Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Phương Thần Vương - Chương 170: Đây chính là duyên phân

Chu Nghĩa liếc Tân Thừa Vận: "Cái gì mà hình tượng hoàng tử, tự do tự tại mới là tốt nhất." Nói rồi, Chu Nghĩa lại nhìn Lâm Thiên, nghiêm nghị: "Nhân tiện nói, sắp tới ngươi thật sự phải cẩn thận. Tương gia chắc chắn sẽ không bỏ qua cho ngươi, Lãnh gia cũng vậy. Bọn họ sẽ không kiêng dè thiên phú hay thực lực của ngươi, mà sẽ tìm mọi cách để diệt trừ ngươi."

"Chuyện đó ta biết." Lâm Thiên hờ hững đáp.

Chu Nghĩa lắc đầu: "Điều ta bất ngờ là, ngay cả khi ngươi ở trong học viện, cũng phải hết sức cẩn thận."

"Ý ngươi là sao?" Lâm Thiên nhíu mày.

Chu Nghĩa đáp: "Vì Tương Nhân Văn vẫn còn đó, Tương gia có thể sẽ phái cường giả đến học viện ám sát ngươi."

Trong mắt Lâm Thiên chợt lóe hàn quang, rồi trầm mặc. Dựa theo thái độ của Hàn Hạ Hòa Lan đối với Tương Nhân Văn mà xem, Tương gia quả thực có thể dám làm ra chuyện như vậy, mà Đế Viện dù có biết cũng sẽ không có bất kỳ phản ứng nào, bởi Tương gia có Tương Nhân Văn, mà Tương Nhân Văn lại là người được tông môn xem trọng.

"Ta hiểu rồi." Hắn gật đầu.

Chu Nghĩa đến chưa được bao lâu thì lại rời đi, y hệt lần trước. Theo lời chính Chu Nghĩa, làm hoàng tử thật sự rất mệt mỏi, ngày thường phải làm nhiều việc mình không muốn, phải học nhiều thứ mình không thích.

Tiễn Chu Nghĩa ra ngoài, Lâm Thiên trở về phòng, lòng có chút ưu tư.

"Tỷ phu, Cửu hoàng tử nói không sai, quả thực nên cẩn thận với Tương gia." Tân Thừa Vận nói: "Vì Tương Nhân Văn, gia tộc này trong một năm gần đây quả thật đã trở nên kiêu ngạo và cuồng vọng hơn nhiều. Việc phái người đến học viện để g·iết ng·ươi, quả thực rất có khả năng."

Lâm Thiên gật đầu, trong mắt chợt lóe hàn quang.

Nhìn Tân Thừa Vận, hắn nói: "Chờ lát nữa ngươi cứ về nhà mình đi, không cần ở lại đây với ta."

Tân Thừa Vận sững sờ, rồi vội đáp: "Ta không sợ!"

Tân Thừa Vận đương nhiên hiểu vì sao Lâm Thiên lại muốn mình rời đi, là vì sợ kéo cậu ta vào nguy hiểm.

"Ngươi cứ về đi, như vậy tốt cho cả ngươi và ta. Ta nói thật lòng đấy." Lâm Thiên nói. Khi một mình, hắn hành sự sẽ thuận tiện hơn rất nhiều.

Tân Thừa Vận suy nghĩ, thấy Lâm Thiên nét mặt nghiêm túc, cuối cùng đành gật đầu đồng ý.

Đúng lúc này, tiếng gõ cửa lại vang lên, nghe có vẻ ôn hòa.

"Lại có khách đến?" Tân Thừa Vận ngẩn người.

Lâm Thiên đứng dậy mở cửa, chỉ thấy bên ngoài là một thiếu nữ, chính là Kỷ V��.

Lâm Thiên thoạt đầu có chút bất ngờ, nhưng ngay lập tức mỉm cười.

"Không mời ta vào sao?" Kỷ Vũ hỏi.

Lâm Thiên nghiêng người, mời Kỷ Vũ vào, rồi đóng cửa phòng.

Tân Thừa Vận nhìn sang, khi thấy Kỷ Vũ thì hai mắt trợn tròn.

"Tỷ phu, huynh... huynh... huynh..." Tân Thừa Vận lắp bắp.

Lần trước Kỷ Vũ tự mình đến Đế Viện tìm Lâm Thiên, lần này lại tới!

Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất, bản quyền nội dung thuộc về Truyen.Free.

Lâm Thiên liếc Tân Thừa Vận một cái, nói: "Được rồi, ngươi cứ về đi."

Tân Thừa Vận lập tức lộ vẻ bất mãn: "Tỷ phu, huynh làm thế này là không đúng rồi. Dù huynh có vội đến mấy, cũng không thể vừa thấy Kỷ tiểu thư đến là đã muốn đuổi ta đi ngay chứ? Điều này quá rõ ràng, huynh chắc chắn muốn làm chuyện chẳng hay ho gì đây!"

Kỷ Vũ sững sờ, mặt thoáng chốc đỏ bừng.

Lâm Thiên lập tức đen mặt: "Cút!"

Tân Thừa Vận giật mình, vù một tiếng lao ra khỏi cửa, chỉ còn một giọng nói từ xa vọng lại: "Không quấy rầy hai người đâu! Tỷ phu à, có tân hoan rồi đừng có quên tỷ ta đấy nhé! Ta chấp nhận huynh là tỷ phu của ta rồi, ta đi đây!"

Trán Lâm Thiên nhất thời nổi đầy hắc tuyến, quả muốn vơ lấy giày mà ném đi.

Kỷ Vũ nhìn Lâm Thiên chằm chằm, khẽ ho một tiếng.

Lâm Thiên ngược lại có chút ngượng ngùng, nói: "Đừng nghe tên nhóc đó nói linh tinh, ngày thường hắn vốn chẳng đứng đắn bao giờ."

"Ta có làm gì đâu mà huynh gấp gáp thế?" Kỷ Vũ cười nói, rồi sắc mặt khẽ trầm xuống: "Nghe nói huynh suýt nữa g·iết c·hết Tương Nhân Văn, chuyện này là sao?"

"Tin tức của các ngươi quả thực linh thông thật." Lâm Thiên cười khổ.

Chu Nghĩa vừa đi, Kỷ Vũ đã đến, đều là vì một chuyện mà đến.

"Chuyện này, những người có chút thế lực trong Hoàng Thành e rằng đều biết rồi, chẳng liên quan gì đến linh thông hay không linh thông cả." Kỷ Vũ lắc đầu.

Lâm Thiên trầm mặc, hắn biết, là vì Tương Nhân Văn có thế lực quá lớn, điều này thực sự khiến hắn có chút khó chịu.

"Sao thế?" Kỷ Vũ hỏi.

"Không có gì." Lâm Thiên lắc đầu, đơn giản kể lại chuyện đã xảy ra.

"Ra là vậy." Kỷ Vũ thoáng trầm mặc, nhưng cũng không cho rằng Lâm Thiên hành động hấp tấp hay lỗ mãng: "Đó chính là Tương Nhân Văn, kiêu ngạo, bá đạo, tự cho mình là đúng. Kỳ thực, hắn chẳng có gì đáng kinh ngạc cả. Mười tám tuổi đạt được thành tựu như vậy, thật sự chẳng có gì đáng nói. So với huynh, hắn còn kém xa lắm."

Lâm Thiên có chút bất ngờ, không ngờ Kỷ Vũ lại có đánh giá như vậy về Tương Nhân Văn.

"Vậy còn so với cô thì sao?" Hắn cười hỏi.

Kỷ Vũ chớp chớp mắt: "Huynh muốn nghe lời thật, hay lời dối trá?"

Lâm Thiên sững sờ, nói: "Đương nhiên là lời thật."

"Kém xa." Kỷ Vũ đáp.

Lâm Thiên không khỏi ngẩn người, rồi cười: "Cô nói thế này thì quả là chẳng khiêm tốn chút nào."

"Đây chính là lời thật lòng." Kỷ Vũ cười nhạt, tuy nàng ngày thường rất tĩnh lặng, ít khi ra ngoài, nhưng nàng cũng có sự kiêu hãnh của riêng mình.

Lâm Thiên trầm mặc. Quả thực, Kỷ Vũ rất mạnh. Nữ tử này kém hắn một tháng tuổi, nhưng giờ đã là tu vi Thần Mạch bát trọng thiên đỉnh phong. Còn về thiên phú, mơ hồ Lâm Thiên cảm nhận được, thiên phú của Kỷ Vũ tuyệt đối không kém hắn, thậm chí còn mạnh hơn. Chẳng hạn, Kỷ Vũ có thể đôi lúc quên đi tu vi mà coi mình như người bình thường, điểm này hắn lại không làm được.

Chỉ là, vì Kỷ Vũ rất ít khi bộc lộ, nên thực lực của nàng cơ bản không ai biết đến.

"Sao lại trầm tư thế?" Kỷ Vũ hỏi.

Lâm Thiên cười cười: "Không có gì, trông cô lúc nói thật vẫn rất đáng yêu."

Để tôn trọng công sức dịch thuật và đảm bảo tính nguyên bản, xin vui lòng chỉ đọc tại Truyen.Free.

Kỷ Vũ sững sờ, trên mặt chợt hiện một vệt ửng đỏ.

"Phải rồi." Nhìn Lâm Thiên, Kỷ Vũ nét mặt trở nên nghiêm túc hơn một chút: "Lãnh gia và Tương gia huynh đều đã đắc tội rồi. Lãnh gia tạm thời không cần lo lắng, chỉ cần không ra khỏi học viện thì hẳn là sẽ không có vấn đề. Còn về Tương gia, nhất định phải hết sức cẩn thận. Lần này chúng sẽ tìm cách gột rửa sỉ nhục, có lẽ sẽ làm ra những chuyện kỳ quái."

Lâm Thiên gật đầu, hắn hiểu ý Kỷ Vũ.

Trời đã gần về chiều, màn đêm dần buông xuống bao phủ đại địa.

Ngước nhìn bầu trời, Kỷ Vũ đứng dậy nói: "Ta nên về rồi."

"Ta tiễn cô." Lâm Thiên nói.

"Không cần đâu, huynh ở lại học viện bây giờ là an toàn nhất." Kỷ Vũ vội nói.

Lâm Thiên lại lắc đầu: "Không sao, vừa hay ta cũng có việc phải ra ngoài giải quyết."

Kỷ Vũ hơi do dự, cuối cùng gật đầu: "Được rồi, chỉ cần cường giả Thức Hải Cảnh không xuất hiện, huynh đi cùng ta là tuyệt đối an toàn."

Lâm Thiên nhất thời á khẩu: "Cô nói thế này thì quả là làm tổn thương lòng tự tôn của ta đấy."

Kỷ Vũ chớp chớp mắt, lập tức kịp phản ứng, che miệng cười thầm.

"Được rồi, ta đi cùng huynh rất an toàn." Kỷ Vũ đổi giọng.

Vừa dứt lời, Kỷ Vũ liền đỏ bừng cả khuôn mặt.

Cuối cùng, hai người sóng vai rời khỏi Đế Viện. Dọc đường, các đệ tử trong Đế Viện qua lại nhìn thấy họ đều dừng bước. Điều này không chỉ vì Lâm Thiên suýt nữa g·iết Tương Nhân Văn, mà còn vì thiếu nữ thiên kiêu số một Hoàng Thành lại đi cùng Lâm Thiên. Hai chuyện này, dù là chuyện nào cũng đủ khiến Hoàng Thành chấn động.

"Đúng là kẻ thắng cuộc trong đời mà!" Có người chua chát nói.

Trên đường phố Hoàng Thành người qua lại vẫn còn rất đông. Lâm Thiên và Kỷ Vũ đi cùng nhau, ngược lại không gặp phải cường giả Lãnh gia hay Tương gia đến gây phiền phức. Rất nhanh, Lâm Thiên đưa Kỷ Vũ đến bên ngoài phủ Tướng quân.

"Chỉ tiễn đến đây thôi, ta sẽ không vào trong." Lâm Thiên cười nói.

"Ừm, cảm ơn huynh. Lúc về cẩn thận một chút nhé." Kỷ Vũ khẽ phất tay.

Lâm Thiên gật đầu, quay người bước đi về phía xa.

Kỷ Vũ đứng ở cổng phủ Tướng quân, mãi nhìn theo bóng Lâm Thiên đi khuất.

"Khụ!" Một tiếng ho khan vang lên.

Kỷ Viễn Sơn không biết từ lúc nào đã xuất hiện. Ông liếc nhìn hướng Lâm Thiên rời đi, rồi híp mắt nhìn chằm chằm Kỷ Vũ.

"Gia gia, người đừng xuất hiện bất thình lình như vậy chứ!" Kỷ Vũ nói.

Kỷ Viễn Sơn cười nói: "Tiểu Vũ, linh giác của con không nên kém đến thế chứ? Trước đây, nếu có người tiếp cận như vậy, con hẳn là đã cảm nhận được ngay từ đầu rồi. Lần này sao lại không phát giác gia gia đến gần? Vì sao đây?" Nói rồi, Kỷ Viễn Sơn lại hữu ý vô ý liếc nhìn hướng Lâm Thiên rời đi.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ Truyen.Free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Kỷ Vũ khẽ đỏ mặt, vừa quay đầu đi thì đã chạy mất.

Nhìn Kỷ Vũ chạy đi, Kỷ Viễn Sơn cười cười, lần nữa nhìn về hướng Lâm Thiên rời đi: "Đây chính là duyên phận."

...

Rời khỏi phủ Tướng quân, trời đã hoàn toàn tối.

Lâm Thiên lần theo một con đường, không lâu sau đó, đi đến trước một tòa lầu các phi phàm... Khống Trận Sư công hội của Hoàng Thành.

Khống Trận Sư công hội Hoàng Thành vẫn chưa đóng cửa. Lâm Thiên không chút do dự, trực tiếp bước vào.

"Tiên sinh, xin hỏi ngài cần gì ạ?" Một nữ tỳ đón tiếp.

"Ta tìm Tần Phong Phó Hội trưởng, phiền cô thông báo giúp một tiếng." Lâm Thiên nói.

Nói rồi, hắn lấy ra minh bài Khách Khanh của công hội.

Nữ tỳ giật mình, vội vàng thi lễ, cung kính nói: "Đại nhân xin chờ một lát, tiểu nữ sẽ đi thông báo ngay." Nói rồi, nữ tỳ bước nhanh rời đi.

Không lâu sau đó, một tràng cười sảng khoái từ nội viện công hội vọng ra. Phó Hội trưởng công hội Tần Phong tự mình ra đón, vẫn như mọi lần, bên cạnh Tần Phong còn có Niếp trưởng lão và Kim trưởng lão đi cùng, đều là những nhân vật tai to mặt lớn trong Hoàng Thành.

"Khách quý! Khách quý đến!" Tần Phong vẻ mặt nhiệt tình.

Lâm Thiên không hề tỏ vẻ khinh suất, thấy ba người liền cúi chào từng người.

"Tiểu huynh đệ mau vào đi, đừng đa lễ nữa." Tần Phong cười nói.

Lâm Thiên gật đầu, như lần trước, đi theo ba người vào một căn phòng trong hậu viện công hội.

"Mời ngồi." Tần Phong nói, rồi đi đầu ngồi xuống.

Chỉ đến khi Lâm Thiên ngồi xuống, ba người trên mặt mới lộ ra vẻ kinh ngạc, thẳng tắp nhìn chằm chằm Lâm Thiên.

Bị nhìn chằm chằm như vậy, Lâm Thiên dù sao cũng có chút không tự nhiên.

"Ba vị tiền bối, có chuyện gì vậy ạ?" Lâm Thiên hỏi.

Tần Phong lắc đầu, thở dài: "Thiên kiêu! Quả nhiên là thiên kiêu!"

Bên cạnh, Kim trưởng lão nói: "Chuyện của ngươi chúng ta đều đã nghe nói. Với tu vi Thần Mạch lục trọng mà suýt nữa g·iết c·hết Tương Nhân Văn, thật sự phi thường đáng nể! Trong thế hệ cùng lứa ở Hoàng Thành, ngươi quả là đệ nhất nhân!"

"Tiền bối quá khen rồi. Vãn bối chỉ là dựa vào Khống Trận thuật mà thắng hắn." Lâm Thiên khiêm tốn nói.

"Dựa vào Khống Trận thuật thì sao chứ? Đó là Khống Trận thuật của chính ngươi, là thực lực của chính ngươi." Tần Phong nói.

Kim trưởng lão và Niếp trưởng lão cũng đều gật đầu, rất đồng tình với lời của Tần Phong.

Lúc này, Niếp trưởng lão nói: "Được rồi, chúng ta cứ nghe xem Lâm tiểu huynh đệ đến đây có chuyện gì đi. Ta tin rằng không chỉ đơn giản là đến thăm hỏi vậy thôi." Nói rồi, Niếp trưởng lão nhìn Lâm Thiên cười cười.

"Phải." Tần Phong gật đầu, ba người đồng thời nhìn về phía Lâm Thiên.

Lâm Thiên cũng không vòng vo, nói thẳng: "Vãn bối muốn tìm một chút Nguyệt Tích Tử."

Mong quý độc giả ủng hộ tại Truyen.Free, nơi chất lượng bản dịch luôn được đặt lên hàng đầu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free