(Đã dịch) Thất Giới Đệ Nhất Tiên - Chương 1166 : Đánh lén bên trong
Vầng trăng non vừa nhú, toàn bộ kinh đô chìm vào muôn vàn ánh đèn.
Thời gian dần trôi, sau vài canh giờ, thành thị từ náo nhiệt dần chìm vào tĩnh mịch, đèn đuốc cũng từ từ lụi tắt.
Vào khoảng hai, ba canh giờ sau nửa đêm, Tây Môn thành lặng lẽ mở ra, một đội quân tiến ra kh���i thành. Đoàn người hơn trăm người đi lại nhẹ nhàng tựa mèo hoang, ngay cả chó giữ cửa cũng không hề hay biết.
Ở giữa đội quân là một cỗ xe hoa lệ do hai con Dương Viêm Thú và sáu con tuấn mã kéo. Móng của Dương Viêm Thú và tuấn mã đã sớm được bọc kín vải dày. Đợi khi ra khỏi cổng thành hơn mười dặm thì lớp vải này được gỡ bỏ, thần tuấn cước lực của Dương Viêm Thú và tuấn mã liền bộc lộ hết. Chỉ chốc lát sau, sau sự hộ tống của hơn trăm người, chúng đã biến mất nơi xa.
Khoảng một canh giờ sau, đoàn quân đã xuất hiện trong một khu rừng núi cách kinh đô ít nhất hơn ba ngàn dặm. Do cuộc Độ Kiếp của vị Tu Chân giả ngày hôm trước gây chấn động, đường núi sụp đổ nhiều nơi, mặt đất gồ ghề trở nên cực kỳ khó đi. Thế nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến tốc độ của đội ngũ. Đoàn người một đường hướng tây, lại nhanh chóng tiến thêm hơn một canh giờ nữa. Cho đến khi gần bốn giờ sáng sớm, đội ngũ đã cách kinh đô gần tám ngàn dặm.
Tuy cỗ xe hoa lệ chạy nhanh mà vẫn vững chãi, thế nhưng bên trong xe, Sở Chiến Nghi lại lòng loạn như ma.
Nỗi phiền muộn trong lòng khiến hắn nhìn bất cứ thứ gì cũng đều chướng mắt, hận không thể mình có thể mọc ra một đôi lợi trảo, xé nát tất thảy những gì mình thấy trước mắt.
"Tại sao, tại sao chứ!" Sở Chiến Nghi cắn môi đến bật máu, đem chiếc chén trong tay ném xuống dưới chân, "Lương Tịch, ngươi tại sao phải khắp nơi đối nghịch với ta? Vốn dĩ ta đã nắm chắc phần thắng, ta rõ ràng chính là Trấn Đông Vương tiếp theo, thế nhưng tại sao ngươi lại phải xuất hiện vào lúc này chứ?"
Tiếng đồ đạc đổ vỡ lộn xộn từ bên trong xe truyền ra. Bên ngoài xe, các chiến sĩ tinh nhuệ và Tu Chân giả hộ tống Sở Chiến Nghi nhìn nhau, trong mắt đều lộ vẻ bất đắc dĩ, chỉ có thể cúi đầu mà tiếp tục đi.
"Nhị đệ à Nhị đệ, ngươi thật sự là quá khinh thường đại ca ngươi đây rồi." Sở Chiến Nghi thở hổn hển, trong mắt lộ ra vẻ mặt oán độc và điên cuồng, "Ngươi cho rằng đêm nay ngươi muốn giết ta, mà ta lại không hề hay biết chút manh mối nào sao? Đại ca ngươi đây lại đã cài tâm phúc bên cạnh ngươi rồi đấy! Ngươi nhất định không ngờ được, đợi đến khi trở về, ta nhất định sẽ gấp ngàn lần trăm lần mà đòi lại món nợ này!"
Sở Chiến Nghi 'phịch' một tiếng, lật đổ bàn trà trong xe, rồi hung hăng giẫm mấy cái, lúc này mới cảm thấy vơi bớt cơn giận. Hắn ngồi khoanh chân xuống, bắt đầu suy tính cách bù đắp sai lầm lần này khi trở về.
Mà giờ khắc này tại kinh đô, trong một lao ngục bí ẩn dưới lòng đất, Lương Tịch và Sở Nghi đang lạnh lùng nhìn kẻ đang bị tra tấn trước mặt.
Một hán tử trung niên tóc tai bù xù, toàn thân đầy rẫy vết thương máu thịt be bét do bị cực hình. Hắn đã không biết ngất đi bao nhiêu lần, và không biết đã bao nhiêu lần bị dội nước đá cho tỉnh lại.
"Vô dụng... ta tuyệt đối sẽ không nói bất cứ điều gì..." Lại một lần nữa bị nước đá dội cho tỉnh lại, hán tử khạc khạc khàn giọng nói.
"Ngươi không nói cũng không sao, thực ra ta đã sớm biết ngươi là nhãn tuyến mà đại ca ta cài cắm bên cạnh ta rồi." Sở Nghi cười hì hì.
Thấy hán tử nhắm mắt chờ chết, Sở Nghi nhìn Lương Tịch r���i nói: "Ngươi thử nghĩ xem, ta biết rõ ngươi là tai mắt mà đại ca ta cài cắm bên cạnh ta, tại sao ta vẫn cố ý tiết lộ tin tức về việc ra tay với hắn đêm nay cho ngươi chứ?"
Nghe Sở Nghi nói, hán tử mở bừng mắt, dường như nghĩ tới điều gì, toàn thân cũng không kìm được mà run rẩy.
"Uyển Uyển, xem Sở Chiến Nghi hiện tại đã tới đâu rồi?" Lương Tịch nhìn hán tử với vẻ mặt dần trở nên vặn vẹo mà nói với Thác Bạt Uyển Uyển.
Thác Bạt Uyển Uyển trong tay nâng một quả cầu pha lê hình nhãn cầu. Theo vài cái gảy nhẹ của nàng, trên quả cầu pha lê dần hiện ra đường viền của một vùng núi, một bóng đen bé nhỏ đang nhanh chóng di chuyển trong dãy núi.
"Cách kinh đô không sai biệt lắm tám ngàn năm trăm dặm rồi." Thác Bạt Uyển Uyển nói, "Tốc độ rất nhanh."
"Có Kara Chi Nhãn rồi, mẫu thân ta cũng không cần lo ta rình mò nữa." Lương Tịch cười hì hì.
Nghe Lương Tịch và Thác Bạt Uyển Uyển nói, hán tử đột nhiên kịch liệt giãy giụa, toàn thân cơ bắp đều căng cứng, hai mắt trừng mắt nhìn chằm chằm Lương Tịch: "Ngươi, ngươi cái kẻ tiểu nhân hèn hạ! Nếu ngươi dám làm gì Vương gia, cho dù ta hóa thành quỷ cũng sẽ không buông tha cho ngươi!"
"Hóa thành quỷ?" Lương Tịch ngón trỏ như điện chọc thẳng vào trán hán tử. Khi ý thức của hán tử dần mất đi, hắn mơ mơ hồ hồ nghe thấy Lương Tịch nói: "Nếu như nhìn thấy Ngục Hồn Vương và Khô Lâu Vương, nhớ thay ta gửi lời hỏi thăm đến bọn hắn nhé."
Chỉ vài giây sau, hán tử này đã bị Lương Tịch hút cạn khô kiệt.
Sở Nghi đối với hiện tượng này đã sớm không còn thấy kinh ngạc, hỏi: "Lương Tịch, chúng ta phải làm gì đây? Lẽ nào thật sự như lời ngươi nói, đêm nay sẽ thật sự ra tay với đại ca ta sao?"
Sở Nghi sắc mặt có chút do dự. Tuy huynh đệ tranh đấu nhiều năm, thế nhưng hiện tại thật sự muốn lấy mạng huynh trưởng hắn, hắn vẫn thật có chút không đành lòng ra tay: "Dù sao hắn cũng là ca ca ruột của ta."
"Đến lúc đó ngươi cứ việc xem là được." Lương Tịch nói, "Đêm nay mục tiêu của ta không phải hắn."
"Không phải hắn?" Sở Nghi ngạc nhiên hỏi.
"Ngươi và Uyển Uyển thông qua Kara Chi Nhãn đã nhìn thấy rồi đấy. Đêm nay ta định trò chuyện với một người khác, nếu không ngoài dự đoán, hắn hiện giờ chắc hẳn đang ở gần đó." Lương Tịch cười hì hì, "Được rồi, ta đi trước đây, nếu đi trễ, đại ca ngươi liền thật sự mất mạng đấy."
...
Dù sao đã trải qua nhiều năm rèn luyện như vậy, phản ứng của Sở Chiến Nghi cũng cực kỳ nhanh. Trong vòng hơn nửa canh giờ, trong đầu hắn đã vạch ra chiến lược để bù đắp cho sự kiện lần này, nhưng muốn đảm bảo không có sơ hở nào, còn cần phải suy tính thêm nhiều.
"Đợi đấy, chỉ cần trở về được thôi, Nhị đệ —— ca ca sẽ cho ngươi một bất ngờ thật lớn." Sở Chiến Nghi cắn răng, trên khuôn mặt lộ ra một nụ cười gằn.
"Có ai không!" Sở Chiến Nghi đột nhiên thét lớn một tiếng.
"Có!" Một tiếng khẽ đáp vọng vào từ ngoài cửa sổ, "Vương gia có dặn dò gì chăng?"
Được gọi là Vương gia, phía trước không thêm chữ "Tiểu", Sở Chiến Nghi hiển nhiên vô cùng đắc ý: "Chúng ta đã đi được bao lâu rồi?"
"Bẩm Vương gia, chúng ta đã đi được gần ba canh giờ rồi, chẳng mấy chốc sẽ là năm giờ sáng." Người bên ngoài cửa sổ cung kính đáp.
"Hơn năm giờ à..." Sở Chiến Nghi lông mày hơi nhíu lại, trong lòng mơ hồ có chút cảm giác bất an, "Đây chính là thời khắc tăm tối nhất trước khi trời sáng, tại sao ta cứ cảm thấy có gì đó lạ lùng thế này..."
Ý nghĩ này vừa xuất hiện, Sở Chiến Nghi đột nhiên cảm giác cỗ xe hoa lệ đang chạy đột nhiên chấn động mạnh một cái, tựa như sắp lật nhào vậy. Bất ngờ không kịp trở tay, đầu hắn liền đập vào xà sắt trên trần xe, nhất thời đau đến mức hoa mắt chóng mặt, Kim Tinh ứa ra.
"Chuyện gì xảy ra!"
Tiếng quát mắng vừa thốt ra khỏi miệng, bên ngoài xe liền truyền đến tiếng những mũi tên xé gió vút tới liên hồi. Đồng thời, một luồng bạch quang xuyên thấu qua rèm cửa sổ xe hoa lệ mà tràn vào.
"Bảo vệ Vương gia!"
Một tràng tiếng hô hoán từ bên ngoài xe khiến tim Sở Chiến Nghi lập tức thót lên tận cổ họng: "Chẳng lẽ là Nhị đệ? Không thể nào chứ! Ta đã sớm nhận được thông báo để trốn thoát rồi mà! Vậy chẳng lẽ là..."
Hắn còn chưa kịp nghĩ ng���i lung tung, cỗ xe hoa lệ lại đột nhiên chấn động thêm một lần nữa, kèm theo một tiếng nổ 'phịch' vang dội. Bên tay phải Sở Chiến Nghi như bị một vật nặng đụng trúng, cả chiếc xe suýt chút nữa lật nghiêng. Sở Chiến Nghi kinh hoàng nhận ra, chỗ bị vật nặng kia đâm vào đã lõm hẳn vào thành hình người. Chỉ trong chốc lát, máu tươi sền sệt đã thấm qua lớp vải bọc, nhuộm đỏ cả một mảng lớn.
Cảm tạ quý độc giả đã theo dõi chương truyện này, chỉ có tại truyen.free mới có bản dịch đầy đủ và chất lượng nhất.