Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Phương Võ Thánh - Chương 219 : Chó Săn (1)

"Vương Thục Nghi sao..."

Ngụy Hợp ngồi ở một cửa hàng bán hoa bên ngoài, đối diện là Dương Quả.

Cửa hàng này không chỉ bán hoa, mà còn bán cả trà hoa.

Hơi nước từ ly trà hoa lượn lờ bay lên giữa hai người, rồi bị gió thổi tan.

Trên đường thỉnh thoảng có các công tử tiểu thư đi dạo.

Nơi này là khu phố đi bộ, không cho phép xe ngựa qua lại.

"Vừa nãy nhìn thấy ngươi... Ta còn tưởng rằng..." Dương Quả mở miệng muốn nói gì, lại không biết bắt đầu từ đâu.

Nhìn Ngụy Hợp trước mặt, trước đây hắn không cao lớn như vậy, cũng không vạm vỡ như vậy, thậm chí khí thế trên người cũng hoàn toàn khác.

"Trước đây ngươi và hiện tại... khác biệt thật lớn." Nàng có chút lúng túng cúi đầu mỉm cười, không biết mình đang cười cái gì.

"Mỗi người đều có những chuyện riêng, ta chỉ là thích đi con đường của mình thôi." Ngụy Hợp nói.

Lần này nếu không nghe được Trương gia gặp chuyện, hắn cũng không đến xem. Tuy rằng Dương Quả đã xuất giá, cắt đứt quan hệ với môn phái, nhưng dù sao hai người cũng từng quen biết.

Đến xem một chút cũng là lẽ thường tình.

Trong lúc nhất thời, cả hai đều im lặng, không biết nên nói gì.

Dương Quả có rất nhiều lời muốn cầu viện, nhưng lại không biết mở lời thế nào.

Nghĩ ngợi hồi lâu, nàng mới chỉnh lại câu chữ, nhẹ giọng nói:

"Lần này trong nhà xảy ra biến cố, đều là do công công chọc phải nhị tiểu thư Vương gia. Việc này đúng là lỗi của chúng ta, nhưng nếu chỉ trừng phạt người gây sự thì thôi, vì sao lại liên lụy đến toàn bộ Trương gia..." Dương Quả cúi đầu, giọng nói không giấu được tâm tình.

"Trương gia ra sao, không liên quan gì đến ta... Bất quá, nể mặt ngươi, ta có thể giúp nói một tiếng, thành hay không thì khó nói." Ngụy Hợp bình tĩnh nói: "Ngươi phải biết, ta dù sao cũng không phải người nhà họ Vương."

"Ta hiểu... Ta hiểu!" Dương Quả mừng rỡ, vội vàng gật đầu.

"Cảm tạ! Cảm tạ!!" Nàng đứng lên, trịnh trọng bái một cái.

Ngụy Hợp không nói gì, chỉ ngồi trên ghế, nhận lễ của nàng.

Hắn biết đối phương không cần báo đáp, vì vậy nhận lễ này, cũng để đối phương dễ chịu hơn.

Nếu ngay cả lễ này cũng không nhận, Dương Quả sẽ càng thêm bất an, cho rằng hắn có ý đồ khác.

"Quả nhi..." Lúc này, một thanh niên trẻ với vẻ mặt tiều tụy, cầm ô trong tay, thấp thỏm đến gần.

Dù mặc hoa phục, nhưng quần áo của nam tử có chút nhăn nhúm, trông hơi uể oải.

"Về đi." Ngụy Hợp đứng lên, ngước nhìn trời, xoay người rời đi.

Trương gia ra sao, hắn sẽ không quản, hắn chỉ có thể bảo vệ Dương Quả và con nàng. Những người còn lại muốn làm gì thì làm, không liên quan đến hắn.

Dương Quả quay đầu nói mấy câu với nam tử kia, rồi quay lại thì đã không thấy bóng dáng Ngụy Hợp.

Nàng không biết đối phương rời đi lúc nào. Giác quan nhạy bén của một võ sư năm xưa đã sớm thoái hóa nhiều.

"Vừa nãy người kia là...?" Chồng nàng khẽ hỏi: "Có phải là cao thủ mà nàng quen biết trước đây?" Trong ánh mắt hắn mang theo vẻ mong đợi.

"Ừm..." Dương Quả gật đầu, nhưng không biết nên nói gì tiếp. Nàng muốn giải thích tại sao mình lại hẹn gặp riêng uống trà, chỉ sợ chồng hiểu lầm.

"Có thể... lại đi tìm hắn, van xin hắn giúp đỡ nhà chúng ta được không? Bây giờ việc làm ăn của chúng ta đình trệ, không ai đồng ý, cũng không ai dám giúp chúng ta. Nàng hãy đến chỗ hắn cầu xin, biết đâu hắn nể tình xưa..." Nam tử hạ giọng, mang theo một tia hy vọng nói.

Dương Quả sững sờ, không ngờ rằng chồng không những không muốn nàng giải thích, mà còn chủ động muốn nàng đi tìm Ngụy Hợp.

"Ta đi cầu hắn? Ta lấy gì để cầu? Hắn nể tình xưa mà nói giúp một câu đã là hào phóng rồi. Lúc này đứng ra là đắc tội với người. Hơn nữa đối phương lại là Vương gia!" Nàng hỏi ngược lại.

"Vậy... trước đây có phải hắn có ý gì với nàng không? Quả nhi... Nếu nàng bằng lòng... ta không phản đối..." Nam tử với ánh mắt đầy hy vọng, nhìn Dương Quả.

"Ngươi... Ngươi vừa nói gì!?" Dương Quả gần như hoài nghi tai mình.

Người chồng mà nàng luôn yêu thương, vừa rồi lại... lại khuyên nàng làm gì?

Nàng nghi ngờ mình nghe lầm.

"Ngươi... muốn ta...? Đi...?" Dương Quả mở to mắt, nhìn chằm chằm Trương Vân Kế.

"Quả nhi, nếu chỉ cần nối được đường dây này, có thể cứu vãn mọi chuyện, thì sự đánh đổi này cũng đáng. Ta không ngại." Trương Vân Kế nghiêm túc nói.

"Hơn nữa, bằng hữu của nàng bây giờ là nhân vật lớn. Nếu có thể dựa vào hắn, không chỉ hai ta, mà cả Trương gia, còn có Ngọc nhi, sau này cũng có thể thăng tiến nhanh chóng, có một chỗ dựa lớn!

Mà tổn thất của chúng ta, chỉ là nàng hy sinh một chút thôi. Quả nhi, ta thấy nàng cũng có chút ý tứ với hắn, bây giờ ta tác thành cho hai người, chẳng phải vẹn toàn đôi bên sao?" Trương Vân Kế cho rằng cuộc trao đổi này rất có lợi.

Dương Quả trợn mắt há mồm, không dám tin vào mắt mình. Nàng như thể lần đầu tiên nhận ra chồng mình sau bao nhiêu năm.

"Ngươi... muốn ta... đi quyến rũ người khác!?" Nàng nắm chặt tay, cả người run rẩy, một nỗi buồn khổ khó tả trào dâng từ đáy lòng.

"Đừng nói khó nghe như vậy. Chỉ là kế tạm thời thôi. Hơn nữa ta còn không để ý, nàng còn lo lắng gì? Chẳng phải đúng ý nàng sao?" Trương Vân Kế thờ ơ nói.

"Hơn nữa nếu nàng không vì chúng ta, thì cũng nên nghĩ cho Ngọc nhi." Hắn thở dài một tiếng.

"Chúng ta bây giờ hết cách rồi... Nếu nàng làm được, ta đảm bảo sau này sẽ nghe lời nàng! Nàng muốn gì ta cũng cho!"

"Ngọc nhi..." Nghe thấy tên con mình, lòng Dương Quả đau xót, không nói nên lời.

Nhìn vẻ mặt vô sỉ của Trương Vân Kế, nàng chợt nhớ lại cảnh chia tay Ngụy Hợp bên hồ Thiên Ấn năm xưa.

"Đúng rồi, Ngụy Hợp, sau này ta có thể thường xuyên đến đây cùng ngươi luyện chiêu không?"

"Sao vậy?" Ngụy Hợp ngẩn người.

"Ta đính hôn rồi." Nàng ngẩng đầu, nở một nụ cười tươi: "Sau này phải chú ý một chút, nhà trai bên kia có ý kiến về việc ta suốt ngày luyện chiêu với nam giới, vì vậy... ta phải tránh hiềm nghi."

"... Cũng vậy."

Trong đầu nàng, những hình ảnh khi đó vẫn còn hiện về.

Lúc đó, nàng thực ra đã mơ hồ cảm nhận được tình cảm của Ngụy Hợp dành cho mình, có lẽ không lâu nữa, bọn họ...

"Quả nhi, dù thế nào, nàng cũng phải làm tốt việc này, cần gì cứ nói với ta. Nếu có thể nối được đường dây này, chúng ta không chỉ tránh được tai họa, mà còn có thể thăng tiến nhanh chóng hơn nữa!"

Chỉ cần thê tử lấy lòng được Ngụy Hợp, tiền đồ nhất định vô cùng sáng lạn!

Lúc này, trong lòng Trương Vân Kế không chỉ xua tan được mù mịt, mà còn tràn đầy hy vọng.

Chỉ là hắn không hề thấy, ánh mắt của vợ mình tràn đầy thất vọng khi nhìn hắn.

Bước chân trên mái hiên, Ngụy Hợp nhẹ nhàng mượn lực nhảy lên.

Thân thể hắn như chim ưng đen, bay lượn qua những con phố.

Bây giờ hắn là một trong những đầu lĩnh của một phương, còn mang theo chức Tham sự quan Binh thế tả lược của Xích Cảnh quân.

Có chức quan này, hắn có tư cách tự do đi lại trong thành.

Chỉ sau vài lần lướt đi, Ngụy Hợp đã đến trước phủ đệ của Vương Thiếu Quân.

Hắn không quen Vương Thục Nghi, nên không thể trực tiếp đi tìm nàng, thông qua Vương Thiếu Quân sẽ thích hợp hơn.

Nhưng vừa đến Vương phủ, hắn đã thấy vài cỗ xe ngựa của quan lại khác trước cửa.

Sau khi để người gác cổng thông báo, Ngụy Hợp vào nội viện, liền thấy vài quan chức cau mày bước ra khỏi phòng nghị sự.

"Hóa ra là Ngụy tham sự đến." Một quan chức quen biết chào hỏi.

"Hứa đại nhân, có chuyện gì xảy ra sao?" Ngụy Hợp không phải là những quan chức xuất thân chính thống này, hắn tính nửa giang hồ võ lâm nhân sĩ, nên không thạo tin tức quan trường.

"Là cái Lưu Tinh đạo kia, trước đây chỉ là trò đùa trẻ con, bây giờ lại dám to gan trộm đồ trong phủ của Vương tổng binh, lấy đi một cái chén Ly Nguyệt Long Châu Hấp Thủy.

Bây giờ sự việc đã lớn, đây không còn là trộm cắp đơn thuần, mà là vấn đề liên quan đến mặt mũi của toàn bộ Tuyên Cảnh. Nếu ngay cả phủ của Tổng binh đại nhân cũng bị ra vào tự nhiên, thì còn nơi nào an toàn nữa?"

Hứa đại nhân thao thao bất tuyệt nói một tràng về Lưu Tinh đạo, Ngụy Hợp nghe xong, khách sáo vài câu, rồi vào phòng nghị sự.

Vương Thiếu Quân ngồi ở vị trí chủ tọa, xoa huyệt thái dương, có vẻ rất đau đầu.

Thấy Ngụy Hợp đi vào, hắn mới buông tay xuống, cười nói:

"Ngươi đúng là không có việc gì không lên điện Tam Bảo, lại có phiền toái gì?"

"Chỉ là chuyện nhỏ." Ngụy Hợp nói qua chuyện của Trương gia.

"Chỉ là chuyện nhỏ, quay đầu lại ta sẽ nói với Thục Nghi, chỉ cần giết kẻ cầm đầu là được." Vương Thiếu Quân gật đầu: "Nhưng chuyện Lưu Tinh đạo của ta, ngươi phải giúp ta một tay."

"Chính ngươi ra tay cũng không được, còn có Vương thúc và những cao thủ khác đều không bắt được người, ta thì giúp được gì?" Ngụy Hợp nói.

Hắn hiện tại có quan hệ rất thân với Vương gia, Vương thúc mà hắn nhắc đến chính là Vương Diệp Hòa, phụ thân của Vương Thiếu Quân.

"Không giống nhau." Vương Thiếu Quân lắc đầu: "Ta muốn ngươi giúp ta giăng độc lưới!"

"Độc lưới..." Ngụy Hợp hơi nhướng mày: "Chi phí đó quá lớn, ngươi cam lòng sao?"

"Sao lại không cam lòng? Ta đã bàn với gia gia rồi, dùng một bảo vật mà Lưu Tinh đạo không thể từ chối làm mồi nhử, dụ hắn đến đây, rồi bố trí thiên la địa võng bắt người!" Vương Thiếu Quân trầm giọng nói.

"Ta có thể cung cấp độc lưới, nhưng ta đang ở thời khắc mấu chốt, không thể tham gia." Ngụy Hợp bình tĩnh nói.

"Chỉ cần có độc lưới là đủ. Nói thật, những thứ khác cũng không thiếu mình ngươi." Vương Thiếu Quân cười nói.

Hai người lại trao đổi về dùng độc, trời dần tối, Ngụy Hợp mới rời khỏi phòng nghị sự.

Khi rời khỏi Vương phủ, hắn tình cờ gặp một cỗ xe ngựa sơn đen chạm trổ hoa văn dừng lại trước cửa.

Các góc xe còn có rèm che nhỏ, cửa sổ được sửa thành các họa tiết hoa điểu vân văn hoa lệ.

Vừa nhìn là biết xe ngựa của nữ giới.

Cửa xe mở ra, một cô gái xinh đẹp với mái tóc đuôi ngựa cao xuống xe, nói mấy câu với phu xe, rồi đi về phía cửa Vương phủ.

Ngụy Hợp vừa vặn gặp mặt.

Cô gái mặc váy trắng thắt eo, trên váy in đầy cánh hoa hồng nhạt, tóc mái chỉnh tề che khuất trán, gần chạm đến mắt.

Một tay nàng xách lồng chim, tay kia cầm roi. Không biết từ đâu đến.

Ngụy Hợp nhận ra thân phận đối phương, cô gái này chính là Vương Thục Nghi, muội muội của Vương Thiếu Quân.

Hắn khẽ gật đầu, định lướt qua người.

"Ngươi là Ngụy Hợp?" Cô gái lại lên tiếng trước.

"?" Ngụy Hợp dừng bước, quay đầu nhìn đối phương.

"Ta đã thấy ngươi nhiều lần." Vương Thục Nghi hờ hững nói: "Nếu dựa vào Vương gia ta, dựa vào quan hệ của ca ca ta để sống, thì phải có thái độ đúng mực. Đừng có không ra gì."

Ngụy Hợp sững sờ, chưa kịp nói gì, Vương Thục Nghi đã bước vào cửa lớn.

Để lại hắn một mình đứng trước cửa.

Đây là lần đầu tiên hắn gặp Vương Thục Nghi, lại không ngờ là trong tình huống như vậy.

Hắn tin Vương Thiếu Quân không có ý nghĩ này, nhưng không chịu nổi những người nhà họ Vương khác lại nghĩ như vậy.

Quả thực, nhìn từ ngoài, Vạn Thanh môn của hắn đúng là dựa vào cây đại thụ Vương gia, nên mới có cuộc sống thoải mái như bây giờ.

Bây giờ nhìn lại, vẫn là dựa vào chính mình mới là vương đạo.

Ngụy Hợp không đến nỗi giận dỗi với một cô bé, nhưng qua việc Vương Thục Nghi tùy tiện chụp mũ người khác, có thể thấy cô nương này có tính cách như vậy.

Hắn không quan tâm cô ta nghĩ gì về hắn, hắn quan tâm đến ý nghĩa đằng sau đó.

Điều này đại diện cho phần lớn những người khác trong Vương gia, có thể đều nhìn hắn và Vạn Thanh môn như vậy.

Mối quan hệ hợp tác của họ, từ thời điểm Vương gia nắm quyền, đã trở nên mất cân bằng.

"Vẫn là yếu." Ngụy Hợp lắc đầu, xoay người rời đi.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free