(Đã dịch) Đê Duy Du Hí - Chương 132 : Đồ long giả
Cuối cùng, đoàn người rời khỏi hang rồng, băng qua Hẻm núi Băng Phong, tìm thấy những con bạch lộc Amos của mình. Chúng kéo theo chiếc đầu rồng trắng khổng lồ, bắt đầu hành trình trở về. Thời gian đi và về không kéo dài bao lâu, nhưng tất cả những người ở đây đều có cảm giác như đã trải qua mấy đời. Từ lúc tìm được đường sống trong chỗ chết, cho đến mọi chuyện đã xảy ra bên trong, tất cả đều tựa như một giấc mộng hư ảo.
Mấy người đều mang trên mình thương tích. Eply cũng bị giam cầm mấy tháng trời. Dù có người Long Ma cung cấp thức ăn, nhưng bị nhốt trong hang băng lâu như vậy, toàn bộ trạng thái của nàng vô cùng suy yếu. Giờ phút này đã là mùa đông, trên Băng nguyên Amos thỉnh thoảng lại nổi lên bão tuyết. Đoàn người kiên trì gần hai mươi ngày, cuối cùng mới gần như thoát khỏi Băng nguyên Amos.
Nhìn thấy cây cối quen thuộc cùng những cánh rừng mờ ảo dần hiện ra giữa cảnh băng thiên tuyết địa, mọi người liền biết sắp về đến nhà. Ibrahim lúc này bước đến bên cạnh Vilndi: "Will!"
Vilndi lúc này cũng cảm thấy trạng thái có chút suy kiệt, nhưng nhờ nắm giữ Kiếm Vương Quyền, thỉnh thoảng nó lại truyền cho hắn hơi ấm, khiến hắn trông vẫn ổn. Còn Aaron và Eply thì đều xuất hiện các vết thương do giá rét, Eply thậm chí còn phát sốt cao.
"Sao vậy?"
Ibrahim do dự một lát rồi nói: "Về phần Eply kia, chúng ta không thể để nàng còn sống rời khỏi Băng nguyên Amos."
Vilndi nhìn Ibrahim, tức giận nói: "Tại sao? Nàng là đồng đội của chúng ta."
Ibrahim lập tức nói: "Ta biết, nhưng nàng vẫn là Công chúa Enjuido, và nàng cũng biết tin tức về thanh Kiếm Vương Quyền trong tay ngươi. Một khi để nàng sống sót trở về, ngươi sẽ lâm vào phiền toái lớn cùng trùng trùng nguy hiểm."
Ibrahim liền nói tiếp: "Ta cùng Tiruis, Aaron, chỉ cần ngươi đồng ý, ba người chúng ta đều có thể hiệu trung với ngươi. Khi ngươi được phong làm nam tước, chúng ta nguyện ý trở thành kỵ sĩ của ngươi. Chỉ cần ngươi gật đầu, ta sẽ lập tức ra tay..."
Ibrahim còn chưa dứt lời, Vilndi đã lập tức chính nghĩa rành mạch cự tuyệt: "Nàng là đồng đội của chúng ta, ta là một kỵ sĩ chân chính. Ta nhận ủy thác của quốc vương đến đây diệt trừ Ác Long, giải cứu công chúa. Ta không cho phép phần vinh quang chính nghĩa này bị những việc tà ác như vậy làm vấy bẩn."
Ibrahim thở dài. Mấy người vẫn giữ đội hình, tiếp tục đi về phía rìa Băng nguyên Amos. Vilndi vẫn còn lo lắng, liền bước đến bên Eply đang nằm trên ván trượt do bạch lộc kéo. Eply đang lâm vào cơn sốt cao. Vilndi mỗi ngày đều dùng Kiếm Vương Quyền giúp nàng trị liệu, nhưng loại trị liệu này tuy rất hiệu quả với ngoại thương, lại kém xa đối với bệnh tật, nhất là khi trạng thái của Eply vô cùng suy yếu, lại luôn ở trong cảnh băng thiên tuyết địa, đồ ăn cũng không đủ.
Đúng lúc này, Eply vẫn luôn chìm trong giấc ngủ say bỗng nhiên mở mắt nhìn về phía Vilndi, ho khan hai tiếng: "Bọn họ bảo ngươi giết ta đúng không?"
Vilndi sững sờ, lập tức nói: "Chưa từng có chuyện như vậy xảy ra, Điện hạ Công chúa. Người cứ yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ bảo vệ người cho đến khi gặp mặt Quốc Vương bệ hạ."
Eply bị băng bó rất chặt, trên gương mặt đỏ bừng hiện lên nụ cười: "Ngươi quả thực là một kỵ sĩ chân chính đấy!"
"Khụ khụ, ngươi lại đây, ta có lời muốn nói với ngươi!"
Vilndi liền ghé sát lại. Eply đột nhiên khẽ hôn lên môi Vilndi: "Cảm ơn ngươi, nữ kỵ sĩ xinh đẹp!"
Mặt Vilndi lập tức đỏ bừng, cả người trở nên luống cuống, vội vàng vội vã đứng dậy. Nàng không hiểu tại sao đối phương lại nhìn thấu. Vilndi vẫn luôn đeo chiếc nhẫn mà cha nàng ban tặng, có thể dùng để che giấu những đặc điểm nữ tính của mình, đồng thời nó cũng sẽ phát ra một loại dao động thông tin và dẫn dắt tinh thần đặc biệt, khiến người khác cố gắng bỏ qua thân phận thật của nàng.
Khi Vilndi còn bé, chiếc nhẫn chỉ dùng để tránh né sự điều tra của kẻ địch có thể tồn tại. Sau này, khi du hành khắp Đại lục Allan, nàng dùng thân phận nam giới để tiện lợi hơn rất nhiều. Nhưng điều khiến Vilndi nghi hoặc hơn cả là rốt cuộc Eply có ý gì?
Giờ phút này, đội ngũ đã vô cùng gần thung lũng bộ lạc. Thậm chí, họ đã gặp một vài thợ săn ra ngoài săn bắn, cùng với người của các bộ lạc lân cận. Tất cả mọi người đều nhìn thấy chiếc đầu Cự Long khổng lồ mà họ đang kéo phía sau, ai nấy đều há hốc miệng xúm lại. Chưa đến gần bộ lạc, đã có không ít người kéo đến.
"Họ! Họ thực sự còn sống trở về!"
"Thật sự đã làm được!"
Tất cả mọi người đều cho rằng họ đã chết trên Băng nguyên Amos, hoặc đã bỏ mạng dưới tay Cự Long, nhưng không ai có thể ngờ rằng họ lại còn sống trở về, thậm chí thực sự đã tiêu diệt Ác Long Frost.
Trong bộ lạc, Lục Chi Ngư đứng trên tháp nước giữa sườn núi. Từ nơi đây có thể nhìn rất rõ đội ngũ từ xa, thậm chí có thể thấy Vilndi đang đi đầu tiên trong đám người. Lục Chi Ngư tựa người vào lan can gỗ của tháp nước, gió lạnh thổi khiến áo choàng của ông bay phất phới. Vẻ mặt Lục Chi Ngư giờ phút này trông hoàn toàn khác so với trước đây.
"Đã đến lúc rời đi rồi!" Lục Chi Ngư tháo mũ trên đầu xuống. Bộ râu vốn được ông giữ lại giờ đã cạo sạch, cả người dường như trẻ ra mười mấy tuổi, trở thành một người khoảng chừng hai mươi. Ông thở dài, rồi đi xuống tháp nước.
"Rồng, đúng là rồng! Bọn họ đã giết chết Ác Long kia!"
"Ác Long Frost đã chết rồi, thật sự đã chết rồi!"
"Bọn họ thực sự đã làm được."
Giờ phút này, bên ngoài bộ lạc tụ tập đông nghịt người. Tất cả đều kinh ngạc nhìn đội Đồ Long kéo chiếc đầu Cự Long tiến vào thung lũng bộ lạc. Ibrahim lập tức đứng dậy: "Là Will làm, là hắn đã giết chết Cự Long! Hắn là một Đồ Long Giả chân chính, là kỵ sĩ cường hãn nhất!"
"Will! Will!"
"Đồ Long Giả!"
Tất cả mọi người hoan hô, toàn bộ người trong bộ lạc đều nhìn về phía Vilndi. Lập tức có không ít người tiến lên vây quanh Vilndi, sau đó nâng nàng lên, giơ cao. Họ hoan nghênh nàng trở về bộ lạc. Các em nhỏ trong bộ lạc thậm chí còn đeo vòng hoa lên cho nàng. Tất cả mọi người cùng nhau hò reo, chào đón họ như những anh hùng trở về thung lũng bộ lạc.
Đúng lúc này, Vilndi mới nhìn rõ Lục Chi Ngư, lập tức nhảy phóc xuống, lao vào lòng ông. Nàng kích động như một đứa trẻ dâng vật quý, nói: "Cha, con thực sự đã làm được rồi, con đã diệt trừ Ác Long! Ơ? Cha sao lại cạo râu rồi? Chẳng phải cha quý nhất bộ râu của mình sao? Từng nói râu là biểu tượng của mị lực đàn ông mà!"
Lục Chi Ngư cười ha hả: "Không có gì, cha tự hào về con."
Vào buổi tối, toàn bộ bộ lạc chìm trong cuồng hoan. Lửa trại ở khắp nơi, mọi người vây quanh đống lửa và chiếc đầu Cự Long khổng lồ mà ca múa, uống rượu, ăn thịt. Vilndi cũng vô cùng vui vẻ, nhưng tửu lượng của nàng không tốt. Bị mọi người chuốc vài chén, nàng liền say mèm mà hóa thành tửu quỷ.
Trong đêm, Lục Chi Ngư và Tù trưởng bộ lạc Ibrahim nói chuyện rất lâu. Ông lấy ra chiếc huy chương mà mình nhặt được khi tìm thấy Vilndi năm xưa. Ibrahim lập tức kích động đến rơi lệ: "Ta biết ngay mà, ta biết ngay đó là hắn! Mái tóc vàng kim, đôi mắt đồng màu vàng, con dân của Đế quốc Sewell! Chúng ta đã chờ đợi hắn từ rất lâu rồi! Thần linh ơi, cuối cùng người cũng đã đưa hắn đến trước mặt chúng ta."
Bộ lạc này là những thần dân trung thành nhất của Đế quốc Sewell năm đó. Hay nói đúng hơn, mười bộ lạc kiếm sống trên Băng nguyên Amos, với hơn mười vạn Thú Nhân, năm xưa đều là những bộ tộc và thuộc hạ trung thành nhất của Đế quốc Sewell. Sau khi Đế quốc Sewell sụp đổ, Vương tộc Sewell bị vài vị phản thần đồ sát, còn những người còn lại đều chạy trốn đến mảnh băng nguyên lạnh giá nhất phương bắc này.
Năm xưa, khi thu dưỡng Vilndi, nhìn thấy chiếc huy chương này, Lục Chi Ngư liền biết thân phận của nàng: hậu duệ vương thất Đế quốc Sewell. Tất cả Thú Nhân trên mảnh băng nguyên này, đều là những thuộc hạ trung thành nhất của Đế quốc Sewell năm đó, và giờ đây, chỉ là thần dân của Vilndi.
Ibrahim nói với Lục Chi Ngư: "Cảm ơn ngài. Hắn là một Thiên Tuyển Vương Giả đích thực. Ta, Ibrahim, thề sẽ cả đời phò tá bên cạnh hắn, không rời nửa bước, cho đến vĩnh viễn!"
Lục Chi Ngư khẽ gật đầu, tháo chiếc huy hiệu Nam tước Ilambe trên tay mình xuống, sau đó lấy ra một phong thư khác: "Vốn dĩ ta định cáo biệt Vilndi, nhưng rồi lại cảm thấy không nỡ. Ta có một chuyện nhất định phải làm nên phải rời đi. Mà Vilndi thì thuộc về nơi đây, ta nghĩ, có lẽ đã đến lúc chia xa rồi. Hai thứ này, ngươi giúp ta giao cho nàng!"
Trở về căn phòng, nhìn thấy Vilndi đang nằm ngáy o o, miệng vẫn còn lẩm bẩm gì đó về cha, Lục Chi Ngư cảm thấy buồn cười. Ông ngồi bên giường, vén mớ tóc vàng lộn xộn của nàng sang một bên.
Mấy chục năm trôi qua, nhìn nàng từ một đứa bé dần dần lớn lên, Lục Chi Ngư thực sự đã quên rằng nàng là đứa trẻ mình nhặt được. Còn bản thân ông, dường như đã thực sự trở thành một thổ dân trên Đại lục Allan, Landier Ilambe, chứ không còn là Lục Chi Ngư – một con người đến từ Địa Cầu.
Nhìn khuôn mặt Vilndi, ánh mắt Lục Chi Ngư rất phức tạp. Nhìn nàng, ông nghĩ về khoảng thời gian sống cùng nàng – những lúc nàng đáng yêu, những lúc nghịch ngợm g��y sự, những lúc tức giận, những lúc xấu hổ. Ông biết tất cả về nàng, nhưng nàng lại hoàn toàn không biết gì về ông.
Đứa trẻ rồi cuối cùng cũng sẽ lớn lên. Ông biết mình chắc chắn sẽ có một ngày phải rời đi, nhưng khi thực sự đến lúc phải chia xa, Lục Chi Ngư lại không nỡ. Ông ở bên cạnh Vilndi, chờ đợi cho đến khi chân trời hửng sáng. Lục Chi Ngư mới thở dài một hơi. Cả người ông dần dần biến thành một luồng ánh huỳnh quang, lượn quanh Vilndi một vòng, sau đó luồng ánh huỳnh quang ngưng kết thành một cái đầu hư ảo, hôn lên trán Vilndi, rồi triệt để tan biến vào không khí.
"Chúc phúc con, con gái của ta — Vilndi!"
Trên truyen.free, cánh cửa đến với mọi câu chuyện huyền diệu vẫn luôn rộng mở chờ đón bạn.