(Đã dịch) Thập Phương Thần Vương - Quyển thứ nhất Cửu Dương Võ Phủ Chương 500: Vội vàng một năm (canh thứ nhất)
Chuyện có người từ Hoang Cổ Thần Điện giáng lâm Đệ Nhất Thiên Vực, Lâm Thiên đương nhiên không hề hay biết. Thời gian vẫn cứ trôi qua thật yên bình.
Thoáng chốc, Lâm Thiên đ�� trở về Cầm U Cốc được một tháng.
Trong một tháng, Lâm Tịch đã đạt tới Luyện Thể ngũ trọng thiên, tốc độ tu hành cực kỳ kinh người. Mà đây là kết quả của việc Lâm Thiên cố ý áp chế. Nếu không, trong vòng một tháng, Lâm Tịch có thể đã đạt tới Luyện Thể lục trọng, thậm chí thất trọng cũng không phải là không thể. Điều này khiến Kỷ Vũ và Tô Thư đều phải cảm thán, tốc độ tu luyện như vậy quả thực quá kinh người.
"Có huynh trưởng như vậy, lại có muội muội như thế, Lâm Tịch quả thực là một thiên tài kinh diễm."
Kỷ Vũ nói.
Tô Thư cũng gật đầu, một tháng đạt tới Luyện Thể ngũ trọng, lại còn trong tình huống bị cố ý áp chế, thật sự có thể coi là yêu nghiệt.
"Đừng khen nữa. Trong chuyện này, phần lớn công lao vẫn thuộc về hiệu quả tẩy tủy của Huyết Đan. Nếu không, nàng sẽ không tu hành nhanh đến vậy."
Lâm Thiên nói.
Hắn tuy thích nghe người khác khen ngợi muội muội mình, nhưng cũng không mong Lâm Tịch vì thế mà sinh lòng kiêu ngạo.
"Điều này cũng là sự thật."
Kỷ Vũ nói.
"Ta phải nỗ lực hơn nữa!"
Tô Thư nắm chặt nắm đấm.
"Cố lên."
Lâm Thiên cười nói.
Kỷ Vũ và Tô Thư đều đi tu hành. Còn hắn thì ở bên cạnh Lâm Tịch, đích thân bồi tiếp nàng tu luyện. Một thời gian nữa, hắn sẽ trở lại Đệ Nhị Thiên Vực, rồi tiến đến các Thiên Vực cao hơn. Thế nên, khi còn ở Đệ Nhất Thiên Vực, hắn mong có thể dành nhiều thời gian hơn cho Lâm Tịch, để sau này khi rời đi, hắn cũng sẽ an tâm hơn.
Ngắm nhìn Lâm Tịch tu luyện, hắn yên lặng ngồi một bên, rồi lại ngước nhìn bầu trời, dõi theo từng đám mây trắng chậm rãi trôi qua.
Rất nhanh, bầu trời tối sầm, từng vì sao treo lơ lửng trên không.
Rồi sau đó, tinh tú ẩn mình, một ngày mới lại giáng lâm.
Vào một ngày nọ, Lâm Thiên tìm đến Ngọc Vô Song, dâng tặng một thanh chuẩn tiên bảo kiếm. Trên đó khắc đầy Tiên Văn, dưới tiên khí, có thể xưng là binh khí vô địch. Đây là bảo vật hắn đoạt được từ tay hai cường giả Ngự Không trong hoàng cung Ô La khi trước.
"Đây là?"
Ngọc Vô Song giật mình.
Chuẩn tiên kiếm, giá trị này quá cao. Từ khi Tứ Đại Tông Môn khai tông lập phái đến nay, chưa từng có bảo binh đẳng cấp này.
"Không thể nhận, không thể nhận."
Ngọc Vô Song liên tục lắc đầu.
Một thanh chuẩn tiên bảo kiếm, đủ sức bù đắp cho hơn vạn thượng phẩm chí bảo, thậm chí còn nhiều hơn thế. Nàng làm sao dám nhận đây?
"Tiền bối không cần khách khí. Lúc trước ngài đích thân hộ tống vãn bối về Phần Dương Tông, ân tình ấy, Lâm Thiên vẫn luôn khắc ghi trong lòng. Hơn nữa, Tiểu Vũ, Tô Thư và muội muội ta Lâm Tịch đều đang tu hành tại Cầm U Cốc, sau này vẫn còn phải làm phiền ngài nhiều."
Lâm Thiên nói.
Vừa nói, hắn lại lấy ra một khối ngọc giản. Đó là thần thông đoạt được từ trung niên áo bào xám, bên trong có mấy loại thích hợp cho nữ tử tu hành, đã được hắn khắc ấn ra, giao cho Ngọc Vô Song để các đệ tử nội môn của Cầm U Cốc có thể tu luyện.
Tiếp nhận ngọc giản thần thông Lâm Thiên đưa tới, Ngọc Vô Song chỉ thoáng quét mắt một vòng, lập tức kinh hãi tột độ.
"Cái này..."
Ngọc Vô Song chấn động. Thần thông, tồn tại siêu việt vũ kỹ. Lâm Thiên giao những thứ này cho Cầm U Cốc, không nghi ngờ gì sẽ khiến thực lực Cầm U Cốc tăng vọt vô số lần. Thần thông a, cho dù là Thần Thông Cấp Thấp nhất, cũng mạnh hơn Bạch Liên Kiếm Điển của Cầm U Cốc nàng.
Nhìn Lâm Thiên, Ngọc Vô Song thực sự không biết nên nói gì.
Mà chuyện này, vẫn chưa phải là tất cả.
Những ngày sau đó, Lâm Thiên đi vòng quanh Cầm U Cốc, khắc trận Tam Giác Vĩnh Hằng Sát Trận, rồi giao chìa khóa khởi động trận pháp cho Ngọc Vô Song: "Trận pháp Tam Giác Sát Trận này có thể chém giết cường giả Thông Tiên tứ trọng thiên, ngăn cản tất cả mọi người dưới Đại Đạo Cảnh."
Bên cạnh Ngọc Vô Song lúc này còn có một số trưởng lão của Cầm U Cốc, Thái Thượng Trưởng Lão Cầm U Cốc, cùng vài đệ tử hạch tâm và một số đệ tử nội môn. Bởi vì trong mấy ngày qua, sát ý phát ra từ quá trình Lâm Thiên khắc trận đã kinh động toàn bộ Cầm U Cốc, không ít người đều vây lại, dõi theo hắn hoàn thành đại trận.
Thân thể Thái Thượng Trưởng Lão Cầm U Cốc run rẩy. Trong Cầm U Cốc, tu vi của nàng là mạnh nhất, đương nhiên có thể cảm nhận được sát trận Lâm Thiên khắc xuống mạnh đến mức nào, không một chút hoài nghi lời Lâm Thiên nói. Vị Thái Thượng Trưởng Lão này chấn kinh vì Lâm Thiên lại có thủ đoạn như vậy, càng thêm cảm kích hắn. Lâm Thiên khắc xuống sát trận này, hầu như có thể bảo vệ Cầm U Cốc vạn tái hưng thịnh.
Nhìn Lâm Thiên, Thái Thượng Trưởng Lão Cầm U Cốc cúi người, liền muốn hành đại lễ tạ ơn.
"Tiền bối, mau đừng như vậy."
Lâm Thiên vội vàng ngăn lại.
Hắn làm những việc này cũng là để đảm bảo an toàn cho Kỷ Vũ, Tô Thư và Lâm Tịch. Hơn nữa, Ngọc Vô Song trước đây quả thực đã có ân với hắn. Cái gọi là "tích thủy chi ân, dũng tuyền tương báo", hắn vẫn luôn khắc ghi câu nói này. Hôm nay, hắn tặng Cầm U Cốc chuẩn tiên kiếm cùng thần thông bí thuật, lại vì Cầm U Cốc khắc xuống sát trận hộ tông, những việc này đối với hắn mà nói, cũng chẳng tính là gì.
Hắn cáo biệt Ngọc Vô Song cùng những người khác, rồi rời đi để chăm sóc Lâm Tịch tu hành, chỉ còn lại mọi người trong Cầm U Cốc trầm tư suy nghĩ.
Mãi một lúc lâu sau, Thái Thượng Trưởng Lão Cầm U Cốc mới thở dài thườn thượt: "Năm đó, Lý Trường Phong vì Cầm U Cốc ta mà bổ sung Bạch Liên Kiếm Điển, giúp Cầm U Cốc ta thực sự trở thành một trong Tứ Đại Tông Môn, không còn phải nhìn sắc mặt người khác. Trăm năm sau, đệ tử của hắn lại tặng Cầm U Cốc ta chuẩn tiên khí, thần thông bí thuật, thậm chí còn vì Cầm U Cốc ta khắc ba tòa sát trận có thể ngăn cản cường giả Đại Đạo Cảnh. Cầm U Cốc ta thiếu ơn thầy trò bọn họ quá nhiều, sau này, làm sao có thể trả hết được đây?"
Ngọc Vô Song cùng mấy vị trưởng lão khác của Cầm U Cốc cũng đều trầm tư xuất thần, thở dài. Quả thực, làm sao có thể trả hết được?
"Đôi thầy trò này..."
Ngọc Vô Song cười khổ.
Sư phụ đã yêu nghiệt, đệ tử lại càng yêu nghiệt hơn. Sư phụ có ân với Cầm U Cốc, mà đệ tử, lại càng có đại ân với Cầm U Cốc.
"Vô Song, Kỷ Vũ và Tô Thư, nhất định phải bồi dưỡng thật tốt, không tiếc mọi giá mà bảo vệ các nàng. Mọi tài nguyên của tông môn đều phải dốc về phía các nàng. Ngoài ra, còn có tiểu nữ hài tên Lâm Tịch kia, càng phải tận tâm che chở!"
Thái Thượng Trưởng Lão Cầm U Cốc nghiêm nghị nói.
Đây, tính là hạ lệnh.
"Thái Thượng Trưởng Lão yên tâm, Vô Song biết nên làm như thế nào."
Ngọc Vô Song nói.
"Thái Thượng Trưởng Lão yên tâm, chúng ta cũng đã hiểu rõ."
Mấy vị trưởng lão khác mở miệng.
Lâm Thiên trở lại đình lâu giữa ao sen trắng, bồi tiếp Lâm Tịch, ổn định tu hành.
Tiểu nữ hài rất ngoan ngoãn, tu hành rất nghiêm túc, ngân mang quanh thân nồng đậm dị thường, đại biểu cho khí huyết của nàng vô cùng dồi dào.
Nhìn cảnh này, khóe môi Lâm Thiên khẽ cong lên một nụ cười nhạt.
"Rất tốt."
Thấy thành quả tu hành của Lâm Tịch, hắn vô cùng hài lòng.
Thời gian cứ thế từng chút trôi qua.
Thoáng chốc, mấy tháng đã trôi qua.
...
Đệ Nhị Thiên Vực, Bạch gia...
Trong đêm, Bạch Thu ngắm nhìn bầu trời, dõi theo ánh trăng sáng, suy nghĩ xuất thần.
"Lâu như vậy rồi, sao hắn vẫn chưa trở về?"
Nàng khẽ nói.
Kể từ khi Lâm Thiên rời khỏi Đệ Nhị Thiên Vực đã mấy tháng trôi qua. Trước đây nàng vốn tưởng Lâm Thiên đi đi về về nhiều nhất cũng chỉ tốn một tháng, nào ngờ cuộc biệt ly này đã kéo dài mấy tháng mà hắn vẫn chưa trở lại. Những ngày qua, nàng mỗi ngày đều ngóng trông cánh cổng lớn của Bạch gia, hy vọng có thể nhìn thấy bóng dáng Lâm Thiên. Nhưng ngày này qua ngày khác, hy vọng vẫn luôn tan biến.
"Lần sau gặp lại, sẽ đánh hắn một trận."
Một giọng nói vang lên.
Bạch Tử Kỳ vẫn như trước, trên mặt không hề có biểu cảm gì, trông rất nghiêm túc, toát lên một loại cảm giác uy nghiêm của vương giả.
"Ca."
Bạch Thu kêu lên.
Bạch Tử Kỳ gật đầu, nói: "Ta chuẩn bị đi Đệ Tam Thiên Vực, muội có muốn theo ta cùng đi không?" Ngày đó xông vào Vô Thần Vực, tuy hắn không thực sự xuyên phá được, nhưng chỗ tốt đạt được cũng vô cùng lớn. Hôm nay, sau mấy tháng, tu vi của hắn đã đạt tới Ngự Không thất trọng thiên. Trong Thiên Vực này, ngoài mấy vị chủ nhân của thánh địa truyền thừa và vài vương giả, hắn hầu như khó tìm được địch thủ. Hắn muốn trở nên cường đại hơn, tiến đến các Thiên Vực cao hơn là điều tất yếu.
"Ta, ta muốn đợi hắn."
Bạch Thu khẽ nói.
"Không cần như vậy. Sau khi hắn trở về, cũng nhất định sẽ bước vào Đệ Tam Thiên Vực."
Bạch Tử Kỳ nói: "Muội là Thái Âm Vương thể, hắn là..." Nói đến đây, Bạch Tử Kỳ ngừng lời, nói tiếp: "Tóm lại, chúng ta đều là tu sĩ, đặc biệt là thân mang vương thể, không ngừng mạnh lên là con đường chúng ta nên đi. Đến Đệ Tam Thiên Vực, muội vẫn có thể gặp được hắn."
Bạch Thu hé miệng, ngẩng đầu nhìn trời sao. Trong mắt nàng phản chiếu ánh trăng sáng và muôn vàn vì sao, vừa vũ mị lại vừa thánh khiết.
...
Cầm U Cốc, ánh sáng mặt trời rải xuống, chiếu rọi khắp thung lũng một màu tươi sáng.
Hôm nay, kể từ khi Lâm Thiên từ Đệ Nhị Thiên Vực trở lại Đệ Nhất Thiên Vực, đã tròn một năm.
Một năm trôi qua như dòng nước chảy.
Trong một năm này, Lâm Thiên, Kỷ Vũ, Tô Thư đều đã mười tám tuổi, còn Lâm Tịch thì năm nay mười một tuổi.
Oanh!
Trong Cầm U Cốc, một cỗ đại lực bàng bạc bùng lên, một thân ảnh xinh đẹp phóng thẳng lên không trung, xuất hiện giữa bầu trời.
Trong một năm, Tô Thư đã bước vào Ngự Không Cảnh, bay lượn trên bầu trời.
"Rất tốt."
Lâm Thiên cười nhạt.
"Chúc mừng."
Kỷ Vũ cũng cười.
Lâm Tịch cũng gửi lời chúc phúc. Trong một năm này, tiểu nữ hài đã cao hơn một chút, tu vi đạt tới Thần Mạch cửu tầng.
Khóe miệng Lâm Thiên khẽ nhếch lên, cả người tỏ ra thư thái.
Trong một năm này, hắn đã đến Phần Dương Tông, trao Địa Diệt Luân cùng các loại thần thông khác cho Phần Dương Tông Chủ, khiến thực lực Phần Dương Tông trở nên cường đại hơn. Phải nói là, trong một năm này, hay nói đúng hơn là một tháng trước, hắn đã đưa Kỷ Vũ, Tô Thư và Lâm Tịch trở lại Bắc Viêm Quốc, phát hiện Bắc Viêm Quốc đã trở nên quá mạnh. Chỉ trong vỏn vẹn một năm, Bắc Viêm Quốc vậy mà đã thống nhất không ít đế quốc phàm tục ở Thiên Vực này, hơn nữa, trong quá trình đó hầu như không hề xảy ra quá nhiều đổ máu và tử vong.
Đối với việc này, Lâm Thiên cũng không nói thêm gì.
Hắn biết rõ, mỗi Quân Vương của các đế quốc tại Đệ Nhất Thiên Vực đều muốn thống nhất các đế quốc ở Thiên Vực này, nên thường xuyên có chiến tranh giữa các nước nổ ra, chỉ là từ trước đến nay chưa từng có ai thành công. Sau khi hoàng thất Bắc Viêm tiếp nhận hơn nửa số tài sản tích trữ của hoàng thất Ô La Quốc, rồi tiếp quản năm mươi hai tòa thành trì, thực lực của họ không nghi ngờ gì đã tăng vọt. Có thể nói là mạnh hơn xa so với các đế quốc khác. Trong tình huống như vậy, một số lão tổ của hoàng thất Bắc Viêm tự nhiên sẽ muốn nhất thống mấy trăm đế quốc.
"Ta tuyệt không muốn làm như vậy, chỉ là... Đứng ở vị trí này, ta không có bất kỳ biện pháp nào khác."
Đây là lời Chu Nghĩa cười khổ nói với Lâm Thiên.
Đối với điều này, Lâm Thiên chỉ vỗ vỗ vai Chu Nghĩa. "Tại vị mưu chức", câu nói này dù ở đâu cũng đều đúng. Dù Chu Nghĩa không muốn chiến tranh, chán ghét chiến tranh, nhưng một số lão tổ của hoàng thất Bắc Viêm lại đều hy vọng hoàn thành giấc mộng mà mọi đế quốc đều muốn đạt được, đó là thống nhất tất cả Đại Quốc trong Thiên Vực này. Vì thế, Chu Nghĩa chỉ có thể chiến.
Lần nữa rời đi, hắn giao cho Chu Nghĩa một thanh chuẩn tiên kiếm, cũng được khắc Tiên Văn, dưới tiên khí thì vô địch.
Đồng thời, hắn cũng để lại cho Chu Nghĩa một lời.
"Chuyện giữa các đế quốc, ta ít nhiều cũng hiểu đôi chút. Chiến tranh thường xuyên xảy ra giữa các đế quốc, dân chúng cũng không dễ bề sinh sống. Nếu ngươi thật sự có thể nhất thống tất cả đế quốc trong Thiên Vực này, cũng có thể coi là một đoạn truyền kỳ, ít nhất có thể hoàn toàn chấm dứt chiến loạn cho hậu thế. Chỉ là! Trong quá trình này, ta không hy vọng Bắc Viêm Quốc gây ra bất kỳ s�� kiện tàn sát vô nghĩa nào, đặc biệt là những việc gây tai họa cho người dân thường. Ta nghĩ, ngươi hẳn phải hiểu, nếu ta biết chuyện như vậy xảy ra, e rằng dù chúng ta là bằng hữu, ta cũng nhất định sẽ không bỏ qua cho ngươi. Hy vọng ngươi có thể vĩnh viễn ghi nhớ lời ta nói hôm nay."
Sau đó, trên đường rời Bắc Viêm Quốc trở về Cầm U Cốc, Kỷ Vũ đã từng trêu chọc Lâm Thiên, cười nói: "Có ngươi tặng chuẩn tiên kiếm, lại có Sin gia ủng hộ, qua một thời gian nữa, Chu Nghĩa chắc chắn có thể nhất thống tất cả đế quốc. Đến lúc đó, ngươi coi như thật là Vĩnh Thế Vương Tổ của Đệ Nhất Thiên Vực, Đệ Nhất Thiên Vực này sẽ lấy ngươi làm tôn."
Lúc này, nhìn Kỷ Vũ, Tô Thư và Lâm Tịch, ánh mắt hắn vô cùng nhu hòa.
Hắn ở Đệ Nhất Thiên Vực đã cùng các nàng một năm.
"Đã đến lúc trở về Đệ Nhị Thiên Vực, sau đó, tiến đến Đệ Tam Thiên Vực."
Hắn khẽ tự nói.
Thế gian vạn vật đều có duyên số, riêng bản dịch này, chỉ độc quyền phát tại truyen.free.