(Đã dịch) Thập Ức Thứ Bạt Đao - Chương 274: Nhân sinh đắc ý cần đều vui mừng
"Đại nhân!"
"Đáng ghét quá đi, đại nhân!"
"Khanh khách!"
Dù biết Quạ Đen là con chim háo sắc, Thẩm Hầu Bạch vẫn không khỏi thoáng vẻ trầm mặc.
Sở dĩ Thẩm Hầu Bạch đến chốn thanh lâu này là vì Quạ Đen đang ở đây.
Khi anh bước vào thanh lâu, cảnh tượng đập vào mắt anh là Quạ Đen đang một mình ôm ấp, trêu ghẹo hết người này đến người khác, thậm chí còn gọi tất cả các cô đầu bảng của Quần Phương Lâu tới hầu hạ.
"Đáng ghét!" "Ngươi chắc chứ?" Vừa nói, Quạ Đen vừa nhìn "người đẹp" trong lòng, rồi móc ra một xấp ngân phiếu, tùy tay vung lên.
Một tiếng "thịch" vang lên. Không biết là vì ghen tỵ hay vì điều gì khác, cô hồ yêu bên cạnh giận dỗi dậm chân.
"Đại nhân, ngài xem hắn kìa."
Không thể nghi ngờ, hồ yêu cũng là một mỹ nữ hiếm có, nhưng người đẹp đến mấy mà nhìn mãi cũng thành quen. Cảm giác mới lạ nhanh chóng phai nhạt, Quạ Đen lại bắt đầu bội tình bạc nghĩa, chẳng hạn như lúc này, đẩy hồ yêu sang một bên để vui vẻ cùng các nàng ca kỹ đầu bảng.
Hồ yêu cúi người xuống. Rõ ràng nàng cũng không phải dạng vừa, mặc dù miệng vẫn hờn dỗi Quạ Đen, nhưng hai tay đã nhanh chóng xoa bóp chân cho Thẩm Hầu Bạch, rồi mị hoặc nói: "Đại nhân, nô gia mát-xa chân cho ngài nhé."
Còn Thẩm Hầu Bạch lúc này, ngồi trước bàn rượu trong phòng, nhìn Quạ Đen với vẻ mặt say xỉn, hỏi: "Ngươi không phải định để ta ở đây nhìn ngươi hưởng lạc cả đêm đấy chứ?"
Nghe vậy, Quạ Đen ợ một tiếng nấc rượu rồi cười hì hì nói:
"Đại nhân!"
"Con người ta phải biết hưởng thụ, bởi vì cái gọi là 'Nhân sinh đắc ý tu tận hoan, mạc sử kim tôn không đối nguyệt' (Đời người đắc ý cần vui trọn, chớ để chén vàng đối trăng suông). Ngài cứ lạnh lùng băng giá thế này thì làm sao có cô tiểu thư xinh đẹp nào thích chứ?" "Ngài nói có đúng không nào?" Nói xong, Quạ Đen đưa tay bóp nhẹ má cô tiểu thư thanh lâu đang ngồi dưới chân mình, khiến cô lập tức giơ bàn tay nhỏ nhắn đấm nhẹ lên người Quạ Đen, đồng thời gắt gỏng: "Đúng đúng đúng, chàng nói đều đúng hết, đồ chết bằm!"
"Ngươi đang giáo huấn ta đấy à?" Thẩm Hầu Bạch vẫn lạnh lùng như trước.
Khiến cho Quạ Đen đành phải thu mình lại một chút, kéo cổ áo, "khục" một tiếng giả bộ hắng giọng, rồi mới quay sang nói với Thẩm Hầu Bạch:
"Việc đại nhân muốn ta làm, ta đã làm xong rồi."
"Sao hồ ly đâu?"
"Sao..." Vừa nói, Quạ Đen vừa nhìn xuống dưới bàn, rồi trông thấy hồ yêu đang quỳ gối trước mặt Thẩm Hầu Bạch, xoa bóp chân cho anh.
"Này, Sao hồ ly, đưa đồ cho đại nhân đi."
Nghe Quạ Đen gọi, hồ yêu có vẻ hơi khó chịu, quay đầu nhìn hắn nói: "Ngươi mới là Sao hồ ly!"
Bất quá, ngay sau đó, hồ yêu liền liếc mắt đưa tình đứng dậy, rồi từ trong khe ngực lấy ra một tờ giấy trắng.
Vừa đưa cho Thẩm Hầu Bạch, nàng vừa áp sát tai anh, thì thầm với giọng chỉ mình anh mới nghe thấy:
"Đại nhân... Đây là danh sách số lượng và thực lực của các Yêu Vương đang vây hãm Đại Hạ mà ngài muốn."
Sau khi nhận tờ danh sách từ hồ yêu, Thẩm Hầu Bạch mở ra nhanh chóng lướt qua một lượt rồi gấp lại, sau đó đứng dậy như muốn rời đi.
"Ai, đại nhân, sao không nán lại chơi thêm chút nữa?"
Thấy vậy, Quạ Đen lập tức đứng dậy gọi.
"Không cần, ngươi cứ tự nhiên đi."
Nhìn Thẩm Hầu Bạch ra khỏi phòng và biến mất khỏi tầm mắt, Quạ Đen không khỏi lắc đầu thầm nói: "Rõ ràng là người, sao lại chẳng biết hưởng thụ chút nào."
"Đại nhân thật đẹp trai, thật có khí phách nam nhi." "Nếu ta có thể chung chăn gối với đại nhân một đêm, dù có chết cũng cam lòng."
Nhìn theo bóng lưng Thẩm Hầu Bạch rời đi, hồ yêu hai tay đặt lên ngực, vẻ mặt say mê như kẻ si tình.
"Đừng có nằm mơ nữa, người ta đi rồi kìa."
Nhìn hồ yêu đứng trước mặt, hai tay vẫn đặt lên ngực, khuôn mặt hiện rõ vẻ mê mẩn si tình, Quạ Đen không khỏi châm chọc nói:
"Kệ ngươi chứ đồ lắm chuyện!"
Hồ yêu xoay người, hai tay chống nạnh, dữ dằn quát Quạ Đen.
Lời còn chưa dứt, giữa tiếng "Á!" kêu lên, Quạ Đen đã bế xốc hồ yêu lên, rồi nhanh chóng đi đến sương phòng kế bên. "Rầm!" một tiếng, hắn ném nàng lên chiếc giường lớn bằng gỗ lim, rồi giật phăng y phục của mình, nhìn hồ yêu nói:
"Đồ hồ ly thối, dám giáo huấn lão tử à? Bây giờ lão tử sẽ cho ngươi biết tay!"
"Thôi đi, bổn tiên đâu phải chưa từng..."
"Á... ha ha ha, đáng ghét...!"
...
Lúc này, Thẩm Hầu Bạch đã trở về chỗ ở.
Còn về tờ danh sách hồ yêu đưa cho Thẩm Hầu Bạch, thì đã bị anh cất đi đâu mất, nhưng hệ thống đã ghi lại danh sách đó cho anh rồi.
Mặc dù Thẩm Hầu Bạch có bản đồ hệ thống, nhưng bản đồ đó cũng chỉ có giới hạn, không thể bao trùm toàn bộ Hạ Đô Thành rộng lớn, bởi vì kinh đô Đại Hạ vô cùng rộng lớn. Nên việc Thẩm Hầu Bạch muốn làm rõ số lượng yêu ma cụ thể vẫn là vô cùng khó khăn.
Cũng là trùng hợp, hay nói là cầu được ước thấy, trên bản đồ hệ thống, Thẩm Hầu Bạch đã thấy Quạ Đen được anh đánh dấu.
Thế là, Thẩm Hầu Bạch liền tìm thấy Quạ Đen, sau đó giao cho hắn một nhiệm vụ: tìm ra toàn bộ yêu ma lớn đang vây khốn Đại Hạ.
Không thể không nói, hiệu suất của Quạ Đen vẫn rất cao, chỉ vài giờ sau đã mang về danh sách cho Thẩm Hầu Bạch.
Cùng lúc đó, Quạ Đen đã đến, điều này cũng có nghĩa là Thẩm Hầu Bạch không còn đơn độc chiến đấu ở Đại Hạ, anh có thể tùy ý điều khiển mười mấy vạn quân Quạ Đen.
Đang lúc Thẩm Hầu Bạch xuyên qua hệ thống xem xét danh sách yêu ma mà Quạ Đen cung cấp, để xem có bao nhiêu đại yêu ma...
Đột nhiên, Thẩm Hầu Bạch bỗng nhiên quay đầu lại. Ngay khoảnh khắc đó, đôi mắt anh tỏa ra vẻ lạnh lẽo tột cùng...
Anh nhìn về phía cửa sổ sương phòng, cùng lúc đó, một thân ảnh nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt.
Không chút chần chờ, Thẩm Hầu Bạch chân khẽ nh��n, người đã đứng trước cửa sương phòng. Anh đẩy cửa ra, thì trùng hợp thay... Hạ Vân Yên không biết vì sao lại xuất hiện ngay lối ra vào.
Khi Hạ Vân Yên nhìn thấy Thẩm Hầu Bạch, nhìn thân hình cao gần mét chín của anh, nàng dường như giật nảy mình, bởi nàng không ngờ Thẩm Hầu Bạch lại cao lớn đến thế.
"Là Thẩm công tử sao?" Hạ Vân Yên dịu dàng hỏi Thẩm Hầu Bạch.
Nhưng Thẩm Hầu Bạch không để ý tới Hạ Vân Yên, lạnh lùng quát một tiếng:
"Vô Ảnh!" Ngay lập tức, Vô Ảnh vẫn đang trong sương phòng liền bay vụt vào tay Thẩm Hầu Bạch. Cùng lúc đó, Thẩm Hầu Bạch chân khẽ nhún, người đã biến mất khỏi vị trí cũ.
Hạ Vân Yên sửng sốt một chút. Quả nhiên muội muội Hạ Nhược Yên nói không sai, người này rất hay chọc người khác tức giận, nhưng cũng không thể nào lại bất lịch sự đến thế chứ?
Nhìn Thẩm Hầu Bạch vội vã rời đi, như bị sự tò mò thúc đẩy, Hạ Vân Yên cũng nhanh chóng bước theo bóng anh.
Nhưng chỉ chừng vài chục giây...
"Hắn nhanh thật, mình không theo kịp anh ta rồi." Hạ Vân Yên hai mắt mở to vì kinh ngạc.
Nhưng điều khiến Hạ Vân Yên càng thêm kinh ngạc thì lúc này mới thực sự bắt đầu.
"Ừm?"
"Hắn ra khỏi thành!"
Tình hình Đại Hạ hiện giờ thế nào, ngay cả người bình thường cũng nhất thanh nhị sở, nên ngay cả võ giả, thậm chí những võ giả mạnh như Bát Trọng, Cửu Trọng cũng không dám tùy tiện ra khỏi thành, vậy mà Thẩm Hầu Bạch lại dám.
"Hắn tại sao lại muốn ra khỏi thành?" Trong sự nghi hoặc, Hạ Vân Yên lại như bị quỷ thần xui khiến mà đi theo.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện hoàn hảo.