(Đã dịch) Thánh Tổ - Chương 1958 : Nhằm vào
Hơn nữa, lần này lại có hai người đến, trong đó một người là Thiên Tử Bụi Mây, huynh trưởng của Thiên Tử Tinh Vân – kẻ đã bị La Liệt giết chết. Điều này một lần nữa khiến La Liệt nhận ra rằng, đây đúng là một bữa tiệc không mấy tốt lành.
Ở đây, tất cả đều là kẻ địch.
Bên ngoài sân, thậm chí còn có cường giả cấp Thiên Hoàng trấn giữ, mà không thể xác định liệu có những kẻ mạnh hơn nữa hay không.
La Liệt vẫn còn đôi chút bất ngờ.
Đó là bởi vì lúc nãy Diệp Lạc Nhi cố ý dùng lời lẽ khiêu khích hắn, hỏi xem người khác có tán thành hay không, thật ra chính là nhắm vào Thiên Tử Bụi Mây và Thiên Tử Diệu Tâm mà ra.
Người của Thiên Tử gia tộc vốn ngang ngược, bá đạo, kiêu ngạo và hung ác đến điên cuồng, từ trước đến nay đều coi thường bất kỳ ai.
Thế nhưng không ngờ, hai người lần này xuất hiện lại đều thể hiện sự bình tĩnh đáng ngạc nhiên, không hề so đo tính toán gì.
Nghĩ kỹ lại, điều đó cũng hợp lý.
Bây giờ, Thiên Tử gia tộc đã không còn như xưa nữa.
Nguyên do là, họ tự xưng vô địch, là kẻ đứng sau màn của mấy thời đại, không ai có thể chống lại họ. Cho dù là những thế lực trấn áp một thời đại, thậm chí là gia tộc Bách Thú Thiên Đạo, họ cũng chẳng thèm để mắt tới. Họ mạnh đến mức coi thường tất cả, ít nhất là bản thân họ cho là như vậy.
Thế nhưng, những đòn đả kích liên tiếp trong mấy năm gần đây cũng đã dập tắt không ít khí thế ngông cuồng của họ.
Hơn hai mươi năm trước, họ tấn công Nhân tộc trên đại địa nhân gian, cuối cùng đại bại mà quay về. Một gia tộc phụ thuộc bị nô dịch, một gia tộc khác bị tiêu diệt, họ suýt thành công lại thất bại, từ đó đã để La Liệt đăng cơ trở thành Thái Thượng Nhân Tộc.
Mười tháng trước, hai thành viên dòng chính huyết mạch Thiên Tử gia tộc bị giết, liên lụy đến trưởng tôn Nhân Tổ dẫn đội bị người tiêu diệt. Sau đó họ tấn công Thiên Phật Vực để truy lùng hung thủ, bề ngoài thì phá tan được Thiên Phật Vực, ép buộc họ gia nhập Trụ Vương hoàng triều, nhưng trên thực tế, đó lại là sự phối hợp giữa Nhân tộc, Trụ Vương hoàng triều và gia tộc Bách Thú, khiến ngàn vạn đại quân của họ bị giết sạch, chỉ còn chưa đầy 100.000 người quay về. Hơn nữa, Thiên Tử Minh Nguyệt, con gái của Nhân Tổ, cũng suýt chút nữa bỏ mạng.
Những đòn đả kích và trọng thương liên tiếp khiến Thiên Tử gia tộc cũng phải cúi thấp cái đầu vốn luôn ngẩng cao từ trước đến nay.
Ít nhất thì họ không còn ngang ngược như trước nữa.
"Thì ra là hai vị của Thiên Tử gia tộc." La Liệt chắp tay trước ngực, làm ra một tư thái.
Thiên Tử Bụi Mây chỉ nhàn nhạt gật đầu.
Thiên Tử Diệu Tâm lộ ra một nụ cười nhạt, gật đầu ra hiệu.
La Liệt nhìn thấy vậy, thầm cười lạnh. Thiên Tử gia tộc đúng là đã bị dập tắt phần nào khí thế ngông cuồng, nhưng người của Thiên Tử gia tộc vốn dĩ đã kiêu ngạo từ trong xương tủy, làm sao có thể thật sự hạ thấp tư thái?
Thấy họ như vậy, La Liệt cũng không khách sáo thêm nữa.
Hắn đang suy nghĩ xem tiếp theo Diệp Lạc Nhi sẽ gây sự bằng cách nào.
Diệp Lạc Nhi vỗ tay.
Người phục vụ mang ra những món mỹ vị trân tu như nước chảy.
Những món mỹ vị thơm ngào ngạt này đều được chế biến từ những linh túy giá trị liên thành, thậm chí có món còn là thịt yêu thú cấp Đạo Tông. Đối với cấp độ của họ thì những món này cũng có chút tác dụng bổ trợ, vì vậy mọi người đều ăn một ít.
Hoan Hỉ Phật không kiêng kỵ thức ăn mặn.
Ngoài sự đối đầu gay gắt lúc ban đầu, thì những phút sau đó cũng miễn cưỡng được coi là hài hòa.
Mọi người nâng ly cạn chén, những lời nói đùa sắc bén cũng không ngừng vang lên.
Đương nhiên, Diệp Lạc Nhi cũng đã nói lời xin lỗi. Sau đó mọi người cứ thế ăn uống, hoàn toàn không giống như muốn gây sự chút nào.
Trong lúc ăn uống, Ôn Ngưng Chân truyền âm cho La Liệt và Nhặt Hoa Nữ, cười lạnh nói: "Diệp Lạc Nhi đang giở trò. Nàng biết hai kẻ thuộc Thiên Tử gia tộc này chắc chắn sẽ không kiên trì nổi sự kiêu ngạo của mình, cho nên nàng cố ý làm vậy, là muốn khiến bọn họ khiêu khích chúng ta trước."
Ba người đều rất tỉnh táo, không hề có chút khinh suất nào.
La Liệt thì truyền âm cho hai nàng: "Cái gì đến thì sẽ đến, cứ tùy cơ ứng biến thôi. Hãy nhớ kỹ, chúng ta cũng là đến gây sự, không cần sợ phiền phức, cùng lắm thì xử lý chúng là xong."
Ôn Ngưng Chân cười đáp: "Ta thích điều này."
Những thành viên dòng chính huyết mạch của Thiên Tử gia tộc không hề có kẻ yếu, họ đều là những thiên kiêu tuyệt thế trong số những thiên kiêu tuyệt thế. Những kẻ như vậy, miễn là còn sống, thì chính là hậu họa, là tai ương.
Dù sao, thái độ của La Liệt từ trước đến nay vẫn luôn là, có thể giết thì cứ giết, tuyệt đối không nương tay.
Quả nhiên, Diệp Lạc Nhi cố gắng giữ vẻ bình thản, từ đầu đến cuối không hề lên tiếng gây sự.
Vũ Lạc Hoàng và Hàn Ma Vương đương nhiên càng hiểu rõ điều đó, hơn nữa họ cũng hiểu rằng, xét về thực lực, nếu họ gây sự thì đó là đang tự tìm đường chết.
Còn về phần Thiên Tử Bụi Mây và Thiên Tử Diệu Tâm, họ cũng càng hiểu rõ điều đó, chỉ là sự kiêu ngạo của họ khiến họ không thể chịu đựng được sự nhàm chán này.
Cuối cùng, Thiên Tử Bụi Mây vẫn là người đầu tiên đưa mắt ra hiệu cho Thiên Tử Diệu Tâm.
Thiên Tử Diệu Tâm đặt chén rượu xuống. Với vẻ phong tình vạn chủng, nàng tựa như một trái cây chín mọng, khiến người ta rất muốn cắn thử một miếng để xem có ngọt đến chết người không.
"Đại Phật Chủ, tiểu nữ tử có một chuyện muốn thỉnh giáo."
Tất cả mọi người đều đồng loạt chấn động tinh thần.
Diệp Lạc Nhi, Vân Cửu Tiêu, Vũ Lạc Hoàng và Hàn Ma Vương, cả bốn người đều nhìn về phía họ.
Cuối cùng thì điều cần đến cũng đã đến.
La Liệt niệm một tiếng niệm Phật, nói: "Nữ thí chủ cứ giảng."
"Phật gia giảng về chân ngã, vì sao hai vị Nữ Phật Chủ của Đại Phật Chủ đã cởi Phật trang, thay đổi nữ trang rồi, mà lại còn muốn che giấu chân dung?"
Hai nàng không có phản ứng gì, lúc này mọi chuyện đều giao phó cho La Liệt.
La Liệt thản nhiên nói: "Nữ thí chủ có điều không biết, nhan sắc của các nàng quá mức xuất chúng, nếu để lộ chân dung mà gặp người, e rằng sẽ khiến một số nữ thí chủ khác phải tự cảm thấy hổ thẹn, hơn nữa còn sẽ dẫn tới quá nhiều ong bướm vây quanh."
Tất cả mọi người không khỏi sững sờ.
Ngay cả Nhặt Hoa Nữ và Ôn Ngưng Chân cũng không dám tin đây là lời La Liệt nói.
Cái lý do thoái thác này thực sự quá giả tạo!
Không những không đơn thuần là giả, mà rõ ràng còn là lời công khai tuyên bố với hai nàng rằng họ là những người đẹp nhất. Mặc dù có nghi ngờ cố ý chọc giận người khác, nhưng cũng khiến hai nàng nở mày nở mặt. Ai mà lại không thích được khen ngợi như vậy chứ?
Thiên Tử Diệu Tâm giận dữ, nàng tự cho mình cao ngạo. Phong tình vạn chủng chỉ là vẻ bề ngoài, nội tâm kiêu ngạo khiến nàng ngay từ đầu đã có căm thù, có ác cảm với La Liệt, và kiểu đáp án này càng làm nàng cảm thấy bị xem thường.
"Đại Phật Chủ tốt nhất vẫn nên để các nàng lộ chân dung thì hơn." Giọng Thiên Tử Diệu Tâm dần trở nên lạnh lẽo.
Không khí vốn đang vui vẻ, thanh u và tao nhã trong biệt viện lập tức trở nên ngột ngạt, một luồng khí tức bức người toát ra khiến ai nấy đều cảm thấy khó thở.
La Liệt vẫn lạnh nhạt nói: "Bổn Phật Chủ là đệ tử Phật môn, không muốn đả kích nữ thí chủ."
Giọng Thiên Tử Diệu Tâm lập tức cao vút tám độ, nói: "Ngươi nói dung mạo của các nàng sẽ khiến ta phải tự hổ thẹn ư?!"
Điều này đã bùng lên ngọn lửa giận dữ mãnh liệt, giọng nói còn mang theo xung kích, làm rung động mạnh mẽ tất cả chén rượu và thức ăn trên bàn ngọc đen.
Ánh mắt nàng như đao, lạnh lẽo đến mức muốn giết người.
La Liệt thản nhiên đối diện, vẫn bình chân như vại, chỉ trả lời một chữ.
"Vâng!"
Trong chốc lát, Thiên Tử Diệu Tâm liền bộc phát như núi lửa, tỏa ra hỏa khí nồng đậm, bật dậy đứng thẳng, sát ý bức người lan tỏa khắp quanh thân.
La Liệt mở mắt, nói: "Sao thế, Bổn Phật Chủ nói vài lời thật lòng, đã đả kích đến nữ thí chủ rồi ư?"
Thiên Tử Diệu Tâm hừ lạnh nói: "Đại Phật Chủ, ngươi đừng tưởng rằng có thể ăn nói khéo léo để lừa dối, ngươi nghĩ ta không biết ư? Ngươi không muốn để lộ dung mạo của các nàng, căn bản là để che giấu thân phận của họ."
"Ồ? Thân phận của các nàng là gì?" La Liệt hỏi.
Thiên Tử Diệu Tâm nói: "Các nàng chính là những kẻ năm đó ở Đấu Phật Cảnh có quan hệ mật thiết với La Liệt, phản bội Thái Cổ Thần Miếu, phản bội sư môn… Nhặt Hoa Nữ! Ôn Ngưng Chân!"
Cuối cùng thì nàng ta vẫn điểm thẳng vào vấn đề này.
La Liệt nghe vậy, không khỏi cảm thán. Lúc Diệp Lạc Nhi mời dự tiệc lần đầu, Nhặt Hoa Nữ đã từng suy đoán rằng thân phận của hai người họ có thể sẽ bị vạch trần, từ đó lộ ra thân phận của La Liệt.
Giờ đây xem ra, đúng là như vậy.
E rằng hai vị của Thiên Tử gia tộc đến đây cũng là do Diệp Lạc Nhi truyền tin tức rằng kẻ hung thủ thực sự đã giết Thiên Tử Tinh Vân và Thiên Tử Tiềm Long chính là hắn.
La Liệt bình tĩnh nói: "Nữ thí chủ, nói năng cần cẩn trọng. Đừng nghĩ rằng mình đến từ Thiên Tử gia tộc thì có thể muốn làm gì thì làm. Thiên hạ hôm nay đã không còn là thời đại Thiên Tử gia tộc độc bá một mình nữa."
"Ngươi đây là đang uy hiếp ta ư?" Thiên Tử Diệu Tâm trầm giọng nói.
La Liệt nói: "Vậy phải xem nữ thí chủ nghĩ thế nào."
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free, một phần của kho tàng tri thức được khai mở.