(Đã dịch) Thập Phương Thần Vương - Chương 1365: Tam giác Bermuda
Tín Ngưỡng Chi Lực mang lại vô vàn lợi ích, Lâm Thiên cảm thấy đây quả là một con đường rộng mở đầy hứa hẹn. Nếu dẫn dắt và vận dụng hợp lý, chắc chắn nó sẽ tạo ra Thần Năng vượt ngoài sức tưởng tượng, có tác dụng vô cùng kinh người đối với con đường tu hành sau này. Vì thế, hắn thực sự rất cảm kích Giáo Hoàng. "Bằng hữu của ta, ngài quá khách khí." Giáo Hoàng lắc đầu, lúc này đứng dậy, trong mắt lóe lên từng tia tinh mang, khẽ cúi người về phía Lâm Thiên, nói: "Người phải cảm ơn là ta mới phải. Trong một tháng qua, ta đã học được rất nhiều điều!" Suốt một tháng, về phương diện tín ngưỡng, Giáo Hoàng đã dành cho Lâm Thiên rất nhiều hướng dẫn. Còn trong tu hành, Lâm Thiên lại ban tặng cho Giáo Hoàng càng nhiều chỉ dẫn. Rất nhiều kinh nghiệm tu hành và cảm ngộ tu luyện, Lâm Thiên đều không hề giữ lại, truyền thụ toàn bộ. Đối với Giáo Hoàng mà nói, đây quả là một kho báu Thần Tàng siêu cấp, giúp hắn bước đi thoải mái và tiến xa hơn trên con đường tu hành sau này. Lâm Thiên mỉm cười nói: "Đó chỉ là vài nhận xét nhỏ bé mà thôi. Nếu có thể giúp ích cho tu hành của Giáo Hoàng, ta vô cùng vinh hạnh." Hắn tỏ ra vô cùng hòa nhã, Giáo Hoàng cũng vậy. Rất nhanh, hai người lại cùng trò chuyện hồi lâu trong không gian Bí Cảnh này.
Thoáng chốc, thêm ba canh giờ trôi qua, đoàn người rời khỏi không gian Bí Cảnh này. Lâm Thiên từ biệt Giáo Hoàng. Chuyến Tây hành đã hoàn tất, những điều cần làm đã xong, những thứ muốn có cũng đã nằm trong tay. Giờ đây, hắn chuẩn bị trở về Trung Thổ. "Cầu mong ngài thượng lộ bình an, hy vọng chúng ta có thể hội ngộ và đàm đạo lần nữa." Giáo Hoàng nói. Lâm Thiên cười gật đầu, một lần nữa từ biệt Giáo Hoàng, rồi sau đó cùng Bạch Hổ và Đồ Tiên Tiên biến mất trong chớp mắt. Giáo Hoàng nhìn theo hướng Lâm Thiên rời đi, khẽ cúi người, rồi cũng xoay mình, bước về phía Giáo Đình. ... Lâm Thiên và Giáo Hoàng chia tay, trong chớp mắt đã rời đi rất xa, mang theo Bạch Hổ và Đồ Tiên Tiên một đường trở về Trung Thổ. Hắn không Ngự Không, mà là đi bộ. Phần lớn thời gian, hắn hành tẩu trong rừng sâu núi thẳm, bước chân thong thả không vội vã.
"Tín đồ, tín ngưỡng." Trong mắt hắn ánh lên một tia sáng nhạt. Tín Ngưỡng Chi Lực quả thực là một loại sức mạnh thần kỳ và kinh người, hắn đã hiểu rõ ��iều đó. Hắn bắt đầu suy nghĩ, có lẽ mình có thể tìm hiểu và khai thác lĩnh vực này. Dù không coi đó là chủ thể tu hành, nhưng sự tồn tại của nó, về sau sẽ là một nguồn trợ lực siêu cấp cho hắn. "Sư phụ, ngài có phải đang nghĩ đến việc lập giáo phái để tập hợp Tín Đồ, rồi sau đó thu thập Tín Ngưỡng Chi Lực không?" Đồ Tiên Tiên rất thông minh, nghe Lâm Thiên tự nhủ và nhìn biểu cảm của hắn, nàng liền đoán ra được vài điều. Lâm Thiên gật đầu, không hề giấu giếm, nói: "Quả thực ta có ý nghĩ này." "Tuyệt vời quá! Được đó! Với thực lực của sư phụ, nếu lập được một đại giáo, sau này chắc chắn có thể vượt qua Giáo Đình!" Đồ Tiên Tiên hơi có chút hưng phấn. Lâm Thiên nghe vậy, không khỏi bật cười. Vượt qua Giáo Đình sao? Hắn đã lập Tiên Đình ở Thập Phương Thiên Vực, giờ đây, mấy trăm thậm chí hơn ngàn Giáo Đình cộng lại cũng không thể sánh bằng. Tuy nhiên, nếu không xét về thực lực tổng thể, mà chỉ nói riêng về tín ngưỡng, Tiên Đình hiện tại lại không thể nào sánh được với Giáo Đình. Bởi lẽ, Tiên Đình ở Thập Phương Thiên Vực không hề liên quan đến lĩnh vực tín ngưỡng này.
"Lập giáo phái thì đơn giản, nhưng điều quan trọng là phải truyền bá đạo lý và tập hợp Tín Đồ." Lâm Thiên nói. Tín Đồ và Tín Ngưỡng Chi Lực không thể có được chỉ bằng việc đơn giản sáng lập một đại giáo. Điều mấu chốt và quan trọng nhất là phải truyền đạo rộng khắp, khiến giáo nghĩa đi sâu vào lòng người. Nếu chỉ đơn thuần sáng lập một đại giáo mà không chú trọng truyền đạo sâu rộng, thì dù đại giáo đó phát triển đến đâu, dù mạnh mẽ và đáng sợ đến mức nào, cũng không thể có Tín Đồ, và dĩ nhiên không thể sinh ra Tín Ngưỡng Chi Lực. Hắn từng hai lần tập hợp Tín Ngưỡng Chi Lực ở Thập Phương Thiên Vực. Một lần là do một mình hắn dẹp yên hỗn loạn hắc ám, lần thứ hai là do phá vỡ phong ấn chướng ngại của Đệ Thập Thiên Vực. Cả hai lần đó đều là vì hắn đã có những cống hiến siêu cấp to lớn cho Thập Phương Thiên Vực, từ đó khiến một số tu sĩ vì cực kỳ cảm kích và sùng kính hắn mà sản sinh ra Tín Ngưỡng Chi Lực. Thế nhưng, loại Tín Ngưỡng Chi Lực đó lại có độ tinh thuần kém xa, hơn nữa mang tính tạm thời. Một khi giai đoạn đó qua đi, theo thời gian dịch chuyển, sự cảm kích của những người đó đối với hắn dần phai nhạt, Tín Ngưỡng Chi Lực cũng dần biến mất. Điều này suy cho cùng là do không có sự kế thừa Tín Đồ khổng lồ. Không có sự kế thừa Tín Đồ, dĩ nhiên sẽ không có tín ngưỡng. "Muốn tập hợp tín ngưỡng, cần phải truyền đạo không ngừng nghỉ, khiến Tín Đồ có thể liên tục tái sinh, đời này nối tiếp đời kia." Hắn nói, đây mới là điều quan trọng nhất.
"Làm đi sư phụ! Chuyện đó có khó gì đâu! Đợi khi ngài lập giáo phái thành công, việc truyền đạo cứ giao cho Tiên Tiên. Chúng ta Thanh Khâu có rất nhiều tộc nhân, ta có thể kêu gọi một nhóm đến, đi khắp các ngõ ngách của thế giới này để truyền đạo, hoàn toàn không thành vấn đề!" Đồ Tiên Tiên rất hưng phấn, siết chặt đôi quả đấm nhỏ. Bên cạnh, Bạch Hổ cũng lên tiếng, nói với Lâm Thiên: "Này tiểu tử, con hồ ly nhỏ nói không sai, có thể gọi một lũ của nó tới." Lâm Thiên liếc mắt nhìn tên này. Chuyện thần thánh như lập giáo phái, tập hợp Tín Đồ, sao qua miệng hắn lại thành "gọi một lũ của nó"? Nghe thế nào cũng thấy chướng tai. "Ta đang suy nghĩ cụ thể làm thế nào. . ." Hắn gật đầu nói, rồi sau đó bất chợt cảm thấy một sự thôi thúc, miễn cưỡng ngừng lời định nói tiếp, quay đầu nhìn về hướng đông nam. Lúc này, hắn mơ hồ cảm nhận được một luồng ba động lực lượng kỳ lạ phi thường từ hướng đó.
"Có chuyện gì vậy?" Bạch Hổ hỏi. Đồ Tiên Tiên cũng nhìn về phía hắn, có chút tò mò. "Hướng đông nam, hình như có thứ gì đó đặc biệt." Mắt Lâm Thiên lóe lên ánh sáng Long Văn, phóng tầm nhìn về phía đông nam. Ngay sau đó, luồng ba động lực lượng kỳ lạ kia càng trở nên rõ ràng hơn. Luồng ba động đó mang đến cho hắn một cảm giác vô cùng nguyên thủy, như thể đó là khởi điểm thai nghén vạn vật của Trời Đất. "Đi xem thử." Hắn nói, xé toạc một khe nứt hư không, mang theo Bạch Hổ và Đồ Tiên Tiên bước vào trong, lập tức biến mất tại chỗ. Sau một khắc, ở một nơi khác, hư không nứt ra, hắn cùng Bạch Hổ và Đồ Tiên Tiên xuất hiện. "Hoa lạp lạp!" Gió nhẹ lướt qua, mang theo hơi ẩm, tiếng sóng biển vỗ rì rào vang lên. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, phía trước là một vùng Hải Vực mênh mông, nước biển xanh thẳm, trên mặt biển từng đợt sóng vỗ, bọt nước bắn tung tóe. Lâm Thiên mang theo Bạch Hổ và Đồ Tiên Tiên đến đây, nhìn về phía vùng Hải Vực trước mặt. Luồng ba động kỳ dị mà hắn cảm ứng trước đó giờ đây càng trở nên mạnh mẽ hơn, tràn đầy khí tức nguyên thủy, truyền đến từ tận đáy sâu nhất của vùng biển này.
"Nơi này là. . . Tam Giác Bermuda." Đồ Tiên Tiên liếc mắt một cái đã nhận ra nơi này, trong mắt nàng mang theo chút giật mình, hơn nữa thoáng hiện vẻ kiêng kỵ. "Nơi này, à, Hổ gia hình như có chút ấn tượng. Nó tồn tại từ trước Thượng Cổ, dường như là một cấm khu." Bạch Hổ quan sát bốn phía rồi nói. "Đích thị là một cấm khu!" Đồ Tiên Tiên nói: "Nó nằm giữa bờ biển Virginia, quần đảo Tam Giác Quỷ Bermuda và quần đảo Florida. Vào thời đó, nó được gọi là Vùng Đại Tam Giác bí ẩn, nơi đã xảy ra rất nhiều sự kiện tuyệt diệt. Vô số phàm nhân đã chết ở đây. Còn trong Tu Hành Giới, ban đầu từng có cường giả cấp Đế Hoàng đến đây thám hiểm, nhưng tục truyền họ đã bị nuốt chửng ngay lập tức. Nguyên nhân cuối cùng, lại không một ai có thể nói rõ. Lâu dần, nơi đây trở thành một vùng đất mê hoặc."
Lâm Thiên nhìn vùng Hải Vực phía trước. Ngay từ năm xưa khi còn ở Địa Cầu, hắn đã biết một số lời đồn đại liên quan đến Tam Giác Bermuda trong thế giới phàm nhân. Tương truyền, nơi đây tồn tại một loại sức mạnh thần bí, không thể giải thích bằng khoa học, đã nuốt chửng không ít tàu bè, thuyền buồm khi chúng đến gần. Tuy nhiên, hắn không hề hay biết rằng nơi này ngay cả cường giả cấp Đế Hoàng cũng từng bị nuốt chửng. Thế nhưng, hắn chẳng hề bận tâm đến những lời đồn đại ấy. Lúc này, khi xuất hiện ở nơi đây, hắn liền trực tiếp mở Phá Vọng Thần Nhãn nhìn xuống đáy biển. Sau đó, luồng sóng sức mạnh kỳ lạ tràn đầy khí tức nguyên thủy kia càng trở nên rõ ràng hơn. "Các ngươi cứ ở trên này đợi ta." Hắn nói, chu��n bị tiến xuống đáy biển. Đồ Tiên Tiên trợn tròn mắt: "Sư phụ, ngài muốn đi xuống đó ư? Xuống đó làm gì chứ? Dưới đó rất nguy hiểm đó!" Nàng biết Lâm Thiên vô cùng mạnh mẽ, ngay cả cường giả cấp Đế Không cũng có thể chém giết. Tuy nhiên, nơi này lại vô cùng bất tường, tràn ngập những điều bất ngờ. Bởi vậy, dù biết Lâm Thiên rất mạnh, nhưng khi thấy hắn muốn tiến vào vùng Hải Vực này, nàng vẫn không khỏi lo lắng. "Không cần lo lắng." Lâm Thiên đáp. Luồng ba động đặc thù truyền đến từ đáy vùng Hải Vực này khiến hắn vô cùng để ý, hắn muốn biết rốt cuộc đó là gì. Hắn dặn Bạch Hổ và Đồ Tiên Tiên ở phía trên chờ mình, rồi sau đó bước một bước, trực tiếp chìm xuống dưới vùng Hải Vực này.
Nước biển xanh thẳm, từ bên trong có thể nhìn thấy từng luồng ánh sáng. Hắn dùng kim sắc thần quang bảo vệ quanh cơ thể, tiếp tục hạ xuống dưới vùng Hải Vực này. Luồng ba động đặc thù từ đáy biển truyền đến ngày càng đậm đặc. Sau đó, chỉ trong chớp mắt, vài hơi thở trôi qua, bất chợt, một luồng đại lực vô cùng kinh người dũng mãnh ập tới. Nó vô hình vô sắc, hung hãn va vào Hộ Thể Kim Mang bên ngoài cơ thể hắn, khiến toàn thân hắn không tự chủ mà rung lên bần bật. Hắn chỉ cảm thấy như có một bàn tay vô hình vươn ra từ đáy biển, với lực đạo đáng sợ đến rợn người, muốn ném hắn vào Minh Phủ. "Rắc!" Bên ngoài cơ thể hắn, màn sáng Hộ Thể màu vàng trong khoảnh khắc xuất hiện vết nứt, rồi nhanh chóng lan rộng ra bốn phía.
Lâm Thiên trong lòng chấn động, lộ rõ vẻ kinh ngạc. Phải biết, hắn bây giờ đang ở cảnh giới Thiên Tôn Bát Đoạn, chiến lực thực sự còn mạnh hơn cả cường giả Đế Không cấp sơ kỳ bình thường. Ngay cả màn sáng Hộ Thể hắn tùy tiện dựng lên cũng kiên cố vô cùng, không ai dưới cảnh giới Đế Không có thể phá vỡ. Vậy mà giờ đây, luồng đại lực vô hình từ đáy vùng Hải Vực này lại trong chớp mắt đánh nứt màn sáng phòng ngự của hắn! Điều này thực sự khiến người ta phải khiếp sợ! Hắn khẽ nhíu mày, lập tức vận chuyển Thái Dương Tâm Kinh nhanh hơn, khiến màn sáng phòng ngự bên ngoài cơ thể trở nên càng kiên cố và mạnh mẽ hơn, những vết nứt trên đó dần được hàn gắn. Hắn tiếp tục tiến sâu xuống đáy vùng Hải Vực này. Chỉ trong chớp mắt, hắn lại hạ xuống thêm một đoạn. Luồng đại lực vô hình dũng động từ dưới Hải Vực lên càng trở nên mạnh mẽ hơn, khiến màn sáng phòng ngự bên ngoài cơ thể hắn lại rung chuyển dữ dội, và từng vết nứt mới lại xuất hiện. Điều này khiến hắn một lần nữa giật mình. Luồng đại lực ở đây quả thực đáng sợ, hoàn toàn có thể dễ dàng nghiền nát một cường giả cấp Thiên Tôn bình thường. Thậm chí, ngay cả cường giả cấp Đế Không bình thường cũng có thể bị đe dọa.
"Một Địa Mạch sát cục vô cùng đáng sợ." Hắn thì thầm. Tu luyện Táng Long Kinh, hắn đã vô cùng thuần thục trong việc khống chế và thấu hiểu đại thế trời đất. Lúc này, hắn dùng Phá Vọng Thần Nhãn quét nhìn tứ phương, chỉ trong nháy mắt liền phát hiện nơi đây tồn tại một Địa Mạch đại sát cục cực kỳ đáng sợ. Luồng đại lực kinh khủng dũng động tới chính là xuất phát từ Địa Mạch đại sát cục này, và hắn giờ đây đã tiến vào bên trong sát cục đó. Hơn nữa, hắn mơ hồ cảm thấy, sự hình thành của Địa Mạch đại sát cục này dường như có liên quan đến luồng ba động đặc thù mang khí tức nguyên thủy mà hắn thực sự cảm ứng được. Không có căn cứ đặc biệt nào, đó hoàn toàn chỉ là một loại trực giác bản năng.
Chỉ tại truyen.free, bản dịch này mới vẹn nguyên hương vị của nguyên tác.