(Đã dịch) Thánh Tổ - Chương 59 : Quần anh hội tụ
Với La Liệt, Trình Bất Quy này lại càng có vẻ bất phàm hơn một chút. Anh ta là đỉnh phong Minh cảnh thất cấp, tương ứng với đỉnh phong luyện thể võ đạo thất cấp. Nhìn từ khía cạnh cảnh giới thì không quá nổi bật, nhưng người này lại hơn mười tuổi mới bắt đầu tu luyện. Trước đây, từ nhỏ anh ta đã là thiếu gia ăn chơi nổi tiếng của Kim Lan quốc, từng sống cuộc đời phóng túng, lâu ngày không về nhà. Về sau, một khi tỉnh ngộ, anh ta bước chân vào con đường Thần Sư, chuyên tâm tu luyện thuật pháp, còn tự mình đổi tên là Trình Bất Quy để luôn nhắc nhở bản thân. Từ đó anh ta quật khởi, chỉ trong ba năm ngắn ngủi đã đạt đến đỉnh phong Minh cảnh thất cấp, trở thành người mạnh nhất trong giới Thần Sư được Kim Lan quốc công nhận.
Thế nhưng, ánh mắt La Liệt lại chú ý nhiều hơn đến Cửu vương tử. Bởi vì theo tài liệu mà Quốc sư Sa Thiên Lý cung cấp, năng lực của cả Thạch Tỉnh Long lẫn Trình Bất Quy đều kém Cửu vương tử một bậc. Vị Cửu vương tử này hiện đã là luyện thể cấp tám, là một thiếu niên thiên tài đích thực, đặt ở các bách đại vương quốc phương Bắc, cũng đều là tinh anh trong số các thiên tài.
Cửu vương tử đương nhiên cũng nhìn thấy La Liệt, nhưng chỉ khẽ lướt qua ánh mắt, chẳng hề nán lại trên người La Liệt dù chỉ một chút. Ngược lại, khi nhìn thấy Tuyết Băng Ngưng, ánh mắt hắn sáng rực, nán lại thật lâu.
Thái độ này khiến La Liệt sinh lòng phản cảm. Anh ta dám chắc rằng Cửu vương tử nhất định nhận ra mình, nhưng lại tỏ thái độ như vậy, quả thực quá khinh người.
"Bản vương tử tới chậm, mong rằng chư vị thông cảm." Cửu vương tử cất cao giọng nói.
Các con em quý tộc đồng loạt bày tỏ không sao, thậm chí còn nói điều đó là hiển nhiên. Ý tứ nịnh bợ lộ rõ.
Cửu vương tử đi vào vị trí của mình, ngồi xuống một cách ngang tàng, đầy khí chất võ giả, toát ra phong thái võ giả, chứ không phải vẻ tao nhã của một quý tộc. Trình Bất Quy và Thạch Tỉnh Long thì đồng thời đứng vào hai bên Cửu vương tử.
Đợi mọi người đã vào chỗ của mình.
Cửu vương tử dẫn đầu nâng chén Bái Nguyệt, sau đó nâng chén kính quân chủ từ xa, rồi ba lần nâng chén cầu chúc mưa thuận gió hòa, quốc thái dân an.
Một bộ lễ nghi kết thúc, Cửu vương tử lúc này mới bắt đầu vào chuyện chính.
"Chư vị có biết, lần này Bái Nguyệt dạ hội, không chỉ để ngâm thơ thưởng nguyệt, mà còn có một chuyện quan trọng khác." Cửu vương tử nói.
Trình Bất Quy, Thạch Tỉnh Long cùng các tâm phúc của Cửu vương tử đồng loạt nhìn về phía La Liệt. Họ làm vậy, những người khác cũng rất tự nhiên mà dõi mắt theo.
La Liệt, người đang mải mê tự rót tự uống cùng Tuyết Băng Ngưng, hoàn toàn không để tâm đến việc mình trở thành tâm điểm.
Thái độ đó khiến Thạch Tỉnh Long giận dữ.
Cửu vương tử khoát tay ra hiệu ngăn cản, hắn cười ha hả nói: "Tiểu vương gia không quản ngàn dặm xa xôi đến Kim Lan quốc ta, những ngày qua có thoải mái dễ chịu không?"
"Quốc sư chiêu đãi không tệ." La Liệt thản nhiên nói.
"Vậy là tốt rồi, ta vốn định đến đón, nhưng vì công việc quá bận rộn nên chưa thể đi, mong tiểu vương gia thứ lỗi." Cửu vương tử nói.
La Liệt nhìn gương mặt Cửu vương tử dù tỏ vẻ hào sảng, lòng lại ghê tởm vô cùng. Cái gì mà bận quá không có thời gian, công việc quá nhiều chứ. Rõ ràng là hắn tự cho mình là Cửu vương tử cao quý của Kim Lan quốc, địa vị tôn sùng hơn, muốn La Liệt phải tự mình đến ra mắt.
Anh ta không nguyện ý tiến hành kiểu giao tiếp vòng vo, xã giao giả tạo này, liền đi thẳng vào vấn đề, hỏi: "Cửu vương tử nói có chuyện quan trọng, không biết là chuyện quan trọng gì?"
Cửu vương tử cười ha ha nói: "Cũng chẳng có gì, chỉ là về chuyện đại tái Thiếu Niên Vương Thập Quốc. Tiểu vương gia vừa đến, với thân phận Vương gia của Bắc Thủy quốc, đặt chân đến Kim Lan quốc ta, lại chưa tham gia bất kỳ cuộc tranh tài nào mà đã trực tiếp trở thành Thiếu Niên Vương, điều này thực sự khiến các thiếu niên thiên tài của Kim Lan quốc ta không phục. Hơn nữa, Thiếu Niên Vương vốn dĩ mang ý nghĩa là người đứng đầu trong số các thiếu niên của một nước, ấy vậy mà ở Kim Lan quốc ta, thực lực của ngươi lại khó mà xưng là bá chủ, thậm chí chưa chắc lọt nổi top năm. Nếu để ngươi làm Thiếu Niên Vương, e rằng sẽ khó mà phục chúng."
"Chuyện đó đơn giản thôi, Cửu vương tử cứ đi tìm quân chủ của các ngươi, bảo người ấy thay đổi là được." La Liệt thờ ơ nói.
Vốn dĩ anh ta cũng chẳng mấy hứng thú. Hứng thú lớn nhất của anh ta có lẽ là có thể một mình đánh bại thiếu niên của mười quốc gia, điều đó mới thực sự thú vị.
Nụ cười Cửu vương tử tắt dần, trở nên có chút lạnh.
Trình Bất Quy và Thạch Tỉnh Long thấy thế, cùng bật cười khinh miệt.
"Ta cứ tưởng La Liệt là loại thiên tài cỡ nào, ai ngờ lại là một kẻ hèn nhát, ngay cả dũng khí để trở thành Thiếu Niên Vương của Kim Lan quốc ta cũng không có. Thật khiến ta thất vọng. Người như thế làm sao có thể đại diện Kim Lan quốc ta ra chiến trường?" Lời Trình Bất Quy nói đầy vẻ châm chọc.
"Ta lại thấy hắn cũng có chút tự biết mình, biết thực lực mình tầm thường, không gánh nổi trọng trách lớn lao." Lời của Thạch Tỉnh Long cũng mang đầy ý chế giễu.
La Liệt liếc nhìn hai kẻ ba hoa đó một cái, rồi cúi đầu xuống uống rượu. Anh ta không phải là người hiền lành, chỉ là thực sự không có hứng thú động thủ.
Nói về Thạch Tỉnh Long, dù xét về phương diện nào, cũng còn kém anh ta quá xa, có thể miểu sát trong chớp mắt. Còn Trình Bất Quy, dù là một Thần Sư rất mạnh, thì anh ta lại có tay trái của Thánh Tổ, có thể khắc chế mọi thuật pháp Thần Sư.
Cứ như vậy hai kẻ tầm thường đó, anh ta thật sự chẳng có chút động lực nào để ra tay, khoảng cách quá lớn.
Trình Bất Quy và Thạch Tỉnh Long lại nghĩ La Liệt sợ hãi, càng không chút kiêng kị buông lời châm chọc, mà Cửu vương tử cũng mỉm cười nhìn, còn thỉnh thoảng liếc mắt quét nhìn Tuyết Băng Ngưng, không rõ có ý đồ gì.
"Cửu đệ, đệ và Tam ca của ta có cùng ý nghĩ nha."
Lại một giọng nói đầy nội lực vang lên, át đi lời lẽ khiêu khích của Trình Bất Quy và Thạch Tỉnh Long dành cho La Liệt.
Chỉ thấy một thanh niên nam tử hơn hai mươi tuổi mang theo hai thiếu niên song sinh từ dưới núi đi tới. Thanh niên nam tử này chính là Tam vương tử, người duy nhất có thể tranh giành ngôi vị quân chủ với Cửu vương tử. Còn hai thiếu niên song sinh đi bên cạnh hắn thì là Âm Dương Song Tử nổi tiếng lẫy lừng của Kim Lan quốc, một người tên Hồ Dương Nhất, một người tên Hồ Âm Nhất. Danh tiếng của họ lớn đến mức còn vang dội hơn cả Trình Bất Quy và Thạch Tỉnh Long, đặc biệt là họ am hiểu liên thủ tác chiến, sức mạnh càng thêm cường hãn.
"Tam vương huynh cũng tới cái tiểu hội do ta chủ trì này, ngược lại là hiếm có." Cửu vương tử sắc mặt bình thản, ngay cả mông cũng chẳng nhấc lên chút nào.
Tam vương tử cười to nói: "Cửu đệ nói không sai, những buổi tiệc do ngươi chủ trì vốn đều là tiểu hội, ta xác thực không có nhiều hứng thú. Nhưng nghe nói ngươi lần này mời tiểu vương gia La Liệt từ Bắc Thủy quốc đến, muốn anh ta chủ động nhường lại thân phận Thiếu Niên Vương của Kim Lan quốc ta, thì làm sao ta có thể không hứng thú được chứ."
"E rằng dù Tam vương huynh có hứng thú, thì thân phận Thiếu Niên Vương này cũng chẳng thuộc về huynh." Cửu vương tử nói.
"Hữu duyên vô duyên, cũng chẳng phải do đệ quyết định." Tam vương tử nói.
Hai người ngoài miệng xưng huynh gọi đệ, nhưng lời nói ra đều nhằm hạ thấp đối phương.
La Liệt cực kỳ phản cảm với điều này, anh ta ngược lại là vui lòng xem náo nhiệt, dù sao thì xem náo nhiệt cũng chưa bao giờ ngại chuyện lớn.
Hai vị vương tử này trong lúc nhất thời võ mồm kịch liệt, chẳng ai chịu nhường ai, đã đấu võ mồm ròng rã nửa canh giờ, lúc này mới chuyển đề tài. Tam vương tử nói: "Cửu đệ, vi huynh có một cách để quyết định ai sẽ là Thiếu Niên Vương."
"Ồ, huynh nói nghe xem." Cửu vương tử nói.
"Hôm nay đúng lúc gặp Bái Nguyệt. Kim Lan quốc ta từ trước đến nay luôn tôn thờ cây quế cổ thụ trên núi Minh Nguyệt là quốc thụ. Cây này từng ba lần đưa ra phán đoán cho việc chọn quân chủ mới. Chi bằng hôm nay, nhân ngày Bái Nguyệt này, hai huynh đệ ta hãy dựa vào cây quế để quyết định ai sẽ là Thiếu Niên Vương, huynh thấy sao?" Tam vương tử nói.
Cửu vương tử nghe vậy, ha ha cười nói: "Lời của Tam vương huynh quả hợp ý ta. Năm người tham gia Đại tái Thiếu Niên Vương Thập Quốc đều đang có mặt ở đây, chi bằng, ta sẽ dẫn đầu Thạch Tỉnh Long và Trình Bất Quy; Tam vương huynh thì dẫn Âm Dương Song Tử, chúng ta cùng nhau Bái Nguyệt. Ai có thể dẫn động dị tượng càng lớn, người đó sẽ là người thắng cuộc, thân phận Thiếu Niên Vương sẽ thuộc về người ấy, huynh nghĩ sao?"
Tam vương tử nói: "Đệ và ta có cùng suy nghĩ, vậy cứ làm như thế."
Ngay sau đó, bọn hắn liền bắt đầu chuẩn bị. Về phần La Liệt, Thiếu Niên Vương này lại bị họ trực tiếp phớt lờ, chẳng ai coi anh ta ra gì.
Bản quyền dịch thuật của văn bản này thuộc về truyen.free, một sự thể hiện của tài năng và nỗ lực.