ngờ lời của Bắc Hoàng Cầm và Tịch Mộ Thâm nữa, cuối cùng cũng hiểu La Liệt không dễ trêu chọc. Bởi vậy, phản ứng đầu tiên của ông ta là ra hiệu cho Lục Lôi rút lui, còn mình thì lao tới. Cùng với đội trưởng Kinh Tinh Chiến Đội, người không hề kém cạnh ông ta, cả hai phản ứng nhanh như nhau, lướt qua nhanh như gió như điện, chớp mắt đã đến nơi.
Họ vừa đến cách La Liệt khoảng 5 mét thì chợt đứng khựng lại.
Bởi vì La Liệt đã đặt tay lên vai Lục Lôi.
Còn về phần Lục Lôi – vị Đạo Tông tứ giai, thiên kiêu số một của Tinh Kỷ Các, người từng muốn khiêu chiến La Liệt – thậm chí còn chưa kịp phản ứng.
Đến khi hắn nhận ra mình đã bị La Liệt khống chế, vừa định vận chút lực lượng trong cơ thể, thì lập tức bị luồng kiếm khí khủng bố vô biên nghiền nát tan tành.
Từng sợi kiếm khí tràn vào Ý Thức Hải, khóa chặt Nguyên Thần của hắn.
Chỉ cần Lục Lôi có chút dị động, chắc chắn Nguyên Thần sẽ bị trảm diệt.
Nguyên Thần diệt, thân tất vong!
La Liệt nhìn về phía Lục Tranh Phong.
“Ngươi muốn làm gì?” Lục Tranh Phong lúc này hối hận muốn chết, hận không thể tự vả vào mặt hai cái, vì sao lúc đó lại không tin lời của Bắc Hoàng Cầm và Tịch Mộ Thâm, còn muốn cố chấp chống đối? Ông ta lạnh mặt, dùng ánh mắt hung lệ đối diện La Liệt.
“Ta không thích Tinh Kỷ Các.” La Liệt vừa mở miệng, Lục Tranh Phong đã bắt đầu lo lắng, sợ hắn ra tay sát hại con mình. “Thế nhưng, ta cũng là một kẻ cuồng sát. Chỉ vì các ngươi cố tình che giấu tin tức mà giết người thì không đáng, nhưng ta cũng không muốn chịu thiệt thòi. Cho nên, cứ nghe theo lời ta, con trai ngươi sẽ không chết.”
Lục Tranh Phong trầm giọng nói: “Nếu ta không nghe thì sao?”
La Liệt nhướn mày: “Ta không thích giọng điệu này của ngươi. Thái độ này, cách dùng từ này, ngươi muốn thể hiện mình đang điên sao? Tốt nhất đừng. Ta không phải sát nhân cuồng ma, nhưng không có nghĩa là kẻ nào chọc giận ta sẽ có kết cục tốt.” Hắn giơ ngón trỏ trái lên: “Còn một điều nữa, ghi nhớ kỹ, phải hiểu lễ phép.”
Sắc mặt Lục Tranh Phong âm trầm đến đáng sợ.
La Liệt nói thêm: “Được rồi, ta cũng không dài dòng nữa. Ta cần một môi trường tu luyện tuyệt hảo, Lục Các chủ, sắp xếp cho ta đi.”
Lục Tranh Phong run lên. Ông ta cứ ngỡ La Liệt sẽ ép mình hỏi tung tích của Lãnh Vân Xung, hoặc uy hiếp Tinh Kỷ Các làm chuyện gì đó.
Rất nhanh, ông ta kịp phản ứng, nói: “Không thành vấn đề, chỉ cần ngươi thả con trai ta, mọi chuyện đều dễ bàn. Tinh Kỷ Các chúng ta có một nơi tu luyện độc nhất vô nhị trên Băng Hoàng Tinh này, ta có thể dẫn ngươi tới đó.”
“Vậy thì đi thôi,” La Liệt nói.
Lục Tranh Phong lại sửng sốt. Cứ thế mà đồng ý sao? Cũng không hỏi là nơi nào? Cũng không hỏi có nguy hiểm gì không? Lại càng không dùng Lục Lôi để uy hiếp, hay nói những lời đe dọa thông thường như đừng giở trò gì sao?
Làm sao ông ta biết, La Liệt làm gì sợ đi bất cứ nơi đâu? Sở hữu năng lực siêu thoát khỏi ngũ hành thiên địa, hắn cần gì phải sợ hãi?
Còn về việc hiện tại lập tức đi truy đuổi Bắc Hoàng Cầm, Tịch Mộ Thâm thì rất không thực tế.
Chưa kể bọn họ đã sớm rời đi, cho dù có biết cuối cùng họ sẽ dùng một nơi gọi Thiên Môn Lâu để bày mưu tính kế đối phó hắn, thì hiện tại cũng chưa phải lúc. Hơn nữa, Tịch Mộ Thâm còn muốn đi mời một vị Thánh Nhân tương trợ, nên vị trí cụ thể của bọn họ lúc này thì không ai biết được.
Vậy nên La Liệt có vội cũng vô ích, chi bằng cứ chờ cái bẫy Thiên Môn Lâu mà bọn họ giăng ra.
Trong thời gian này, ngược lại có thể lợi dụng Tinh Kỷ Các để làm vài chuyện.
La Liệt dứt khoát như vậy, Lục Tranh Phong cũng đành chịu không nói thêm gì, chỉ có thể thu hồi Lưu Tinh Thiên Hỏa Cầu, mang theo Kinh Tinh Chiến Đội, sắc mặt âm trầm rời khỏi Thanh Ngọc Sơn.
Rời khỏi Thanh Ngọc Sơn, không còn bị hạn chế, tất cả Đạo Tông đều có thể phát huy hết mọi năng lực của mình.
“Nơi tu luyện tuyệt thế nhất Băng Hoàng Tinh, chính là tổng bộ Tinh Kỷ Các.”
Dưới chân Thanh Ngọc Sơn, Lục Tranh Phong không nhịn được mở miệng.
Trong thực tế, ông ta chưa từng thấy kiểu bắt cóc uy hiếp nào như thế này: kẻ bị bắt cóc cứ thế đi theo, mặc cho kẻ bắt cóc dẫn dắt, cứ như chủ động dâng mình vào miệng cọp. Thế nhưng, vừa nghĩ đến biểu hiện của La Liệt, vừa nhớ lại lời của Bắc Hoàng Cầm và Tịch Mộ Thâm, ông ta lại cảm thấy có gì đó bất ổn, cứ như thể La Liệt đang đào hố chờ ông ta nhảy vào vậy.
La Liệt nghe xong, chỉ đáp một chữ.
“À.”
Xong rồi sao?
Lục Tranh Phong và đội trưởng Kinh Tinh Chiến Đội hai mặt nhìn nhau. Thế là xong sao? Đây chính là tổng bộ Tinh Kỷ Các, nơi tập trung toàn bộ lực lượng mạnh nhất. Đối với kẻ địch mà nói, chẳng phải là nơi nguy hiểm nhất sao? Kẻ uy hiếp con tin nào lại cam tâm tình nguyện đến một nơi như vậy? Chẳng phải tự chui đầu vào lưới ư?
“Là tổng bộ Tinh Kỷ Các đấy!” Lục Tranh Phong lại nhắc nhở một câu.
La Liệt nhìn ông ta một cái, nói: “Ừm, ta biết.”
Lục Tranh Phong sắp phát điên. Ông ta lại lần nữa nói: “Tinh Kỷ Các vốn là thế lực do Cổ Hoàng khai sáng!”
“Ta biết, sao ngươi lắm lời thế?” La Liệt đảo mắt nói. “Rốt cuộc là ngươi bắt cóc ta, hay ta bắt cóc ngươi vậy? Thôi được, đi theo các ngươi cũng chẳng thà để ngươi lắm lời làm phiền nữa. Ta tự đi vậy.”
Hắn liền mang theo Lục Lôi trực tiếp chuyển dời đến Tinh Kỷ Các.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.