(Đã dịch) Thánh Tổ - Chương 1851 : Súc tích lực lượng!
Sự khác biệt trong cảnh giới Đạo Tông của hắn nằm ở việc 'trảm ngũ luật'. Nhờ đó, hắn hoàn toàn vượt trội so với người khác, không chỉ về chiến lực đơn thuần, mà còn về con đường võ đạo tinh thuần và cả một tương lai rộng lớn hơn. 'Trảm ngũ luật' chính là nền tảng vững chắc cho tất cả những điều này.
Con đường Tổ Cảnh này được xem là bí mật của La Liệt, và cũng là con đường độc nhất vô nhị của riêng hắn.
Hắn chưa từng nghĩ rằng lại có người có thể giống mình, cũng 'trảm ngũ luật'.
"Ngươi dường như đã sớm phát hiện ta cũng 'trảm ngũ luật' rồi," La Liệt nheo mắt, khiến người ta không đoán được ý nghĩ của hắn.
Đế Vương Nguyệt bình tĩnh đáp: "Năm đó, ở U Dạ Thiên Hà, ngươi không bị ảnh hưởng, là có thể kết luận rồi."
La Liệt im lặng, không ngờ Đế Vương Nguyệt lại có sức quan sát mạnh mẽ đến vậy, và đã suy luận ra việc 'trảm ngũ luật' của hắn.
"Hắn 'trảm' chính là năm luật đó." La Liệt nói.
"Nhân quả luật! Âm dương luật! Ngũ hành luật! Cổ kim luật! Từ đầu đến cuối luật!" Đế Vương Nguyệt kể ra năm luật này, cũng khiến tim La Liệt đột ngột đập mạnh một nhịp.
Năm luật này hoàn toàn giống với 'ngũ luật' mà hắn đã 'trảm'.
'Trảm ngũ luật' chính là con đường Tổ Cảnh. Theo như hắn biết, chỉ có duy nhất mình hắn đi trên con đường này, bởi năm đó hắn từng khiến Thiên Đạo hiển lộ con đường võ đạo, khám phá võ đạo chi lộ của thiên hạ, trong khi con đường phía trước của hắn lại là một vực sâu thăm thẳm, chưa từng có ai đặt chân qua, chỉ có một mình hắn tự mình khám phá và tiến bước.
Giống như lúc trước, hắn vốn dĩ đã có thể xông phá lên đại cảnh giới tiếp theo từ lâu, thế nhưng lại không tìm thấy con đường cụ thể, khó mà đặt chân được, nên vẫn luôn bị kẹt lại ở cảnh giới cực hạn nhất của Đạo Tông Ngũ Giới.
Giờ đây lại xuất hiện một người y hệt như vậy, cũng đi cùng con đường.
Thế nhưng Thiên Đạo lại không hề có bất kỳ biểu hiện gì.
Hơn nữa, La Liệt khẳng định rằng Thiên Tử Khiếu chắc chắn có cảnh giới cao hơn hắn, nên đã sớm trải qua rồi. Hắn ta dù sao cũng có Thiên Tử Gia Tộc chống lưng, vậy mà vẫn không hề có bất kỳ biểu hiện gì.
Điều này còn khiến hắn nhớ đến một câu nói.
Lời khuyên của Cửu Vĩ Hồ đầy máu trước lúc lâm chung.
"Thiên Đạo bất công!"
La Liệt lẩm bẩm trong lòng.
Thiên Đạo!
Trước đây, điều này từng gây nên sự phẫn nộ của tất cả các thế lực lớn, khiến Thiên Tử Gia Tộc phải chịu áp l��c. Họ muốn làm rõ xem cái gọi là ba quy tắc chí cao kia có thực sự công bằng với tất cả mọi người hay không, nếu không, bọn họ sẽ muốn phá vỡ trời đất. Chỉ riêng Bách Thú Thế Gia năm đó đã từng làm chuyện hủy diệt Thiên Đạo, Thiên Cơ, Vận Mệnh, khiến trời đất tái luân hồi.
"Thiên Tử Khiếu đang ở cảnh giới nào?" La Liệt hít thở sâu, bình phục tâm tình, rồi hỏi tiếp.
Đế Vương Nguyệt lắc đầu nói: "Ta không biết. Sớm từ mười mấy năm trước, hắn đã bắt đầu bế quan để đột phá đại cảnh giới tiếp theo. Ta từng hỏi hắn, mục tiêu là Cổ Hoàng hay Thánh Nhân, nhưng hắn chỉ cười mà không đáp, chỉ nói đó sẽ là một con đường chưa từng có ai đi qua."
La Liệt hai mắt khẽ nhắm, những lời này càng lúc càng trùng khớp với con đường mà hắn đang đi.
Con đường Tổ Cảnh không phải do một mình hắn đi, mà là hai người, thậm chí có thể còn có những người khác mà không ai biết cũng đang đi. Thế nhưng, dù là người đi trước hay kẻ đi sau, Thiên Đạo đều che giấu, không để ai hay biết. Vậy rốt cuộc đây là ý gì?
Hay là để ưu ái Thiên Tử Gia Tộc?
La Liệt chậm rãi ngả về sau, dựa vào lưng ghế, cảm nhận tín niệm mênh mông của Nhân Tộc. Mọi loại cảm xúc đan xen khiến lòng hắn khó mà bình tĩnh.
Hắn cứ thế lặng lẽ suy tư.
Đế Vương Nguyệt cũng an tĩnh đứng một bên, lẳng lặng quan sát người đàn ông trước mặt – kẻ từng khiến nàng suýt thành công nhưng rồi lại thất bại, cuối cùng thậm chí thua cuộc và trở thành nô lệ. Nhiều khi, nàng vẫn không thể tin rằng mình lại cứ thế mà sa vào, cứ thế mà bị trấn áp cả một đời một kiếp?
Nàng rất không cam tâm, chưa từng từ bỏ việc thoát khỏi sự trói buộc vận mệnh này.
Thế nhưng mỗi khi nhìn thấy người đàn ông trước mắt này, nàng đều có một cảm giác tuyệt vọng, như thể mọi thứ đều nằm gọn trong lòng bàn tay hắn, khiến nàng vô cùng nhụt chí.
Trầm ngâm hồi lâu, La Liệt mới lên tiếng trở lại: "Ta hỏi ngươi một vấn đề cuối cùng, ngươi cảm thấy gia chủ chân chính của Thiên Tử Gia Tộc là ai?"
Trong mắt Đế Vương Nguyệt hiện lên một tia sáng sắc bén, nàng khẽ nói: "Quả nhiên ngươi đã từng hỏi qua."
"Đương nhiên là hỏi rồi. Đế Vương Thiên, Đế Vương Hoàng, Đế Vương Quân ba người đều có cách nói khác nhau, mà bọn họ thì không thể, cũng không cần thiết phải nói dối. Điều này khiến ta rất hiếu kỳ, Thiên Tử Gia Tộc rốt cuộc là một gia tộc như thế nào, tại sao ngay cả các thành viên cốt cán cũng đưa ra ba nhận định khác nhau về cái gọi là gia chủ." La Liệt mỗi lần nhớ đến chuyện này, đều không khỏi cảm thán.
Hắn chưa từng nghe qua chuyện nào kỳ lạ đến vậy.
Đế Vương Nguyệt thản nhiên nói: "Đáp án của ta có thể sẽ khiến ngươi bất ngờ hơn, đó sẽ là một người thứ tư hoàn toàn khác biệt với bọn họ."
"Ồ?" La Liệt ngồi thẳng người, "Là ai?"
Đế Vương Nguyệt chậm rãi thốt ra bốn chữ.
"Huyết Mạch Nữ Đế!"
La Liệt nhấm nháp câu nói đó rồi hỏi: "Nàng không phải đã bị người của Thiên Tử Gia Tộc chinh phục rồi sao?"
"Chinh phục? Nói nghe thì hay đấy, chẳng phải vì không ai phá được thân thể của nàng sao, giống như..." Đế Vương Nguyệt dường như ý thức được điều gì đó, bỗng im bặt.
"Gi���ng như cái gì?" La Liệt gặng hỏi.
Đế Vương Nguyệt ngậm miệng không nói.
La Liệt nghi hoặc nhìn nàng, ánh mắt như muốn xuyên thấu qua người nàng, đảo đi đảo lại, rồi cười thầm trong bụng: "Không lẽ ngươi vẫn còn trong trắng sao? Không đúng chứ, nếu đã như vậy, tại sao ngươi không có sự bảo hộ của Huyết Mạch Nữ Đế, mà Đế Vương Tử lại có?"
Sắc mặt Đế Vương Nguyệt khó coi nhìn hắn.
"Ta nói sai sao?" La Liệt hoàn toàn không để ý đến sự phẫn nộ của nàng.
Đế Vương Nguyệt hít thở sâu, nói với giọng vô cùng cứng rắn: "Cái gọi là sự bảo hộ của Huyết Mạch Nữ Đế chỉ cực kỳ ít người mới có thể có, toàn bộ Đế Vương Gia Tộc cũng chỉ có Đế Vương Tử mới có thể thỏa mãn điều kiện đó."
"À, ta hiểu rồi, thì ra điều kiện còn hà khắc hơn cả lời đồn bên ngoài." La Liệt vừa nói vừa liếc nhìn nàng.
Đế Vương Nguyệt bị nhìn đến sởn gai ốc.
La Liệt bĩu môi nói: "Đừng đoán mò làm gì. Ngươi dù có lột sạch quần áo, ta cũng chẳng có hứng thú gì với ngươi đâu."
"Ngươi!" Đế Vương Nguyệt xấu hổ và giận dữ đến tột độ.
La Liệt liếc xéo nàng, khinh miệt nói: "Ta ra sao thì kệ ta. Ngươi hãy nhớ rõ thân phận của mình, ngươi không còn là thần nữ cao cao tại thượng của Đế Vương Gia Tộc nữa. Nói dễ nghe thì ngươi là thị nữ của ta; nói khó nghe hơn, ngươi chính là nữ nô của ta. Ta muốn đối xử với ngươi thế nào thì sẽ thế đó, ngươi chỉ có thể chấp nhận số phận."
Đế Vương Nguyệt hàm răng cắn chặt môi đỏ, lòng tự tôn bị khiêu khích, khiến nàng không thể chịu đựng được, nhưng lại buộc phải chịu đựng. Cái cảm giác ấy khiến nàng gần như phát điên.
La Liệt đứng dậy, nói: "Được rồi, ngoan ngoãn làm tròn thân phận thị nữ của ngươi đi. Biết đâu ta cao hứng lên, sẽ giải trừ thân phận nữ nô cho ngươi."
Đế Vương Nguyệt cắn nát môi đến chảy máu mà không hề hay biết.
La Liệt nhìn thấy, cũng mặc kệ. Hắn đứng dậy, bước ra Thái Thượng Cung, ngắm nhìn phương xa, chắp hai tay sau lưng, thong thả nói: "Một trăm năm sắp tới đặc biệt quan trọng đối với Nhân Tộc, và đối với ta cũng vậy. Ngoài việc cần đột phá cảnh giới, nhiệm vụ của ta chỉ có một: tích trữ đủ lực lượng để chuẩn bị cho việc đạp đổ Thiên Tử Gia Tộc một trăm năm sau."
"Ngươi vĩnh viễn sẽ không biết Thiên Tử Gia Tộc mạnh đến mức nào." Đế Vương Nguyệt cuối cùng cũng tìm được cơ hội để đả kích hắn, ra tay không chút nương tay.
La Liệt khẽ cười nói: "Trên con đường đời của ta, chưa từng có trở ngại nào là dễ dàng vượt qua. Kẻ nào có thể ngăn cản bước chân ta? Thiên Tử Gia Tộc cũng không được! Tích trữ lực lượng không có nghĩa là chỉ dựa vào bản thân mình. Việc diệt trừ Thiên Tử Gia Tộc, cái thế lực bất công được cho là đã đạt được ba quy tắc chí cao này, không một thế lực lớn nào mà không muốn xóa sổ, chỉ là xem cách thức vận dụng mà thôi."
Toàn bộ bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free sở hữu, kính mong quý độc giả đón nhận.