(Đã dịch) Thập Phương Thần Vương - Chương 27: Quyển thứ nhất Cửu Dương Võ Phủ Chương 27: Vui mừng ngoài ý muốn
Việc khắc họa trận văn đòi hỏi phải hoàn thành liền mạch, không được phép có bất kỳ sự ngắt quãng nào. Chỉ cần dừng lại một chút, việc khắc họa sẽ lập tức thất bại. Giờ đây, Lâm Thiên mới khắc họa được ba phần năm của Dung Vũ Văn, thế nhưng chân nguyên đã gần như cạn kiệt. Điều này nằm ngoài dự đoán của hắn, và một cảm giác bất an tự nhiên dâng lên.
Khẽ cắn môi, Lâm Thiên càng thêm tập trung tinh thần, tay phải di chuyển nhanh hơn.
“Ong!”
Chân nguyên cuồn cuộn dao động kịch liệt, linh hồn lực càng thêm mãnh liệt. Nhan mực trong tay phải Lâm Thiên nhanh chóng rơi xuống trên quyển trục ban đầu, từng đường hoa văn tinh tế, tỉ mỉ và bí ẩn được phác họa. Dần dần, trên trán Lâm Thiên lấm tấm mồ hôi dày đặc, sắc mặt cũng dần trở nên có chút tái nhợt.
“Xùy!”
Một tiếng khẽ vang lên, tay phải Lâm Thiên khẽ run, rồi dừng lại.
Với chút bất đắc dĩ, Lâm Thiên thở dài một tiếng.
“Thất bại.”
Hắn thầm cười khổ.
Thế nhưng, chỉ trong khoảnh khắc, sắc mặt Lâm Thiên một lần nữa trở nên kiên nghị.
Ngay từ đầu hắn đã biết việc tu hành của Khống Trận Sư thật sự không đơn giản. Bước thứ ba này khó hơn rất nhiều so với bước thứ hai, việc thất bại cũng là điều nằm trong dự liệu.
“Khắc họa bằng mực nước thông thường và khắc họa bằng nhan mực, rốt cuộc vẫn có chút khác biệt nhỏ.”
Lâm Thiên tự nhủ.
Không tiếp tục khắc họa, Lâm Thiên tạm thời dừng động tác trong tay, yên tĩnh tự suy nghĩ.
Lần thất bại này không phải vì hắn chưa quen thuộc trận văn, mà chính là do chân nguyên lực không đủ. Sau khi chân nguyên cạn kiệt, việc chạm trổ trận văn bị gián đoạn, từ đó trực tiếp dẫn đến thất bại.
“Nói cách khác, lượng chân nguyên là vấn đề duy nhất hiện tại.”
Lâm Thiên thầm nhủ.
Lượng chân nguyên không phải thứ có thể thay đổi trong một sớm một chiều. Lâm Thiên suy tư một lát, nghĩ đến một phương pháp, đó chính là khi tinh thần lơ lửng giữa trời, điên cuồng vận chuyển Tứ Cực Kinh. Vào khoảnh khắc lượng chân nguyên tạm thời vượt qua đỉnh phong đó, hắn sẽ bắt đầu khắc họa trận văn.
Đúng lúc này đang là nửa đêm, Lâm Thiên nghĩ là làm, lập tức điên cuồng vận chuyển Tứ Cực Kinh.
Trong chốc lát, tinh quang sáng chói từ trên bầu trời chiếu nghiêng xuống, xuyên qua nóc nhà rọi thẳng vào thân Lâm Thiên, nhanh chóng chui vào trong cơ thể hắn. Sau đó, theo thời gian từng giây từng phút trôi qua, trong cơ thể Lâm Thiên dần dần vang lên âm thanh sấm gió, chân nguyên lực của hắn từng chút một khôi phục, như vạn long lôi long đang gầm thét.
Trong nháy mắt, nửa canh giờ trôi qua.
Giờ khắc này, lượng chân nguyên trong cơ thể Lâm Thiên đã đạt đến mức nồng đậm nhất kể từ khi hắn tu võ. Cũng đúng lúc này, hắn đột nhiên mở hai mắt.
“Ngay tại lúc này!”
Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá, chỉ có tại truyen.free.
Chân nguyên trong cơ thể cuồn cuộn tuôn trào, Lâm Thiên vung tay lên, nhan mực trong bồn chứa bên cạnh nhất thời tề tụ lại, giao hòa vào tay phải hắn. Trong hai mắt hắn tinh mang lấp lánh, năm ngón tay cùng lúc chuyển động. Nhất thời, nhan mực bay lượn rơi xuống, một đường hoa văn sắc bén tuôn trào trên giấy, theo động tác của tay hắn mà kéo dài mở ra.
Rất nhanh, đường hoa văn thứ nhất đã khắc họa hoàn tất!
Không hề vui mừng, tinh khí thần của Lâm Thiên vẫn tập trung cao độ. Hắn năm ngón tay khẽ gẩy, đường hoa văn thứ hai hiện ra, sau khi chuyển qua một đường cong hoàn mỹ, nó bắt đầu uốn lượn xoay quanh theo kiểu đường cong gợn sóng. Đối với việc khắc họa trận văn, Lâm Thiên đã sớm thuận buồm xuôi gió. Lần thất bại vừa rồi chỉ là do lượng chân nguyên không đủ mà thôi.
“Ong!”
Theo một tiếng vang nhỏ, đường hoa văn thứ ba đã khắc họa hoàn tất!
Đến thời điểm này, Lâm Thiên vẫn không hề cảm thấy thiếu thốn chân nguyên. Điều này cũng có nghĩa là phương pháp hắn nghĩ ra quả thực có thể thực hiện được!
“Tiếp tục nào!”
Lâm Thiên thầm nghĩ trong lòng.
Trong mắt hắn tinh mang lấp lánh. Trong đầu, từng đường hoa văn hướng đến sự hoàn mỹ được phơi bày ra. Sau đó, tay phải hắn phảng phất có được ý thức riêng, nhanh chóng múa bút. Mỗi một giọt nhan mực đều chính xác chạm trổ vào đúng vị trí cần chạm trổ.
Nửa khắc đồng hồ sau, đường hoa văn thứ tư đã chạm trổ hoàn tất!
Cũng chính lúc này, Lâm Thiên một lần nữa cảm thấy chân nguyên thiếu thốn. Hắn ước chừng sơ lược thì chân nguyên trong cơ thể đã tiêu hao bảy tám phần.
“Có thể làm được!”
Lâm Thiên cắn răng.
Tay phải múa nhanh hơn, Lâm Thiên chăm chú nhìn quyển trục ban đầu trước mắt, chân nguyên cùng linh hồn lực cùng lúc tuôn trào.
Đường thứ năm, hoàn thành!
“Còn thiếu một chút, chỉ thiếu chút nữa thôi!”
Chân nguyên đã sắp cạn kiệt. Lúc này, khi chỉ còn lại một đường hoa văn cuối cùng, Lâm Thiên cắn răng, cưỡng ép vừa chạm trổ hoa văn vừa vận chuyển Tứ Cực Kinh, hấp thu tinh thần chi lực để bổ sung chân nguyên. Đây là một hành động cực kỳ mạo hiểm, nhất tâm đa dụng, rất có khả năng khiến việc khắc họa trận văn phát sinh sai sót.
Thế nhưng, Lâm Thiên vẫn miễn cưỡng kiên trì được.
Không hề có sai sót!
“Chỉ còn một chút, còn thiếu một chút nữa thôi! Nhanh! Nhanh lên!”
“Ong!”
Theo một vầng sáng phát ra, không gian trong đỉnh các hơi trở nên sáng ngời một chút. Thế nhưng, đây chỉ là trong khoảnh khắc ngắn ngủi. Sau một hơi thở, ánh sáng vừa hiện ra nhanh chóng ảm đạm dần.
Quyển trục lẳng lặng nằm ngang trên ván gỗ trong đỉnh các. Phóng tầm mắt nhìn tới, ở chính giữa quyển trục mở ra, một trận văn đường kính chừng hơn một tấc được khắc ấn. Trận văn này được tạo thành từ sáu đường hoa văn cơ sở, mỗi đường đều tựa rồng bay phượng múa, mang đến cho người ta một vẻ thần vận siêu thoát khỏi phàm tục, với chân nguyên lực nhàn nhạt đang đan xen.
“Thành công rồi!”
Mọi quyền lợi của bản dịch đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.
Vẻ mặt Lâm Thiên hiện lên cả kinh ngạc lẫn vui mừng.
Đây chính là Dung Vũ Văn, thành phẩm Dung Vũ Văn!
Lâm Thiên hít sâu một hơi, thầm đè nén sự kích động trong lòng, bởi vì hắn còn một bước nhỏ cuối cùng cần làm. Đương nhiên, bước cuối cùng này rất đơn giản, độ khó gần như tương đương với việc chế tạo quyển trục ban đầu. Hắn đưa tay phải đặt trên không Dung Vũ Văn, nhất thời, một luồng Kiếm Ý sắc bén theo tay phải hắn khuếch tán ra.
Luyện Thể cấp trung đẳng võ kỹ, Kinh Phong Kiếm Quyết!
Kinh Phong Kiếm Quyết, Lâm Thiên đã tu luyện chiêu thứ nhất là Phá Diệt Chi Kiếm đến cảnh giới đại thành. Giờ khắc này, hắn vận chuyển chiêu kiếm thứ nhất, chậm rãi đánh kiếm khí ngưng tụ ra về phía quyển trục bên dưới. Nói cũng kỳ lạ, Kinh Phong Kiếm Quyết rất đáng sợ, nhưng giờ khắc này, khi kiếm khí rơi vào trên quyển trục thì lại trực tiếp bị Dung Vũ Văn ở trung tâm thu nạp vào.
“Thật thần kỳ!”
Lâm Thiên thầm nhủ.
Sau khi dung hợp tri thức về trận văn trong đầu, hắn đã sớm biết sẽ có tình huống như vậy. Thế nhưng, biết thì biết, khi thực sự chứng kiến cảnh tượng này, hắn vẫn không nhịn được hơi kinh ngạc. Điều này cũng khiến hắn càng thêm cảm thán sự thần bí và cường đại của Khống Trận Sư, bởi vì trận văn chạm trổ ra vậy mà lại có được thần năng bậc này.
Hắn đặt tay phải lên phần trống của quyển trục, càng nhiều kiếm khí tản ra.
“Ong!”
Bất thình lình, trong lòng bàn tay phải của hắn, một sợi u quang lan tỏa.
Lâm Thiên cúi đầu nhìn xuống, nhất thời giật mình. Chỉ thấy đạo kiếm văn trong lòng bàn tay phải của hắn vậy mà phát ra một chút sáng ngời!
“Đây là...?!”
Sắc mặt Lâm Thiên biến đổi.
Đạo kiếm văn này là vật được sinh ra sau khi chuôi thiết kiếm thần bí kia dung nhập vào cơ thể hắn. Trừ lần đầu tiên nhìn thấy nó có chút kinh ngạc ra, sau đó hắn vẫn luôn không quá để ý. Không ngờ giờ phút này, thứ này lại tự chủ phát ra u quang.
“Ong!”
Kiếm văn chớp động, quang hoa khuếch tán.
Nhất thời, một tiếng Kiếm Minh trầm thấp vang lên, keng keng.
Lâm Thiên chấn kinh phát hiện, kiếm khí của chiêu Kinh Phong Kiếm Quyết thức thứ nhất mà hắn đánh ra đã tăng cường hơn gấp đôi trong nháy mắt!
“Cái này...”
Chứng kiến cảnh tượng này, Lâm Thiên thật sự vô cùng chấn động.
Thông qua kiếm văn trong lòng bàn tay phải, uy lực kiếm khí hắn quét ra lại tăng lên nhiều đến vậy, điều này thực sự khiến hắn chấn động không ngừng. Trong lòng hắn ý niệm thay đổi rất nhanh, bất thình lình nảy sinh một phỏng đoán: Chẳng lẽ khi hắn không dựa vào bất kỳ vật gì để thi triển kiếm quyết, kiếm văn trong lòng bàn tay phải sẽ hóa thành Vô Hình Thần Kiếm, khiến kiếm khí hắn thi triển trở nên mạnh hơn?
“Tính toán kỹ thì, khi ta luyện tập Kinh Phong Kiếm Quyết, ta sử dụng cành cây. Mà lần đầu tiên đối địch thi triển Phá Diệt Chi Kiếm này, ta cũng sử dụng một đoạn cành khô. Hai thứ đó có lẽ đều bị xem như binh khí, cho nên vào lúc đó, kiếm văn mới không hề có bất kỳ phản ứng nào. Hiện giờ trong tay ta không có bất kỳ vật gì, kiếm văn liền chuyển động.”
Nội dung dịch thuật này được bảo hộ, độc quyền phát hành trên truyen.free.
Ngay sau đó, Lâm Thiên mang đến một đoạn que gỗ để thử nghiệm. Kết quả quả nhiên đúng như hắn suy đoán: khi hắn tay không tấc sắt thi triển kiếm quyết, uy lực của kiếm quyết cường đại hơn nhiều so với lúc hắn nắm mộc côn.
“Cái này...”
Lâm Thiên không khỏi có chút kích động.
Trong tay không kiếm, lại mạnh hơn cả khi cầm kiếm – đây quả thực là một niềm vui bất ngờ!
Hít sâu một hơi, Lâm Thiên cưỡng chế sự hưng phấn trong lòng, một lần nữa đưa mắt nhìn về phía quyển trục Dung Vũ Văn. Lần này xem xét, hắn mới phát hiện Dung Vũ Văn ở chính giữa quyển trục đã đạt đến bão hòa, lại trong vô thức đã thực sự luyện chế hoàn thành. Cứ như vậy, một quyển trục Dung Vũ Văn của Luyện Thể cấp trung đẳng võ kỹ đã được tạo ra trong tay hắn!
Lâm Thiên không khỏi nhếch miệng, đây quả thực là song hỉ lâm môn.
“Nghỉ ngơi một lát, sau đó tiếp tục bắt đầu luyện chế!”
Lâm Thiên thầm nhủ.
Độc giả chỉ có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh này tại truyen.free.
...
Thời gian luôn trôi qua rất nhanh, thoắt cái, lại năm ngày đã trôi qua.
“Ong!”
Trong đỉnh các, ngân mang nhàn nhạt lấp lánh. Lâm Thiên vận chuyển Kinh Phong Kiếm Quyết thức thứ nhất, tay phải hư ép. Nhất thời, mười mấy đạo kiếm khí hiện ra, chậm rãi chui vào trong Dung Vũ Văn mới chế dưới tay phải hắn. Một lát sau, theo tiếng keng keng vang lên, kiếm khí rít gào, Lâm Thiên thu tay phải về.
Đến đây, tất cả tài liệu đã hoàn toàn cạn kiệt. Lâm Thiên tổng cộng đã chế tạo ra ba quyển trục Dung Vũ Văn của Luyện Thể cấp trung đẳng võ kỹ! Nhìn ba quyển trục Dung Vũ Văn thành phẩm này, Lâm Thiên không khỏi dâng lên cảm giác thành tựu nồng đậm. Tính toán trước sau chỉ mười một ngày, vậy mà hắn đã từ một Khống Trận Sư nghiệp dư đạt tới trình độ này.
Điều này, đủ để khiến hắn tự hào!
Đương nhiên, đó cũng chỉ là tự hào mà thôi, Lâm Thiên cũng không vì thế mà kiêu ngạo.
Kiêu ngạo khiến người ta lạc hậu, đạo lý này, hắn hiểu rất rõ.
“Nghỉ ngơi nửa ngày, sau đó, đến Dịch Bảo Các!”
Trong mắt Lâm Thiên tinh mang lấp lánh.
Lúc này đang là rạng sáng. Cẩn thận thu hồi ba quyển trục Dung Vũ Văn của Luyện Thể cấp trung đẳng võ kỹ xong, Lâm Thiên đi xuống đỉnh các, trực tiếp nằm ngửa trên giường. Trong mười một ngày qua, h���n thực sự đã mệt muốn c·hết rồi.
Giấc ngủ này, hắn ngủ thẳng đến buổi trưa.
Dưới mặt trời chói chang, Lâm Thiên tỉnh lại. Sau khi ăn đơn giản một chút gì, hắn thay chiếc áo choàng màu sẫm đã chuẩn bị từ trước, lặng lẽ rời khỏi Võ Phủ. Không chậm trễ nhiều, rất nhanh Lâm Thiên đã đến Dịch Bảo Các. Hắn trực tiếp đi về phía một căn phòng ở phía phòng đấu giá, trên cửa phòng có khắc ba chữ lớn... “Giám Bảo Đường”.
Bước vào phòng, Lâm Thiên liền thấy một người trung niên.
Lúc này, người trung niên đương nhiên cũng nhìn thấy Lâm Thiên. Giống như vị tiểu thư tiếp đãi hơn mười ngày trước, sau khi thấy trang phục cổ quái của Lâm Thiên, người trung niên cũng có chút động dung. Thế nhưng, so với vị tiểu thư tiếp đãi kia, sự tu dưỡng nghề nghiệp của người trung niên hiển nhiên xuất sắc hơn. Ánh mắt ông ta chỉ hơi lóe lên một chút mà thôi.
“Xin hỏi, ngài muốn giám bảo sao?”
Đứng dậy, trên mặt người trung niên hiện lên nụ cười nghề nghiệp.
Lâm Thiên gật đầu, tiện tay từ trong ngực móc ra ba quyển trục, đặt lên mặt bàn phía trước.
Người trung niên hơi kỳ lạ, cầm lấy một quyển trục trong số đó, tùy ý nhìn qua. Nhưng chỉ một cái liếc mắt tùy ý như vậy, sắc mặt ông ta nhất thời biến đổi. Khi nhìn Lâm Thiên một lần nữa, trong mắt ông ta lại thêm một tia kính sợ: “Ngài là Khống Trận Sư ư?”
Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể đọc được trên nền tảng truyen.free.