(Đã dịch) Thất Giới Đệ Nhất Tiên - Chương 1101 : Không chọc nổi đại nhân vật trên
Nghe thấy Bạch Dịch Minh lại mở miệng mắng mình, trên mặt Bạch Khởi càng hiện rõ vẻ mặt khó tin.
Bạch Dịch Minh là gia chủ tương lai, tuổi còn trẻ đã có thể không quá quan tâm đến được mất, thế nhưng giờ phút này hắn lại vì một thanh niên nhìn qua chẳng lọt vào mắt mà mắng nhiếc mình, thậm chí không tiếc tay đánh biểu đệ ruột, khiến Bạch Khởi ngỡ ngàng, hai nam một nữ phía sau hắn cũng đều sửng sốt.
"Mau xin lỗi ta!" Vẻ mặt Bạch Dịch Minh càng thêm khó coi khiến Bạch Khởi không khỏi khó khăn nuốt nước miếng. Hắn thậm chí tin rằng nếu đối phương hiện tại yêu cầu Bạch Dịch Minh giết mình, biểu ca cũng sẽ không chút chần chừ mà làm theo.
"Biểu, biểu ca... huynh, huynh chắc chắn chứ?"
Lúc này Bạch Dịch Minh thực sự muốn một đao đâm chết Bạch Khởi, dưới cơn thịnh nộ lại tát mạnh một cái vào mặt Bạch Khởi.
Lần này lực đạo còn lớn hơn trước, Bạch Khởi cả người xoắn vặn sang một bên, trong miệng phun ra máu tươi cùng những mảnh răng vỡ. Đầu hắn sưng tấy như chậu rửa mặt, nước dãi và máu tươi trộn lẫn, chảy ròng từ đôi môi sưng vù như lạp xưởng của hắn.
Lần này Bạch Khởi hoàn toàn bị đánh đến ngớ người, hai nam một nữ phía sau hắn dụi mắt, hoài nghi mình đang nằm mơ.
Trong lòng vừa thầm mắng biểu đệ bất tài này, Bạch Dịch Minh xoay người lại chắp tay v���i Lương Tịch: "Lương huynh đệ, huynh không bị thương chứ?"
Thái độ của Bạch Dịch Minh giờ phút này rõ ràng là đang lấy lòng. Lương Tịch trong lòng cũng hiểu rõ nguyên nhân hắn đột nhiên đối với mình khách khí như vậy.
Bất quá, Lương Tịch vẫn còn chút nghi vấn, Bạch gia ở kinh đô cũng coi như là danh gia vọng tộc, giờ khắc này đối với mình không khỏi cũng có chút khách khí quá mức, điều này khiến Lương Tịch cảm thấy có gì đó không đúng.
Nếu muốn biết ý đồ thật sự của đối phương, Lương Tịch đơn giản là bày ra bộ dạng vênh váo hết mức, gật đầu nói: "Hừm, làm phiền Bạch huynh quan tâm, thương thế cũng không đáng kể, chỉ nặng hơn vết thương của biểu đệ huynh một chút thôi. Huynh cũng không cần quá lo lắng, ta trở về ăn mấy chục xe Tuyết Sâm vạn năm, nằm trên giường nghỉ ngơi mười năm rưỡi tải cũng sẽ khôi phục thôi."
Nghe Lương Tịch nói vậy, hai nam một nữ phía sau Bạch Dịch Minh trong lòng chỉ muốn chửi thề: "Ngươi bị thương cái quái gì chứ! Trước đó chúng ta ngay cả vạt áo của ngươi cũng chưa chạm tới mà!"
V��n tưởng rằng nghe Lương Tịch được voi đòi tiên như vậy, Bạch Dịch Minh sẽ lộ ra thần sắc không vui, thế nhưng ngoài dự đoán của mọi người là, Bạch Dịch Minh lại quay đầu trừng mắt thật mạnh vào Bạch Khởi, sau đó rất thân thiết nói với Lương Tịch: "Lương huynh đệ, nếu huynh cảm thấy hơi không khỏe, vậy ta trước hết mời huynh đến tửu lâu gần đây ngồi một lát, chờ ta gọi y sư trong phủ đến chẩn bệnh một phen thế nào?"
Chỉ lo Lương Tịch không đồng ý, Bạch Dịch Minh đã làm tư thế mời: "Lương huynh đệ nếu như không chê, vậy bây giờ hãy đi theo ta."
Thái độ của Bạch Dịch Minh khiến tất cả mọi người bốn phía không thể tin vào mắt mình: ức hiếp biểu đệ người ta, lại còn được biểu ca đối phương lấy lễ tương đãi, thế giới này rốt cuộc là thế nào đây?
Lương đại quan nhân giả vờ từ chối một hồi, cuối cùng chỉ đành bất đắc dĩ đồng ý, chỉ vào tên trọc đầu đang nằm cách đó không xa nói: "Bạch huynh, huynh nói người kia nên xử trí thế nào?"
Lương Tịch vốn định để Bạch Dịch Minh phái người khiêng hắn đi để y sư chữa thương, nhưng Bạch Dịch Minh lại hiểu sai ý của Lương Tịch, lúc này vung tay lên nói: "Hắn vừa nãy lại dám mạo phạm Lương huynh đệ, quả thực là chết chưa hết tội! Người đâu, chặt tay trái, chân phải của hắn, sau đó treo ở chợ Đông phơi thây ba ngày!"
Nghe Bạch Dịch Minh nói vậy, mọi người bốn phía đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh, đồng tình nhìn tên trọc đầu đang hôn mê bất tỉnh.
Lương Tịch cũng chỉ cười cười chứ không nói thêm gì. Lúc này nếu hắn nói đỡ cho tên trọc đầu, ngược lại sẽ khiến người ta cảm thấy giả nhân giả nghĩa.
Lúc này Bạch Khởi cũng đã tỉnh táo hơn, nhìn thấy biểu ca lại nguyện ý vì kẻ xuất hiện không rõ lai lịch này mà làm ra chuyện đoạn tay chặt chân người khác, trong lòng hắn như lật đổ ngũ vị bình, không nói lên lời tư vị gì.
"Lương huynh ——" Sở Thần tiến lên một bước định mở miệng, nhưng Lương Tịch đã cười cười ngoắc tay với hắn: "Gặp lại sau."
"Ồ." Sở Thần cùng Lương Tịch trước đó chỉ có duyên gặp mặt một lần duy nhất, ngày hôm nay đối phương giúp mình ân tình lớn đến vậy, còn chưa kịp nói lời cảm tạ, đối phương đã muốn đi. Thế nhưng hắn cũng biết trường hợp hiện tại không thích hợp để mình nói thêm gì, chỉ có thể hướng về Lương Tịch lần thứ hai chắp tay ra hiệu cảm tạ.
"Uyển Uyển tỷ tỷ, Uyển Uyển tỷ tỷ, Lương Tịch đã đi theo bọn họ rồi, chúng ta cũng đi xem thử!" Sóc Song nhìn bóng lưng Lương Tịch, kéo Thác Bạt Uyển Uyển đi về phía trước.
Thác Bạt Uyển Uyển vốn còn chút do dự, thế nhưng khóe mắt trong lúc vô tình liếc về ba người đi theo Bạch Dịch Minh, lòng nàng đột nhiên khẽ động, khóe môi lộ ra một nụ cười không dễ phát hiện, rồi kéo Sóc Song đi theo sau.
Bạch Khởi giờ khắc này đi theo sau Bạch Dịch Minh, giống như một con gà chọi thua trận, cúi gằm mặt, không tài nào ngóc đầu lên nổi.
Vết thương ở miệng vừa bị Bạch Dịch Minh đánh trúng giờ khắc này vẫn còn đau rát, trong đầu cũng vang lên ong ong.
Hắn làm sao cũng không hiểu nổi, người này nhìn thế nào cũng không giống người có gia thế nội tình, tại sao biểu ca lại đối xử tốt với hắn như vậy? Hơn nữa trước đây hình như cũng chưa từng thấy biểu ca kết giao với nhân vật như vậy bao giờ.
"Chuyện này rốt cuộc là thế nào? Kẻ này rốt cuộc có thân phận gì?" Bạch Khởi bình tĩnh lại tâm tình suy nghĩ chốc lát, trong lòng lập tức hạ quyết tâm: "Mặc kệ ngươi là cái thá gì, hôm nay ngươi đã chọc đến Bạch thiếu gia ta, ta liền muốn ngươi phải trả giá gấp mười, gấp trăm lần! Hiện tại có biểu ca tự làm chỗ dựa cho ngươi, chờ biểu ca vừa đi, ngươi cứ đợi bị người ta vây công! Thù này không trả, ta Bạch Khởi thề không làm người!"
Nhớ tới hôm nay vì tên họ Lương này, mình lại trước mặt mọi người mất mặt lớn đến vậy, thậm chí còn bị biểu ca tát vào mặt, Bạch Khởi liền hận không thể ăn sống nuốt tươi huyết nhục của Lương Tịch mới có thể dập tắt ngọn lửa tức giận trong lòng.
Dọc đường đi, Lương Tịch cùng Bạch Dịch Minh trò chuyện về phong thổ kinh đô, từ chuyện giếng nào nước ngọt nhất nói đến chuyện nơi nào đàn bà phong tình nhất. Khẩu tài và những cạm bẫy liên tiếp trong lời nói của Lương Tịch khiến B���ch Dịch Minh mồ hôi đầm đìa, liên tục xua tay: "Lương huynh đệ cười chê rồi, huynh đệ ta chưa bao giờ đến chốn phong nguyệt, hay là không nên đùa giỡn nữa."
Đoàn người đi được hơn mười phút, đi tới trước một tòa tửu lâu cao tám tầng.
Tòa tửu lâu này dù không xa hoa bằng Ngọc Vũ Quỳnh Lâu, nhưng rõ ràng cũng là một trong số ít tửu lâu danh tiếng ở kinh thành.
Ông chủ tửu lâu nghe nói Bạch Dịch Minh đích thân đến, đã sớm đứng đợi sẵn ở cửa.
Nhìn thấy Bạch Dịch Minh cùng đoàn người, ông chủ tửu lâu giỏi nghe lời đoán ý, chẳng mảy may nhắc đến những vết thương trên mặt họ, cực kỳ cung kính với Bạch Dịch Minh, đối với Lương Tịch cũng hết lời khen ngợi. Tuy rằng hắn là lần đầu tiên nhìn thấy Lương Tịch, thế nhưng có thể đi cùng Bạch Dịch Minh, có thể khiến Bạch Dịch Minh đích thân mời khách, đích thân tiếp đãi, ở kinh thành này có thể có mấy ai?
Nhìn thấy chưởng quỹ mặt cười tươi như đóa cúc già nở rộ, Bạch Khởi trong lòng thầm mắng hắn vạn lần, chỉ đang suy nghĩ khi nào tìm cơ hội cố gắng trừng trị tên ch��ởng quỹ này một trận: "Khách khí với mình thì thôi đi, đằng này đối với kẻ thù của mình cũng khách khí như vậy!"
Còn chưa ngồi xuống, Bạch Khởi híp đôi mắt sưng húp liếc nhìn loạn xạ bốn phía, đột nhiên nhìn thấy dưới lầu lại có ba cỗ kiệu tới. Một trong số đó lại thêu kim văn của Trấn Đông Vương phủ, hắn không khỏi liếc nhìn Bạch Dịch Minh, trong lòng nghi hoặc: "Ồ, biểu ca không phải vô tình đi ngang qua nơi này sao, lẽ nào huynh ấy đã sớm hẹn trước Tiểu Vương gia? Đúng rồi, ta cùng Tiểu Vương gia cũng có chút giao tình, Tiểu Vương gia dưới trướng có nhiều kỳ nhân dị sĩ, lát nữa xem hắn có thể giúp ta trút cơn giận này không!"
Lời tác giả: Chúc mừng tiết Nguyên Tiêu vui vẻ! Đây là lời chúc phúc đến từ một hán tử đang sốt 39 độ: bánh trôi thì trong nồi, còn lão già thì trên giường.
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép.