(Đã dịch) Thất Giới Đệ Nhất Tiên - Chương 1534 : Khẩu chiến
Cẩn Vương Gia bước vào, trong đại sảnh mọi người nhất thời biến sắc. Người phụ trách tiếp đãi Bố Lam cùng những người khác tự nhiên lộ vẻ vui mừng. Dù không rõ Lương Tịch biến mất lâu như vậy là đi đâu, nhưng nay có thể trở về, thật sự là quá tốt rồi. Những người còn lại tự nhiên là các vư��ng công đại thần của Bàng quốc. Lương Tịch vẫn còn từng gặp mặt không ít người trong số đó tại yến tiệc ngày hôm ấy. Bọn họ thấy Cẩn Vương Gia bước tới, sắc mặt nhất thời đều có chút bối rối. Trong lòng đều thầm nghĩ, không biết lời mình vừa nói có bị vị Vương gia này nghe thấy hay không. Ánh mắt ra hiệu Bố Lam cùng những người khác đừng lo lắng, Cẩn Vương Gia bước vào trong nhà, hiên ngang ngồi xuống ghế, cũng không mở miệng, ánh mắt lạnh lùng quét qua đám người Bàng quốc đối diện. Cẩn Vương Gia mắt hổ tựa điện, toàn thân không tự chủ tỏa ra một luồng khí thế khiến người ta sợ hãi. Các quan chức Bàng quốc có mặt tại đây chỉ cảm thấy miệng đắng lưỡi khô, hai đầu gối nhất thời nhũn ra. "Sao lại không châm trà cho các vị khách nhân?" Cẩn Vương Gia đột nhiên mở miệng, khí thế cũng lập tức dịu đi. Các quan lại Bàng quốc thân thể run lên, đột nhiên phát hiện luồng áp lực đáng sợ đè nặng trên người đã biến mất, nhất thời cảm thấy nhẹ nhõm. Khi các quan viên này đang nhấp ngụm trà, Cẩn Vương Gia đột nhiên hừ lạnh một tiếng: "Vừa rồi ta nghe có người nói bổn vương có tật giật mình, bổn vương quả thật muốn hỏi một chút, là làm trộm gì, hay lòng dạ xấu xa ở đâu?" "Phốc!" Trong số các quan viên Bàng quốc đối diện, nhất thời có người phun ngụm trà vừa uống vào miệng ra ngoài. "Vị đại nhân này, ngươi có điều gì bất mãn với ta sao?" Cẩn Vương Gia nheo mắt lại, trong mắt lóe lên thần quang tĩnh mịch, chăm chú nhìn chằm chằm vị quan chức vừa phun trà kia. Vị quan chức này vừa gầy vừa cao, trông như một cọng dây mướp. Thấy Cẩn Vương Gia hỏi mình, toàn thân hắn kịch liệt run rẩy. Từ khí quản đến lá gan, đều không khống chế được mà kịch liệt run rẩy: "Ta... ta..." "Ta cái gì mà ta!" Cẩn Vương Gia đột nhiên vỗ mạnh tay vịn ghế, "Chỉ dám sau lưng bổn vương chửi bới bổn vương sao!? Các ngươi là bắt nạt Sở quốc chúng ta không có người sao!?" Cẩn Vương Gia vừa nổi giận, các quan chức Bàng quốc đối diện nhất thời câm như hến. Dù trước khi đến đã sắp xếp lời lẽ, tính toán lúc mọi người sẽ cùng nhau áp chế Cẩn Vương Gia, thế nhưng không ngờ khi thật sự đối mặt với Cẩn Vương Gia, bên mình có nhiều người như vậy, vậy mà từng người từng người đều co rụt gan lại, bị đối phương một người ép cho im như tờ. "Ta... ta..." Vị quan chức gầy như dây mướp lẩm bẩm vài tiếng, đột nhiên nhắm mắt, hạ quyết tâm: "Xin Cẩn Vương Gia giải thích rõ chuyện đã xảy ra trong hoàng cung tối qua!" Vấn đề này vừa được nêu ra, trong đại sảnh nhất thời chìm vào yên tĩnh tuyệt đối. Các quan lại Bàng quốc đều nín thở, bọn họ thậm chí có thể nghe thấy tiếng tim mình đập dồn dập. Ngược lại Cẩn Vương Gia, lại khí định thần nhàn, khóe miệng mang theo nụ cười nhạt, đánh giá mọi người một lượt. "Các ngươi... tại sao lại nghĩ bổn vương, một người nước Sở, lại biết hoàng cung Bàng quốc các ngươi tối qua xảy ra chuyện gì chứ?" Cẩn Vương Gia khiến các quan chức Bàng quốc nhất thời sững sờ. Phản ứng đầu tiên của bọn họ là: "Tên này có tật giật mình rồi!" Vừa nghĩ đến điểm này, vị quan chức gầy như dây mướp nhất thời cảm thấy mình đã nắm chắc phần thắng, trong miệng nước bọt văng tung tóe nói: "Nếu Vương gia không nhớ gì cả, vậy hạ quan sẽ giúp Vương gia hồi ức một chút." "Vậy cũng tốt." Cẩn Vương Gia nhắm mắt lại, làm bộ nghiêng tai lắng nghe. "Tối ngày hôm qua, hoàng cung Bàng quốc bị người xông vào, Linh Âm công chúa bị đánh ngất, hơn một ngàn Cấm Vệ quân chết oan uổng..." Không đợi vị quan chức gầy như dây mướp nói xong, Cẩn Vương Gia đột nhiên mở mắt, ngắt lời hắn nói: "Khoan đã, ý của ngươi là, những chuyện này đều do bổn vương làm sao?" "Ta..." "Ý của ngươi là, bổn vương thân là một Vương gia, ở Bàng quốc các ngươi nhàn rỗi buồn chán, lại chạy vào hoàng cung các ngươi giết người chơi đùa sao?" "Không..." "Bàng quốc các ngươi mấy ngày trước mới ở trên yến tiệc xảy ra đại loạn lớn như vậy, nếu không phải bổn vương giúp các ngươi đánh chết yêu nghiệt ngay tại chỗ, ngươi, ngươi, ngươi, ngươi, ngươi, ngươi!" Cẩn Vương Gia từng ngón chỉ thẳng qua, "Các ngươi dám nói các ngươi còn có cơ hội ở đây chỉ trích bổn vương sao!?" Mấy lời của Cẩn Vương Gia khiến các quan chức Bàng quốc có mặt tại đây không biết nói gì. Cẩn Vương Gia đương nhiên sẽ không bỏ qua dễ dàng như vậy, hắn tiếp tục nói: "Tối ngày hôm qua xảy ra đại sự như vậy, các ngươi không đi điều tra tìm kiếm kẻ khả nghi nhất, lại tìm đến bổn vương, có phải là cảm thấy bổn vương ăn nhiều quá no, đi giết Cấm Vệ quân của các ngươi mới có thể giúp tiêu hóa sao!?" "Không... Vương gia bớt giận... Ta... Hạ quan... Bổn quan... Không..." Vị quan chức gầy như dây mướp trên trán mồ hôi rơi như mưa, đối mặt với sự chất vấn của Cẩn Vương Gia, toàn thân hắn run rẩy, hầu như không đứng vững. "Vương gia xin bớt giận, chúng ta không phải đến chất vấn Vương gia, ngày hôm nay cũng không phải đến hỏi tội. Nếu là như vậy, cũng không đến lượt hạ quan cùng chư vị đồng liêu đến đây." Tiếng một người vang lên từ trong đám đông, có vẻ đặc biệt bình tĩnh. Theo tiếng nói, một vị quan chức gầy gò bước ra. Người này chừng hơn ba mươi tuổi, trên cằm lưu lại chòm râu dài, cả người trông có vẻ hơi già dặn. Thế nhưng hắn lại là người duy nhất trong số các quan viên Bàng quốc tại đây vẫn giữ được trấn định dưới áp lực nặng nề của Cẩn Vương Gia. "Ồ? Còn chưa hỏi sao?" Cẩn Vương Gia nhíu mày. "Hạ quan Nghiêm Hạo." Người đàn ông râu dài chắp tay, thái độ đối với Cẩn Vương Gia đúng mực. "Bổn vương quả thật thấy kỳ lạ, nếu không phải chất vấn, vì sao vừa nãy bổn vương ở bên ngoài, lại nghe thấy không ít người lớn tiếng ồn ào như vậy?" Cẩn Vương Gia mắt lạnh quét mọi người một lượt, trong mắt tinh mang bắn ra sắc bén. Các quan chức tại đây, trừ Nghiêm Hạo, căn bản không ai dám nhìn thẳng vào Cẩn Vương Gia. "Bổn vương quả thật muốn nghe một chút, tối qua rốt cuộc xảy ra chuyện gì, Nghiêm đại nhân, ngươi có thể tỉ mỉ giảng giải cho bổn vương nghe không?" Cẩn Vương Gia đột nhiên cười tủm tỉm nói. Mọi người thấy hắn đột nhiên đổi sắc mặt, nhất thời sững sờ. Nghiêm Hạo cũng không ngờ Cẩn Vương Gia trở mặt nhanh đến vậy, người ta nói nữ nhân trở mặt như lật sách, Cẩn Vương Gia cũng chẳng chậm hơn nữ nhân là mấy. Nghiêm Hạo hôm nay là mang theo nhiệm vụ đến, sau khi sửng sốt một lát, cảm thấy ngữ điệu của Cẩn Vương Gia tựa hồ đã dịu đi một chút, liền hắn càng thêm tự tin, chỉnh đốn lại suy nghĩ rồi nói: "Vốn dĩ những chuyện này không thể tiết lộ ra ngoài, thế nhưng nếu Vương gia đã yêu cầu, hạ quan cũng xin được giảng giải những gì có thể tiết lộ cho Vương gia nghe một chút." "Ngươi cứ nói đi, nói đến lúc phải chết thì thôi." Lương Tịch liên tục cười lạnh, "Muốn cho ta mắc bẫy, ngươi còn non lắm. Thật dễ dàng để theo ngươi mà bắt được kẻ đứng sau kia." "Tối qua Linh Âm công chúa bị kẻ gian khinh bạc, bị Cấm Vệ quân Thống lĩnh phát hiện, nhưng thực lực đối phương siêu phàm, toàn bộ Cấm Vệ quân đều bị chém giết, công chúa bị người làm nhục, đến nay vẫn hôn mê bất tỉnh." "Thế ư, chuyện đó chẳng phải rất nghiêm trọng sao?" Cẩn Vương Gia chậc chậc miệng, thở dài nói. Nghiêm Hạo lạnh lùng liếc hắn một cái, sau đó nói: "Hiện tại có tin tức truyền đến, kẻ khinh bạc công chúa đêm đó chính là Vương gia ngài, Cấm Vệ quân tử vong cũng có liên quan lớn đến Vương gia ngài. Chuyện này liên quan đến quan hệ hai nước Sở, Bàng, vì lẽ đó hạ quan chỉ muốn xin Vương gia cho một lời chứng thực, tối qua rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì." Sau khi Nghiêm Hạo nói rõ sự việc, những quan chức Bàng quốc kia nhất thời cảm thấy thở phào nhẹ nhõm, sống lưng đều thẳng tắp, không chớp mắt nhìn chằm chằm Cẩn Vương Gia, muốn xem hắn có lời giải thích gì. "Vậy ư?" Cẩn Vương Gia khẽ mỉm cười, "Vậy bổn vương quả thật muốn hỏi một chút, Nghiêm đại nhân cùng chư vị đại nhân, chẳng lẽ không phát hiện các ngươi có hai vấn đề cấp bách vẫn chưa được giải quyết sao?"
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free.