Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Phương Thần Vương - Quyển thứ nhất Cửu Dương Võ Phủ Chương 207: Tiến về tông môn

Lâm Thiên có chút xấu hổ, nhất thời không biết đáp lời ra sao.

"Thật là đáng yêu."

Tân Dao khẽ cười một tiếng, tự mình lùi lại một bước.

Phổ Sử vẫy tay gọi Lâm Thiên: "Tiểu huynh đệ, cứ tự nhiên ngồi. Ngược lại không ngờ, ngươi lại trở về nơi đây."

Lâm Thiên gật đầu, rồi ngồi xuống một bên.

"Ta vừa về không lâu, sắp tới lại phải rời đi. Trước khi đi, ta ghé qua đây thăm."

Hắn nói.

"Coi như có chút lương tâm, không uổng công tỷ tỷ thương yêu ngươi bấy lâu."

Tân Dao cười khì.

Lâm Thiên: "..."

Mấy tháng sau gặp lại, Lâm Thiên cảm thấy quan hệ giữa hai người thân thiết hơn nhiều, trò chuyện rất tự nhiên.

"Nói mới nhớ, đệ đệ tốt của ta, ngươi ở Hoàng Thành gây ra động tĩnh không nhỏ đâu."

Tân Dao nói.

Tân gia là gia tộc phú thương số một Bắc Viêm Quốc, mạng lưới tình báo tự nhiên rất mạnh. Chuyện Lâm Thiên làm ở Hoàng Thành, Tân Dao đã sớm biết ngay từ đầu từ chỗ Tân Thừa Vận. Uy h·iếp xe tù, xông hoàng đình, diệt ba đại gia tộc võ đạo... Khi nghe những chuyện như vậy, Tân Dao thật sự kinh hãi không thôi, dù sao, điều này quá chấn động.

"Vẫn ổn."

Lâm Thiên cười nói.

"Cái này mà gọi là vẫn ổn sao? Đệ đệ, đây là biểu hiện của sự kiêu ngạo đấy."

Tân Dao liếc mắt.

Lâm Thiên hơi xấu hổ, không hiểu sao mình lại trở thành kiêu ngạo.

"Phải rồi, cái này trả lại ngươi."

Hắn lấy ra tấm bạc đã đưa trước đó trả lại Tân Dao. Giờ đây, hắn đã không cần đến thứ này nữa.

"Làm gì, vẫn còn hiệu quả sao?"

Tân Dao mỉm cười.

"Hiệu quả rất tốt."

Lâm Thiên nói.

Khi đến Hoàng Thành, hắn mới phát hiện thì ra Tân Dao lại là Đại tiểu thư của gia tộc phú thương số một Bắc Viêm Quốc. Ở Tụ Bảo Hiên, thứ này quả thật đã mang lại cho hắn không ít tiện lợi.

"Vậy sao? Thế có nghĩ đến làm sao để đa tạ tỷ tỷ không?"

Tân Dao chớp chớp mắt.

Lâm Thiên khẽ cười, đáp: "Đương nhiên rồi."

Nói rồi, hắn lấy ra một chiếc Thạch Giới, đưa cho Tân Dao, bảo: "Trong này có không ít võ kỹ, công pháp và đan dược, từ Luyện Thể Cảnh đến Thức Hải Cảnh đều đủ. Tân gia các ngươi vốn là gia tộc phú thương, những thứ này giao cho ngươi, chắc hẳn đủ để Tân gia các ngươi đồng thời trở thành một gia tộc võ đạo không kém. Món quà này tạm ổn chứ?"

Tân Dao giật mình, thần sắc lập tức trở nên nghiêm trang.

Nhận lấy Thạch Giới, chân nguyên rót vào trong đó quét qua, Tân Dao lại một lần kinh hãi.

"Lãnh gia Quán Hồng kiếm pháp, còn có cả những võ kỹ khác."

Mắt Tân Dao ánh lên tia sáng.

Bên cạnh, Phổ Sử cũng động dung: "Tiểu huynh đệ, cái này... quá quý giá."

Lâm Thiên lắc đầu: "Không đáng là bao."

Những võ kỹ và công pháp này, hắn không dùng được, nhưng giao chúng cho Tân Dao thì lại là một sự trợ giúp lớn. Hắn đã nghĩ, dựa vào những võ kỹ công pháp này, Tân Dao tuyệt đối có thể vững vàng ngồi lên vị trí tộc chủ Tân gia, sau đó cho đệ tử Tân gia tu hành, trở thành gia tộc võ đạo số một Hoàng Thành. Cứ như vậy, sau khi hắn rời khỏi Bắc Viêm đế quốc, an nguy của Lâm Tịch sẽ được đảm bảo hơn rất nhiều. Hắn tin Tân Dao nhất định sẽ hết lòng chiếu cố Lâm Tịch.

"Món quà nặng như vậy, tỷ tỷ ta cũng không biết nói gì."

Tân Dao thở dài.

Phần quà này quả thật rất nặng, nặng đến mức khó có thể tưởng tượng.

"Không cần cảm ơn, chúng ta là bằng hữu, không phải sao?"

Lâm Thiên cư���i nói.

Tân Dao nhìn chằm chằm Lâm Thiên, sau đó liền mỉm cười, một lần nữa lộ ra vẻ kiều mị: "Nếu đã vậy, tỷ tỷ ta sẽ không khách khí nữa." Nói rồi, Tân Dao thu Thạch Giới lại. Với sự thông tuệ của Tân Dao, cộng thêm việc biết những chuyện Lâm Thiên đã làm ở Hoàng Thành, nàng biết chiếc Thạch Giới này đối với Lâm Thiên cũng chẳng có giá trị gì đặc biệt.

"Phải rồi, nghe nói ngươi được một vị tồn tại Ngự Không Cảnh của tông môn nào đó để mắt đến?"

Phổ Sử chợt hỏi.

Lâm Thiên gật đầu, đáp: "Đúng vậy, chẳng bao lâu nữa ta sẽ rời Bắc Viêm Quốc, đến tông môn tu hành. Lần trở về này cũng là để tạm biệt mọi người." Chuyện Phổ Sử biết hắn được cường giả tông môn để mắt đến, hắn cũng chẳng thấy kỳ lạ. Dù sao, trong Hoàng Thành đã có rất nhiều người biết rồi. Phổ Sử là một trong những tướng lĩnh đắc lực của Tân gia, tuy rằng ông ấy ở Phong Giám Thành, nhưng có chuyện gì xảy ra trong Hoàng Thành thì tự nhiên ông ấy cũng sẽ biết.

"Tiểu huynh đệ quả thật lợi hại, mới mười sáu tuổi mà đã có thể đạt được thành tựu như vậy."

Phổ Sử thở dài.

"Phổ lão quá lời."

Lâm Thiên cười nói.

Lâm Thiên đợi ở Dịch Bảo Các hai canh giờ. Sau khi cùng nhau dùng bữa xong, hắn liền đứng dậy cáo từ.

"An tâm mà đi tu luyện, muội muội ngươi, ta sẽ hết lòng chiếu cố."

Tân Dao nói.

Lúc này, Tân Dao lại lộ ra vẻ rất trịnh trọng.

"Tạ!"

Lâm Thiên gật đầu, rời khỏi Dịch Bảo Các.

Rời khỏi Dịch Bảo Các xong, hắn lại đến Khống Trận Sư công hội Phong Giám Thành, trò chuyện một lát với Qua Chính. Hắn tặng nguyên hình Tật Phong Văn cho Qua Chính, điều này khiến Qua Chính kinh hỉ không thôi, suýt chút nữa đã bái Lâm Thiên làm sư phụ thứ hai. Sau đó, qua một canh giờ, Lâm Thiên rời Khống Trận Sư công hội Phong Giám Thành, đi về phía Cửu Dương Võ Phủ.

"Hoàng thất, Tân gia, Cửu Dương Võ Phủ, Khống Trận Sư công hội... Lâm Tịch nhất định có thể trưởng thành thật tốt."

Lâm Thiên tự nhủ.

Trước khi rời Bắc Viêm Quốc, hắn muốn sắp xếp ổn thỏa mọi thứ cho Lâm Tịch.

Trở lại Cửu Dương Võ Phủ, hắn đi vào tiểu viện của Mục Thanh trưởng lão.

"Ca ca!"

Lâm Tịch đang chơi cùng Tô Thư, thấy Lâm Thiên, lập tức vui mừng nhào tới.

"Ôi!"

Lâm Thiên khẽ cười, dịu dàng vuốt ve đầu Lâm Tịch.

Ở kiếp này, cô bé này, quan trọng hơn tất thảy.

"Hai người các ngươi gạt ta sang một bên rồi."

Tô Thư tỏ vẻ ghen tị.

Lâm Thiên cười lớn, chỉ cảm thấy thật thú vị.

Trong hai ngày sau đó, Lâm Thiên luôn ở bên Lâm Tịch và Tô Thư. Ba người cùng nhau đi dạo phố, cùng nhau dạo chơi, cùng đi săn hạ cấp dã thú, cùng lên Thanh Sơn bên ngoài Phong Giám Thành hái quả dại, chơi rất vui vẻ.

Vào một buổi sáng nọ, Lâm Thiên chuẩn bị rời đi.

Cũng như lần trước, Mục Thanh, Thạch Đông, Tô Thư, Tân Dao, Phổ Sử, Qua Chính, tất cả mọi người đều đến tiễn.

"Yên tâm đi, Lâm Tịch đã có ta chiếu cố."

Tô Thư nói.

Lâm Thiên gật đầu, trong mắt tràn đầy vẻ cảm kích.

Hắn ngồi xổm xuống, xoa xoa đầu Lâm Tịch, hơi áy náy nói: "Tiểu Tịch, nhất định phải thật ngoan nhé."

"Ca ca yên tâm, Tiểu Tịch đã lớn rồi."

Lâm Tịch chăm chú gật cái đầu nhỏ.

Lâm Thiên khẽ cười, bé gái mới chín tuổi, sao có thể coi là đã lớn được chứ?

Đứng dậy, Lâm Thiên nhìn về phía Mục Thanh cùng những người khác, lần lượt gật đầu chào hỏi.

"Các vị, hẹn gặp lại, muội muội của ta, xin nhờ mọi người hết lòng chiếu cố."

Hắn nói.

"Yên tâm."

"Có chúng ta ở đây, tuyệt đối không để nha đầu này chịu chút ủy khuất nào."

"An tâm mà đi tu luyện."

Mục Thanh cùng những người khác nói.

Lâm Thiên gật đầu, nhảy lên bảo mã. Hắn nhìn thật sâu Lâm Tịch và Tô Thư, rồi lập tức phi ngựa rời đi.

B���i mù tung bay, trong nháy mắt, bóng dáng hắn đã biến mất nơi xa.

"Ít ỏi năm như vậy, đời này có thể gặp được một người như thế, cũng xem như đủ rồi."

Qua Chính thở dài.

Lâm Tịch nhìn chằm chằm hướng Lâm Thiên rời đi, mũi khụt khịt khụt khịt, nhưng không khóc lớn như lần trước.

"Tiểu Tịch, về thôi."

Tô Thư nói.

"Vâng."

Lâm Tịch rất ngoan ngoãn.

Tô Thư nắm tay Lâm Tịch, cùng nhau đi về phía Cửu Dương Võ Phủ.

...

Từ Phong Giám Thành đến Hoàng Thành, Lâm Thiên lại tốn thêm bốn ngày.

Sau bốn ngày, hắn cưỡi ngựa tiến vào Hoàng Thành, lập tức gây ra không ít kinh hãi cho mọi người. Dù sao, những việc hắn làm ở Hoàng Thành có thể xưng là kinh thiên động địa, ít ai có thể không kinh ngạc. Thậm chí, không ít người tự động nhường đường cho hắn, cứ như Lâm Thiên là một tuyệt thế ác ma, sợ trêu chọc đến hắn mà dẫn đến tai họa.

Lâm Thiên ngược lại cũng không thèm để ý, thúc ngựa rời đi, rất nhanh đã đến phủ tướng quân.

Bước vào trong phủ, hắn đi vào hậu viện, thấy người mỹ phụ đang chỉ đạo Kỷ Vũ tu luyện, kiếm khí hữu hình đang vần vũ.

"Sắp thông đến Thần Mạch cửu trọng rồi."

Lâm Thiên nhìn Kỷ Vũ, lẩm bẩm.

Người mỹ phụ đương nhiên đã sớm chú ý thấy Lâm Thiên, chỉ là không mấy để tâm. Ngược lại, Kỷ Vũ thì nhìn qua.

"Ngươi trở về rồi sao?"

Kỷ Vũ vui mừng, liền đón đến.

Trong nháy mắt, việc tu luyện bị gián đoạn.

Người mỹ phụ có chút bất đắc dĩ, dường như cảm thấy việc tu luyện bị gián đoạn là do Lâm Thiên, không vui liếc nhìn Lâm Thiên một cái.

Lâm Thiên bỗng cảm thấy cạn lời, cái này đâu phải lỗi của hắn.

"Thế nào rồi, mọi việc đã thu xếp ổn thỏa chưa?"

Kỷ Vũ hỏi.

"Xong rồi."

Lâm Thiên mỉm cười.

Nghĩ lại, đi đến Phong Giám Thành rồi quay về quả thật đã trì hoãn không ít thời gian.

"Vậy thì tốt rồi."

Kỷ Vũ khẽ cười.

Buổi chiều, sau khi dùng bữa xong, Lâm Thiên trở về phòng tu luyện, nhưng lại phát hiện lão tửu quỷ đang co quắp trong phòng mình, cả căn phòng tràn ngập mùi rượu.

"Ê!"

Lâm Thiên nhíu mày, lên tiếng gọi.

"Gọi sư phụ, hoặc lão tửu quỷ, gọi "Ê" thì ra thể thống gì." Lão tửu quỷ chép miệng một cái, nói: "Không sai biệt lắm đã chuẩn bị xong rồi chứ? Ngày mốt, chúng ta sẽ xuất phát đến tông môn. Cô bé của ngươi và sư phụ nàng sẽ cùng chúng ta đồng hành."

"Đồng hành?"

Lâm Thiên hơi nghi hoặc.

Lão tửu quỷ nói: "Cầm U Cốc cách Phần Dương Tông không quá xa, hướng đi cũng đại khái giống nhau, dĩ nhiên là sẽ đồng hành."

Lâm Thiên gật đầu, thì ra là thế.

"Nói mới nhớ, từ đây đến Phần Dương Tông, cần bao nhiêu thời gian?"

Hắn có chút tò mò.

"Ngự Không mà đi thì chỉ mất hơn mười ngày, nhưng rõ ràng là tu vi các ngươi không đủ. Chúng ta chỉ có thể cưỡi ngựa, đại khái cần khoảng một tháng rưỡi."

Lão tửu quỷ nói.

"Lâu vậy sao."

Lâm Thiên hơi kinh ngạc.

Lão tửu quỷ bĩu môi: "Ngươi nghĩ tông môn là đặt ở hậu viện nhà ngươi, chớp mắt là tới nơi sao?"

Lâm Thiên gật đầu, đi đến giường, khoanh chân tu luyện.

"Ừm, không tệ, rất chăm chỉ."

Lão tửu quỷ lẩm bẩm.

Sáng sớm hôm sau, Lâm Thiên tỉnh dậy, dùng điểm tâm xong, đi ra phủ tướng quân, gọi Tân Thừa Vận ra.

"Tỷ phu, nghe nói huynh muốn đi tông môn tu hành!"

Mắt Tân Thừa Vận sáng rực.

"Ừm, sáng sớm mai sẽ đi." Lâm Thiên gật đầu, nói. Hắn từ trong Thạch Giới lấy ra chiếc Thạch Giới của Mạc gia mà mình từng dùng trước kia, nói: "Đây là Thạch Giới, tin rằng ngươi cũng không lạ lẫm. Bên trong có vài chục cuộn tụ linh văn và một ít linh thảo đan dược, ngươi cứ dùng dần."

Tân Thừa Vận đại hỉ: "Cảm ơn tỷ phu!"

Nhận lấy Thạch Giới, Tân Thừa Vận vẻ mặt kích động.

"Sau này hãy dụng tâm tu luyện. Ta đã tặng cho tỷ muội một ít võ kỹ và công pháp, ngươi có thể hỏi tỷ muội mà xin."

Lâm Thiên nói.

"Vâng! Tỷ phu yên tâm!"

Tân Thừa Vận cam đoan chắc nịch.

Lâm Thiên khẽ cười. Ngày hôm đó, hắn trò chuyện một lát với Tân Thừa Vận, sau đó được Tân Thừa Vận dẫn đi dạo một vòng Tiên Thủy Khuyết. Mãi đến tối, hắn mới một lần nữa trở về phủ tướng quân.

Một đêm cứ thế trôi qua thật nhanh.

Sáng sớm, lão tửu quỷ và người mỹ phụ kia đã đứng sẵn trong sân. Bên ngoài phủ tướng quân thì đã chu��n bị bốn con bảo mã.

Lâm Thiên từ trong phòng bước ra. Vừa lúc, Kỷ Vũ cũng từ một bên khác đi tới.

"Tiểu Vũ, con hãy đi theo Ngọc cô nương mà tu luyện thật tốt."

Kỷ Viễn Sơn nói.

"Gia gia mới phải, khi Tiểu Vũ không có ở đây, người nhất định phải bảo trọng thân thể thật tốt."

Kỷ Vũ nhỏ giọng nói.

Sắp phải rời xa gia đình, Kỷ Vũ có chút thương tâm.

Kỷ Viễn Sơn xoa đầu Kỷ Vũ, an ủi: "Đừng lo lắng, gia gia là người tập võ, cốt cách còn rất cường tráng." Nói rồi, Kỷ Viễn Sơn nhìn về phía Lâm Thiên, nói: "Tiểu huynh đệ, mong ngươi trên con đường võ đạo sẽ tiến xa hơn."

"Đa tạ lão tướng quân."

Lâm Thiên nói.

Đối với Kỷ Viễn Sơn, hắn vẫn luôn rất khâm phục.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free