(Đã dịch) Thập Yêu A Di, Minh Minh Đô Thị Tả tỷ - Chương 185 : Về nhà cùng ta ở
"Con vợ ông đúng là đồ bán thân!"
"Ông vội vàng cái gì chứ!"
Gã thanh niên đội mũ lưỡi trai vừa đỡ đòn vừa lùi lại, miệng không ngừng kêu lớn.
Lời này vừa thốt ra, tất cả mọi người xung quanh đều sững sờ.
Mã Nguyệt cũng kinh ngạc đến ngây người.
Còn ba cha con nhà họ Thái, vốn đang bực tức, lập tức xông lên, đấm đá tới tấp vào gã thanh niên.
"Mày có thể chửi, nhưng đừng chửi mẹ tao!" Ngay cả Thái Cổ Mặc, người vốn dĩ hiền lành, yếu đuối, giờ cũng nổi nóng.
Anh trai hắn, và ba hắn thì khỏi phải nói, lập tức tóm lấy gã thanh niên, đẩy sát vào tường rồi ra tay đánh đấm.
Bốp bốp bốp.
Ba cha con nhà họ Thái đã mất bình tĩnh, dùng hết sức lực.
Thế nhưng khi đánh một lúc, họ chợt nhận ra có điều gì đó bất thường.
Cơ bắp trên người gã thanh niên này quá rắn chắc, đấm vào rồi mà tay họ lại đau điếng.
"Giết người! Giết người!"
Gã thanh niên đội mũ lưỡi trai lớn tiếng cầu cứu.
Hiện trường lập tức hỗn loạn.
Khi Thái cha tung một cú đấm, gã thanh niên cũng trả lại một cú.
Bùm!
Thái cha ngã phịch xuống đất, cánh tay tê dại, thoáng giật mình.
"Mày còn dám đánh cha tao?" Thái Cổ Mặc tức giận.
Hai anh em liền xông vào Lý Minh, đánh tới tấp.
Lúc này, Thái cha đang nằm dưới đất còn chưa đứng dậy, thì đã thấy hai đứa con trai mình cũng nằm lăn lóc.
Người anh cả rụng mất hai chiếc răng, còn Thái Cổ Mặc thì mặt mày sưng húp, máu mũi chảy ròng.
"Ui da, đau quá!"
Thái Cổ Mặc định bò dậy, nhưng phát hiện ngực mình đau nhói. Sờ vào thì thấy một bên xương sườn đã gãy lìa.
Hắn nghiêng đầu nhìn sang anh trai mình, thấy anh cũng không thể đứng dậy nổi, đau đớn ôm mũi, miệng và khóe miệng không ngừng rên rỉ.
Thái Cổ Mặc ngẩng đầu lên, chợt nhận ra gã thanh niên đội mũ lưỡi trai thì chẳng sứt mẻ chút nào, chỉ đang sợ hãi nép vào một góc.
Trong miệng gã vẫn không ngừng kêu "Giết người! Giết người!".
Trông bộ dạng gã vô cùng hoảng hốt, như thể sắp bị đánh chết đến nơi.
Giọng nói của gã thanh niên này... thật quen thuộc.
Thái Cổ Mặc khẽ cau mày, dừng mọi hành động của mình, cẩn thận quan sát gã thanh niên.
Trong khoảnh khắc đó, hắn dường như nghĩ ra điều gì, kinh ngạc ngẩng đầu kêu lớn: "Lý Minh!"
"Đừng đánh hắn! Ba, anh, người này không thể đánh được đâu, mọi người mau dừng tay lại!"
Sau khi nhận ra Lý Minh, sắc mặt Thái Cổ Mặc đại biến, vội vàng ngăn cản mọi người.
"Hắn chửi mẹ mày là đồ bán thân, mày ngăn chúng tao làm gì?" Thái cha không thèm để ý, tiếp tục đuổi theo đánh Lý Minh.
Ba tiếng sau.
Tại đồn công an.
Trong phòng hòa giải, Lý Minh với vẻ mặt ấm ức nói: "Thưa đồng chí công an, tôi chỉ đi ngang qua hành lang thôi, cô ta đã xông vào đánh tôi một cái, còn chửi tôi là thằng mù.
Tôi tức mình quá, liền chửi trả lại. Ai ngờ, cả nhà ba cha con họ liền xông vào hội đồng tôi, từ đầu đến cuối tôi không dám đánh trả.
Đến cuối cùng, ba người họ còn đòi giết tôi, lúc đó tôi mới phản kích.
Ai ngờ, họ lại yếu ớt đến vậy.
Ông già đó đánh tôi hơn hai mươi cú, tôi chỉ trả một cú đấm mà ông ta đã chấn thương sọ não.
Hai đứa con trai nhà ông ta, tôi cũng chỉ mỗi đứa trả một cú đấm mà một người thì gãy xương sườn, một người gãy sống mũi, rụng cả răng.
Tôi không hề muốn gây sự với họ, chỉ là bị dồn vào đường cùng mới phải đánh trả.
Viên cảnh sát, anh kết luận đây là vụ ẩu đả có phải hơi thiếu công bằng không?"
Viên cảnh sát cau mày, nhìn chằm chằm Lý Minh nói: "Nhưng mà anh chẳng bị thương chút nào."
Lý Minh cười, nói: "Chẳng lẽ phải để họ đánh tôi đến tàn phế, gãy tay gãy chân rồi mới được phép phản kháng, mới tính là tự vệ sao?"
Viên cảnh sát không nhịn được, lớn tiếng nói: "Mọi việc phải nói có chứng cứ..."
Bốp!
Không đợi viên cảnh sát nói hết, Lý Minh liền lấy điện thoại di động ra, nói: "Đây là camera giám sát hành lang bệnh viện, và cả video người qua đường quay lại nữa.
Toàn bộ quá trình đều rõ như ban ngày. Người đứng cạnh tôi đây là luật sư của tôi, anh cứ trao đổi với anh ấy là được."
Giọng Lý Minh trở lại bình tĩnh, âm sắc lạnh nhạt.
Lý Minh chỉ vào một người đàn ông mặc âu phục, đi giày da, đầu hơi hói đang đứng cạnh. Anh ta là một luật sư nổi tiếng nhất huyện Vĩ Sơn.
Thấy vậy, Thái mẹ cùng ba cha con nhà họ Thái (những người đã được xử lý vết thương) lập tức nổi nóng.
Thái mẹ đứng dậy, kích động nói: "Thưa đồng chí công an!
Hắn ta tên Lý Minh, là tổng giám đốc một công ty, hắn rõ ràng muốn cố tình hãm hại con tôi, hãm hại gia đình chúng tôi!"
"Ngồi xuống!"
"Chúng tôi sẽ giải quyết!"
Thấy vậy, viên cảnh sát quát lớn Thái mẹ một tiếng.
"Nhưng mà, hắn ta cố tình gây sự, hắn ta với con tiện nhân Mã Nguyệt..."
Viên cảnh sát đưa tay chỉ Thái mẹ, âm lượng càng tăng thêm mấy phần: "Tôi cảnh cáo bà! Tôi bảo bà ngồi xuống! Nghe rõ chưa!"
Thấy vậy.
Thái mẹ mới từ từ ngồi xuống, với vẻ mặt đầy ấm ức và cay nghiệt, liếc xéo nhìn chằm chằm Lý Minh đang ngồi đối diện.
Viên cảnh sát không nói gì, cầm điện thoại của Lý Minh lên và bắt đầu xem video.
Một lúc sau.
Viên cảnh sát xem xong, luật sư bên cạnh Lý Minh mở miệng, anh ta nghiêm túc nói: "Sự thật đã vô cùng rõ ràng. Ba cha con nhà họ Thái có hành vi tụ tập gây gổ, cố ý gây thương tích cho người khác.
Thưa đồng chí công an, dựa theo luật quản lý an ninh, họ nên bị tạm giam từ mười đến mười lăm ngày và phạt tiền từ năm trăm đến một nghìn đồng.
Thân chủ của tôi là người bị hại, đã ủy quyền hoàn toàn cho tôi xử lý. Anh ấy khá bận rộn công việc nên chuẩn bị rời đi.
Các anh cứ sớm giải quyết đi, chúng tôi cũng không muốn vì chuyện nhỏ này mà làm tốn thời gian quý báu của các anh."
Nghe nói thế, Lý Minh nhìn viên cảnh sát một cái.
Liền nghe thấy viên cảnh sát lớn tuổi bên cạnh thở dài nói: "Tất cả chỉ là chuyện nhỏ, thật sự không muốn hòa giải riêng với họ sao?"
Lý Minh lắc đầu, kiên quyết nói: "Không chấp nhận, nhất định phải tạm giam họ theo đúng pháp luật."
Viên cảnh sát lớn tuổi bất đắc dĩ gật đầu, nói: "Được, chúng tôi sẽ có kết quả xử lý trong mười phút nữa."
Lời của viên cảnh sát lớn tuổi vừa dứt, Thái mẹ như mèo bị đạp phải đuôi, lập tức bật dậy khỏi ghế, chỉ thẳng vào viên cảnh sát mà nói:
"Cái gì?
Còn phải tạm giam cả nhà chúng tôi sao?
Các anh có hiểu luật không?
Rõ ràng là Lý Minh cố tình khiêu khích chúng tôi, tôi thấy các anh chính là ỷ thế hiếp người!
Đồng chí công an, anh phải cho chúng tôi một lời giải thích chứ!"
Viên cảnh sát lớn tuổi nhìn chằm chằm Thái mẹ, anh ta cũng có chút bực mình.
"Chúng tôi làm việc theo luật, bà cảm thấy không công bằng thì cũng giống như anh ta, đưa ra bằng chứng đi."
Lý Minh cười một tiếng, gật đầu với viên cảnh sát, vỗ vai luật sư rồi thẳng thừng rời đi.
"Lý Minh!
Đừng để hắn đi, hắn mới là kẻ rảnh rỗi đi gây sự!
Cảnh sát, các anh làm ăn kiểu gì vậy? Có phải hắn đã dùng tiền mua chuộc các anh rồi không?" Giọng chua ngoa của Thái mẹ vang vọng khắp phòng hòa giải.
Ngay sau đó là tiếng cảnh sát quát mắng.
Lý Minh vừa ra khỏi sảnh đồn công an, Mã Nguyệt, Mã Học Võ, Mã Binh, cùng Cửu Muội và anh Đầu Bằng đều đang đợi.
Thấy anh đi ra, Cửu Muội và anh Đầu Bằng đều cung kính kêu một tiếng: "Ông chủ."
Còn Mã Nguyệt thì lo lắng đi tới, trên mặt nàng tràn đầy áy náy, hốc mắt cũng đỏ hoe.
Nàng quan tâm hỏi: "Anh Minh, anh không sao chứ?"
Lý Minh khẽ cười lắc đầu, anh nhàn nhạt nói: "Không sao. Ba cha con nhà họ Thái vây đánh tôi, ít nhất sẽ bị tạm giam bảy ngày.
Thái mẹ đang gây sự bên trong, chắc cũng sẽ bị tạm giữ ba đến năm ngày.
Riêng Thái Cổ Mặc, hắn ta ít nhất sẽ lãnh án ba năm tù, khả năng cao là khoảng bốn năm.
Sau đợt này về, em cứ đến trang viên ở hẳn đi.
Sau này hắn sẽ không còn đến dây dưa em nữa.
Vị trí của em bây giờ đã được xác định, là Phó quản lý Bộ nghiệp vụ, quản lý trực tiếp là Ngạo Tình.
Mức lương hàng năm khoảng tám trăm ngàn, chưa tính thưởng cuối năm và các phúc lợi đãi ngộ khác.
Tiền trả nợ cho ba em, tiền thuốc thang cho mẹ em, và cả học phí cho em trai em cũng sẽ đủ cả.
Em cứ yên tâm trở về Giang Thành, tập trung phát triển công việc của chúng ta là được."
Giọng Lý Minh dịu dàng, mỉm cười nói với Mã Nguyệt.
Nghe vậy.
Mã Nguyệt khó tin đưa tay che miệng, một tay ôm ngực, cố nén không cho nước mắt rơi xuống.
"Cảm ơn anh, anh Minh."
Giọng Mã Nguyệt run run, những ấm ức và căng thẳng suốt thời gian qua trong lòng nàng hoàn toàn tan biến.
Cha con nhà họ Mã cũng trố mắt kinh ngạc.
Từ đầu đến cuối, họ đều là người trong cuộc chứng kiến mọi chuyện.
Đặc biệt là Mã cha, ông vô cùng kinh ngạc.
Trong ấn tượng của ông, Lý Minh chỉ là một tên bịp bợm.
Một thanh niên 19 tuổi làm sao có thể có công ty riêng, lại còn đầu tư vào đủ loại lĩnh vực công nghệ cao?
Tiêu tiền thì toàn lấy hàng trăm triệu làm đơn vị!
Con trai ông, Mã Binh, cũng gần 18 tuổi, gặp người lạ còn không dám nói chuyện.
Nếu bảo Lý Minh có vài trăm hay hơn ngàn vạn, ông còn có thể tin.
Nhưng nói Lý Minh có tài sản hàng trăm triệu, thì ông vạn lần không tin. Đối với ông, điều này hoàn toàn là chuyện viển vông, không thực tế.
Còn Thái Cổ Mặc, những lợi ích hắn mang lại đều là thật, tấm lòng và sự cố chấp của hắn dành cho Mã Nguyệt ông cũng đều thấy rõ.
Nhưng hai ngày này!
Chỉ trong hai ngày, Lý Minh còn chưa xuất hiện, vậy mà đã thực sự chuyển cho con gái ông hai triệu.
Hai triệu, đó là số tiền cả đời ông cũng không thể kiếm nổi.
Không chỉ vậy, anh ta còn đặc biệt sắp xếp bảo tiêu để bảo vệ Mã Nguyệt.
Khi xuất hiện ở huyện Vĩ Sơn, chỉ trong một ngày một đêm, anh ta đã khiến cả năm miệng ăn nhà họ Thái phải ngồi tù.
Điều khiến ông cảm kích nhất, và có thiện cảm với Lý Minh, là Lý Minh vậy mà không truy cứu trách nhiệm của ông và Mã Binh.
Trong lòng Mã Học Võ phức tạp, ông nhận ra con gái mình thích Lý Minh.
Ông do dự một lát, rồi bước đến trước mặt Lý Minh, trên khuôn mặt già nua rám nắng đầy vẻ xin lỗi nói: "Lý tiên sinh, cảm ơn anh đã không chấp nhặt với người thiển cận như tôi.
Chuyện trước đây là lỗi của tôi với anh, tôi cũng không biết phải đền đáp anh thế nào.
Thật xin lỗi, xin anh tha thứ."
Nói rồi, Mã Học Võ cúi đầu thật sâu trước Lý Minh.
Ngay sau đó, ông lại đưa mắt ra hiệu cho con trai Mã Binh. Mã Binh cũng chạy đến, cúi đầu chào, giọng có chút gượng gạo: "Em xin lỗi, anh Lý Minh."
Thấy vậy.
Lý Minh lắc đầu nói: "Cháu không cần chú đền bù gì cả, chỉ mong chú có thể đối xử tốt hơn với Nguyệt Nguyệt."
Nghe vậy.
Mã Học Võ chợt cứng người, ông nhìn Lý Minh thật sâu, rồi gật đầu không nói thêm lời nào.
Ngay sau đó, ông lại đi đến bên cạnh Mã Nguyệt, nhẹ giọng nói: "Đi thành phố lớn, có thời gian thì về thăm mẹ và em con. Cha về bệnh viện thăm mẹ con trước."
Mã Học Võ rời đi.
Ông mặc chiếc áo cộc tay bạc màu, đôi giày thể thao cũ kỹ bung keo, ống quần kéo đến gót chân, từng bước lẫn vào dòng người, rồi biến mất.
Mã Nguyệt ngạc nhiên nhìn bóng lưng cha mình. Trong khoảnh khắc, mọi oán hận trong lòng nàng cũng không thể nổi lên được.
Không một lời từ biệt, nhưng lại như đã dặn dò tất cả.
Chỉ là bảo nàng có thời gian rảnh thì về thăm mẹ và em trai.
Cũng không hiểu sao.
Mắt Mã Nguyệt chợt nhòe đi, trong ký ức của nàng, ba mình từng là một người đàn ông tươi sáng, tràn đầy sức sống.
Tan làm về nhà, ông luôn thích mang đồ ăn ngon cho hai chị em, còn hay đưa họ đi chơi công viên.
Dù gia đình nghèo khó, nhưng cũng hạnh phúc.
Cũng không biết từ khi nào, ông bắt đầu thích uống rượu, thích cờ bạc, về nhà là mắng chửi người.
Giờ đây, nhìn bóng lưng cha rời đi, Mã Nguyệt dường như thấy lại hình ảnh ông thời trẻ.
...
Giang Thành.
Lý Minh lái chiếc Porsche, tiến vào trung tâm thành phố.
Mã Nguyệt ngồi ghế phụ, không nói nhiều như trước, trên mặt cũng lộ vẻ mệt mỏi.
Hàng ghế sau.
Dượng Dương Thế Trung và mợ Vi Xuân Hoa thắt dây an toàn, ngó nghiêng xung quanh, có chút e dè trước những con phố phồn hoa.
Đặc biệt là mợ Vi Xuân Hoa, hai tay vẫn cầm chặt điện thoại, liên tục chụp ảnh, quay video.
Cứ vài phút lại gửi video, tin nhắn thoại vào nhóm Wechat "Chị em Hoa" của nàng.
"Ối giời, thằng Lý Minh có tiền đồ ghê! Vậy mà lái chiếc Porsche tiền triệu!"
"Xuân Hoa, bà với ông nhà, nửa đời sau cứ thế mà hưởng phúc."
"Ôi! Sao bên cạnh thằng Lý Minh lại có một cô gái? Là vợ nó à?"
"Tiếc quá! Con gái nhà tôi cũng chưa cưới, còn muốn bà giới thiệu cho nó một người."
Vi Xuân Hoa mở nhóm chat thoại xong, nụ cười rạng rỡ.
Nàng lại nhấn nút ghi âm rồi nói: "Ha ha ha, các bà đừng mơ nhé, thằng cu Minh nhà tôi mắt cao lắm đó.
Thôi thôi không nói nữa, chúng tôi phải đến nhà thằng cu Minh đây.
Tôi nghe nó bảo, nhà to lắm, ở được nhiều người, ít nhất cũng phải tiền tỉ đó."
Sau khi Vi Xuân Hoa khoe với hội chị em đã có tuổi của mình, liền nhìn xung quanh thở dài nói: "Quả nhiên đẹp hơn hẳn huyện mình, ông nhà chắc chưa bao giờ ở thành phố lớn thế này bao giờ đâu nhỉ?"
Dương Thế Trung hừ một tiếng: "Đồ đàn bà kiến thức nông cạn, mười mấy năm trước lúc tôi đi làm công nhân xây dựng, đã ở Giang Thành ba tháng liền."
Vi Xuân Hoa nói giọng châm chọc: "Ông ở công trường, ngủ gầm cầu thì tính làm gì chứ, không tính đâu, không tính đâu.
Nhà thằng cu Minh là khu nhà giàu hẳn hoi đó, khu vực có môi trường tốt nhất luôn."
Vi Xuân Hoa nói xong, lại có chút lo lắng quay sang Lý Minh: "Tiểu Minh à, nhà con rốt cuộc có ở được nhiều người như vậy không?
Mợ nghe con nói, trong nhà còn có mấy đứa bạn ở nữa.
Bây giờ thêm hai người già chúng ta, con và Nguyệt Nguyệt nữa là bốn, cộng với mấy người bạn của con nữa...
Như vậy tổng cộng ít nhất cũng phải bảy, tám người. Khu nhà giàu ở Giang Thành thì tấc đất tấc vàng.
Nếu nhà con thực sự không ở được nhiều người như vậy, mợ với ông nhà cứ đi dạo một lát, tối nay bắt xe lửa về luôn.
Hai ông bà già ở quê bọn mợ, thói quen sinh hoạt cũng khác với bọn con. Sợ làm phiền con và các bạn của con."
Giọng Vi Xuân Hoa nói nhanh, từng câu từng chữ đều tràn đầy lo âu.
Dương Thế Trung cũng nhỏ giọng phụ họa: "Đúng đó, Tiểu Minh. Nếu thực sự không được, chúng ta cứ ghé xem nhà con một chút. Xem xong là chúng ta yên tâm rồi, tối nay về luôn, mai dượng còn phải thu ngô."
Nghe vậy.
Mã Nguyệt cũng cẩn thận lên tiếng: "Anh Minh, hay là em về nhà tập thể đi, anh cứ đưa cô chú về là được."
Nghe lời của cả hai người, Lý Minh dở khóc dở cười.
Trước mặt bạn bè, người thân, họ vẫn luôn khen ngợi anh thành công, giỏi giang đến mức nào.
Nhưng thâm tâm lại lo lắng anh sống không tốt.
Trong lời nói của hai người, đâu đâu cũng thấy sự lo lắng và suy nghĩ cho anh.
Thực ra họ chỉ muốn xác nhận anh sống có tốt hay không, chứ hoàn toàn không có ý muốn làm phiền anh.
Lòng Lý Minh ấm áp.
Kiểu quan tâm từ người lớn như thế này, hiện tại anh chỉ có thể cảm nhận được từ dượng và mợ.
Lý Minh mỉm cười hiền hòa nói: "Dượng, mợ, Nguyệt Nguyệt.
Mọi người cứ yên tâm đi, nhà đủ chỗ ở cả, mọi người muốn ở bao lâu cũng được."
Nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free.