(Đã dịch) Thập Phương Thần Vương - Chương 406: Quyển thứ nhất Cửu Dương Võ Phủ Chương 406: Trên biển Hoang Yêu Thể
Trước Hãn Hải có một hải cảng cực lớn, không kém gì các cảng khẩu tại Phàm Tục Thế Giới. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, nơi bến cảng có hơn mười chiếc thuyền lớn đang neo đậu. Lớp trong thuyền được đóng bằng gỗ núi kiên cố, lớp ngoài nạm một tầng sắt lá, cốt để phòng ngừa sóng lớn trên biển ập tới. Bởi lẽ, nếu chỉ đóng bằng gỗ, gặp phải bão tố gió lớn, thuyền sẽ bị phá hủy ngay lập tức.
Lâm Thiên và Bạch Thu cùng nhau bước lên một trong những chiếc thuyền lớn. Trên thuyền có rất nhiều tu sĩ, hầu hết là tán tu hoặc đệ tử của các tiểu môn phái. Khi thấy hai người họ lên thuyền, ai nấy đều biến sắc, không ít người thận trọng lùi dần sang một bên, đầy e dè nhìn chằm chằm Lâm Thiên, rồi lại vội vàng cúi đầu xuống.
“Nhìn xem, ngươi thật là tiếng xấu đồn xa, ai ai cũng sợ ngươi cả.”
Bạch Thu nói.
“Ngươi mà còn nói năng bừa bãi, ta sẽ đánh ngươi đấy.”
Lâm Thiên đáp.
Bạch Thu khẽ nói: “Ta nói là sự thật!” Lâm Thiên nheo mắt: “Nếu còn dám trêu chọc ta, ta sẽ đưa ngươi về Bạch gia!” “Ngươi...”
Bạch Thu lập tức trợn tròn mắt. Lâm Thiên bật cười lớn, cảm thấy điều này thật thú vị.
Gió biển thổi nhẹ, mang theo một chút hơi ẩm và vị mặn đặc trưng. Không lâu sau khi hai người lên thuyền, theo tiếng kèn lệnh ngân dài, thân thuyền từ từ chuyển động, rời khỏi bến cảng, hướng thẳng ra vùng Đại Hải sâu thẳm. Ở phần thân thuyền tiếp xúc với mặt biển, những lớp sóng trắng xóa cuồn cuộn về phía sau, tạo nên một cảnh tượng khoan khoái dễ chịu vô cùng.
Ban đầu, chiếc thuyền lớn di chuyển rất chậm, nhưng dần dần, tốc độ bắt đầu tăng nhanh.
Lâm Thiên và Bạch Thu đứng ở mũi thuyền. Xung quanh không gian vô cùng rộng rãi, bởi lẽ rất nhiều người đều đứng cách xa hai người họ, vì vô cùng kiêng dè Lâm Thiên.
“Lúc này đây, ngươi quả là một tấm lá chắn tự nhiên, giúp chúng ta có được một khoảng không gian rộng lớn như thế này, thật tốt quá.”
Bạch Thu nói.
Lâm Thiên bĩu môi, lười biếng chẳng buồn nói thêm lời nào.
“Hô!”
Càng đi sâu vào, gió biển càng lúc càng mạnh mẽ, dù vậy cũng không đến nỗi quá dữ dội.
Bạch Thu tựa vào mạn thuyền, mái tóc bay lượn trong gió, vẻ kiều diễm thoát tục tựa như một thiên sứ lạc chốn hồng trần.
Lâm Thiên nhìn chằm chằm nàng, nhất thời không r���i mắt.
“Đẹp không?”
Bạch Thu quay sang hỏi.
“Quả thực đẹp, nhưng nàng có thể đừng tự mình nói ra được không? Tự mình nói ra, liền chẳng còn đẹp nữa.”
Lâm Thiên im lặng.
“Ta có nói hay không, sự thật vẫn ở đó. Ngươi phản bác cũng chỉ chứng tỏ lòng dạ ngươi có vấn đề, ngươi nhất định là đã thích ta rồi!”
Bạch Thu trừng mắt nhìn hắn.
Lâm Thiên trợn trắng mắt: “Thứ Logic cường đạo gì thế này?”
Bạch Thu nheo mắt lại, tiến đến gần Lâm Thiên: “Ngươi nói sinh tiểu oa nhi, có muốn không?”
Lâm Thiên lùi lại một bước: “Bạch công chúa, xin chú ý đến hình tượng một chút, nàng còn có một chút khí chất của trưởng công chúa Bạch gia hay không đây?”
“Trưởng công chúa gì chứ, ta chỉ là một cô gái thôi, chẳng qua là sinh ra có nhan sắc khuynh quốc khuynh thành một chút mà thôi, ngươi có thích không?”
Bạch Thu lại tiến thêm một bước.
“Nàng có thể đừng tự luyến đến vậy được không?”
Lâm Thiên im lặng. Nghĩ lại, hắn bỗng nhận ra nhịp điệu này có vẻ không đúng, hình như Bạch Thu đang trêu chọc hắn!
“Đây là tự tin!”
Bạch Thu lại tiến đến gần thêm một bước.
Lâm Thiên mặt tối sầm lại. Dù sao hắn cũng là một nam nhân bình thường, bị một tiểu cô nương trêu chọc như vậy là có ý gì đây? Hắn tiến lên một bước, nhìn chằm chằm Bạch Thu: “Nếu còn dám tiến thêm một bước nữa, ta sẽ đè nàng ra ngay tại chỗ, làm chuyện sinh tiểu hài tử đấy!”
Bạch Thu giật mình, khuôn mặt chợt đỏ bừng, liên tiếp lùi về phía sau: “Ngươi đúng là đồ không biết xấu hổ, ở đây còn có bao nhiêu người thế này chứ!”
Lâm Thiên chỉ muốn thổ huyết, cô nương này lại chỉ bận tâm đến việc có nhiều người ở đây, chứ không phải chuyện hắn muốn làm gì nàng!
Bạch Thu liếc xéo Lâm Thiên một cái, rồi hừ lạnh một tiếng.
Hai người đứng cạnh nhau, lắng nghe tiếng sóng biển vỗ rì rào vào mạn thuyền, cũng cảm thấy vô cùng thanh thản.
“Dậy sóng rồi!”
Người chèo thuyền hô lớn. Mặt biển vốn tĩnh lặng bỗng chấn động kịch liệt, từng đợt sóng lớn từ phía trước ập tới, va đập mạnh vào thân tàu. Thân tàu phát ra một tiếng động lớn, không ít tu sĩ thậm chí còn không đứng vững được.
Tu vi của Lâm Thiên và Bạch Thu đều rất mạnh, dù thân tàu lắc lư dữ dội, nhưng hai người vẫn đứng vững không hề xê dịch. Bạch Thu nói: “Đây là con đường tốt nhất để đi thuyền qua vùng hải vực này, nếu ở những nơi khác, sóng biển sẽ còn lớn hơn nhiều, thậm chí có khả năng gặp phải những xoáy nước khổng lồ tạo ra lực hút kinh người, kéo người ta xuống những vùng không biết.”
Ầm ầm!
Sóng lớn liên tiếp ập đến, đợt sau cao hơn đợt trước, không ngừng đánh vào chiếc thuyền lớn. Chớp mắt đã qua mấy chục hô hấp, sóng lớn vẫn cuồn cuộn không ngừng.
“Sao đợt sóng này lại mạnh đến vậy, mạnh hơn cả mấy năm trước, thật sự là...”
“Đã bao lâu rồi mà vẫn chưa ngừng.”
“Thôi kệ đi, cứ đứng vững là được.”
Có tu sĩ thì thầm với nhau.
Trên đại dương mênh mông có sóng lớn là chuyện hết sức bình thường. Rất nhiều tu sĩ lẩm bẩm vài câu rồi lại im lặng trở lại.
Ầm ầm!
Ầm ầm!
Ầm ầm!
Sóng biển nối tiếp nhau, càng lúc càng trở nên hung mãnh hơn.
“Sao vẫn chưa dừng lại chứ?!”
“Đợt sóng này kéo dài quá lâu rồi! Trước kia nhiều lắm cũng chỉ mười mấy hô hấp mà thôi.”
“Đúng vậy, cái này đã gần trăm hô hấp rồi.”
Một tu sĩ từng đi qua hải vực nói.
Tại mũi thuyền, Lâm Thiên và Bạch Thu đứng cạnh nhau, nhìn về phía mặt biển. Một lát sau, hắn khẽ cau mày.
“Dựa vào ta, có thứ gì đó đang đến.”
Hắn kéo Bạch Thu lại gần. Bạch Thu ngẩn người: “Thứ gì...”
“Oanh!”
Một tiếng động lớn vang dội cắt ngang lời Bạch Thu. Từ dưới biển, một xúc tu khổng lồ vọt lên, trên đó mọc đầy những u bướu xấu xí. Trong khoảnh khắc, tất cả tu sĩ trên thuyền lớn đều biến sắc.
“Hải yêu!”
“Đây, đây là Phá Minh Thú!”
“Đáng c·hết, sao lại gặp phải nó ở đây chứ!”
Tất cả mọi người đều biến sắc.
Lại một tiếng động lớn nữa vang lên, mặt biển bỗng dưng vọt lên hàng trăm xúc tu, tất cả đều vô cùng tráng kiện, cùng lúc đè sập chiếc thuyền lớn. "Oanh" một tiếng, chỉ trong nháy mắt, chiếc thuyền lớn trực tiếp bị đập nát vụn.
“Phốc!”
“Phốc!”
“Phốc!”
Huyết vụ nổ tung, một số tu sĩ yếu kém đã trực tiếp vỡ nát dưới đòn tấn công này. Lâm Thiên kéo Bạch Thu bay vút lên không, nhìn xuống bên dưới.
Oanh một tiếng, một quái vật khổng lồ vọt ra khỏi mặt biển, to lớn như một ngọn núi nhỏ. Đây chính là một con hải yêu hình dáng giống loài bạch tuộc, là Phá Minh Thú, vô cùng cường đại và bình thường rất hiếm khi xuất hiện ở khu vực này.
“Có thể so với Ngự Không thất trọng thiên.”
Lâm Thiên nói.
Chiếc thuyền lớn bị đánh nát, Phá Minh Thú vung vẩy hàng trăm xúc tu, khiến không ít người hoảng sợ kêu thét. Một vài tu sĩ Ngự Không bay vút lên trời, nhưng đa số tu giả Thức Hải Cảnh hoặc Thức Hải Cảnh một ít thì trôi nổi trên mặt nước, mặt mũi trắng bệch vì kinh hoàng, điên cuồng bơi về phía xa để thoát thân.
“Cứu mạng!”
Ở đằng xa, trên mặt biển có một lão nhân, chính là người chèo thuyền lúc nãy. Một xúc tu của Phá Minh Thú đang quất về phía ông ta. Thế nhưng, rất nhiều tu sĩ đang trong cảnh hỗn loạn, bản thân còn khó giữ được mạng, ai mà có tâm trí rảnh rỗi để cứu ông ấy chứ? Ngay cả khi bản thân không gặp nguy hiểm đến tính mạng, bình thường cũng chẳng có tu sĩ nào để tâm đến sống chết của một phàm nhân, bởi lẽ, so với Tu giả, phàm nhân thật sự quá đỗi vô nghĩa.
Lâm Thiên nghiêng đầu, nói với Bạch Thu: “Đứng yên ở đây, đừng nhúc nhích.”
Lời vừa dứt, thân ảnh hắn biến mất, khoảnh khắc sau đã xuất hiện trước mặt lão nhân.
“Khanh!”
Một tiếng kiếm minh vang lên, kiếm quang chém ngang qua, chặt đứt xúc tu đang quất về phía người chèo thuyền.
Hắn kéo lão nhân, lướt ngang mười mấy bước, xuất hiện bên cạnh một mảnh ván thuyền lớn đang trôi nổi, đặt lão nhân lên đó. Vị thuyền phu này tuy là phàm nhân, nhưng thường xuyên đi biển nên thủy tính tuyệt đối không thành vấn đề. Nơi đây đã cách xa Phá Minh Thú, xem như an toàn.
“Đa tạ! Đa tạ! Đa tạ!”
Người chèo thuyền liên tục nói lời cảm ơn.
“Không cần.”
Lâm Thiên lắc đầu, thân ảnh chớp động một cái đã trở lại bên cạnh Bạch Thu.
Bạch Thu dõi theo hắn, cười nói: “Vừa rồi ta cũng định đi cứu người, nhưng bị ngươi ra tay trước một bước rồi. Ngươi còn ra vẻ mình là người tốt nữa chứ.”
“Ta từ trước đến nay chưa từng là người xấu!”
Lâm Thiên mặt đen sầm lại.
Bạch Thu hừ lạnh một tiếng: “Ngươi là một kẻ hung ác, chắc chắn! Nếu không thì khi ở trên thuyền, những người kia sao lại phải tránh xa ngươi như vậy chứ?”
Lâm Thiên liền trực tiếp cốc đầu nàng một cái: “Thích ăn đòn!”
“Oanh!”
Mặt biển sôi trào, Phá Minh Thú vung vẩy hàng trăm xúc tu ngang trời, chỉ cần tùy ý vung động cũng đủ để nghiền nát không ít Tu giả. Thậm chí, có cả cường giả Ngự Không cũng kêu thảm, bị một cú đập xuống biến thành một đoàn huyết vụ.
Ánh mắt Lâm Thiên ngưng đọng, con Phá Minh Thú này có thể phách không tồi chút nào. Dường như biết hắn đang suy nghĩ gì, Bạch Thu nói: “Yêu thú ở hải vực và khu vực lân cận, dù đạt tới cảnh giới Ngự Không cũng không hóa hình, chúng duy trì trạng thái nguyên thủy nhất để tu hành. Cứ như vậy, thọ nguyên của chúng sẽ kéo dài hơn rất nhiều, so với yêu tộc đã hóa hình cùng cấp bậc, chúng thọ hơn không ít, càng vượt xa thọ nguyên của tu sĩ nhân loại cùng cấp. Hơn nữa, vì chúng luôn duy trì Thú Thân để tu hành, thể phách cũng cường đại hơn nhiều so với tu sĩ cùng cấp, thật sự rất đáng sợ.”
Lâm Thiên gật đầu, yêu tộc hóa hình có lợi ích, nhưng tất nhiên cũng có cái hại.
“A!”
Tiếng kêu thảm thiết thỉnh thoảng vang lên, Phá Minh Thú quá mạnh, chỉ trong nháy mắt đã có hơn mười tu sĩ bỏ mạng. Trong số đó, thậm chí có ba cường giả cấp Ngự Không. Nhất thời, mặt biển khu vực này bị máu nhuộm đỏ không ít, có tu sĩ còn sống đã bị Phá Minh Thú nuốt chửng như thức ăn.
“Cứu mạng!”
“Ai đó cứu chúng ta đi, cứu chúng ta với!”
“Tại sao lại gặp Phá Minh Thú ở đây chứ, trời muốn diệt chúng ta sao!”
Không ít người hoảng sợ tột độ. Phá Minh Thú đã vô cùng mạnh mẽ, có thể sánh ngang Ngự Không thất trọng thiên, lại còn ở trong biển nên chiến lực càng tăng vọt. Loại hải yêu cấp bậc này bình thường sinh sống ở sâu trong Hải Vực, sẽ không xuất hiện ở khu vực ngoại vi. Hôm nay bất ngờ gặp phải một con Phá Minh Thú cường đại như vậy ở đây, khiến lòng những tu sĩ này chợt dâng lên một nỗi tuyệt vọng tột cùng. Nó quá mạnh, bọn họ không thể nào là đối thủ.
Lâm Thiên tựa vào Bạch Thu, khẽ nhíu mày.
“Lùi lại một chút.”
Hắn nói. Dứt lời, một tiếng “ông” vang lên, phía sau hắn vọt lên một ngọn Hoang Cổ đại sơn u ám.
Hoang Thiên Giới!
Hoang Thiên Giới chấn động, dưới ý niệm của Lâm Thiên, thẳng tắp bay xuống phía trước, hung hăng trấn áp lên đỉnh đầu Phá Minh Thú.
Nhất thời, một tiếng kêu th���m vang vọng, Thú Khu khổng lồ của Phá Minh Thú chấn động dữ dội, trực tiếp đổ sụp xuống mặt biển. Rất nhiều tu sĩ xung quanh đều ngoái đầu nhìn lại, thấy Lâm Thiên ra tay, ai nấy đều co rúm rụt cổ, vừa sợ hãi vừa cảm kích.
“Mau chạy trốn ra xa!”
Có người hô lên. Các tu sĩ Ngự Không bay vút lên không trung, còn các tu sĩ dưới cảnh giới Ngự Không thì quẫy đạp nước biển mà thoát thân về phía xa.
Đột nhiên, một tiếng hừ lạnh vang lên. Từ đằng xa, mấy chiếc thuyền lớn đang tiến tới. Từ bên trong một chiếc thuyền lớn, một thân ảnh cường tráng vọt lên, mang theo yêu quang ngập trời uy nghiêm lao thẳng về phía này, thoáng chốc đã đến, trực tiếp áp sát Lâm Thiên.
“Đó là ai?!”
“Thánh tử Thiên Yêu Sơn của Yêu tộc thế hệ này... Hoang Yêu Thể!”
“Hắn cũng chuẩn bị đi hải vực sao!”
Tất cả mọi người đều biến sắc. Bản dịch này là tâm huyết được truyen.free biên soạn độc quyền, xin chân thành cảm tạ quý độc giả đã ủng hộ.