(Đã dịch) Thập Phương Thần Vương - Quyển thứ nhất Cửu Dương Võ Phủ Chương 102: Đại nhân tha mạng
Chiếc lệnh bài vàng óng rất nhỏ, nhưng lại toát ra một cảm giác vô cùng uy nghiêm, dưới ánh mặt trời lấp lánh rạng rỡ.
Ba tên binh sĩ bình thường kia nhìn theo hướng Lâm Thiên vừa nói, sắc mặt chợt tái mét.
Cùng lúc đó, Thành chủ Đoạn Nghiêm và Thống soái Chu Hạ cũng đồng loạt biến sắc. Riêng Chu Hạ, trong mắt đã hiện rõ vẻ hoảng sợ tột độ, cứ như thể vừa nhìn thấy thứ gì đó kinh khủng nhất.
Phía sau hai người, hơn ngàn binh lính cũng đều kinh ngạc.
"Sao vậy, không nhận ra thứ này sao?"
Lâm Thiên nheo mắt.
Thân thể Đoạn Nghiêm run lên, y là người đầu tiên quỳ xuống bái lạy: "Thuộc hạ bái kiến Đại tướng quân!"
Theo Đoạn Nghiêm quỳ xuống, Chu Hạ cùng hơn ngàn binh lính cũng lần lượt quỳ theo.
"Bái kiến Đại tướng quân!"
Tiếng hô vang dội khắp nơi.
Trước cửa Võ Phủ, nhất thời đồng loạt quỳ rạp một đám người.
Không ít người thậm chí còn đang run rẩy.
"Cái này, cái này, đây là..."
"Phó lệnh của... của tướng quân!"
"Cái này... Rốt cuộc là sao đây?"
Tất cả mọi người đều cứng đờ như hóa đá.
Phó lệnh của tướng quân, thấy lệnh này như thấy chính Đại tướng quân của đế quốc đích thân đến. Nói như vậy, Đoạn Nghiêm và Chu Hạ dẫn người đến đây, chẳng lẽ là để thẩm vấn Đại tướng quân đế quốc sao? Nghĩ đến đây, mọi người chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát.
Trong đám đông, Tân Dao trợn mắt: "Tên gia hỏa này tại sao lại có thứ như vậy?"
"Đương nhiên là do lão tướng quân ban tặng."
Phổ Sử cười đáp.
Tần Lạc nhìn cảnh tượng này, kích động đến run rẩy. Hắn vạn lần không ngờ rằng Lâm Thiên lại nắm giữ phó lệnh của tướng quân. Người nắm giữ lệnh bài này, ngay cả thành chủ cũng phải hành đại lễ. Bây giờ, Tần gia cùng Lâm Thiên lại có quan hệ hợp tác, phó lệnh của tướng quân nằm trong tay Lâm Thiên, đây tuyệt đối là một chuyện cực kỳ tốt đối với Tần gia!
"Gia chủ! Trước kia chúng ta đều là hồ đồ, quả nhiên vẫn là ngài cao minh!"
Bên cạnh, một vài cao tầng Tần gia kích động không thôi.
"Đương nhiên rồi!"
Tần Lạc khẽ nói.
Tần Lạc thì vui mừng, kích động đến run rẩy, nhưng có những người khác lại dù thế nào cũng không thể vui nổi.
"Sao có thể như vậy! Làm sao có khả năng!"
Mạc Hải gầm nhẹ.
Đồng thời, một đám tử đệ Mạc gia đứng bên c���nh cũng đều hoảng sợ không thôi.
Người nắm giữ phó lệnh của tướng quân, chẳng khác nào lão tướng quân đích thân đến, bất kỳ ai, trừ đương kim Đế Hoàng và Hoàng tử, đều phải hành đại lễ. Người cầm lệnh bài này, thậm chí có thể điều động một đội quân đế quốc với quy mô không nhỏ! Thử nghĩ xem, nếu Lâm Thiên điều động một đội quân đến, thì sẽ thế nào? Trong chớp mắt, Mạc gia bọn họ có thể sẽ bị san bằng!
"Sao lại thế này, sao lại thế này chứ."
Một đám tử đệ Mạc gia lẩm bẩm trong miệng, tất cả đều run rẩy.
Mạc gia, lại trêu chọc phải một sát tinh như vậy!
Lúc này, trong ngoài Võ Phủ, tất cả mọi người đều ngây người, ngay cả Mục Thanh và Thạch Đông cũng chấn kinh.
"Lệnh bài của lão tướng quân? Cái này..."
Thạch Đông nhíu mày.
Mục Thanh nhìn Tô Thư, hỏi: "Nha đầu, chuyện này là sao vậy? Tại sao hắn lại có lệnh bài của lão tướng quân?"
Tô Thư và Lâm Thiên vốn thân cận, Mục Thanh nghĩ Tô Thư có lẽ sẽ biết chút ít.
"Cái này, ta cũng không biết nữa, nếu ta biết hắn có thứ này, thì đâu còn lo lắng cho hắn làm gì." Tô Thư cũng mơ hồ. Bỗng nhiên, nàng nhớ lại những lời Lâm Thiên từng nói với nàng trước đây, không khỏi lẩm bẩm: "Đây chính là cái gọi là bí mật sao? Thế nhưng, cái này thì liên quan gì đến việc hắn mượn linh tệ của ta chứ?"
Giờ phút này, xung quanh, rất nhiều người vây xem gần như hoàn toàn ngây dại.
"Hắn chỉ là một đệ tử Võ Phủ, sao lại có lệnh bài của lão tướng quân? Thật không thể tin!"
"Đúng vậy."
"Kỳ lạ quá."
Rất nhiều người nghi hoặc.
Đúng lúc này, có một người cực kỳ thông minh chợt nghĩ đến điều gì đó, sắc mặt nhất thời lại biến đổi: "Chờ một chút! Khoảng chừng hai tháng trước, Hội Khống Trận Sư đã loan truyền một tin tức chấn động, rằng trong nội thành xuất hiện một Khống Trận Sư thiên tài thần bí, mới mười sáu tuổi đã đạt tiêu chuẩn Khống Trận Sư tam giai! Hơn nữa, còn có lời đồn lão tướng quân lúc đó đã chịu ân huệ của vị Khống Trận Sư thần bí kia, nếu như, nếu như lúc đó lão tướng quân vì bày tỏ lòng cảm kích mà ban tặng phó lệnh của tướng quân..."
Người này không nói hết lời, chỉ là một suy đoán, nhưng lại giống như một hòn đá làm dậy sóng ngàn con sóng, nhất thời khiến phần lớn người xung quanh đều biến sắc.
"Đúng là có chuyện như vậy. Lúc đó, cháu gái lão tướng quân suýt chút nữa đã c·hết, vị Khống Trận Sư thần bí kia đã kéo sinh mạng của cháu gái lão tướng quân từ Quỷ Môn Quan trở về." Lại có người khác mở miệng, nói: "Đồn rằng lão tướng quân đã gần chín mươi, lại chỉ còn một người thân duy nhất là cháu gái, bình thường thương yêu vô cùng. Vị Khống Trận Sư thần bí đã cứu người thân duy nhất của lão tướng quân, việc lão tướng quân tạm thời ban tặng phó lệnh của tướng quân, quả thực rất có khả năng!"
"Cái này..."
"Đều là mười sáu tuổi, lại vừa nắm giữ phó lệnh của tướng quân, chẳng lẽ, hắn... Hắn cũng chính là vị thiên tài Khống Trận Sư kia sao?"
"Trời ạ..."
Tất cả mọi người đều bị chấn động.
Nghe những lời này, trong Võ Phủ, rất nhiều đệ tử kinh hãi, nhìn Lâm Thiên cứ như thể nhìn quái vật.
"Hắn..."
"Hắn là cái kia, c��i Khống Trận Sư thần bí đó ư?"
"Sao có thể chứ?!"
"Ta cũng không tin, nhưng mà, phó lệnh của tướng quân thì giải thích thế nào đây?"
"Cái này..."
Tất cả đệ tử Võ Phủ đều kinh hãi.
Một Khống Trận Sư tiêu chuẩn tam giai, điều này còn kinh người hơn cả việc Lâm Thiên nắm giữ phó lệnh của tướng quân!
Khống Trận Sư đó! Hạng nhân vật như vậy ở Bắc Viêm Quốc có địa vị cao ngất trời, thủ đoạn trùng trùng điệp điệp, là đối tượng mà các thế lực khắp nơi tranh giành lôi kéo. Đối với một vị Khống Trận S�� mà nói, tiền tài, tài phú và quyền lợi, những thứ đó đều dễ như trở bàn tay.
Giờ phút này, ngay cả Mục Thanh và Thạch Đông cũng không khỏi trợn tròn mắt.
"Nha đầu, chuyện lệnh bài con không biết, vậy còn chuyện này thì sao? Con có biết không?"
Mục Thanh hỏi.
Bên cạnh, Thạch Đông cũng với vẻ mặt chấn kinh nhìn Tô Thư.
"Cái này... Nghe nói Khống Trận Sư tu luyện rất khó, cần hao phí rất nhiều linh tệ. Lâm Thiên hắn, hẳn là... " Tô Thư nói, rồi bỗng nhiên trợn tròn hai mắt: "Chờ một chút, tên gia hỏa này hơn hai tháng trước từng hỏi mượn ta một ngàn linh tệ, sau đó rất nhanh đã trả lại, rồi sau đó có vẻ như hắn rất giàu có. Chẳng lẽ, chẳng lẽ là..."
Mục Thanh thở dài: "Chính là vậy. Chắc hẳn khi đó hắn mới bắt đầu học Khống Trận thuật, đợi đến khi học thành thì linh tệ tiền bạc căn bản không đáng kể. Nghĩ như vậy, vị Khống Trận Sư thiên tài được đồn đại hai tháng trước kia, hẳn là hắn rồi. Hơn nữa, chuyện hắn có phó lệnh của tướng quân cũng liền có thể giải thích thông."
Nói rồi, Mục Thanh và Thạch ��ông liếc nhìn nhau, trong mắt đều lóe lên một tia tinh quang.
"Xem ra, suy đoán của chúng ta quả thực không có chút sai lệch nào." Thạch Đông hít sâu một hơi, nói: "Một Khống Trận Sư tam giai ở tuổi mười sáu, trong lịch sử chưa từng xuất hiện. Để bồi dưỡng tiểu gia hỏa này đạt đến trình độ này khi còn trẻ như vậy, thì lão sư đứng sau hắn chắc chắn không tầm thường!"
"Lão sư? Lão sư nào vậy?"
Tô Thư hơi khó hiểu.
Mục Thanh bất đắc dĩ: "Nha đầu, con quên một điều rồi. Muốn học Khống Trận thuật, tiêu hao tiền bạc chỉ là vấn đề phụ trợ, điều quan trọng nhất là phải có một Khống Trận Sư cao cấp dẫn dắt, truyền thụ trận văn. Nếu không thì, dù bản thân hắn có thiên phú Khống Trận chí tôn đi chăng nữa, cũng đừng hòng trở thành một Khống Trận Sư hợp cách."
"Vậy, nói như vậy, tên kia..."
Tô Thư trợn mắt.
"Ừm, sau lưng tiểu gia hỏa đó có một vị cao nhân tồn tại." Mục Thanh nói: "Thực ra chuyện này, ta và Thạch sư thúc của con đã sớm có suy đoán. Dù sao, khi tiểu gia hỏa đó mới vào Võ Phủ, bản thân hắn đã mang theo những võ kỹ kinh người. Đẳng cấp võ kỹ như vậy, ngay cả những võ kỹ mạnh nhất mà Sư thúc tu luyện, e rằng cũng khó mà sánh bằng."
Tô Thư hoàn toàn sững sờ, lập tức lại nghiến răng nghiến lợi: "Tên gia hỏa này! Địa vị lớn thật đó!"
Ba người Mục Thanh chấn động, còn bên ngoài Võ Phủ, cả nhà Mạc Hải thì càng thêm hoảng sợ.
"Hắn... Thật sự là Khống Trận Sư kia sao?"
"Sao lại thế này!"
"Không thể nào, không có khả năng!"
Lời đồn hai tháng trước, gần như mỗi người ở Phong Giam Thành đều biết. Dù sao, một Khống Trận Sư tiêu chuẩn tam giai thực sự có chút đáng sợ. Mà giờ đây, vị Khống Trận Sư thần bí đầy kinh ngạc đó, lại có khả năng chính là Lâm Thiên, là kẻ địch lớn mà gia tộc bọn họ đã trêu chọc! Giờ phút này, một đám tử đệ Mạc gia chỉ cảm thấy đầu óc cũng trở nên u ám.
Ngay giờ khắc này, trong ngoài Võ Phủ, ánh mắt tất cả mọi người đều tập trung vào Lâm Thiên.
Đứng trước hàng ngàn binh sĩ, thần sắc Lâm Thiên từ đầu đến cuối vẫn rất bình thản. Hắn dường như không hề nhìn thấy đám binh sĩ đang quỳ kia, chỉ nhìn ba tên thống soái chuẩn bị đi La Nguyệt Thành, nói: "Các ngươi đang chờ gì vậy? Nghe không hiểu lời ta nói sao? Đến đây, mang theo thứ này đi mời Thống soái La Nguyệt Thành."
Ba tên binh sĩ nhất thời run rẩy, bước chân cứ chôn chặt tại chỗ không thể nhấc lên.
Đúng lúc này, giọng Lâm Thiên vang lên lần nữa, vẫn bình thản: "Quên mất, chi bằng ta cùng các ngươi đi vậy. Dù sao thứ này thật không đơn giản, nếu các ngươi không cẩn thận làm mất, ta cũng khó ăn nói với lão tướng quân." Nói rồi, hắn tiến lên mấy bước, nhìn xuống ba người: "Đứng dậy, dẫn đường."
Ba tên binh sĩ run rẩy càng thêm kịch liệt, thân thể không ngừng run bần bật.
Đồng thời, hàng chục tinh anh đi ra từ đám binh sĩ cũng run rẩy theo.
"Đứng lên!"
Lâm Thiên nhìn qua ba người, giọng nói chợt nâng cao, rõ ràng mang theo một tia lạnh lẽo.
Vẻn vẹn hai chữ, lại giống như một tiếng sấm sét nổ vang bên tai mọi người.
Ba tên binh sĩ run rẩy kịch liệt hơn, cuối cùng, có người không chịu nổi, nằm rạp xuống đất, không ngừng dập đầu với Lâm Thiên: "Đại nhân tha mạng! Tha mạng đi ạ!"
Thấy người này mở miệng, hai người khác cũng không dám chậm trễ, cùng nhau quỳ lạy.
"Đại nhân tha mạng!"
Trong lúc nhất thời, tiếng cầu xin không ngừng vang lên từ miệng ba người.
"Tha mạng?" Lâm Thiên đảo mắt nhìn đám người đang quỳ, cười lạnh nói: "Các ngươi hôm nay tụ tập dân chúng đến đây, hẳn là muốn g·iết ta. Hai chữ 'tha mạng' này, làm sao có thể thốt ra từ miệng các ngươi chứ? Dù thế nào thì ta mới là người nên nói lời đó."
Ba tên binh sĩ run rẩy, sắc mặt tái nhợt như tường vôi.
"Tiểu nhân không dám! Tiểu nhân có mắt không tròng! Tiểu nhân đáng c·hết! Cầu xin đại nhân tha mạng!" Ba người hoảng sợ liếc nhìn Chu Hạ cách đó không xa, run giọng nói: "Chiến... Chiến thư là giả, chuyện hôm nay, đều... Đều là Thống soái đại nhân bày mưu tính kế. Thống soái đại nhân muốn báo thù cho Chu thiếu gia, sai người canh chừng ngài bên ngoài Võ Phủ, chỉ... Chỉ cần ngài ra khỏi Võ Phủ, liền bảo chúng tiểu nhân... liền bảo chúng tiểu nhân, bảo chúng tiểu nhân..."
Môi ba người run rẩy, đến cuối cùng, thậm chí vì quá đỗi hoảng sợ mà không nói nên lời.
Thấy phó lệnh của tướng quân như thấy chính Đại tướng quân, mà lừa gạt Đại tướng quân, tội có thể liên lụy cửu tộc. Ba người sợ hãi, không thể không sợ, toàn thân đều run rẩy.
Tác phẩm này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.