(Đã dịch) Thánh Tổ - Chương 767 : Đối diện gặp lại không quen biết
Bởi vì hắn đã biết Dạ Mông Lung vì Đế Nhất mà nảy sinh chấp niệm, không thể thức tỉnh Phật hồn.
Cái chết của Đế Nhất đã gây chấn động lớn hơn nhiều so với những gì La Liệt tưởng tượng. Dù bề ngoài thiên hạ ít nhất vẫn giữ được sự bình yên, nhưng bên trong lại sóng ngầm cuộn trào mãnh liệt, đến mức chính hắn cũng cảm thấy ngột ngạt.
Hầu như tất cả chủng tộc trong thiên hạ đều vì thế mà hành động, mọi mục tiêu đều đổ dồn về Khương Tử Nha và một người cứu thế bí ẩn khác. Chính điều này đã dẫn đến cuộc chiến chủng tộc mới.
Một sự kiện lớn như thế, những người có mối liên hệ với Đế Nhất, mọi tình hình của họ tự nhiên đều được mọi người truyền tai nhau.
Trong số đó, Dạ Mông Lung, người được cho là có khả năng là nữ nhân của Đế Nhất, đã nhận được sự chú ý đặc biệt nhất.
Kết quả, có người tiết lộ nàng mang Phật hồn. Vốn dĩ nàng muốn thức tỉnh, quên đi chuyện cũ, chính thức khai mở Phật đạo của riêng mình. Thế nhưng không ngờ, vì sự sụp đổ của Đế Nhất, giữa muôn vàn lời nguyền rủa, nàng đã nảy sinh chấp niệm: phải rửa sạch nỗi ô danh cho Đế Nhất. Một khi nỗi ô danh chưa được gột rửa, cả đời nàng sẽ không thể thức tỉnh Phật hồn.
Chuyện này trở thành một cái gai trong lòng La Liệt.
Hắn rất ít khi cảm thấy mắc nợ ai đó, nhưng Dạ Mông Lung lại khiến hắn có cảm giác này. Khi hắn còn chưa thể tiết lộ thân phận Đế Nhất để giúp đỡ, trong khi Dạ Mông Lung lại vì một thân phận khác của hắn, có thể sẽ phải đánh đổi cả một đời một kiếp, thì cảm giác mắc nợ đó liền càng lúc càng mãnh liệt.
Vào lúc này, nếu Dạ Mông Lung gặp nguy hiểm, có thể hình dung được La Liệt sẽ hành động ra sao.
Ngay cả Tuyết Băng Ngưng cũng ý thức được có vấn đề ở đây. Thậm chí, những ký ức về thân phận Đế Nhất của hắn, vốn đã bị Liễu Hồng Nhan xóa bỏ, cũng bắt đầu có chút dao động. May mà Tuyết Băng Ngưng không phải người phàm. Năm đó, hai thiếu nữ nàng và Liễu Hồng Nhan từng liên thủ tranh đấu một nước, và Tuyết Băng Ngưng cũng được Liễu Hồng Nhan bồi dưỡng làm phụ tá. Giờ đây, nàng lại một lần nữa vận dụng năng lực này, trực tiếp dằn nén triệt để ý nghĩ đó xuống đáy lòng, không chạm vào nó, càng không mơ tưởng về một thân phận khác có thể có của La Liệt.
La Liệt căn bản không hay biết mình đã không thể kiểm soát được tâm trạng, để lộ điều gì đó.
Giờ phút này, hắn như một đạo kiếm quang xé rách hư không, khí lưu hai bên xoáy ngược ra sau, lao thẳng về phía trước.
Ở nơi đó, Dạ Mông Lung đang chật vật chạy trốn, trên người khoác Lưu Ly Diệu Vương giáp. Phía sau nàng là một kẻ toàn thân phát ra hoàng kim thần quang, tựa như ngọn lửa vàng rực, đó chính là Đoạt Phách Hoàng Kim Tuyệt Võ, người xếp thứ 10 trên bảng Nhân Kiệt.
Hắn vọt tới, không chỉ như kiếm phá không mà đến, mà còn khiến cả thiên địa vang lên tiếng kiếm rít như sấm sét.
Động tĩnh này khiến núi rừng xung quanh đều run rẩy. Đó là do La Liệt không thể hoàn toàn kiềm chế được lửa giận, dẫn đến tâm tính bất an, thậm chí kích thích ngũ hành chi lực bên ngoài biểu hiện hỗn loạn.
Hoàng Kim Tuyệt Võ đang truy sát Dạ Mông Lung, sắc mặt khẽ biến.
"Không may! Sao lại là hắn!"
Hoàng Kim Tuyệt Võ nhìn thấy La Liệt, lập tức dừng lại, xoay người bỏ chạy.
Đã từng, hắn xem thường La Liệt, cho rằng có thể nhấc tay đánh giết. Ở Yêu Thần Cung, hắn từng muốn ra tay nhưng lại bỏ lỡ. Không ngờ lần gặp lại này, hắn lại ngay cả dũng khí để giao chiến cũng không có.
Cũng không phải nói Hoàng Kim Tuyệt Võ nhỏ gan. Nếu nhỏ gan, biết rõ La Liệt đang hoạt động trong vùng núi này, ngoài hắn ra còn có kẻ ngoại tộc thứ hai nào dám ra tay với Nhân tộc chứ?
Hắn rất gan lớn, nhưng hắn lại biết La Liệt mạnh thì mạnh thật đấy, song có một điều hắn tự nhận không bằng: đó chính là đại thế thiên địa cấp hoàng kim, khiến hắn căn bản bất lực chống lại. Hắn cũng ngầm bực bội, rằng nếu mình có thể tăng lên tới đại thế thiên địa cấp hoàng kim, nhất định phải lĩnh giáo cái gọi là 'Vạn Vật Giai Kiếm Thần Hồ Kỳ Thần' của La Liệt.
Hoàng Kim Tuyệt Võ bỏ chạy, bị La Liệt dọa chạy từ xa.
Chuyện này nếu truyền đi, tất nhiên sẽ lại một lần nữa gây ra chấn động lớn, vì đây là Nhân Kiệt bảng thứ 10, trong khi La Liệt lại chỉ xếp thứ 16.
Dù đã đào tẩu, Hoàng Kim Tuyệt Võ vẫn cảm thấy không cam tâm, bị dọa bỏ chạy thực sự quá mất mặt. Hắn liền quay đầu lớn tiếng kêu lên: "Dạ Mông Lung, sớm muộn gì ta cũng sẽ biến ngươi thành nữ nhân của ta, trở thành một thành viên trong hậu cung một ngàn người của ta. Ta muốn biến nữ nhân của người cứu thế Nhân tộc thành nữ nhân của ta, đây là lời thề Hoàng Kim Tuyệt Võ ta đã lập ra!"
Nếu không phải Dạ Mông Lung đang ở ngay trước mắt, La Liệt đã muốn đuổi theo giết chết kẻ đó rồi.
Hắn quan tâm hơn đến tình hình của Dạ Mông Lung ngay trước mắt.
Sau khi hạ xuống từ trên cao, hắn nhìn thấy Dạ Mông Lung vẫn mang phong thái trác tuyệt như xưa, dung nhan không thay đổi, chỉ có điều hơi tiều tụy. Nhưng trải qua bao thăng trầm, thân khoác Lưu Ly Diệu Vương giáp vẫn toát lên khí khái hào hùng đến lạ thường. Chỉ là đôi mắt vốn thần thái sáng láng giờ đây lại chứa đựng nỗi ưu thương không thể che giấu, hai hàng lông mày thoáng hiện một tia sầu muộn, khiến khí khái hào hùng của nàng giảm bớt đi rất nhiều.
Sự ưu thương và khí khái hào hùng xen lẫn đã tạo nên một khí chất đặc biệt cho nàng.
"Ngươi..." La Liệt há miệng muốn nói.
Dạ Mông Lung lại thậm chí không liếc nhìn hắn một cái, mà lướt qua bên trái hắn.
Điều này khiến trong lòng La Liệt dâng lên một nỗi đau nhói. Chẳng phải nàng đã từng mong mỏi được gặp hắn nhất sao? Mỗi lần đều là nàng chủ động tìm hắn, còn hắn thì chưa bao giờ chủ động tìm nàng.
Dạ Mông Lung đứng lại cách lưng La Liệt ba mét, trong mắt nàng nỗi ưu thương càng nặng trĩu. Nàng nhìn về phía xa nơi những ngọn núi xanh như nét mày, tự lẩm bẩm nói: "Nếu như hắn còn sống, tuyệt đối sẽ không kém ngươi. Hắn mới là anh hùng."
Lời này giống như một cây búa tạ giáng mạnh vào lòng La Liệt.
Thì ra, trong mắt nàng, Đế Nhất từ đầu đến cuối đều bị đem ra so sánh với La Liệt.
Thậm chí, Dạ Mông Lung xuất hiện ở nơi này không vì điều gì khác, chính là muốn xem liệu người được xưng là anh hùng Nhân tộc La Liệt này có thể sánh ngang với anh hùng Đế Nhất trong mắt nàng hay không.
Cho nên khi gặp mặt, nàng có lẽ đã quên mình được La Liệt cứu. Trong lòng nàng, mọi suy nghĩ, mọi niệm niệm đều chỉ có Đế Nhất.
Nàng càng như vậy, càng khiến La Liệt trong lòng cảm thấy khó chịu.
"Hắn không còn ở đây nữa."
Dạ Mông Lung phảng phất lại trở về hiện thực, trong đôi mắt mê hoặc, ánh nước gợn sóng, hai hàng nước mắt lăn dài. Nước mắt lập tức bay lên không trung, như thể muốn đuổi theo giấc mộng mờ mịt, không có thật kia, chỉ vì muốn khôi phục danh dự cho Đế Nhất, để hắn không còn phải cô đơn mất đi trong những lời nguyền rủa.
La Liệt nghẹn họng, muốn nói, nhưng lời lại bị nghẹn lại ở cổ họng.
Cái chết của Đế Nhất, hóa ra lại mở đầu cho một kế hoạch vĩ đại chưa từng có của Nhân tộc. Hắn không thể nói ra, nhưng kết quả này lại không phải sự uất ức của hắn, mà là của nàng.
La Liệt nhìn về phía Dạ Mông Lung.
Dưới ánh mặt trời đỏ rực, nơi những ngọn núi xanh như nét mày, trong gió lạnh, nàng cô độc đến vậy, nhưng cũng cố chấp đến vậy, khiến trong lòng La Liệt dấy lên đủ loại cảm xúc.
Trong gió, La Liệt cô đơn lẻ loi, trong đầu hắn vẫn còn văng vẳng hai câu nói của Dạ Mông Lung.
Một câu như giấc mộng không có thật.
Một câu lại là hiện thực tàn khốc.
Hai người cứ thế lướt qua nhau.
Hắn nhận ra nàng; nhưng nàng lại không biết người trước mặt chính là 'hắn' trong suy nghĩ của nàng.
Một loại chua xót, một loại ảo não, một loại kiềm nén trong đáy lòng La Liệt dần được bồi đắp, bành trướng, sôi trào, cuối cùng tất cả hóa thành lửa giận vô biên. Hắn muốn giết người!
"Hoàng Kim Tuyệt Võ!"
Lửa giận của La Liệt ngay lập tức tìm thấy Hoàng Kim Tuyệt Võ, kẻ đã sớm bị dọa chạy. Chính là hắn đang đuổi giết Dạ Mông Lung, chính là hắn đã có ý đồ với nữ nhân thuần khiết như lưu ly này, hắn đáng chết!
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép khi chưa được cho phép.