Liễu Hồng Nhan và Tuyết Băng Ngưng nhìn nhau, khẽ mỉm cười.

"Giờ ngươi mới biết mình là sao chổi đấy à?" Tuyết Băng Ngưng liếc xéo hắn, vẻ phong tình vạn chủng.

Đúng vậy, hồi tưởng lại quá khứ, hắn quả thực cảm thấy mình hình như, có vẻ như, đúng là mang vài nét của một sao chổi xui xẻo.

"Thôi được, xin bệ hạ cứ phân phó, tiểu tướng cần phải ra tay từ phương diện nào, để xoay chuyển tình thế này?" La Liệt ôm quyền hành lễ, vẻ mặt nghiêm nghị, như một tiểu tướng quân xin ra trận.

Liễu Hồng Nhan thu lại vẻ hồn nhiên, khôi phục phong thái nữ hoàng, nói: "Khanh gia không cần cố ý ra tay, làm vậy sẽ hóa tầm thường. Ngươi cứ đến đó, bọn họ tự khắc sẽ tìm ngươi gây sự."

La Liệt lớn tiếng đáp: "Tuân lệnh bệ hạ!"

Liễu Hồng Nhan cầm một chiếc bánh hành thơm lừng, thưởng cho hắn: "Đây là phần thưởng trẫm ban cho khanh."

"Đa tạ bệ hạ."

La Liệt há miệng táp lấy chiếc bánh trên tay Liễu Hồng Nhan.

Ba người cuối cùng cũng không nhịn được mà bật cười.

Kết thúc bữa sáng, họ cảm thấy vô cùng vui vẻ.

Liễu Hồng Nhan vẫn còn nhiều quốc sự cần xử lý. Trước khi rời đi, La Liệt đề nghị muốn ghé thăm Tàng Thư Lâu Hoàng gia.

Tàng Thư Lâu Hoàng gia gần như tập hợp tất cả thư tịch trong thiên hạ, từ những bản độc nhất, quý hiếm cho đến đủ mọi thể loại, lĩnh vực, cùng vô số bí mật, điển cố cổ xưa.

Đương nhiên, trong đó cũng không thiếu những kiến thức liên quan đến trận đạo.

Trong giới quý tộc Đại Thương đế quốc, hoàng thất còn chuyên môn nuôi dưỡng rất nhiều kỳ nhân trận đạo.

Liễu Hồng Nhan chưa bao giờ từ chối yêu cầu của hắn, liền sắp xếp một nữ tướng quân dẫn họ đến đó.

Hiện tại, Liễu Hồng Nhan vẫn chưa hoàn toàn nắm quyền đế quốc, nên nhiều việc vẫn cần tuân theo "quy tắc" để tránh bị các lão thần hoàng tộc đến giáo huấn, trách nàng không hiểu lễ nghi.

Liễu Hồng Nhan rời đi.

La Liệt cùng Tuyết Băng Ngưng ở lại đây ngắm hoa chờ đợi.

Không lâu sau, một nữ tướng quân phụng mệnh đến.

Vị nữ tướng quân này thân phận không hề thấp, bà là thống lĩnh Cấm Quân Hoàng gia, kiêm luôn thống lĩnh Thị Vệ Hoàng cung, thuộc số ít người có thể tự do ra vào cung cấm.

Nữ tướng quân là một nữ nhân cực kỳ xinh đẹp, mái tóc đen nhánh dày mượt xõa tung từ chiếc mũ giáp đen, khuôn mặt trái xoan thanh tú, đôi mắt như bảo thạch tử kim lấp lánh thần quang, bên dưới sống mũi thẳng tắp là đôi môi hơi dày, khẽ cong ở khóe miệng, toát lên vẻ đẹp hoang dại.

Dáng người tuyệt mỹ của nàng ẩn dưới bộ giáp mềm đen tuyền, mỗi bước đi đều uyển chuyển mềm mại, toát lên một vẻ phong vận đặc biệt, khiến người nhìn vào nảy sinh một dục vọng mãnh liệt, muốn đè nàng xuống, coi như một thớt ngựa hoang mà thỏa sức tung hoành.

Diệp Mạn Ly, một đại năng Kim Thân cảnh, phụ trách an toàn cho Hoàng cung.

"Gặp qua Vương gia." Diệp Mạn Ly tiến đến gần, hành lễ.

"Tướng quân khách sáo rồi. Ta nghĩ hẳn là ngươi biết Hoàng đế muốn ngươi đến làm gì chứ?" La Liệt nói.

Diệp Mạn Ly đáp: "Thuộc hạ đã rõ. Theo lệnh bệ hạ, tiểu tướng sẽ đưa Vương gia đến Tàng Thư Lâu Hoàng gia."

La Liệt gật đầu, "Đi thôi."

"Vâng!"

Nàng không giống những người phục vụ trong hoàng cung khác, không hề có thái độ nô tài, mọi cử chỉ đều rất tự nhiên, không cố ý quay người theo sau, cũng chẳng cố ý rớt lại nửa bước.

Nàng cứ đi thẳng phía trước.

La Liệt đối với điều này cũng không bận tâm, hắn liếc nhìn xung quanh, quan sát hoàng cung.

Hoàng cung quá đỗi rộng lớn, Tàng Thư Lâu Hoàng gia lại cách vị trí của họ khá xa.

Dù đi không chậm, đoạn đường này cũng tốn kha khá thời gian.

Trên đường đi, rất nhiều người nhìn thấy La Liệt. Dù chưa từng gặp mặt, họ vẫn nhận ra hắn ngay từ cái nhìn đầu tiên và lập tức hành đại lễ tham kiến.

Cũng không ít người ôm địch ý với hắn, như một vài vị hoàng tử từng cạnh tranh hoàng vị, dù đã được phong vương, họ cũng không nói gì với La Liệt, chỉ lạnh lùng nhìn hắn, tỏ rõ sự thù địch nặng nề.

Thậm chí khi đi ngang qua vài cung điện hoang vắng, dù bên trong rõ ràng không có ai, hoàn toàn không có dấu hiệu sự sống, La Liệt vẫn cảm nhận được vô số ánh mắt đáng sợ khóa chặt, dường như muốn nhìn thấu hắn. Điều này khiến hắn không thể không thôi động Nhân Hoàng Kiếm Ý, chém tan những dao động dò xét trên người, dẫn đến vài tiếng kinh ngạc khó tin, thậm chí có tiếng nói nhỏ vọng ra từ một cung điện rõ ràng không người.

Trước những điều này, Diệp Mạn Ly hoàn toàn không thấy kỳ lạ, nàng giải thích với La Liệt: "Trong hoàng cung có rất nhiều lão nhân tồn tại đã lâu. Họ thân phận đặc biệt, không ít người từng là hoàng tử, hoàng tôn, có thành tựu về võ đạo. Các đời Tiên Hoàng đã tạo ra nơi tu luyện đặc biệt cho họ. Những lão nhân này thường bế quan cả trăm năm, rất ít khi để ý đến chuyện bên ngoài."

"Hoàng cung quả nhiên là nơi ngọa hổ tàng long." La Liệt có thể xác định, những cung điện có Đạo Tông ẩn cư không dưới ba chỗ, mà đây vẫn chỉ là một phần nhỏ của cái hoàng cung rộng lớn như một tiểu thế giới này.

"Vương gia mới đúng là mãnh long quá giang." Diệp Mạn Ly nói, dường như có ý riêng.

La Liệt và Tuyết Băng Ngưng liếc nhìn nhau, đều hiểu rằng lời Diệp Mạn Ly có hàm ý.

"Không biết tướng quân có điều gì muốn chỉ giáo?" La Liệt suy nghĩ một lát, rồi dứt khoát hỏi thẳng. Đương nhiên, đó là truyền âm, không để người ngoài nghe thấy.

Diệp Mạn Ly chỉ nói bóng gió.

La Liệt ngầm hiểu, lời nói ẩn ý đó ám chỉ rằng trước khi hắn đến, nữ hoàng Liễu Hồng Nhan đang phải đối mặt với cục diện vô cùng tồi tệ, thậm chí có thể hình dung là triều chính hỗn loạn.

Chỉ là sự xuất hiện của hắn đã khiến một số kẻ không dám tiếp tục ngang ngược.

"Tướng quân quá lời rồi." La Liệt cảm thấy chuyện này có vẻ hơi cường điệu, liệu mình có đáng sợ đến mức đó?

Nữ tướng quân mỹ miều nhìn La Liệt, nói: "Vương gia đi đến đâu, kẻ nào dám phản kháng mà không chịu đả kích nặng nề? Những chiến tích huy hoàng của ngài, người ta vẫn say sưa kể lại, đến cả đứa bé ba tuổi cũng có thể đọc làu làu. Ngài đến đâu, ai dám không biến mất?"

La Liệt nghe mà khóe miệng giật giật.

Tuyết Băng Ngưng cũng bật cười thầm, dịu dàng truyền âm: "Sao chổi đấy!"

Trong lúc trò chuyện, họ xuyên qua con đường lát đá xanh trong hoàng cung, thẳng tiến đến Tàng Thư Lâu Hoàng gia.

Đây là một cung điện được cấm vệ hoàng gia canh giữ.

Ngoài ra, ngay cửa cung điện còn có một lão nhân canh gác, đó là một thành viên hoàng thất mang đậm khí tức năm tháng, thực lực phi phàm, đã đạt đến Đạo Tông cảnh giới. Tuy nhiên, nhìn dao động khí tức thì dường như ông ta mới đột phá, chưa ổn định.

Lão nhân nhìn thấy La Liệt, đôi mắt vẩn đục bỗng sáng bừng lên, dường như muốn nhìn thấu hắn, cuối cùng khẽ gật đầu rồi thoắt cái biến mất không còn dấu vết.

"Đây là lần đầu tiên ta thấy một lão nhân trong hoàng cung, người mà vốn dĩ chẳng nể mặt ai, lại không ngăn cản, để người ngoài hoàng thất tiến vào Tàng Thư Lâu. Ngày xưa, dù là một vài lão Vương gia hoàng tộc đến, cũng không được tự ý ra vào." Diệp Mạn Ly lại lần nữa cảm thán uy danh của La Liệt.

La Liệt nhún vai, "Đa tạ Tướng quân đã dẫn đường."

Hắn và Tuyết Băng Ngưng bước vào cung điện Tàng Thư Lâu.

Diệp Mạn Ly không bước vào, bởi lẽ đây là một trong những cấm địa hoàng cung, ngay cả nàng không có lệnh cũng không đủ tư cách đi vào.

Nàng đứng bên ngoài trông coi.

Rất lâu sau, lão nhân hoàng tộc vốn canh giữ nơi đây vẫn không quay lại, điều này khiến nàng không khỏi sinh nghi.

Lúc này, một nữ cấm vệ khác với vẻ mặt hốt hoảng chạy tới, nhỏ giọng thì thầm vài câu với Diệp Mạn Ly.

Diệp Mạn Ly xua tay, nữ cấm vệ đó liền rời đi.

Toàn bộ bản dịch này là một phần tài sản vô giá của truyen.free, được kiến tạo nên từ sự tỉ mỉ.