Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Tổ - Chương 2159 : Một chén rượu, vũ trụ tranh phong!

Một vòng quang mang u ám cũng từ trong tay Thiên Tử Khiếu tản ra, ẩn chứa thứ ánh sáng sâu thẳm, cuốn hút mọi ánh nhìn.

Bề ngoài, đó là một hình cầu. Đường kính chỉ khoảng mười centimet.

Bên trong là một mảnh hỗn độn, nhưng nhìn kỹ sẽ thấy, tựa như tại trung tâm hình cầu có một điểm sáng, lúc ẩn lúc hiện. Nó giống như một thế giới hỗn độn thuở sơ khai, một điểm quang vĩnh cửu, khiến La Liệt chợt nhớ tới một hình ảnh. Đó là vũ trụ băng giá, đen kịt, cô tịch, nơi có một vệt ánh sáng vĩnh cửu soi rọi, hệt như Thiên Đạo Gia Tộc hiện tại. Hai hình ảnh ấy có nét tương đồng. Ánh sáng lập lòe, quanh nó hỗn độn chập chờn, luôn tiềm tàng ý chí khai thiên lập địa, và cả khí tức hủy diệt. Sự sống và cái chết, tất cả tựa như chỉ trong một ý nghĩ.

Thiên Tử Khiếu khẽ động bàn tay, quả cầu khai thiên hỗn độn kia liền chậm rãi lướt đi trong không trung, cho đến khi lơ lửng ngay phía trên bàn rượu, cách mặt bàn chừng nửa mét, trông vô cùng huyền diệu.

La Liệt, Thánh Tử Khiêm, Văn Vô Bút, Chiến Vô Binh, Mệnh Vô Thế, cả năm người đều chăm chú nhìn, đôi mắt sáng rực.

Ánh mắt của họ đều bị hút vào, như thể linh hồn sắp bị nuốt chửng. Tinh thần và linh hồn của họ hoàn toàn chìm đắm vào trong đó, hướng về cảnh giới hỗn độn trước khi khai thiên lập địa. Điều đó khiến tâm thần người nhìn hoảng hốt, nhưng đồng thời lại bùng lên cảm xúc mãnh liệt. Bởi lẽ, trong trạng thái nguyên thủy nhất ấy, mọi ảo diệu giữa trời đất đều ở dạng ban sơ, có thể mang đến cho người ta những cảm ngộ, minh ngộ, khai ngộ sâu sắc nhất.

Cảm nhận mạnh mẽ nhất thuộc về La Liệt.

Khoảnh khắc hắn nhìn thấy, trong đầu chợt hiện lên kiếm đạo "Tẩu Thiên Phong" của Thiên Tử Khiếu.

Kiếm đạo của Thiên Tử Khiếu bắt đầu chệch hướng, nhưng sự chệch hướng đó là để truy cầu sức mạnh cực hạn hơn, thoát ly quỹ đạo thông thường. Trong khi đó, kiếm đạo của La Liệt lại diễn sinh ra một thế giới kiếm đạo.

Khi hỗn độn, trời đất chưa mở, chẳng phải cũng là lúc một thế giới chưa thành hình sao?

Thông qua quả cầu khai thiên hỗn độn này, hắn vừa vặn có thể lĩnh ngộ được sự chệch hướng của kiếm đạo bản thân, hướng đến một cảnh giới bá đạo, cực hạn hơn.

Có lẽ thông qua lời của Thiên Tử Khiếu, về việc kiếm đạo thứ bảy của hắn là "Kết Thúc Kiếm Đạo". La Liệt cũng cảm ngộ được điểm này, thậm chí mơ hồ cảm nhận được, xuyên qua quả cầu khai thiên hỗn độn này, sự diệu ảo của "Kết Thúc Kiếm Đạo" đang tỏa ra, dẫn dắt đến một cảnh giới kiếm đạo cao hơn. Trong mơ hồ, hắn dường như c�� thể thấy, phía trên "Kết Thúc Kiếm Đạo" còn tồn tại kiếm đạo ở cấp độ cao hơn, sánh ngang với "Từ Bỏ Kiếm Đạo" của hắn.

Phát hiện này khiến La Liệt trong lòng chấn động.

Hắn không thể nào xác định được liệu kiếm đạo của Thiên Tử Khiếu có chỉ dừng lại ở kiếm thứ bảy hay không, vì Thiên Tử Khiếu chưa từng đề cập đến kiếm thứ tám. Hơn nữa, người đó cũng chẳng cần thiết phải nói hết mọi thứ cho hắn. Mục tiêu của đối phương là đả kích tâm kiếm đạo của hắn, nên cũng không thể loại trừ khả năng Thiên Tử Khiếu đã có ý niệm về kiếm thứ tám.

Nếu đúng là như vậy, thì cuộc tranh đấu kiếm đạo trong tương lai thật sự rất khó nói trước. Rốt cuộc ai sẽ cao hơn một bậc?

Giờ khắc này, tia mừng thầm ban đầu của La Liệt tan biến hoàn toàn, hắn biết mình nhất định phải nỗ lực hơn nữa.

Từng có lúc, hắn thật sự đã bị ba cái danh xưng "Thiên kiêu số một cổ kim", "Chiến lực đệ nhất cổ kim", "Ngộ tính đệ nhất cổ kim" làm cho mê hoặc, trở nên có chút cuồng vọng. Dù hắn vẫn luôn cố gắng, phấn đấu, nhưng giờ đây hồi tưởng lại, hắn tựa như đang tự giới hạn bản thân, chỉ truy đuổi trên một lộ trình đã định sẵn, chứ không còn như thuở ban đầu, thiên mã hành không, tùy ý phá cách để mặc sức tưởng tượng về tương lai.

Ví dụ như trong kiếm đạo, hắn đã sớm định sẵn rằng sau kiếm thứ bảy, cấp bậc cao hơn sẽ là "Từ Bỏ Kiếm Đạo". Thế nhưng, liệu hắn đã từng nghĩ tới, sau "Từ Bỏ Kiếm Đạo", liệu có thể truy cầu ở một cấp độ cao hơn nữa không?

Hắn chưa hề nghĩ tới điều đó.

Thậm chí Thiên Tử Khiếu còn nói trước rằng kiếm thứ bảy của hắn (La Liệt) là "Kết Thúc Kiếm Đạo". Trong khi La Liệt, chỉ mới minh ngộ được tất cả về "Khởi Nguyên Kiếm Đạo" ở kiếm thứ sáu, mà chưa từng minh ngộ được kiếm thứ bảy của chính mình sẽ đạt đến trình độ nào.

So với con đường phía trước của Thiên Tử Khiếu đã quang minh thông suốt, hắn vẫn còn đang trong cảnh hỗn độn mông lung, giống như quả cầu khai thiên hỗn độn này – khai thiên lập địa và hủy diệt chỉ cách nhau một đường tơ kẽ tóc.

Trong lúc bất chợt, La Liệt bỗng có được sự khai ngộ.

Sự khai ngộ này không phải về mặt võ đạo, cũng không phải về mặt kiếm đạo, mà là sự lĩnh ngộ về nhận thức bản thân. Hắn càng hiểu rõ bản thân hơn, càng hiểu mình muốn làm gì và nên làm gì.

"Hô..."

La Liệt khẽ thở phào một hơi, khép hờ đôi mắt rồi lại mở ra. Đôi mắt ấy càng thêm thâm thúy, khó lường, phảng phất chứa đựng vũ trụ bao la vô tận, khiến người ta không thể nhìn thấu.

Về việc lấy quả cầu khai thiên hỗn độn ra và những tình huống mà nó có thể mang lại, Thiên Tử Khiếu đương nhiên đều biết rõ. Vì vậy, hắn không chăm chú nhìn quả cầu ấy, bởi lẽ hắn đã lĩnh ngộ nó không biết bao nhiêu năm, nên những gì cần thông thấu sớm đã thông thấu. Giờ phút này, hắn đang chăm chú quan sát La Liệt, Thánh Tử Khiêm và những người khác.

Khi La Liệt là người đầu tiên thoát ra khỏi trạng thái nhập định với quả cầu khai thiên hỗn độn, Thiên Tử Khiếu liền nhìn chằm chằm hắn. Hắn nhìn La Liệt nhắm mắt, tiêu hóa những gì vừa lĩnh ngộ, rồi lại mở mắt ra.

Chính khoảnh khắc La Liệt mở mắt, Thiên Tử Khiếu bỗng dưng cảm thấy một sự hối hận. Đây là một trực giác thuần túy, hối hận vì đã để La Liệt đến tham gia Thịnh Yến Khai Thiên. Bởi lẽ đôi mắt kia, khiến hắn rốt cuộc không thể nhìn thấu. Sự thâm thúy của nó dường như ẩn chứa vũ trụ càn khôn, đại đạo thiên địa thần bí, khiến hắn sau khi nhìn chăm chú, còn sinh ra ảo giác như ánh mắt mình bị cuốn chặt vào, không thể thoát ra.

Đồng thời, Thiên Tử Khiếu cũng nảy sinh một cảm xúc khác, trong lòng hắn bỗng minh ngộ ra một điểm mấu chốt, một đặc điểm khác biệt của La Liệt so với hắn, so với Thánh Tử Khiêm cùng những người khác.

Đó chính là tuổi tác!

Cho dù La Liệt có đạt được truyền thừa ký ức của Độ Thế Thánh Phật thế nào đi chăng nữa, có tung hoành thiên hạ, kiến thức rộng rãi ra sao, thì chung quy hắn vẫn chỉ là một tiểu hài tử tu luyện chưa đến trăm năm. Mà bọn họ lại đã tu luyện bao nhiêu năm rồi?

Thời gian tu luyện dài đằng đẵng, chính là sự lắng đọng của tuế nguyệt lên bản thân. Thứ này không phải dựa vào truyền thừa mà có thể đạt được. Nó cần phải thông qua cảm ngộ với thế giới này, trời đất này, cuộc đời này mới có thể lắng đọng. Khi đã lắng đọng được, những cảm xúc sâu sắc nhất của một người sẽ dung nhập vào võ đạo, kiếm đạo, và từ đó mới có thể triệt để thuế biến, khai sáng những điều hoàn toàn mới ở hai phương diện này.

Thiên Tử Khiếu trong lòng hối hận, nhưng trên mặt không hề biểu lộ. Hắn vẫn giữ nguyên vẻ mỉm cười nhìn La Liệt.

Ánh mắt thâm thúy của La Liệt nhìn về phía Thiên Tử Khiếu, cũng giống như thể không phải đang nhìn vào đôi mắt, mà là nhìn vào vực sâu không đáy ẩn chứa sự thần diệu của vũ trụ. Khóe miệng La Liệt hơi giật, rồi cũng kéo ra một nụ cười đáp lại.

Nụ cười đối lập đó, không cần phải nói thêm điều gì, cả hai đều hiểu rõ tâm tư của đối phương.

Kẻ thù cả đời!

Vào khoảnh khắc này, họ mới thực sự coi trọng đối thủ của mình, xem đối thủ là người duy nhất xứng tầm trong kiếp này.

Kẻ thù cả đời, chính là địch thủ số mệnh.

Nếu Đế Vương Hồ là kẻ địch lớn nhất mang lại uy hiếp cho hắn về mặt mưu lược, thì Thiên Tử Khiếu sẽ là đối thủ trên phương diện kiếm đạo.

Ánh mắt hai người vừa chạm nhau rồi lại tản ra.

Họ đồng thời nhìn xung quanh.

Thánh Tử Khiêm, Văn Vô Bút, Chiến Vô Binh, Mệnh Vô Thế, cả bốn người cũng đều đã thu hồi ánh mắt của mình, cũng giống như La Liệt vừa nãy, nhắm mắt trầm tư. Nhưng chỉ sau một lát, họ lần lượt mở mắt.

Khoảnh khắc mở mắt, đôi mắt họ cũng trở nên thâm thúy, khó lường như La Liệt và Thiên Tử Khiếu.

Sáu người ngồi quanh bàn, nhìn nhau, đều lộ ra ý cười.

Cả sáu người đều rất ăn ý rót đầy chén rượu, rồi cùng nâng chén.

"Kính chư vị, kính mình, kính thiên hạ!"

"Một chén rượu, vũ trụ tranh phong!"

Bản dịch này được truyen.free cẩn trọng chắp bút, mong rằng sẽ mang đến trải nghiệm trọn vẹn cho người đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free