(Đã dịch) Thập Phương Thần Vương - Quyển thứ nhất Cửu Dương Võ Phủ Chương 433: Muội muội ta giao cho ngươi
Bạch Tử Kỳ lớn hơn Bạch Thu vài tuổi, bởi vì từ sớm đã được định là Thánh tử của gia tộc, tương lai phải kế thừa vị trí gia chủ, cho nên hắn vẫn luôn trầm ổn, ăn nói có chừng mực, đối với Bạch Thu cũng vô cùng nghiêm khắc. Nhưng điều này không có nghĩa là hắn không quan tâm Bạch Thu; ngược lại, đối với người em gái ruột duy nhất, hắn lại chiều chuộng hơn bất kỳ ai.
Từ rất sớm trước, những trưởng bối trong gia tộc đã liên hệ với Lê gia về chuyện của Bạch Thu và Thái Dương Thể. Hắn đương nhiên hiểu rõ ý đồ của những người đó trong gia tộc: muốn một hậu duệ mang Hỗn Độn Thể, bởi vì một Hỗn Độn Thể có thể dễ dàng tiến vào lĩnh vực Hỗn Độn, ngang dọc thiên hạ, khiến Bạch gia hưng thịnh mười vạn năm, trong mười vạn năm đó không ai dám xâm phạm.
Năm đó, sau khi biết chuyện này, Bạch Thu rất không vui, nhưng nàng lại không nói thêm gì, một mực giữ im lặng. Thế nhưng hôm nay, trong khoảng thời gian gần đây, muội muội thường xuyên rơi lệ, khiến lòng hắn cảm thấy vô cùng khó chịu. Và ngay khoảnh khắc này, khi Bạch Thu lau nước mắt nói ra bốn chữ "Gia tộc làm trọng", hắn rốt cuộc đã phẫn nộ.
"Rầm!" Một chân đá tung cửa chính, hắn lôi kéo Bạch Thu đi ra ngoài. "Ca!" Bạch Thu biến sắc. Kéo em gái, Bạch Tử Kỳ mặt lạnh lùng, trực tiếp hướng thẳng ra khỏi Bạch gia.
Vì tức giận, hắn cũng chẳng che giấu điều gì, sự ồn ào nhanh chóng thu hút không ít người. "Tử Kỳ, ngươi đang làm gì vậy?" Một lão giả xuất hiện. Đây là Cửu Trưởng Lão của Bạch gia, râu tóc bạc phơ, đang ở cảnh giới Thông Tiên đệ nhị trọng thiên, là một nhân vật lớn thuộc dòng chính của Bạch gia.
"Không có gì." Bạch Tử Kỳ đáp. Không hề để tâm đến người trước mắt, hắn lôi kéo Bạch Thu đi ra ngoài. Cửu Trưởng Lão nhíu mày, hỏi: "Người Lê gia đã đến rồi, lúc này, ngươi muốn dẫn Thu Nhi đi đâu?" Bạch Tử Kỳ không nói gì, lạnh lùng bước thẳng về phía trước.
"Dừng lại!" Cửu Trưởng Lão trầm giọng nói, nhận ra sự khác thường của huynh muội Bạch Tử Kỳ, liền chắn trước người Bạch Tử Kỳ. "Oanh" một tiếng, một luồng sức mạnh lớn từ trong cơ thể Bạch Tử Kỳ bùng nổ, xen lẫn sấm sét, trực tiếp lướt qua người lão giả. Hắn không nói thêm lời nào, tốc độ không đổi, tiếp tục đi ra khỏi Bạch gia.
Dường như nhận ra Bạch Tử Kỳ muốn làm gì, Cửu Trưởng Lão lập tức biến sắc: "Tất cả mọi người, dốc toàn lực ngăn hắn lại cho ta!" "Vâng!" "Thánh tử, xin dừng lại!" "Thánh tử, ngài... xin dừng bước, đó là Cửu Trưởng Lão dòng chính của chúng ta đó." Không ít người chắn ngang phía trước.
Khắp người Bạch Tử Kỳ bao phủ vầng sáng, chỉ một bước đã bỏ lại tất cả mọi người phía sau. Cửu Trưởng Lão động lòng, thân pháp và tốc độ như vậy, ngay cả một cường giả như ông ta cũng khó sánh kịp. "Ca." Bạch Thu bị Bạch Tử Kỳ kéo đi, khắp khuôn mặt là vẻ lo lắng. Bạch Tử Kỳ không nói một lời, rất nhiều người ngăn cản hắn, nhưng không ngoại lệ, tất cả đều bị hắn bỏ lại phía sau. Hắn là một người mang Lôi Thần Thể, ai có thể ngăn cản hắn?
Rất nhanh, sự ồn ào ngày càng lớn, càng nhiều nhân vật lớn của Bạch gia xuất hiện, thậm chí có cả cường giả Lê gia chạy đến. "Tử Kỳ, ngươi đang làm gì vậy!" Một người trung niên quát. Người trung niên mặc áo bào tím, dáng đi rồng bay hổ vồ, toát ra vẻ uy nghiêm cực độ, rõ ràng là Gia chủ Bạch gia. Nhìn chằm chằm Bạch Tử Kỳ, thấy hắn kéo Bạch Thu, Gia chủ Bạch gia lập tức nghĩ tới điều gì đó, sắc mặt càng thêm u ám. "Về đây cho ta!" Người trung niên khẽ quát.
Sắc mặt Bạch Thu hơi tái đi, hít hít mũi nói: "Ca, chúng ta về đi." Bạch Tử Kỳ nghiêng đầu nhìn Bạch Thu, tay hắn đang kéo tay Bạch Thu, có thể cảm nhận được sự căng thẳng của nàng, thậm chí còn cảm nhận được nỗi đau trong lòng nàng, lòng bàn tay nàng đã ướt đẫm mồ hôi. Ngẩng đầu, hắn nhìn về phía Gia chủ Bạch gia, bước lên một bước: "Tránh ra!" "Làm càn! Đây là thái độ ngươi nói chuyện với phụ thân sao!" Sắc mặt Gia chủ Bạch gia lập tức trầm xuống.
Bạch Tử Kỳ sắc mặt lạnh lùng, "oanh" một tiếng, Thần Minh Điện hiện lên, một vị Lôi Thần hiển linh. Đây là một cỗ uy thế lớn lao, khủng bố đến cực điểm, khiến Gia chủ Bạch gia lùi lại ba bước. "Ngươi..." Gia chủ Bạch gia vừa kinh vừa nộ. Kinh hãi là, Bạch Tử Kỳ lại có thể đã đạt tới Ngự Không ngũ trọng thiên, vậy mà có thể đẩy lùi hắn. Nộ là, con trai trưởng của mình, lại có ngày dám dùng vũ lực đối phó với người cha này.
"Ca!" Bạch Thu cũng biến sắc, nàng lớn đến chừng này, còn chưa bao giờ thấy ca ca bất kính với trưởng bối trong tộc. Bạch Tử Kỳ thần sắc lạnh lùng, đám người chắn phía trước, hắn quét qua mọi người Lê gia, quét qua Thái Dương Thể của Lê gia, cuối cùng ánh mắt rơi vào Gia chủ Bạch gia: "Ngày thường, nàng tuy có chút nghịch ngợm tùy hứng, nhưng nàng đơn thuần hơn bất kỳ ai, tâm hồn trong sạch như tờ giấy trắng!" Nhìn chằm chằm mọi người Bạch gia, sắc mặt hắn vô cùng lạnh: "Các ngươi muốn gia tộc cường đại, muốn đứng đầu Thiên Vực cũng được! Nhưng đừng hòng âm mưu dùng hạnh phúc cả đời của muội muội ta để trao đổi!"
Thái Dương Thể của Lê gia nhíu mày, trong con ngươi hiện lên vầng sáng rực rỡ. Gia chủ Lê gia cùng những người khác cũng trầm xuống, sắc mặt không mấy dễ coi. "Về đây cho ta!" Gia chủ Bạch gia quát thẳng. Theo lời hắn dứt, không ít người Bạch gia chắn phía trước, hiển nhiên là muốn ngăn cản Bạch Tử Kỳ đi ra ngoài.
"Hôm nay không kể huyết mạch, không k��� thân phận, kẻ nào chống đối ta, kẻ đó chính là địch nhân của ta!" Bạch Tử Kỳ lạnh nhạt nói. "Oanh" một tiếng, Thần Minh Điện chấn động, từng đạo Tử Sắc Thiểm Điện từ trên trời giáng xuống, cả bầu trời cũng vì thế mà đổi sắc.
Trong một khu rừng già, suối chảy róc rách, chim hót côn trùng kêu, lộ ra vẻ tĩnh mịch và yên bình. Lâm Thiên một mình băng qua khu rừng từng bước một. Trong tay hắn nắm một cọng cỏ tươi, trên mặt không có biểu cảm gì, chỉ có ánh sáng trong mắt thỉnh thoảng lóe lên biến ảo.
"Xùy!" Một tiếng động nhỏ vang lên, cọng cỏ tươi trong tay hắn trực tiếp nát vụn. Hắn ngừng bước chân, suốt đoạn đường đi, đây đã là cọng cỏ tươi thứ chín mươi sáu mà hắn vô ý bóp nát. Trên bầu trời, mặt trời gay gắt treo trên cao, từng tia từng sợi nắng nóng đổ xuống. Hắn nghiêng đầu nhìn về phía nơi Bạch gia tọa lạc, trong mắt khi thì xen lẫn ánh lạnh, khi thì có chút mờ mịt, khi thì lại hướng về sự bình thản.
"Người lớn trong nhà ép ngươi làm những việc không thích, không muốn, lại bảo là vì muốn tốt cho ngươi, ngươi có vui vẻ được không?" "Tốt lắm, chúng ta động phòng đi!" "Dù ta không nói ra, sự thật vẫn ở đó, ngươi phản bác cũng chỉ chứng minh tâm ngươi đã hỏng, ngươi nhất định là thích ta!" "Nơi này chỉ có hai ta, ngươi có muốn làm gì ta không? Yên tâm, ta sẽ không chống cự." "Ta về nhà." Trong đầu Lâm Thiên vang vọng một giọng nói quen thuộc, sau cùng dừng lại ở bốn chữ... "Ta về nhà." Trong mơ hồ, hắn như thể thấy được vẻ ảm đạm trong mắt Bạch Thu lúc ấy cười gượng.
"Ta về nhà", vốn phải là b��n chữ chứa đựng hạnh phúc, đáng tiếc, khi ấy, nàng lại chẳng hề vui vẻ. Hắn nhắm mắt lại, một lát sau, chậm rãi mở ra, hai đạo tinh mang lóe lên rồi biến mất. "Vút!" Ngân mang lóe lên, thân ảnh hắn biến mất tại chỗ. Không bao lâu, hắn xuất hiện trên một thảo nguyên.
Trên thảo nguyên nổi sóng, hắn nhìn chằm chằm phương xa, đi về phía Bạch gia. Nhưng, khoảnh khắc sau, hắn dừng lại. Nơi xa, một thân ảnh nhuốm máu từ xa đến gần, bế ngang một thiếu nữ, đi tới trước mặt hắn. Thiếu nữ dung nhan xinh đẹp, lúc này lại có chút tái nhợt, trong mơ hồ còn thấy được nước mắt đọng nơi khóe mắt.
"Hô!" Gió từ đằng xa thổi tới, cuốn bay mái tóc đen trên trán Lâm Thiên, cuốn bay vạt áo của thân ảnh đối diện. Lâm Thiên không nói gì, chỉ nhìn chằm chằm nam tử đối diện, nhìn chằm chằm thiếu nữ trong lòng nam tử đối diện. Bạch Tử Kỳ. Bạch Thu. Bạch Tử Kỳ toàn thân đều là vết thương, thậm chí, trên người có mấy lỗ máu xuyên thấu từ trước ra sau, quần áo đã bị máu nhuộm đỏ, thậm chí y phục của Bạch Thu cũng bị máu của hắn thấm ướt không ít. Mang theo Bạch Thu, hắn từ Bạch gia xông ra, một mình chống chọi với cường giả của hai gia tộc Lê – Bạch, một đường đi đến nơi đây, cuối cùng tìm được Lâm Thiên. Nhìn chằm chằm Lâm Thiên, trong mắt hắn có hàn ý, có lãnh ý, có tức giận, dường như bất cứ lúc nào cũng muốn túm Lâm Thiên lại đánh cho một trận nhừ tử, thậm chí chém thành từng khúc.
Lâm Thiên mắt nhìn Bạch Thu trong lòng Bạch Tử Kỳ, cuối cùng, ánh mắt rơi vào thân Bạch Tử Kỳ. Trong phút chốc, hai nam nhân đối mặt nhau, im lặng không nói gì, chỉ có gió từ xa lướt qua. Không biết qua bao lâu, Bạch Tử Kỳ động, bước về phía Lâm Thiên một bước: "Muội muội ta giao cho ngươi, đừng để nàng chịu ấm ức, đừng để nàng không vui, nếu không, dù thành quỷ ta cũng sẽ không buông tha ngươi!" Đem Bạch Thu trao vào lòng Lâm Thiên, sau cùng hắn nhìn Lâm Thiên thật sâu một cái, rồi xoay người rời đi, mặc dù toàn thân nhuốm máu, nhưng thân thể vẫn thẳng tắp.
"Ngươi bây giờ, về Bạch gia?" Lâm Thiên mở miệng. Bạch Tử Kỳ mang Bạch Thu tới đây, xuất hiện trước mặt hắn, ngay cả kẻ ngốc cũng biết chuyện gì đã xảy ra. Hôm nay Bạch Tử Kỳ toàn thân đầy vết thương, Bạch gia và Lê gia chắc hẳn cũng đang truy đuổi, lúc này trở về, nhất định không thoát khỏi hình phạt nghiêm khắc.
"Đó là nhà ta!" Bạch Tử Kỳ đưa lưng về phía Lâm Thiên, bước đi kiên định. Lâm Thiên há miệng định nói gì đó, cuối cùng lại không nói, mắt thấy Bạch Tử Kỳ biến mất ở phương xa. Bạch Tử Kỳ nói, đó là nhà ta... Hắn còn có thể nói gì nữa. Hắn cúi đầu nhìn người trong ngực, khuôn mặt xinh đẹp tái nhợt không chút huyết sắc, nước mắt vẫn rõ ràng đến thế, thậm chí, dù đang hôn mê, vẫn cứ rơi lệ. Trong lòng hắn cũng cảm thấy khó chịu, thở dài, ôm Bạch Thu lùi lại, rời khỏi thảo nguyên này, xuất hiện trong một khu rừng nhỏ cách đó mấy chục dặm.
Khu rừng nhỏ rất đỗi bình thường, ánh nắng mặt trời xuyên qua kẽ lá rọi xuống, tạo thành từng vệt sáng trên mặt đất. Nơi đây rất mát mẻ. "Ca ca, ca, ca... Ca ca..." Trong cơn hôn mê, Bạch Thu thỉnh thoảng thì thào nói mê. Lâm Thiên mang nàng ngồi xuống dưới m���t gốc cây già, tay phải nắm lấy bàn tay nhỏ bé của nàng, từng chút chân nguyên truyền sang.
Mãi đến hơn nửa canh giờ sau, Bạch Thu rốt cuộc từ từ tỉnh lại. "Ca ca!" Nàng dường như gặp ác mộng, phát ra một tiếng kinh hô. Lâm Thiên đưa tay, khẽ giữ nàng lại. "Lâm... Thiên..." Tỉnh lại, nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc, Bạch Thu có chút sững sờ. Tuy nhiên, khoảnh khắc sau, nàng trở nên lo lắng, nắm chặt lấy Lâm Thiên: "Anh ta đâu! Anh ta đâu! Hắn thế nào, hắn thế nào rồi!" Nắm lấy Lâm Thiên, nàng vô cùng lo lắng, đôi mắt to xinh đẹp không ngừng rơi lệ. Bạch Tử Kỳ mang theo nàng một đường từ Bạch gia đánh ra, liên tục chịu trọng thương; khi nàng còn tỉnh táo chỉ thấy Bạch Tử Kỳ không ngừng thổ huyết, cuối cùng để nàng không phải lo lắng, Bạch Tử Kỳ đã trực tiếp ra tay khiến nàng ngất đi. Giờ phút này tỉnh lại, làm sao nàng có thể không lo lắng, lòng nóng như lửa đốt.
"Ca ngươi không sao." Lâm Thiên nói khẽ. "Vậy, anh ta ở đâu?! Hắn đi đâu rồi?!" "Về Bạch gia." Lâm Thiên đáp. "Về nhà, về nhà, về nhà." Bạch Thu thì thào lặp l���i. Lâm Thiên thở dài, nhẹ nhàng kéo nàng đứng dậy: "Đi ra ngoài trước thay bộ quần áo đã."
Toàn thân Bạch Thu đều dính máu, đương nhiên, đó hoàn toàn là máu của Bạch Tử Kỳ. Giờ phút này trên người Lâm Thiên không có y phục nữ tử, chỉ có thể ra ngoài tìm một bộ. Kéo Bạch Thu đang có chút hoảng hốt, không lâu sau hắn xuất hiện trong một thành nhỏ, giúp Bạch Thu chọn một chiếc váy trắng. Thay bộ đồ mới, Bạch Thu tinh thần khá hơn nhiều, chỉ là sắc mặt vẫn không mấy tươi tắn, vẫn còn hoảng hốt.
"Đó là... Lâm Thiên, còn có, công chúa Bạch gia kia!" "Công chúa Bạch gia và Thái Dương Thể Lê gia thông gia, vậy mà Lôi Thần Thể Bạch gia lại đột nhiên mang em gái mình một đường đánh ra khỏi Bạch gia. Đây là... Giao em gái mình cho Lâm Thiên ư? Chuyện này... Chuyện gì đang xảy ra vậy?" "Cái này..." Rất nhiều người kinh ngạc.
Lâm Thiên nghiêng đầu, ánh mắt lạnh lẽo, quét qua những người đang bàn tán. Lập tức, những tu sĩ vừa lên tiếng như bị sét đánh, lùi lại "bạch bạch bạch", mặt mày hoảng sợ. Sau đó, những người khác xung quanh đều lùi xa, không một ai dám nói thêm lời nào, thậm chí không dám liếc nhìn Lâm Thiên một cái. Lâm Thiên kéo Bạch Thu, không lâu sau rời khỏi tiểu thành.
Chớp mắt, trời đã tối, những ngôi sao đã thoáng hiện, rải rác điểm xuyết trên bầu trời đêm. "Bạch Thu, trong nửa tháng phải quay về gia tộc, nếu không, ca ca ngươi sẽ thay ngươi chịu phạt, tiến vào Vô Thần Vực xông phá Tử Quan do tổ tiên thiết lập, không đạt Đại Đạo Cảnh, vĩnh viễn không được xuất thế!" Một âm thanh từ trong Bạch gia truyền ra, trong nháy mắt lan tỏa khắp mọi ngóc ngách của Đệ Nhị Thiên Vực.
Bạn đang thưởng thức bản dịch được truyen.free độc quyền biên soạn, vui lòng không sao chép hay phát tán.