(Đã dịch) Thập Ức Thứ Bạt Đao - Chương 118: Ma vương
"Đi mau, sao ngươi lại đi chậm thế?"
Thẩm Hầu Bạch bước chân quá chậm, khiến Nghiêm Nghiên đi phía trước phải dừng lại, quay đầu nhắc nhở.
Có lẽ nơi này không thể gọi là thành trì, bởi vì quy mô của nó giống một thôn trấn hơn.
Những thôn trấn như vậy hiếm khi xuất hiện trong lãnh thổ Đại Chu vương triều. Dù sao, ở một nơi yêu ma hoành hành, không có tường thành cao ngất, không có lính canh ngày đêm kiên thủ, muốn sống những ngày thái bình thì quả là chuyện viển vông.
Nói tóm lại, nơi này quá đáng ngờ.
Đặc biệt là sau khi Thẩm Hầu Bạch bước vào "thôn trấn" này, dù chỉ thoáng qua, hắn vẫn kịp nhìn thấy những ánh mắt chăm chú đổ dồn về phía mình ngay khoảnh khắc đó.
Nếu lúc nãy Thẩm Hầu Bạch còn đang hoài nghi, thì giờ đây hắn có thể khẳng định, "thôn trấn" này chắc chắn có vấn đề.
"Mở toàn bộ bản đồ!"
Cảm thấy bất thường, Thẩm Hầu Bạch ra hiệu hệ thống mở bản đồ.
Đáng tiếc là trên bản đồ không có bất kỳ biểu thị nào, chỉ toàn một màu trắng vô hại.
Nhưng màu trắng này không có nghĩa là không có gì. Bởi vì yêu ma bình thường và con người đều được hiển thị bằng màu trắng, nên dù cho tất cả người ở đây đã bị yêu ma đoạt xá, bản đồ cũng sẽ không hiện ra màu sắc khác.
"Nơi này không tệ, chúng ta nghỉ chân ở đây đi!"
Đứng trước một tửu lâu, Nghiêm Nghiên chỉ vào quán rượu nói với Thẩm Hầu Bạch.
Không nói thêm gì, Thẩm Hầu Bạch bước vào quán rượu...
"Ngươi muốn ăn gì?"
Ngồi vào một chiếc bàn vuông, Nghiêm Nghiên với đôi mắt to sáng ngời nhìn Thẩm Hầu Bạch nói.
"Muốn ăn gì thì cứ gọi tùy thích, ta mời!"
"Ngươi chọn đi, ta ăn gì cũng được!" Thẩm Hầu Bạch nói.
Nghe vậy, Nghiêm Nghiên liền gọi món với tiểu nhị đang đứng đợi bên cạnh.
Nhưng đúng lúc này, Thẩm Hầu Bạch bất ngờ vung vỏ đao ngang hông, đánh về phía tiểu nhị. Chỉ là... cú đánh này không hề mang lại cảm giác va chạm như khi đánh trúng vật thật.
Lúc này, tiểu nhị mặt mày kinh ngạc nhìn Thẩm Hầu Bạch, rồi sau đó, một cách hợp tình hợp lý nhưng cũng đầy bất ngờ, hắn tan biến thành một làn sương khói, không còn dấu vết.
"Chuyện này là sao?" Nghiêm Nghiên thốt lên đầy kinh ngạc.
Không có thời gian giải thích gì cho Nghiêm Nghiên, Thẩm Hầu Bạch nói thẳng: "Đi mau!"
Nói rồi, Thẩm Hầu Bạch đã rời khỏi quán rượu. Ngay khi hắn bước ra đường phố bên ngoài, những người ban nãy còn ở đó, nào là người bán hàng rong rao hàng, trẻ con vui đùa, thiếu nữ e thẹn, phụ nữ trẻ tuổi, tất cả đều hóa thành làn s��ơng mù như tên tiểu nhị kia, biến mất không dấu vết.
Đồng thời, "thôn trấn" ban đầu trông như một dải lụa quang đãng, chỉ trong vài hơi thở, hóa thành một ngôi làng hoang tàn, rách nát, bốc lên mùi mục nát.
Biến cố đột ngột này khiến Nghiêm Nghiên không khỏi xích lại gần Thẩm Hầu Bạch, đồng thời vòng tay ôm lấy eo hắn một cách bản năng, như thể điều đó có thể mang lại cho nàng cảm giác an toàn.
"Thẩm Hầu Bạch... Rốt cuộc chuyện này là sao vậy!"
Đôi mắt sáng lướt nhìn xung quanh một cách cảnh giác, Nghiêm Nghiên cẩn thận hỏi.
"Ngoài yêu ma ra thì còn có thể là gì nữa!"
Thẩm Hầu Bạch đôi mắt sắc bén đảo nhìn bốn phía.
"Nói đúng hơn thì hẳn là ma. Yêu tộc thường ngu xuẩn, tứ chi phát triển, còn ma... chúng thường rất giỏi huyễn thuật. Tin rằng những gì chúng ta vừa thấy đều là huyễn thuật của Ma sứ!"
Sau lời giải thích của Thẩm Hầu Bạch, Nghiêm Nghiên liền lộ ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ.
"Yêu tộc thường ngu xuẩn, tứ chi phát triển sao?"
Cách đó không xa, trên một cây cột đèn vốn là lồng treo tường, con quạ đen có vẻ hơi khó chịu nói: "Khinh thường ai đấy, bản đại gia rõ ràng rất thông minh có được không!"
"Kiệt kiệt kiệt!"
Đột nhiên, bên tai Thẩm Hầu Bạch và Nghiêm Nghiên vang lên một tràng cười rùng rợn.
"Kể từ khi ta nuốt sạch tất cả người ở đây, đã rất lâu rồi không có ai xuất hiện!"
"Cứ tưởng đời này không còn được nếm mùi vị con người nữa, không ngờ... Kiệt kiệt kiệt!"
Trước mặt Thẩm Hầu Bạch và Nghiêm Nghiên, một luồng khói đen bốc lên từ mặt đất. Khi khói tan, một lão giả thân hình gầy như que củi, đôi mắt hõm sâu xuất hiện trong tầm mắt của hai người.
Ngay lúc lão giả xuất hiện, bên tai Thẩm Hầu Bạch vang lên tiếng nhắc nhở nhiệm vụ tiêu diệt.
"Hệ thống nhắc nhở: Tiêu diệt Vương cấp yêu ma. Sau khi thành công sẽ nhận được một triệu điểm thưởng rút đao!"
Thẩm Hầu Bạch hơi bất ngờ, không ngờ đối phương lại là một Ma vương.
Trong lúc Thẩm Hầu Bạch còn đang bất ngờ, con quạ đen đã biến mất khỏi cây cột mà nó vốn đứng.
Yêu ma, yêu ma... Dù trong mắt con người, cả hai đều là một giuộc, nhưng đối với ma tộc, đừng nói là yêu quái bình thường, ngay cả Yêu Vương cùng cấp cũng không xứng xách giày cho chúng.
Nói trắng ra, ma tộc khinh thường yêu tộc, hệt như kẻ giàu có khinh thường người nghèo vậy...
Thậm chí, nhiều khi ở những nơi có ma tộc cao cấp tồn tại, chẳng hề có yêu tộc nào, bởi vì chúng sẽ bị ma tộc tiêu diệt trước tiên.
Đây cũng là lý do con quạ đen lập tức biến mất, nó không muốn bị tên Ma vương này làm thịt.
"Ngươi định ôm đến bao giờ?"
Vừa nói, một tay Thẩm Hầu Bạch đặt lên gương mặt xinh đẹp của Nghiêm Nghiên, sau đó dùng lực đẩy nàng ra.
Cùng lúc đó, Thẩm Hầu Bạch đặt chiếc rương đeo sau lưng xuống, rồi dùng giọng ra lệnh nói với Nghiêm Nghiên: "Canh chừng chiếc rương!"
Vương cấp, bất kể là Cửu Trọng hay Nhất Trọng, đều là một tồn tại mà các Phong Hầu võ giả phải ngưỡng vọng.
Nếu như là vài tháng trước, Thẩm Hầu Bạch có lẽ đã nghĩ cách thoát thân. Nhưng giờ đây, hắn chỉ đang nghĩ cách đánh bại nó, không hề có ý niệm bỏ trốn.
Nguyên nhân là lúc này Thẩm Hầu Bạch đã không còn nỗi lo lắng nào. Ai bảo trong cơ thể hắn còn có một đạo Thiên Tử ấn do Đại Chu hoàng đế Cơ Lâm ban cho. Nói tóm lại, Thẩm Hầu Bạch sớm đã ở thế bất bại.
Nhưng vẫn sẽ rất đáng tiếc, dù sao Thiên Tử ấn đó dùng xong thì sẽ không còn.
"Sao... không chạy sao?"
Ma vương nhìn Thẩm Hầu Bạch lúc này không những không sợ hãi bỏ chạy mà còn tiến thẳng về phía mình, vừa kinh ngạc vừa trêu chọc.
"Chạy được sao?" Thẩm Hầu Bạch bình thản hỏi lại.
Nghe vậy, Ma vương lại "khặc khặc" cười.
"Cũng phải. Đã không thoát được, cần gì phải phí sức chứ!"
"Không bằng cứ ngoan ngoãn để bản vương ăn thịt đi!"
"Yên tâm, bản vương chắc chắn sẽ cho các ngươi một cái chết thống khoái!"
"Ồ!" Ngay lúc tên Ma vương này còn đang tự đắc, Thẩm Hầu Bạch dừng bước, sau đó đưa một chân ra trước, hơi cúi người tạo tư thế rút đao. "Tê," "Hô," Hô hấp của Thẩm Hầu Bạch đã được điều chỉnh đến trạng thái tốt nhất.
"Sao vậy... Còn muốn vùng vẫy giãy chết một chút sao?"
Trong lúc nói chuyện, một luồng hồng quang đáng sợ dần hiện lên từ đôi mắt hõm sâu của tên Ma vương này.
Rõ ràng nó không thích cách hành xử của Thẩm Hầu Bạch, hắn lẽ ra phải ngoan ngoãn để nó ăn thịt mới phải.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.