(Đã dịch) Thánh Tổ - Chương 1548 : Không tưởng được
La Liệt đưa tay vồ thẳng lên thiên linh của Liên Tu Hoa.
Liên Tu Hoa nét mặt tươi cười như hoa, nhìn hắn không nhúc nhích.
Bên cạnh Vân Cửu Tiêu, quản gia, và cách đó không xa là Tinh Kỷ Cổ Hoàng cùng Cô Sơn thánh nhân cũng cười lạnh nhìn hắn.
Cuối cùng, bàn tay của La Liệt dừng lại cách trán Liên Tu Hoa ba phân. Hắn nhìn ánh mắt khiêu khích, nụ cười giễu cợt của Liên Tu Hoa, rất muốn một tát đập nát nàng, nhưng hắn không thể.
Nam Cung Diệu đã chết, còn lại Nam Cung Dật, Nam Cung gia và Nam Cung Khuyết.
Hắn cắn răng, kìm nén giận dữ, đè nén hận thù, thu tay lại rồi chậm rãi ngồi xuống.
“Tiếp tục đi!”
Tự mình rót đầy rượu, hắn uống một hơi cạn sạch, ngọn lửa giận dữ trong lòng cũng nhanh chóng nguội lạnh.
Thấy biểu hiện của La Liệt, Bắc Hoàng Cầm trong mắt ánh lên một tia sáng. Sự nhẫn nại và khả năng chấp nhận này mới có thể nhìn rõ tâm tính một con người.
Vân Cửu Tiêu thản nhiên nói: “Vấn đề thứ ba này, để bổn thiếu gia hỏi.” Hắn hơi nghiêng người về phía trước, tỏa ra một luồng khí thế vô hình áp bách, rồi nói: “Xin hỏi Thánh sư, người có phản bội Nhân tộc không?”
La Liệt mở miệng liền đáp: “Ta chưa từng nghĩ đến vấn đề này.”
Vân Cửu Tiêu ngẫm nghĩ một lát, tự giễu nói: “Thú vị. Vấn đề của bổn thiếu gia quả thực không có độ khó. Xem ra bổn thiếu gia không phải người lòng dạ ác độc. Vấn đề thứ tư, hay là giao cho Liên Hoa tiểu thư đi.”
Những câu hỏi của hắn th���c ra đều hướng đến điều hắn khao khát được giải đáp nhất. Nhưng đáp án lại quá nhiều, dễ bị đánh lừa. Điều đó khiến La Liệt phải nhìn Vân Cửu Tiêu bằng ánh mắt khác, không rõ là vấn đề ở khả năng đặt câu hỏi của Vân Cửu Tiêu, hay là vì hắn quá khao khát đáp án đó.
Liên Tu Hoa bĩu môi nói: “Nếu là Liên Hoa tiểu thư hỏi, thì nên cho hắn chút thời gian suy xét, nói ra đáp án, như vậy mới thú vị.”
La Liệt lạnh lùng nhìn nàng, người phụ nữ này quá ác độc.
Cũng may Vân Cửu Tiêu vẫn còn rất đàn ông, hắn nhún vai nói: “Đã hỏi thì là đã hỏi, đến lượt ngươi.”
Liên Tu Hoa hai ngón tay vê lấy một sợi lửa nhảy nhót, đó là ngọn lửa thuộc hỏa mạch Hoàng Viêm. Tuy nhiên, nàng chưa từng hoàn toàn luyện hóa, lần cử động như vậy không nghi ngờ gì cũng là một cách khiêu khích La Liệt, bởi trước đó nàng đã “cướp” được nó từ hắn.
Đương nhiên, nàng lại càng không biết, đó là La Liệt cố ý.
“Vấn đề thứ tư à, rất đơn giản.” Liên Tu Hoa cười tủm tỉm nói, “Chính là Liên Hoa tiểu thư muốn biết, người phụ nữ Thánh sư thích nhất là ai? Không được nói ở nhân gian, mà hãy nói ở tinh không thiên giới, người phụ nữ khiến Thánh sư động lòng nhất.”
La Liệt bật thốt cho ra đáp án.
“Bắc Hoàng Cầm!”
Câu trả lời nhanh gọn như vậy không cho Liên Tu Hoa có cơ hội mượn cớ gây sự.
Câu trả lời nhanh chóng như vậy cũng khiến Vân Cửu Tiêu và những người khác đồng loạt nhìn về phía Bắc Hoàng Cầm.
Liên Tu Hoa là một người phụ nữ tuyệt sắc, nhưng Bắc Hoàng Cầm cũng chẳng hề kém cạnh, cũng phong hoa tuyệt đại. Thậm chí ở một mức độ nào đó, càng khiến người ta phải nán lại ngắm nhìn, bởi vẻ tinh tế của nàng khiến người ta đã nhìn rồi lại muốn nhìn nữa.
Nghe La Liệt trả lời, trong mắt Bắc Hoàng Cầm ánh lên một tia sáng, rực rỡ.
Liên Tu Hoa còn nói thêm: “Thì ra Bắc Hoàng đại tiểu thư chính là người phụ nữ Thánh sư động lòng nhất đó sao? Thật hay quá, Bắc Hoàng đại tiểu thư cũng đang ở đây, vậy mời Thánh sư hãy giết nàng đi.”
“Ngươi có ý tứ gì?” La Liệt hừ lạnh nói.
“Không có gì cả.” Liên Tu Hoa nói, “Chỉ là muốn xem thử, giữa huynh đệ và phụ nữ, Thánh sư sẽ lựa chọn thế nào. Giết Bắc Hoàng Cầm, ba người còn lại sẽ thuộc về ngươi.”
Nàng lại ác độc bày ra cho La Liệt một nan đề.
Vân Cửu Tiêu, Tinh Kỷ Cổ Hoàng và Cô Sơn thánh nhân đều lộ ra vẻ mặt hả hê. Chiêu này thật quá độc.
“Khó lựa chọn lắm sao? Không sao, Liên Hoa tiểu thư sẽ cho ngươi thời gian.” Liên Tu Hoa duỗi ba ngón tay ra, “Liên Hoa tiểu thư sẽ đếm đến ba, đếm xong, ngươi cho ra đáp án. Nếu có chút do dự, ba người kia sẽ chết!”
La Liệt trừng mắt nhìn Liên Tu Hoa, hắn thật sự bị sự ác độc của Liên Tu Hoa làm cho tức điên.
Không thể giữ lại người phụ nữ này!
Hắn lạnh lùng nói: “Không cần, ta đã có quyết đoán.”
Liên Tu Hoa vỗ tay nói: “Thế thì tốt quá, mau cho Liên Hoa tiểu thư xem ngươi quyết định thế nào đi.”
Vút!
Phật Kiếm xuất vỏ.
La Liệt nhìn sang Bắc Hoàng Cầm, nói: “Thành thật xin lỗi!”
Vút!
Hắn chỉ nói đúng hai chữ đó, không hề có chút giao lưu ánh mắt nào với Bắc Hoàng Cầm, liền bất ngờ rút kiếm, hung hãn đâm thẳng về phía Bắc Hoàng Cầm.
Điều này cũng khiến Liên Tu Hoa, người đang nheo mắt đầy vẻ âm lãnh như rắn độc, dẹp tan ý nghĩ gây sự. Chỉ là trong lòng nàng nổi lên một tia nghi hoặc: Chẳng lẽ La Liệt thật sự muốn giết Bắc Hoàng Cầm? Nếu không giết, tại sao lại không có chút giao lưu ánh mắt nào?
Ý nghĩ đó chỉ thoáng qua trong đầu nàng trong chốc lát.
Bởi vì La Liệt đã ra tay, kiếm vừa nhanh lại vừa ác.
Gương mặt tinh xảo của Bắc Hoàng Cầm hiện lên vẻ kinh hãi, hối hận và bi thương. Nàng cắn răng, đột ngột đưa cây cổ cầm Thánh khí đang đeo trước người lên, hai tay cùng lúc nắm lấy dây đàn.
Keng!
Mũi kiếm sắc bén của Phật Kiếm vừa vặn đâm trúng ba sợi dây đàn mà Bắc Hoàng Cầm đang kéo căng.
Sau một khắc, bất ngờ xảy ra chuyện.
Tại điểm chạm đó, kiếm và dây đàn cùng lúc vạch ra một đường.
Phật Kiếm quét về phía Tinh Kỷ Cổ Hoàng và Cô Sơn thánh nhân.
Cổ cầm Thánh khí thì thẳng hướng Vân Cửu Tiêu, Liên Tu Hoa và quản gia.
Cứ tưởng là nội chiến sống mái, ngờ đâu đột nhiên biến thành liên thủ tấn công. Điều khiến bọn họ không tài nào ngờ tới hơn nữa là, cú liên thủ tập kích của hai người lại bộc phát ra kiếm khí mạnh đến mức khiến hai vị đại thần thông giả như Tinh Kỷ Cổ Hoàng và Cô Sơn thánh nhân cũng phải nghẹt thở, lại nhanh đến mức khiến mắt người không thể theo kịp, buộc họ phải theo phản xạ mà nhanh chóng lùi lại.
Ở phía bên kia, Vân Cửu Tiêu, Liên Tu Hoa và quản gia cũng rơi vào tình cảnh tương tự.
Bọn họ nằm mơ cũng không nghĩ tới La Liệt liên thủ với Bắc Hoàng Cầm lại có uy lực kinh khủng đến thế.
Trên thực tế, ngay cả La Liệt và Bắc Hoàng Cầm cũng không ngờ tới.
Hai người đích thực không hề có chút giao lưu ánh mắt nào. Không phải là không muốn, mà là không thể, bởi Liên Tu Hoa quá mức âm hiểm độc ác, nếu có (giao lưu ánh mắt), ai biết nàng ta lại bày ra trò gì.
Mà sâu thẳm trong lòng La Liệt có một linh cảm, hắn tin Bắc Hoàng Cầm sẽ hiểu được ý định ra tay của mình, rằng hắn muốn liên thủ cùng nàng phản kích.
Quả nhiên, Bắc Hoàng Cầm cũng đã thấu hiểu tâm ý hắn.
Nàng chẳng những phối hợp diễn vẻ bi phẫn, đau thương, mà còn phối hợp thi triển cầm kỹ mạnh nhất cùng kiếm ý "Tôn Ta" của La Liệt hợp nhất.
Điều này có chút tương tự với điều Bắc Hoàng Cầm từng nói:
“Người hiểu ngươi nhất chính là ta!”
Còn về uy năng của đòn tấn công kết hợp của hai người bạo tăng, thì đích thực nằm ngoài dự liệu.
La Liệt hiểu rõ việc cứu người khó khăn, nên không tiếc âm thầm thi triển Sơn Thạch cấp Chí Tôn, phát huy chiến lực đến cực hạn, đồng thời thậm chí còn triển khai cả Bát Đại Thế Giới.
Điều hắn không thể ngờ tới chính là, khi một kiếm đâm trúng dây đàn, hai người liên thủ, kiếm ý "Tôn Ta" dường như ngay lập tức xuyên thủng cầm đạo đang mắc kẹt ở bình cảnh bấy lâu của Bắc Hoàng Cầm.
Ngay lập tức khiến cầm đạo của Bắc Hoàng Cầm đột phá, cứ như cầm đạo của nàng vốn là cực hạn của Nhân Hoàng Kiếm Đạo. Giờ đây, nó đã bước vào cấp độ Thiên Phạt Kiếm Đạo. Lại chẳng biết Bắc Hoàng Cầm đã kiềm chế và lĩnh ngộ cầm đạo ra sao, mà lại một mạch xông lên đến cấp độ cầm đạo gần như hợp với kiếm đạo. Dù khác biệt với kiếm đạo, nhưng uy năng lại tăng vọt thẳng tắp gấp mấy lần.
Quan trọng hơn là, sự ăn ý đáng kinh ngạc của Bắc Hoàng Cầm cũng giúp nàng phát huy Thiên Địa Đại Thế cấp Kim Cương của mình.
Sự hợp bích của đàn và kiếm, cùng sự gia trì của Thiên Địa Đại Thế như vậy, lại diễn ra đúng vào lúc Liên Tu Hoa đang từng bước ép sát, khiến mọi người cho rằng La Liệt chỉ có thể bị động chịu đòn, lúc họ không còn đề phòng như ban đầu, và càng không có thời gian để phản ứng xem La Liệt có thật sự giết Bắc Hoàng Cầm hay chỉ là giả vờ, thì họ (La Liệt và Bắc Hoàng Cầm) bất ngờ bộc phát tấn công.
Dưới đủ mọi nguyên nhân, họ đã gặt hái được một kết quả bất ngờ.
Tinh Kỷ Cổ Hoàng, Cô Sơn thánh nhân, quản gia, Vân Cửu Tiêu và Liên Tu Hoa đồng thời bị bức lui.
Xoẹt!
La Liệt bước một bước tới, đồng thời quét một kiếm.
Rắc! Rắc! Rắc!
Nam Cung Dật, Nam Cung gia và Nam Cung Khuyết – ba người đang bị trói hai tay bằng xiềng xích – đã được chặt đứt.
La Liệt vung tay trái lên, giải cứu ba người.
***
Bản dịch này thu���c quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức khi chưa được sự cho phép.