Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Ức Thứ Bạt Đao - Chương 84: Không làm cho người thích

“Có chuyện gì không?”

Thấy Tam công chúa Cơ Vô Song đẩy cửa bước vào, Thẩm Hầu Bạch vừa đóng lại cánh cửa sổ nhỏ vừa nói.

“Thật ra cũng không có gì!”

Cơ Vô Song đưa mắt quan sát căn phòng nhỏ, rồi bước vào, nói: “Thiếp chỉ hơi tò mò, làm sao chàng lại phát hiện có yêu ma?”

“Thiếp dù sao cũng là một phong hầu võ giả, hơn chàng một cảnh giới, vậy mà thiếp lại chẳng phát hiện được gì!”

“Ngồi đi!” Đưa tay chỉ vào chiếc ghế bên giường, Thẩm Hầu Bạch ra hiệu Cơ Vô Song ngồi xuống.

Không chút do dự, Cơ Vô Song từ trong ngực lấy ra một chiếc khăn thêu. Chờ trải khăn lên ghế xong, nàng mới ngồi xuống, đôi mắt long lanh đầy mong chờ nhìn Thẩm Hầu Bạch.

Thẩm Hầu Bạch lúc này, chẳng buồn dài dòng, trực tiếp nhìn Cơ Vô Song mà nói.

“Tam công chúa, xin hỏi nàng có bao giờ tiết lộ bí mật của mình cho người khác không?”

Nhìn ánh mắt ngỡ ngàng mà Thẩm Hầu Bạch dành cho mình lúc này, Cơ Vô Song đờ người ra.

Đúng vậy, nếu là bí mật của mình, nàng có bao giờ kể cho người khác không?

Hiển nhiên nàng sẽ không nói, vậy nên Thẩm Hầu Bạch đương nhiên cũng sẽ không nói cho nàng – một lẽ thường tình.

Tuy nhiên, Cơ Vô Song hiển nhiên không phải loại người dễ dàng bỏ cuộc. Nàng hơi nghiêng đầu, có chút hoạt bát nói:

“Ngay cả thiếp cũng không thể nói ư?”

“Vậy nếu ta ra lệnh cho chàng nói thì sao?”

Ánh mắt kinh ngạc của Thẩm Hầu Bạch biến mất, thay vào đó là cái nhìn như thể đang nhìn một kẻ ngốc.

“Tam công chúa, trên đời này ngoài lời nói thật, còn có lời nói dối đấy!”

“Chẳng lẽ Tam công chúa lại nguyện ý nghe lời nói dối sao?”

Trong chốc lát, Cơ Vô Song bị Thẩm Hầu Bạch nói cho á khẩu, không sao đáp lời.

Suốt mấy phút sau đó, Cơ Vô Song chỉ có thể im lặng, chẳng thể phản bác được nửa lời…

“Chàng thật sự mới mười sáu tuổi thôi sao?”

“Sao thiếp lại cảm thấy chàng ít nhất cũng phải năm sáu mươi tuổi rồi chứ, tuổi còn nhỏ mà đã ăn nói khôn khéo như vậy!”

“Tam công chúa, nàng còn có chuyện gì không?” Không trả lời câu hỏi của Cơ Vô Song, Thẩm Hầu Bạch lảng sang chuyện khác, đương nhiên là ngầm ý bảo nàng nếu không có việc gì thì nên về đi.

Đứng dậy, Cơ Vô Song vẫn chưa đủ mặt dày để bị “tiễn khách” mà còn chây ì không chịu đi. Nhưng ngay khoảnh khắc nàng đứng lên, chuyện không ngờ đã xảy ra: Thẩm Hầu Bạch bất ngờ kéo tay nàng. Chờ chàng dùng sức kéo mạnh về phía trư��c, Cơ Vô Song vì giật mình mà trừng lớn hai mắt, đồng thời thân thể mềm mại cũng đã đổ nhào vào lòng Thẩm Hầu Bạch.

“Chàng… Chàng làm càn!”

Cơ Vô Song không ngờ Thẩm Hầu Bạch lại “đột ngột tấn công” mình như vậy. Giữa cơn tức giận và xấu hổ, nàng chau mày quát Thẩm Hầu Bạch.

Thế nhưng lúc này, Thẩm Hầu Bạch lại chẳng màng tới Cơ Vô Song. Chỉ thấy chàng ta, không biết từ lúc nào đã có thêm một mũi tên trên tay, và nơi phát ra mũi tên ấy chính là cánh cửa sổ nhỏ mà Thẩm Hầu Bạch vừa đóng lại.

Khi Cơ Vô Song nhìn về phía mũi tên trong tay Thẩm Hầu Bạch…

“Cái này…”

Đúng lúc Cơ Vô Song còn đang kinh ngạc, Thẩm Hầu Bạch lại chẳng hiểu phong tình mà nói: “Tam công chúa, nàng có thể đứng dậy khỏi người ta được không?”

“Bịch!” Trong chớp mắt, gương mặt xinh đẹp của Cơ Vô Song đỏ bừng.

Rõ ràng là hắn đã kéo tay mình, lôi mình vào lòng hắn, cớ sao giờ lại thành ra như thể nàng cố ý ngả vào lòng hắn vậy.

Cố gắng giả bộ trấn tĩnh, Cơ Vô Song đứng dậy khỏi người Thẩm Hầu Bạch, sau đó vừa chỉnh lại vạt áo, vừa giả vờ như không có chuyện gì xảy ra mà nói.

“Chàng phải cẩn thận, trong bóng tối vẫn còn yêu ma thích khách!”

Cơ Vô Song biết Thẩm Hầu Bạch là người có tên trong ‘Sách Chân Dung Yêu Ma’, vì thế việc có yêu ma thích khách lén lút ám sát chàng ta căn bản chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Nhưng mà…

“Người cần cẩn thận là nàng đấy!”

“Mũi tên này không phải nhắm vào ta, nó là nhắm vào nàng!”

Thẩm Hầu Bạch vừa nói vừa nhặt mấy sợi tóc xanh từ trên người mình, hẳn là tóc của Cơ Vô Song vương lại khi nàng đổ vào lòng chàng.

Không đợi Cơ Vô Song nói gì, Thẩm Hầu Bạch lại tiếp lời: “Tam công chúa, nàng rụng tóc có vẻ nhiều lắm thì phải!”

Lần này, gương mặt Cơ Vô Song lại đỏ bừng vì Thẩm Hầu Bạch.

“Hừ!”

Hít một hơi thật sâu để trấn áp sự khó chịu trong lòng, Cơ Vô Song nói:

“Nhắm vào ta ư?”

“Có chứng cứ gì không?”

“Lạch cạch!” Chàng ném mũi tên xuống đất, ánh mắt lạnh nhạt lướt qua Cơ Vô Song rồi mới nói:

“Tam công chúa, ta chỉ báo cho nàng biết, còn việc nàng có tin hay không thì chẳng liên quan gì đến ta!”

Đúng như lời Thẩm Hầu Bạch nói, mũi tên này quả thực nhắm vào Cơ Vô Song.

Ngay vừa rồi, khi Thẩm Hầu Bạch sử dụng thám thính để dò xét suy nghĩ của con yêu ma quạ đen, chàng ta phát hiện: ngoài việc theo dõi mình, nó còn có một nhiệm vụ khác là giám sát Cơ Vô Song. Nếu có cơ hội, chúng có thể bất chấp tất cả để bắt sống nàng; nếu không bắt sống được thì giết chết cũng không sao, miễn là có thể đả kích Hoàng tộc Đại Chu, điều đó đều có lợi cho yêu ma.

Trên thực tế, giữa Cơ Vô Song và Thẩm Hầu Bạch, độ ưu tiên của Cơ Vô Song còn cao hơn cả chàng ta.

Nếu là trước vụ yêu ma tập kích, Cơ Vô Song có lẽ sẽ xem những lời của Thẩm Hầu Bạch là hồ ngôn loạn ngữ, nhưng hiện tại… Nàng bỗng nhiên cảm thấy chàng ta cao thâm khó lường.

Đêm khuya thanh vắng…

Trải qua trận yêu ma tập kích, có người thức canh, có người nghỉ ngơi, nhưng định sẵn là chẳng mấy ai có thể an giấc. Phàm là có chút động tĩnh, tất cả đều sẽ lập tức bừng tỉnh, không rút kiếm thì cũng rút đao…

Cơ Vô Song nằm trong một căn phòng nhỏ. Nàng không sao chìm vào giấc ngủ, nhưng không phải vì sợ hãi yêu ma lại đột ngột tấn công, mà là vì Thẩm Hầu Bạch…

Nhìn mũi tên trong tay, cảm nhận yêu khí thoang thoảng từ nó, nàng có thể xác định đây chính là ám tiễn của đội sát thủ yêu ma. Chỉ là, yêu ma làm sao lại biết nàng đang ở trên con thuyền này? Chẳng lẽ có kẻ đã tiết lộ hành tung của nàng?

“Phụ hoàng từng nói xung quanh chúng ta nguy cơ tứ phía, e rằng không chỉ đơn thuần là yêu ma!”

“Chẳng lẽ Đại Chu vương triều của ta đã bị thâm nhập sâu sắc đến vậy sao?”

Trong cơn giật mình, Cơ Vô Song siết chặt mũi tên trong tay. Thế nhưng ngay sau đó, nàng lại vô lực buông lỏng, bởi vì nàng biết… Nếu ngay cả phụ hoàng mình cũng bất lực, thì nàng còn có thể làm được gì đây?

Vì không thể ngủ được, Cơ Vô Song liền rời khỏi phòng nhỏ, bước lên boong tàu.

Gió hơi se lạnh khiến Cơ Vô Song không tự chủ được khoanh tay trước ngực, rồi “À” một tiếng, thở ra hơi ấm, xoa xoa hai bàn tay.

Thế nhưng đúng lúc này, trong tầm mắt Cơ Vô Song xuất hiện một bóng hình, chủ nhân của bóng hình ấy không phải ai khác, chính là Thẩm Hầu Bạch…

Trong lúc còn đang thắc mắc tại sao Thẩm Hầu Bạch lại thức khuya đến vậy, nàng đã bước đến sau lưng chàng lúc nào không hay.

Khi Cơ Vô Song bước đến phía sau mình, như thể sau lưng mọc mắt, Thẩm Hầu Bạch không quay đầu lại mà nói:

“Nếu ta là Tam công chúa, ta sẽ chọn ở trong khoang thuyền, chứ không phải đứng trên boong tàu để làm bia ngắm cho lũ yêu ma!”

Vốn nghĩ dưới màn đêm này, Thẩm Hầu Bạch sẽ “dịu dàng” hơn một chút, nào ngờ chàng ta vẫn cứ khó ưa như vậy.

“Vậy chàng tại sao không ru rú trong khoang thuyền đi?” Toàn bộ bản dịch thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free