(Đã dịch) Thập Phương Thần Vương - Chương 293: Quyển thứ nhất Cửu Dương Võ Phủ chương 293: Ân công chờ ta một chút
Lâm Thiên giật mình kinh hãi, tiến vào đệ nhị trọng thiên ư? Hắn hiện tại mới ở cảnh giới Thức Hải, sao có thể đặt chân tới đệ nhị trọng thiên vực được?
"Để ta thông qua cánh cửa ấy e là khó lòng." Hắn cất tiếng.
Nhờ thần lực của Lão Tửu Quỷ chống đỡ, yêu uy từ bốn tôn Yêu Thần đã không còn gây ảnh hưởng quá lớn tới hắn nữa.
"Ngươi cứ yên tâm, có ta ở đây." Lão Tửu Quỷ cất lời, ngay lập tức, một luồng Thần Mang nhu hòa từ trong cơ thể lão lao ra, cấp tốc chui vào thân thể Lâm Thiên: "Đây là một sợi bản nguyên của ta, đủ để bảo hộ ngươi vượt qua cánh cửa thời không kia."
"Bản nguyên?" Lâm Thiên thoáng nghi hoặc.
Một tiếng hừ lạnh vang lên, trên hư không, Kim Phát Yêu Thần nhìn chằm chằm Lão Tửu Quỷ, cất tiếng: "Không tiếc hao tổn bản nguyên chỉ để đưa tiễn một con kiến hôi yếu ớt, loài người các ngươi quả thật rất kỳ lạ, khó lòng lý giải nổi."
"Bản nguyên là gì?" Lâm Thiên hỏi.
"Đệ tử của cường giả Ngộ Chân cảnh mà lại không biết bản nguyên là gì, thật nực cười." Kim Phát Yêu Thần lạnh lùng nói: "Nghe rõ đây, nhân loại, bất luận là tu sĩ nhân tộc hay cường giả yêu tộc, thứ quan trọng nhất chỉ vỏn vẹn có ba loại: Thức Hải, Thần Hồn và Bản nguyên. Trong ba thứ ấy, Bản nguyên là trọng yếu nhất, là căn nguyên của một sinh linh. Nó giống như trái tim của phàm nhân trong thế giới các ngươi vậy. Trái tim bị tổn hại, ngươi đoán xem kết quả sẽ ra sao?"
Lâm Thiên giật mình, sắc mặt lập tức biến đổi: "Lão gia hỏa, ngươi..."
Sắc mặt Lão Tửu Quỷ vẫn bình tĩnh: "Không sao đâu, chỉ qua một thời gian ngắn là có thể khôi phục lại."
Lúc này, vết thương trên ngực Lão Tửu Quỷ đã hoàn toàn lành lặn như lúc ban đầu.
"Khôi phục ư? Ngươi còn phải có cơ hội để khôi phục đã chứ!" Long Giác Yêu Thần lạnh giọng nói, việc Lão Tửu Quỷ dùng Tứ Tượng Phong Ấn thuật phong ấn một cánh tay của hắn đã khiến đồng tử hắn lạnh lẽo vô cùng.
Ngay lập tức, bốn tôn Yêu Thần lại một lần nữa cùng nhau nhìn thẳng vào Lão Tửu Quỷ.
Yêu Phong cuồng bạo quét sạch khắp mười phương, thổi bay mái tóc đen của Lão Tửu Quỷ.
"Tiểu tử, đi đi." Lão Tửu Quỷ quay lưng lại phía Lâm Thiên mà nói.
"Còn ngươi thì sao?" Lâm Thiên siết chặt nắm đấm.
Lão Tửu Quỷ không hề bận tâm, sắc mặt trước sau vẫn kh��ng đổi: "Giết sạch bọn chúng."
Lâm Thiên không cảm nhận được sát ý trên người Lão Tửu Quỷ, nhưng lại có thể cảm nhận được quyết tâm của lão. Đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy Lão Tửu Quỷ trong trạng thái như thế, không còn vẻ tùy tính thường ngày, mà chỉ có sự yên tĩnh và lạnh nhạt.
Hắn khẽ cắn môi, lùi về phía sâu trong hẻm núi.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.
Hắn hiểu rõ, giờ phút này mình có ở lại cũng chẳng giúp được Lão Tửu Quỷ điều gì, ngược lại còn trở thành gánh nặng. Khoảnh khắc này, hắn thậm chí không hề đề cập đến muội muội và bằng hữu của mình, dù cho trong lòng rất đỗi lo lắng cho họ, nhưng hắn chỉ có thể nén nỗi lo ấy vào lòng. Hắn không muốn Lão Tửu Quỷ vào thời điểm này còn phải phân tâm vì những chuyện khác.
"Đừng lo lắng, sau khi ngươi rời đi, tông môn sẽ chăm sóc muội muội và hai tiểu tình nhân kia." Lão Tửu Quỷ nói.
Lâm Thiên run lên, không ngờ vào lúc này, Lão Tửu Quỷ lại còn có thể biết hắn đang suy nghĩ gì.
Hắn nghiến răng thật chặt, chạy thẳng tới sâu trong hẻm núi.
"Dù chỉ là một con kiến hôi nhỏ nhoi, nhưng cũng không thể cứ thế mà thả đi được." Kim Phát Yêu Thần nói.
Ông một tiếng, Kim Phát Yêu Thần đưa tay, Yêu Đạo sát khí ngưng tụ thành hình, thẳng tắp nhắm vào Lâm Thiên.
"Không cần phải ra tay với đệ tử của người khác." Một âm thanh lạnh lùng vang lên.
Lão Tửu Quỷ chắn ngang phía trước, chiếc hồ lô rượu đeo bên hông bay ra, Thần Mang nhàn nhạt xen lẫn mà tới. Sau đó, hồ lô rượu rung động, Lão Tửu Quỷ đưa tay phải ra, quả nhiên từ đó rút ra một thanh kiếm quang. Thanh kiếm quang này có chút mơ hồ, có chút tàn phá, nhưng vừa xuất hiện đã tản mát ra uy áp khiến thiên địa chấn động, nghe rợn cả người.
Thấy chuôi kiếm quang này, sắc mặt bốn đại Yêu Thần đều biến đổi.
"Cửu Tuyền kiếm!"
"Là Thánh Binh truyền thuyết của tông môn này!"
"Khốn kiếp, thanh kiếm này chẳng phải đã bị hủy diệt từ thời thượng cổ rồi sao!" Bốn người đều chấn động.
"Đúng là đã bị hủy diệt, bởi vậy, hiện tại nó chỉ là một thanh tàn kiếm, không còn giữ đư���c một phần mười nguyên bản." Lão Tửu Quỷ nói.
Mặc dù là vậy, sắc mặt bốn đại Yêu Thần vẫn tỏ ra rất khó coi, có chút âm trầm.
"Cổ Chi Thiên Tôn Phong Ấn Thuật, Thánh Linh Kiếm sinh ra từ địa ngục Cửu Tuyền, rốt cuộc ngươi là ai!" Nhìn chằm chằm Lão Tửu Quỷ, ánh mắt bốn đại Yêu Thần trở nên cực kỳ sắc bén.
"Chỉ là một nhân loại bình thường mà thôi." Lão Tửu Quỷ nói.
Nơi xa, Lâm Thiên đã tiến vào sâu trong hẻm núi, đến trước cánh cửa thời không. Hắn nghiêng đầu nhìn ra bên ngoài hẻm núi, chỉ thấy Lão Tửu Quỷ đang nắm trong tay một thanh đại kiếm hình dạng độc đáo, luồng kiếm ý mạnh mẽ ấy khiến hắn không khỏi run sợ.
"Đi thôi tiểu tử, đừng chậm trễ." Giọng Lão Tửu Quỷ vang lên.
Bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.
Lâm Thiên siết chặt hai nắm đấm, từng bước một tiến về phía cánh cửa thời không.
Khí tức cổ xưa tang thương đập vào mặt. Trên tảng đá, chùm sáng màu tím hoành tráng hiện lên, tồn tại vĩnh hằng từ thời thượng cổ, bất động như núi, hiển lộ r�� sự thần bí và uy nghiêm. Lần này, khi Lâm Thiên tiếp cận cánh cửa thời không, hắn không còn cảm thấy áp lực nữa, bởi vì trên người hắn hiện lên một tầng màn sáng nhàn nhạt, ngăn chặn mọi áp lực bên ngoài.
Đây chính là bản nguyên chi quang của Lão Tửu Quỷ.
Rất nhanh, hắn đã thực sự đi tới rìa cánh cửa thời không. Chỉ cần một bước, hắn có thể nhảy vào, có thể tiến vào đệ nhị trọng thiên.
"Sư phụ, nhất định phải sống sót!" Hắn nhìn về phía Lão Tửu Quỷ.
Đây là lần đầu tiên hắn cất tiếng gọi "Sư phụ".
Lão Tửu Quỷ quay lưng lại Lâm Thiên, khóe miệng khẽ nhếch: "Không có vấn đề gì đâu, đi đi!" Cửu Tuyền kiếm chấn động, quang mang tỏa rạng khắp mười phương, mái tóc đen của Lão Tửu Quỷ múa may cuồng loạn, một cỗ Hám Thiên thần uy khuếch tán, chấn động khiến bốn đại Yêu Thần không khỏi lùi lại một bước: "Ba Ngàn Đại Đạo, mười hai Vương Thể, ta nguyện ngươi quét ngang thiên kiêu Vạn Tộc, đạt tới đại đạo tuyệt đỉnh."
"Ngông cuồng!" Bốn đại Yêu Thần quát lớn.
Ngay lập tức, bốn cỗ yêu uy kinh người vọt lên, bốn luồng bảo quang cùng nhau lao ra.
Lão Tửu Quỷ cười lớn, âm thanh chấn động trời cao, một kiếm vung ra, trực tiếp chém vỡ mênh mông thương khung.
"Đi đi!" Lão Tửu Quỷ quát lớn.
Lâm Thiên đứng trước cánh cửa thời không, chiêm ngưỡng tư thế độc chiến oai hùng của Lão Tửu Quỷ với bốn đại Yêu Thần, có thể nói là vĩ đại và cao ngạo. Ngẩng đầu lên, hắn nhìn về phía Táng Yêu Cốc, rồi nhìn ra bên ngoài Táng Yêu Cốc. Ba bóng hình lướt qua trong tâm trí hắn: Lâm Tịch, Tô Thư, Kỷ Vũ.
Sau cùng, hắn nhìn về phía Lão Tửu Quỷ, không chút do dự, hắn siết chặt nắm đấm, một bước liền bước vào trong cánh cửa màu tím.
Không ánh sáng sóng động, không một gợn sóng, thân ảnh hắn trong nháy mắt biến mất tại chỗ.
"Vậy mà hắn thực sự đã đi."
"Hừ!"
"Không sao, chỉ là một con kiến hôi mà thôi." Đồng tử bốn đại Yêu Thần lạnh nhạt.
"Con kiến hôi trong miệng các ngươi, không lâu sau nữa, tất nhiên sẽ khiến Thập Phương Thiên Vực vì hắn mà run rẩy." Mái tóc đen của Lão Tửu Quỷ múa may cuồng loạn, giờ phút này lão dường như hóa thành một tôn Chiến Thần thông thiên triệt địa. Cửu Tuyền Kiếm vừa vung lên, đã bức bốn tôn Yêu Thần cùng nhau chấn động: "Chỉ bất quá, các ngươi sẽ không có một ngày nhìn thấy cảnh ấy, hôm nay, tất cả đều phải c·hết!"
"Oanh!" Thần uy cuồng bạo vọt lên, rung chuyển trời cao, chấn động thiên vũ. Toàn bộ Táng Yêu Cốc trong nháy mắt lún xuống hơn một trượng.
"Nhân loại!" Sắc mặt bốn đại Yêu Thần âm trầm.
Trong khoảnh khắc, năm bóng người giao chiến kịch liệt, yêu quang cùng Thần Mang ngang dọc, l���c lượng hủy diệt cuồn cuộn khắp Bát Hoang.
...
Bản dịch này chỉ được đăng tải độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
Giữa hắc ám bao la bát ngát, áp lực kinh người bao trùm, tầm mắt Lâm Thiên chẳng thể thấy bất kỳ vật gì.
Giờ phút này, chỉ có một tầng màn sáng nhàn nhạt bao phủ bên ngoài thân thể hắn, bảo hộ hắn an toàn bên trong.
"Đây chính là bản nguyên chi quang của lão gia hỏa." Lâm Thiên thầm nhủ.
Bốn phía chẳng có vật gì, thần thức cũng không thể bắt được bất cứ thứ gì. Lâm Thiên chỉ có thể cảm nhận được mình đang di chuyển cực nhanh, dường như có một đầu hung thú đang kéo hắn chạy vun vút. Cứ thế, không biết đã trôi qua bao lâu, phía trước cuối cùng xuất hiện một chút sáng ngời, bóng tối bốn phía cũng nhanh chóng tan đi.
"Sưu!" Hắc ám bao la bát ngát hoàn toàn biến mất. Khoảnh khắc sau, hắn phát hiện mình đang đứng trên một khối tảng đá bình thường.
Phóng tầm mắt nhìn tới, hắn hiện đang ở trong một vùng rừng già nguyên thủy mênh mông. Bất cứ cây cối nào cũng đều to lớn kinh người, hơn nữa, trong không khí ngưng tụ linh khí cực kỳ hùng hậu. Mức độ linh khí này khiến Lâm Thiên cảm thấy kinh ngạc.
"Nơi này, chính là đệ nhị trọng thiên vực sao?!" Trong lòng hắn chấn động mạnh.
Cảm nhận được linh khí dao động trong không khí, mức độ đậm đặc này, ít nhất gấp năm lần thế giới trước kia hắn từng ở.
Đứng yên tại chỗ, hắn nhìn quanh bốn phía. Không có bóng dáng cánh cửa thời không, nhưng hoàn cảnh nơi đây lại khiến hắn vô cùng lạ lẫm.
"Đúng là đệ nhị trọng thiên vực." Lâm Thiên tự nhủ.
Cánh cửa thời không ở tầng thiên vực thứ nhất dường như không nối thẳng đến cánh cửa thời không ở đệ nhị trọng thiên vực, mà là một điểm truyền tống ngẫu nhiên. Về điều này, hắn cũng không bận tâm. Đứng yên tại chỗ, hắn không nhịn được ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời. Từ tầng thứ nhất đến đệ nhị trọng thiên, hắn không biết đã trôi qua bao lâu. Giờ đây, hắn có chút lo lắng cho trận chiến của Lão Tửu Quỷ, dù sao đó cũng là một người địch bốn, hơn nữa đối thủ lại là Yêu Th��n Yêu Tộc bị phong ấn từ thời Thượng Cổ, từng tên đều mạnh mẽ kinh người.
Đứng yên tại chỗ, hắn thật lâu không nhúc nhích.
Thoáng chớp mắt, nửa khắc đồng hồ đã trôi qua.
Lâm Thiên siết chặt nắm đấm, trong mắt lóe lên hai đạo tinh mang: "Lão gia hỏa kia, nhất định sẽ không có vấn đề!" Chẳng hiểu vì sao, hắn lại tràn ngập tự tin vào Lão Tửu Quỷ. Dù cho là một mình đối mặt bốn tên Yêu Thần thời Thượng Cổ, hắn cũng không tin Lão Tửu Quỷ sẽ thất bại. Hắn tin tưởng, Lão Tửu Quỷ nhất định có thể sống sót, nhất định có thể g·iết c·hết bốn kẻ kia.
Dù là nữ tử năm đó, Lão Tửu Quỷ cũng tuyệt đối sẽ không thất bại, tuyệt đối có thể chém hạ mọi Yêu Thần!
Ngẩng đầu, Lâm Thiên nhìn về phía phía trước, cuối cùng cũng động thân.
Nơi này không hề nghi ngờ chính là đệ nhị trọng thiên vực, dù sao hắn đã tiến vào từ cánh cửa thời không ở tầng thứ nhất, rồi sau đó mới tới được đây. Hắn dò xét bốn phía, sau đó lần theo một con đường nhỏ, đi ra khỏi khu Nguyên Thủy Sâm Lâm này. Đến với thế giới này, h���n phải nhanh chóng trở nên mạnh mẽ, sau đó quay trở lại tầng thứ nhất.
Đi được một đoạn đường nhỏ không lâu, hắn cảm ứng được một sợi yêu khí dao động, liền nghiêng đầu nhìn qua. Chỉ thấy cách đó không xa, tại một ngã ba đường, có một thiếu nữ áo tím đang đứng, và hai con Hạt Tử khổng lồ đang từ từ tiến về phía nàng.
"Linh Khảm Hạt, yêu thú cấp bốn." Lâm Thiên nhíu mày.
Yêu thú cấp bốn cũng không yếu, có thể sánh ngang với cảnh giới Thần Mạch. Thấy thiếu nữ có vẻ yếu ớt, hắn liền trực tiếp chém ra hai đạo kiếm mang.
PHỐC PHỐC, hai đạo huyết vụ nổ tung. Hai con Linh Khảm Hạt thậm chí còn chưa kịp kêu thảm đã ngã gục tại chỗ, nằm trong vũng máu.
Lâm Thiên liếc nhìn thiếu nữ một lượt, cũng không dừng lại, tiếp tục bước về phía trước.
Trên đường nhỏ, trên mặt thiếu nữ dường như không có thần sắc hoảng loạn. Nàng nhìn chằm chằm bóng lưng Lâm Thiên, đôi mắt to xinh đẹp chớp hai cái, rồi đột nhiên đuổi theo: "Ân công, chờ ta một chút!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.