Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Vân Thư - Chương 30: Đói

Lý Nhất Trình chợt nảy ra một ý nghĩ trong lòng.

"Thái Cực Huyền Thanh Công? Chắc hẳn công pháp này có liên quan đến công pháp mà sư phụ từng dạy mình luyện?"

Nhưng Lý Nhất Trình đã hứa với Tế Hiền rằng sẽ không bao giờ tiết lộ chuyện ông ấy nhận mình làm đồ đệ.

Đúng lúc Lý Nhất Trình đang vắt óc, cố gắng hết sức để che giấu chuyện này, thì bụng hắn "ục ục" kêu lên.

"Ngươi đói bụng à?"

Trác Phong hỏi.

Lý Nhất Trình gật đầu lia lịa.

Trác Phong mỉm cười, nói: "Ngươi chờ một lát, ta đi nhà bếp tìm người chuẩn bị chút gì đó cho ngươi ăn!"

Trác Phong vừa ra khỏi cửa, Lý Nhất Trình lập tức móc cuốn «Thái Cực Huyền Thanh Công» trong ngực ra, đặt vào tay lật xem tỉ mỉ.

"Công pháp này quả nhiên mạnh mẽ! Lại có thể khiến vết thương của ta hồi phục nhanh đến vậy!"

Dứt lời, Lý Nhất Trình cẩn thận giấu nó đi. Hắn nhắm nghiền hai mắt, bày ra tư thế ngồi thiền. Lại một lần nữa tu luyện tầng công pháp thứ nhất này.

"Chẳng lẽ là trong lúc nguy cấp, ta lại mò đúng đường sao? Ta ngồi nửa ngày trời, ngoại trừ cảm thấy bụng càng lúc càng đói, thì không nói đến cảm nhận được linh khí xung quanh, ngay cả kinh mạch khiếu huyệt của bản thân cũng không thể mở ra!"

Lý Nhất Trình tự nhủ, nhưng cơn đói trong bụng thì không lừa dối ai được. Hắn không thể nhịn thêm được nữa, liền ra cửa, hỏi một người gác đêm rồi đi thẳng tới nhà bếp.

"Thơm quá!"

Lý Nhất Trình vừa mới bước vào cửa đã cảm thán.

"Sao ngươi lại tự mình đến đây? Vết thương của ngươi còn chưa lành hẳn mà! Lẽ ra nên nghỉ ngơi nhiều mới phải!"

Trong nhà bếp, Trác Phong đang đứng ở giữa đợi. Thấy Lý Nhất Trình, hắn vội vàng tiến đến đỡ.

"Ta thật sự là quá đói! Ngại quá!" Lý Nhất Trình ấp úng nói.

"Có gì đâu!" Trác Phong nói, đoạn đưa qua hai cái màn thầu: "Ngươi đã đến rồi thì cứ ngồi xuống ăn đi! Vốn dĩ ta còn định bưng hết ra cho ngươi ngay đấy chứ!"

Lý Nhất Trình nhận lấy màn thầu, hai ba miếng đã xuống bụng.

"Sao rồi? Vẫn còn đói à?"

Lý Nhất Trình nhẹ gật đầu, sờ bụng, nhưng vẫn thấy bụng đói cồn cào.

"Vẫn... vẫn còn nữa không ạ?"

Lý Nhất Trình ngượng ngùng hỏi.

"Đương nhiên rồi!" Trác Phong quay người lấy thêm hai cái đưa tới.

Chẳng mấy chốc, Lý Nhất Trình lại ăn sạch bách.

"Có phải vẫn còn muốn ăn không?" Trác Phong đầy mặt kinh ngạc.

Đừng nói là một đứa trẻ, bốn cái màn thầu lớn như vậy, cho dù là một tráng hán cũng phải ăn bảy tám phần đã thấy no đủ rồi.

Trác Phong không khỏi thầm oán Trác Đ��nh, chắc là nhị đệ này ban ngày đã ngược đãi người ta rồi.

Hắn quay người từ nhà bếp bưng ra một mâm màn thầu, lại múc thêm một chén cháo trứng muối nóng hổi.

Lý Nhất Trình không chút chần chừ, ăn như hổ đói.

Ngoài nhà bếp, hai người hầu đang lén lút nhìn, thấy cảnh này không khỏi bật cười.

"Thật là quá sức ăn đi!"

"Năm đó Vương Lỗi tới, người ta đã bảo hắn có thể ăn rồi! Không ngờ lại có người còn ăn khỏe hơn! Người nhà quê đúng là khác biệt!"

Nào ngờ toàn bộ cuộc đối thoại lại lọt vào tai Trác Phong. Hắn lập tức xông tới, chỉ vào hai người quát: "Lời lẽ của các ngươi còn ra thể thống gì nữa! Người ta đang trong giai đoạn phát triển, ăn nhiều một chút thì sao nào!"

"Thế tử! Chúng nô tài xin lỗi!"

Hai người vội vàng quỳ xuống nhận lỗi.

Trác Phong không khỏi quay đầu nhìn Lý Nhất Trình đang ăn uống thả phanh, thở dài một tiếng, phất phất tay.

"Có phải ban ngày, Trác Đỉnh đã ngược đãi ngươi không?"

Trác Phong đi đến bên cạnh Lý Nhất Trình hỏi.

Lý Nhất Trình vừa ăn vừa lắc đầu lia lịa, nói: "Làm gì có chuyện đó! Trác Đỉnh đối xử với ta rất tốt!"

Trác Phong nghe vậy, dù trong lòng còn vạn mối nghi hoặc, nhưng cũng thôi không hỏi nữa. Thấy trời đã thực sự muộn, hắn liền nói: "Trong kia vẫn còn đấy! Nếu chưa ăn no thì cứ vào lấy mà ăn! Ta đi nghỉ trước đây!"

Lý Nhất Trình gật đầu liên tục, cung kính tiễn Trác Phong xong, Lý Nhất Trình mới cẩn thận liếc nhìn cái bàn.

"Ta... rốt cuộc là sao thế này?"

Lý Nhất Trình trở về phòng, trằn trọc mãi không ngủ được. Hắn lại một lần nữa ngồi xếp bằng.

"Chắc chắn là do công pháp này rồi! Ta đã đặt một bước chân vào con đường tu luyện!"

Thế là, Lý Nhất Trình không chậm trễ nữa, lập tức bắt đầu tu luyện.

"Lý Nhất Trình! Lý Nhất Trình! Mở cửa đi!"

Ngoài cửa truyền đến tiếng Trác Đỉnh.

Lý Nhất Trình lúc này mới mở mắt ra. May mà hắn kịp thời tỉnh lại, nếu không tư thế ngồi thiền này đã bị nhìn thấy rồi.

Vừa mới mở cửa, Trác Đỉnh đã kéo Lý Nhất Trình chạy thẳng vào trong chính sảnh.

"Sáng sớm ca ta đã nói với ta rồi, chuyện ngươi tối qua chính là tiểu tử Tiêu Cảnh giở trò quỷ! Hôm nay chúng ta sẽ đi tìm hắn tính sổ!"

Trác Đỉnh tức giận nói.

"Quỳ xuống!"

Trong chính sảnh, Trác Phong nghiêm mặt, chỉ vào Trác Đỉnh quát.

Trác Đỉnh giật mình sững sờ, nhưng lúc này cũng đành phải quỳ xuống trước, hỏi: "Sao thế? Không phải nói đi tìm Tiêu Cảnh báo thù sao ạ?"

"Ngươi còn mặt mũi nào mà nói?"

Trác Phong nghiêm mặt, chỉ vào Trác Đỉnh quát: "Ngươi mau thành thật khai ra! Hôm qua còn làm gì nữa?"

Trác Đỉnh liếc nhìn Lý Nhất Trình, làm bộ giật mình: "Ngươi vậy mà..."

"Không phải Lý Nhất Trình nói ra đâu, vừa nãy người của Bích Thủy Nguyên đã chạy đến phủ đòi tiền đấy!"

Trác Phong lớn tiếng quát.

Trác Đỉnh lập tức đỏ mặt, nói: "Ta chỉ là muốn dẫn Lý Nhất Trình đi tìm một nơi tốt một chút để tắm rửa thôi! Hắn vì trên người bốc mùi mà ngay cả người bán mứt quả cũng xem thường hắn!"

Lời vừa dứt, Trác Phong không khỏi run người. Hắn lập tức đứng dậy, tiến lên đỡ Trác Đỉnh dậy rồi nói: "Thì ra là thế! Vi huynh đã trách oan đệ rồi! Nhưng sau này, không được phép đến những nơi như vậy nữa!"

Trác Phong lại nhìn Lý Nhất Trình, vỗ vai hắn nói: "Vừa hay hai người các ngươi đều ở đây, vậy thì hãy kể lại toàn bộ sự việc tranh chấp với Tiêu Cảnh hôm qua một lần nữa đi!"

Hai người khẽ gật đầu, kẻ nói một câu, người bổ sung một lời.

"Kẻ cầm đao kia là ai?!"

Lúc này, Lão Cao chợt bước tới, nhẹ giọng nói: "Xét về ác bá ở Dĩnh Xuyên, lại còn thân cận Tiêu gia, ta nghĩ kẻ đó không phải Tiền Bá Thiên thì còn ai n��a!"

Trác Phong nhẹ gật đầu, nói: "Lão Cao nói có lý! Bây giờ chúng ta hãy đứng dậy, đi tìm Tiền Bá Thiên đó hỏi cho ra lẽ!"

"Ọc ——!"

Bụng Lý Nhất Trình lúc này không ngờ lại kêu lên.

"Ừm? Ngươi lại đói bụng nữa à?" Trác Phong hỏi.

Lý Nhất Trình ngượng ngùng khẽ gật đầu.

"Đỉnh, ngươi mau dẫn hắn đi nhà bếp làm chút đồ ăn đi! Nửa canh giờ sau, dẫn hắn đến cửa phủ!" Trác Phong nói.

Trác Đỉnh lập tức kéo tay Lý Nhất Trình, đi thẳng về phía nhà bếp.

"Ta vừa mới nghe trong nhà có người nói, tối qua ngươi đã ăn mười cái màn thầu rồi! Ca ta còn vì chuyện đó mà trách ta bạc đãi ngươi! Sao bây giờ ngươi lại đói bụng nữa vậy?" Trác Đỉnh nhỏ giọng hỏi.

"Ta cũng không biết nữa! Chỉ là cảm giác lúc nào cũng đói thôi!" Lý Nhất Trình đỏ bừng cả mặt.

Trác Đỉnh lại cười phá lên, nói: "Không sao cả! Nơi này là Chú Kiếm Sơn Trang, cứ thoải mái ăn uống! Ta thật sự không tin một mình ngươi có thể ăn sập nhà ta đâu!"

Lý Nhất Trình cảm thấy rất ngại, đành phải dùng sức gật đầu, liên tục nói lời cảm ơn.

Nội dung này được biên dịch độc quyền cho cộng đồng đọc giả tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free