(Đã dịch) Thập Phương Thần Vương - Quyển thứ nhất Cửu Dương Võ Phủ chương 857: Tử vong Thiên Cung
Tiếng chuông âm u, thăm thẳm, từ nơi sâu thẳm vọng ra, không hề vang dội mà lại trong nháy mắt vang vọng bên tai tất cả mọi người, mang theo một luồng khí lạnh lẽo, từng đợt mây đen cũng theo đó cuồn cuộn bay lên.
Nghe tiếng chuông này, Lâm Thiên chỉ cảm thấy Thức Hải chấn động. Tiếng chuông âm u kia dường như muốn nuốt chửng ý thức hắn, khiến hắn trong khoảnh khắc đó khó lòng nhúc nhích. Hắn khó khăn lắm mới dịch chuyển được ánh mắt, nhìn sang bên cạnh. Cả Bạch Thu và Ngũ Hành Ngạc đều khẽ run rẩy, ánh mắt dần trở nên mờ mịt.
Hắn lại nhìn về phía trước. Trong tầm mắt hắn, từng tu sĩ đều ngây dại, từng người mờ mịt nhìn về phía sâu thẳm, như thể hồn vía đã bay mất, vẻ mặt đều đờ đẫn.
Điều này...
Lòng hắn run lên vì sợ hãi.
"Đông!"
Đúng lúc này, một tiếng chuông nữa lại từ nơi sâu thẳm vang lên, tang thương lạnh lẽo, dường như đến từ khoảng không xa xưa.
Tại nơi đây, tất cả tu sĩ Nhân tộc và man thú Yêu tộc đều cùng nhau chấn động, vẻ mặt mờ mịt, trở nên càng thêm ngây dại, bước chân của họ tự động hướng về phía sâu thẳm mà đi.
Lâm Thiên cảm thấy Thức Hải lại chấn động, tầm mắt trở nên mờ mịt, ý thức dường như muốn bị nuốt chửng. Thân thể hắn không tự chủ được cử động, giống như bị một lực lượng thần bí nào đó dẫn dắt, bắt đầu tự động bước về phía sâu thẳm. Bên cạnh, Bạch Thu và Ngũ Hành Ngạc cũng vậy, như hắn, chậm rãi di chuyển về phía sâu thẳm, vẻ mặt trở nên càng thêm mờ mịt.
"Đông!"
Tiếng chuông huyền hoặc, dường như là khúc Chiêu Hồn, dẫn dắt mọi người mà đi.
Lâm Thiên cố sức giãy dụa, nhưng hoàn toàn vô dụng. Thân thể hắn lúc này dường như không còn thuộc về mình, tự động cất bước di chuyển về phía sâu thẳm. Hơn nữa, ý thức của hắn cũng dần trở nên mơ hồ, đến cả một tiếng cũng không thể phát ra.
"Khốn kiếp!"
Hắn mắng thầm trong lòng. Tứ chi không thể khống chế, hắn đành phải dùng ý thức đang dần mơ hồ, cưỡng ép vận chuyển Thái Dương Tâm Kinh, điều động thần lực đang chậm chạp trong cơ thể, xung kích huyết nhục, kinh mạch và Thức Hải. Đây là một quá trình thống khổ tột cùng, so với việc bị từng nhát đao cắt xẻo thân thể còn thống khổ vạn lần. Hắn dùng phương thức tàn khốc này để ý thức mình không tiếp tục mơ hồ nữa, để nó trở nên thanh tỉnh, đồng thời kích thích thần lực đang chậm chạp lưu chuyển trở nên thông thuận, nhằm tranh đoạt quyền kiểm soát thân thể. Tuy nhiên, quá trình này vô cùng gian nan. Thân thể hắn vẫn tự động bước về phía sâu thẳm, với tốc độ ổn định.
Cứ như vậy, trong nháy mắt, một canh giờ trôi qua.
Phía trước, trên đường chân trời hiện ra một tòa cung điện khổng lồ. Thân điện âm u dày đặc, đan xen phong cách cổ xưa và tang thương, dường như đã tồn tại từ thời xa xưa, trông giống như một con man thú Hồng Hoang khổng lồ nằm ngang trên mặt đất.
Thân thể Lâm Thiên vẫn đang di chuyển, nhưng sau một canh giờ giãy dụa, ý thức hắn đã tỉnh táo hơn rất nhiều, tầm mắt có thể nhìn rõ tòa cung điện kia. Thế nhưng chỉ thoáng nhìn qua, thần hồn hắn chợt run lên, dường như muốn bị nuốt vào bên trong, khiến cho thân thể vốn không khống chế được của hắn vào thời khắc này cũng không khỏi toát mồ hôi lạnh.
"Đông!"
Tiếng chuông lại vang lên lần nữa, từ cung điện phía trước vọng ra.
Lâm Thiên nhìn thấy, trên đường chân trời, đông đúc tu sĩ giống như những cỗ máy bước đi, vẻ mặt ngây dại, dưới tiếng chuông, từng người đi vào bên trong tòa cung điện phía trước, trong nháy mắt biến mất tăm.
Lâm Thiên bản năng cảm thấy cung điện phía trước rất nguy hiểm, tràn ngập điều không rõ. Lúc này, tiếng chuông bên trong vang lên, dẫn dắt tất cả tu sĩ tiến vào bên trong, đa số tu sĩ rõ ràng đã mất hết ý thức, trở thành những cái xác không hồn.
Hắn cắn răng, dùng ý thức đã tỉnh táo hơn rất nhiều, nhanh chóng vận chuyển Thái Dương Tâm Kinh, điên cuồng kích thích thần kinh của chính mình.
Rất nhanh, hắn không khống chế được mà đi đến ngay phía trước cung điện, đã đến gần cửa điện. Cũng chính vào lúc này, thân thể hắn run rẩy dữ dội, trực tiếp bùng phát ra một đoàn kim quang chói mắt, giữa một tiếng quát khẽ, hắn trực tiếp nâng Đại Đạo Luân Hồi Đồ lên, đồng thời từng cái một, bắt Bạch Thu và Ngũ Hành Ngạc vào bên trong Đại Đạo Luân Hồi Đồ của mình, giẫm Lưỡng Nghi Bộ nhanh chóng lùi lại.
Hắn liên tiếp lùi ra xa cả trăm trượng mới dừng lại, toàn thân trên dưới đều đẫm mồ hôi. Trước đó hắn dùng phương thức tàn khốc để kích thích tất cả thần kinh, huyết nhục và thần thức của mình hòng thoát khỏi sự kiềm chế của tiếng chuông, loại thống khổ đó thậm chí còn khó chịu hơn cả thịt nát xương tan. Hắn khẽ thở dốc, gương mặt hơi tái nhợt, hai tay kết ấn, đặt lên người Bạch Thu và Ngũ Hành Ngạc, truyền Đại Đạo Pháp Tắc của hắn vào trong cơ thể một người một ngạc, dùng lực rung động Thức Hải của cả hai.
"Tỉnh lại!"
Hắn khẽ quát, Đại Đạo Pháp Tắc càng mãnh liệt rót vào.
Bạch Thu và Ngũ Hành Ngạc cùng nhau chấn động, nhất thời tỉnh lại, ánh mắt trở nên thanh tỉnh.
"Mẹ ơi! Cha nó chứ!"
Ngũ Hành Ngạc lập tức nhảy dựng lên. Bạch Thu cũng rụt cổ lại, trừng mắt nhìn chằm chằm cung điện phía trước, hung hăng nuốt một ngụm nước bọt.
Hiển nhiên, ý thức của một người một ngạc cũng không hề hoàn toàn mơ hồ, trên đường bị kéo xuống đây cũng đang gian nan chống cự, chỉ là không thành công mà thôi. Tuy nhiên, cho dù như thế, những gì đang xảy ra trong quá trình này, bọn họ vẫn vô cùng rõ ràng. Giờ phút này một lần nữa giành được quyền kiểm soát thân thể, cả hai đều tim đập nhanh, toàn thân trên dưới đều lạnh toát.
"Thật đáng sợ!"
Bạch Thu rụt cổ lại nói, nàng ấy thế mà lại là Thái Âm Vương Thể, hơn nữa đã đạt đến tầng thứ Đại Đạo cảnh, nhưng vừa rồi lại không thể thoát khỏi sự kiềm chế của tiếng chuông này.
"Không có việc gì là tốt rồi."
Lâm Thiên vỗ đầu nàng.
Ngũ Hành Ngạc nói: "Tiếng chuông này giống như một loại huyễn thuật nào đó, như khúc Chiêu Hồn của vong linh, khiến sinh linh chìm đắm vào trong đó, có năng lực câu hồn đoạt phách. Chìm đắm quá sâu, thậm chí sẽ vĩnh viễn mất đi bản thân." Nói rồi, nó nhìn về phía Lâm Thiên: "Nói đến, tiểu tử ngươi hay thật, may mà ngươi thoát khỏi sự kiềm chế của tiếng chuông này, bằng không chúng ta coi như xong đời rồi."
"Đông!"
Tiếng chuông lại vang lên, âm u thăm thẳm, vọng đi xa.
Hai người một ngạc đều run lên, tuy nhiên lúc này, có Đại Đạo Luân Hồi Đồ của Lâm Thiên canh giữ bên ngoài, ít nhiều cũng ngăn cách được lực lượng vô hình ẩn chứa trong tiếng chuông, lần này khiến hai người một ngạc không chịu ảnh hưởng gì lớn.
Bọn họ ngẩng đầu, phía trước, đông đúc tu sĩ từ mọi nơi đi tới, lặng lẽ đi vào trong cung điện phía trước.
Lâm Thiên nhìn chằm chằm tòa cung điện âm u dày đặc kia. Chỉ riêng cửa điện đã cao tới mấy chục trượng, cũng không biết được chế tạo từ chất liệu gì, lóe ra từng sợi u quang. Cả tòa đại môn rộng mở, bên trong tối như mực, khó mà nhìn rõ, dường như là cánh cửa tử vong dẫn đến địa ngục, khiến người ta không tự chủ được mà dâng lên cảm giác run sợ: "Tòa cung điện này..."
Bạch Thu và Ngũ Hành Ngạc cũng đang nhìn tòa cung điện kia, đều có chút tim đập nhanh. Ngũ Hành Ngạc hít sâu một hơi, mở miệng nói: "Ngạc đại gia ta từng xem qua trong một quyển cổ tịch, nơi sâu thẳm của Cực Âm Điện có một tòa cung điện khổng lồ, được gọi là Tử Vong Thiên Cung."
Trong mắt Lâm Thiên lóe lên một tia tinh quang: "Quả nhiên!" Lúc trước, Lão Tửu Quỷ từng nhắc với hắn, trong Tử Vong Thiên Cung nơi sâu thẳm của Cực Âm Điện, tìm được tàn hồn của người con gái chí ái đã từng của ông ta. Giờ khắc này dưới sự kiềm chế của tiếng chuông kia mà đi đến nơi đây, nhìn thấy một tòa cung điện khổng lồ như thế, hắn liền đoán đây là Tử Vong Thiên Cung mà Lão Tửu Quỷ đã nhắc đến. Sự thật quả nhiên đúng là như vậy.
"Căn cứ theo ghi chép trên quyển sách cổ này, Tử Vong Thiên Cung nơi sâu thẳm của Cực Âm Điện là một Quỷ Sào kinh người, bên trong khắp nơi đều là yêu tà, mà quan trọng nhất là..." Nói rồi, Ngũ Hành Ngạc không kìm được run rẩy một chút: "Quyển sách cổ kia ghi lại, tòa Tử Vong Thiên Cung này, trong lịch sử chí ít đã chôn vùi năm vị Hỗn Độn Đế Hoàng trở lên!"
"Cái gì?!"
Nghe lời này, cả Lâm Thiên và Bạch Thu đều giật mình. Hỗn Độn Đế Hoàng mạnh mẽ đến nhường nào, đưa tay có thể đập nát tất cả, vậy mà trước mắt tòa Tử Vong Thiên Cung này lại chôn vùi chí ít năm vị Hỗn Độn Đế Hoàng trở lên?!
"Cho nên mới nói Cực Âm Điện này là cấm khu sinh mệnh cổ xưa nhất từ xưa đến nay, là cấm khu tuyệt đối, mỗi lần xuất hiện đều sẽ có một nhóm người lớn phải bỏ mạng!" Ngũ Hành Ngạc nhìn về phía tòa Tử Vong Thiên Cung phía trước: "Tiếng chuông từ tòa Thiên Cung kia vọng ra, cưỡng ép kéo những sinh linh bị thu nạp vào Cực Âm Điện xuống bên trong. Không cần nghĩ cũng biết, tòa Thiên Cung đó nhất định chính là hạch tâm của Cực Âm Điện, mà những tu sĩ, sinh linh bị kéo xuống bên trong đó, kết cục nhất định rất thảm." Nó vuốt ve cánh chim ngũ sắc của mình, nói với Lâm Thiên và Bạch Thu: "Nhanh chóng, mau chóng rời khỏi nơi đây, tòa Thiên Cung kia, tuyệt đối không thể đến gần!"
Lúc này, phía trước trong Thiên Cung đã không còn tiếng chuông vọng ra. Lâm Thiên gật đầu, hắn đã sớm biết tòa Thiên Cung kia rất nguy hiểm, rất không rõ ràng, cho nên rất đồng ý lời nói của Ngũ Hành Ngạc. Hắn thu hồi Luân Hồi Đồ, mang theo Bạch Thu lùi lại.
"Oanh!"
Đúng lúc này, trong Tử Vong Thiên Cung phía trước truyền ra tiếng oanh minh, có khí tức lôi đình quen thuộc đan xen vọng ra.
Nhất thời, hai người một ngạc đang chuẩn bị rút đi đều giật mình.
"Ca ca! Là khí tức Thần Minh Điện của ca ca, hắn ở bên trong!"
Bạch Thu không kìm được kêu lên.
Lâm Thiên nhìn về phía phía trước, khí tức lôi đình truyền ra từ trong Thiên Cung đúng là ba động của Thần Minh Điện. Bạch Tử Kỳ đã tiến vào bên trong, hơn nữa hiển nhiên vẫn còn ý thức của chính mình, tựa hồ gặp phải phiền phức.
"Nha đầu Bạch gia, đại ca ngươi lần này sao lại không đáng tin cậy như vậy, nhảy vào đó làm gì?! Trời đ*t... Ngươi nói cái cung điện nát này có gì hay ho đâu? Chẳng lẽ là nhìn trúng cô Nữ Quỷ xinh đẹp nào đó?!"
"Ngươi nói cái gì!"
Ngũ Hành Ngạc không khỏi trợn trắng mắt, vẻ mặt bất lực.
"Được rồi, đừng làm ồn nữa! Hắn chắc cũng bị tiếng chuông này ảnh hưởng mà bị kéo vào, sau đó ở bên trong thoát khỏi sự kiềm chế của tiếng chuông. Nghĩ như vậy, Dương Kỳ chắc cũng ở bên trong." Lâm Thiên nói, kéo Bạch Thu lại gần Tử Vong Thiên Cung: "Chúng ta đi vào. Về sau, nhất định đừng có chút nào khinh thường, luôn luôn giữ mười hai phần cảnh giác!"
Tòa Thiên Cung này rất không rõ ràng, nhìn qua tựa như một hung thú tử vong nằm ngang trên đường chân trời, bên trong nhất định nguy cơ trùng trùng. Nhưng đã biết Bạch Tử Kỳ và Dương Kỳ ở bên trong, bọn họ tự nhiên không thể nào lùi lại nữa.
"Hai thằng nhóc này, thật sự là không cho Ngạc bớt lo! Mà nói đến cái cung điện nát này, Ngạc đại gia đây thật sự không muốn đi chút nào!"
Ngũ Hành Ngạc lầm bầm lầu bầu, vừa vuốt ve cánh chim ngũ sắc vừa đi theo sau.
Lâm Thiên không để ý đến nó, chậm rãi tiếp cận Tử Vong Thiên Cung, cũng không lâu sau lại một lần nữa đến trước cánh cửa điện khổng lồ này.
Lúc này, tiếng chuông sớm đã không còn. Tu sĩ Nhân tộc và man thú Yêu tộc bị tiếng chuông kiềm chế mà đến cũng đều đã tiến vào trong Thiên Cung. Hai người một ngạc không dừng lại quá lâu, chỉ thoáng chốc ngừng chân rồi trực tiếp bước vào bên trong Thiên Cung.
Vừa bước vào trong Thiên Cung, nhất thời lại có một luồng âm khí âm u bao phủ tới, khiến hai người một ngạc đều run lên.
"Mẹ ơi, lạnh quá!"
Ngũ Hành Ngạc run rẩy nói.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.