(Đã dịch) Thất Giới Đệ Nhất Tiên - Chương 175 : Ngâm từ cười nhỏ
"Thất ngôn tuyệt cú này của sư huynh làm sao đây chứ." Mục Hàn Phong đắc ý nói, "Dù không sánh bằng sự tuyệt diệu của tổ tiên, nhưng cũng có một phong vị riêng."
"Cái thứ thơ chó má này, một tài tử vớ vẩn cũng có thể ngâm được đến cả chục bài." Lương Tịch nhịn cười đến bụng gần như co thắt lại, ngừng cười rồi nói: "Sư huynh quả thực tài văn chương trác tuyệt, hôm nay ý hay đã thành, diệu bút ngẫu nhiên mà có, tiểu đệ vô cùng kính ngưỡng."
Mục Hàn Phong kinh ngạc nhìn Lương Tịch một chút: "Hai câu cuối vừa rồi của sư đệ cũng rất đặc sắc nha, là tự mình làm hay là nghe vị đại sư nào từng ngâm qua rồi sao?"
Thơ dở tệ do mình ngâm thì là câu hay, còn câu thơ đặc sắc người khác nói ra thì lại là sao chép, thấy tên gia hỏa này khinh người đến vậy, nếu không phải ngại mất thể diện, Tiết Vũ Nhu nhất định đã đạp mạnh vào mông hắn một cái.
Nàng hiện tại chỉ là đặc biệt tò mò, Lương Tịch hôm nay sao lại dễ nói chuyện đến thế.
Lương Tịch khiêm tốn cười cười: "Sư huynh xem ngài nói kìa, tiểu đệ ta chưa học Tư Thục được mấy năm, hai câu vừa nãy nói là chép của người khác."
Mục Hàn Phong ồ một tiếng thật dài, vẻ mặt như đã đoán trước được: "Ta đã nói mà, chỉ bằng ngươi thì làm sao viết ra được thơ chứ."
Tiết Vũ Nhu thấy hắn lặp đi lặp lại nhiều lần hạ thấp Lư��ng Tịch, không khỏi hừ một tiếng thật mạnh.
Các đệ tử còn lại thấy Lương Tịch cùng với khí chất trong truyền thuyết hoàn toàn không hợp, nhất thời cũng cảm thấy hắn chẳng qua là loại người ỷ mạnh hiếp yếu trong số các đệ tử mới, những lời đồn đại kia hơn nửa cũng là do người khác dựng lên mà thôi.
"Nhưng mà, vừa nghe xong lời giáo huấn của sư huynh, ta đột nhiên cũng có linh cảm, nghĩ ra được một bài tiểu thơ." Khi mọi người ở đây mỗi người một ý, Lương Tịch đột nhiên cười hì hì mở miệng nói.
"Hả? Ngươi lại có thể nghĩ ra một bài thơ?" Mục Hàn Phong lộ vẻ kinh ngạc, nhưng rất nhanh sau đó lại tỏ ra vẻ mặt như lẽ đương nhiên, "Nghe ta đọc thơ xong mà có chút linh cảm thì cũng là chuyện bình thường, dù sao rất nhiều người có thể viết ra văn chương hay, đọc được thơ hay, đều là sau khi nhìn thấy những văn chương và câu thơ tương tự rồi nảy ra linh cảm."
Không đợi Lương Tịch mở miệng, hắn đã vội quy những câu thơ của Lương Tịch vào dạng được linh cảm từ thơ của mình mà viết ra, như thế này thì nếu thơ của Lương Tịch có hay hơn hắn, Mục Hàn Phong có thể nói là do mình đã dẫn dắt; còn nếu không hay bằng thì cũng là lẽ đương nhiên, vì bắt chước thì vĩnh viễn không thể sánh bằng nguyên bản.
Tiết Vũ Nhu thở dài thườn thượt, vừa nãy nghe Lương Tịch nói muốn đọc thơ, còn hy vọng hắn có thể dùng tài hoa mạnh mẽ áp đảo Mục Hàn Phong ngông nghênh này, ai ngờ Mục Hàn Phong lại xảo quyệt đến thế.
Bất quá các đệ tử khác đối với Lương Tịch vẫn ôm một tia hy vọng, dù sao sự thần kỳ của Lương Tịch cũng có người trong số họ tận mắt chứng kiến, tỷ như việc hắn thi đấu với Vân Lộc Tiên Cư giành lại danh dự cho Thiên Linh Môn, dũng cảm khiêu chiến Đường chủ Tôn của Giới Luật đường, những chuyện này đều khiến các đệ tử còn lại hy vọng Lương Tịch có thể biểu hiện ra thực lực như lời đồn đại.
Lương Tịch ho khan một tiếng, nói: "Sư huynh, bài thơ ta muốn ngâm này có thể không cùng thể loại với huynh, ta nói trước đã, mọi người đừng có cười."
Nói xong Lương Tịch ánh mắt thâm thúy, u buồn nhìn về phía chân trời xa xa chậm r��i ngâm nói: "Có lúc, ta cố ý khiến đóa hoa ngươi yêu thích nở sai mùa, dưới ánh trăng, tiếng chèo thuyền của ngươi, cứ y hệt vậy, lại rối bời cả lên. Sau giờ Ngọ, ta sẽ ẩn mình chợp mắt dưới những đóa hoa rơi rụng nhàn nhã, ngươi hãy giả làm một người khách lạ qua đường, trộm đi một khắc thời gian quý giá của hoa đào."
Tiết Vũ Nhu chỉ cảm thấy nội tâm rung động mạnh mẽ, phảng phất như một hòn đá rơi vào hồ nước nhỏ tĩnh lặng không chút gợn sóng, lan tỏa thành từng vòng gợn sóng.
Bài thơ này của Lương Tịch hoàn toàn khác biệt so với thể loại thơ ca chủ lưu trước đây, thậm chí nói đúng ra thì căn bản không thể coi là thơ.
Thế nhưng giữa những hàng chữ, tình cảm lại khiến người ta vô cùng xúc động, hơn nữa với màn biểu diễn tình cảm dạt dào của Lương đại quan nhân, mọi người tại chỗ liền hoàn toàn đắm chìm vào bức tranh ấm áp kiều diễm ấy.
Lương Tịch vốn là một thầy tướng số dựa vào tài ăn nói kiếm sống ở Dương Đô thành, việc lung lay, lừa gạt mấy đệ tử trẻ tuổi chưa có nhiều kinh nghiệm này quả th��c dễ như trở bàn tay.
Giờ khắc này trong lòng hắn muốn cười, thế nhưng vốn dĩ lại muốn giả vờ một bộ dáng hờ hững với ý cảnh sâu xa, điều đó thực sự khiến hắn kìm nén đến vô cùng thống khổ.
Nhìn bộ dáng thâm trầm của hắn, một số nữ đệ tử trong lòng bị cảm động đến mức xao xuyến liền nhất thời nâng hình tượng của Lương Tịch lên một tầm cao chưa từng có trước đây.
"Phong lưu phóng khoáng, ngọc thụ lâm phong" giờ khắc này dùng trên người Lương đại quan nhân quả thực chính là vũ nhục thân thể này của hắn.
Nghe Lương Tịch ngâm xong, Mục Hàn Phong trong lòng liền thầm kêu không ổn, hóa ra tiểu tử này còn giấu nghề.
Mục Hàn Phong tuy rằng tự cao tự đại, thế nhưng dù sao cũng sinh ra trong thế gia quan lại, giáo dục từ nhỏ đã giúp hắn có một khả năng thẩm định thi từ nhất định.
Cái thứ thơ dở tệ của mình so với bài này của Lương Tịch, quả thực như rác rưởi.
Trong lúc nhất thời mặt hắn đỏ bừng lên như gan heo, nhìn về phía Lương Tịch ánh mắt lấp lánh bất an, cũng không biết đang suy nghĩ gì.
Lương Tịch cảm giác được ánh mắt ngưỡng mộ của các đệ tử xung quanh đang nhìn mình, việc ra vẻ thành công khiến trong lòng hắn vô cùng đắc ý, liền liếc mắt nhìn về phía Tiết Vũ Nhu, thấy cô nàng che miệng lại, khóe mắt dường như có ánh lệ thoáng hiện, nhất thời trong lòng ngứa ngáy: "Cứ cảm động đi, cảm động nữa đi, tình cảm nhất động, tối đến đây làm ấm giường cho lão tử đi."
Bất quá, điều khiến Lương Tịch thất vọng là, không bao lâu sau Tiết Vũ Nhu liền khôi phục lại vẻ mặt trong sáng, nội tâm vừa gợn sóng như thể là một người khác.
"Nha đầu này, quả nhiên rất biết thu liễm tâm tính của mình." Lương Tịch âm thầm gật đầu.
"Sư huynh, sư huynh huynh sao thế sư huynh?" Nhìn thấy Mục Hàn Phong đứng bất động trên Tiên Kiếm, Lương Tịch đột nhiên đến gần lớn tiếng nói, khiến Mục Hàn Phong sợ đến lảo đảo một cái, suýt chút nữa ngã chổng vó xuống.
"Không, không có gì, thơ của sư đệ làm rất hay, rất tốt." Mục Hàn Phong lắp bắp nói.
Trải qua lần này, hắn mơ hồ cảm giác mình đã coi thường người sư đệ này.
Vừa nãy c��n liên tục khoác lác về mình, giờ khắc này đã bị người khác dễ dàng giẫm đạp dưới chân, Mục Hàn Phong hối hận đến phát điên rồi, vừa nãy mình mồm mép tiện làm gì mà lại nói chuyện làm thơ chứ! Trước khi đi Trần Thư Từ đã nhắc nhở mình nhiều lần phải cẩn thận Lương Tịch này, đầu óc mình nóng lên hay sao mà vẫn mắc bẫy của hắn.
Mục Hàn Phong lại liên tục làm nền cho Lương Tịch, vậy mà vẫn không thể biểu lộ ra một tia bất mãn nào, cái cảm giác phải nuốt máu vào trong khiến hắn càng thêm phiền muộn không thôi.
"Đều là do sư huynh dạy dỗ tốt lắm đó, bình thường ta giỏi lắm cũng chỉ là làm mấy câu dâm từ trêu ghẹo như 'Thân hình thật đẹp, hãy khoe ra; công phu thật tốt, hãy trỗi dậy' mà thôi, chẳng ra gì cả." Lương Tịch cười hắc hắc nói, những lời này khiến mấy nữ đệ tử xung quanh mặt đỏ bừng tới mang tai, liền nhổ mấy cái.
Nhìn hắn một bộ được lợi còn ra vẻ, Tiết Vũ Nhu lộ ra nụ cười nhạt.
Chỉ là nàng vẫn chưa phát hiện ra, mấy câu thơ vừa rồi của Lương Tịch, đã để lại một ấn tượng sâu sắc không thể xóa nhòa trong lòng nàng.
Trên đường đi phía sau, Mục Hàn Phong ngậm miệng không nói thêm lời nào, mọi người liền lập tức tiến vào với tốc độ nhanh hơn không ít.
Lương Tịch nấp ở phía sau đội ngũ một trận bất mãn: "Giúp cô nàng ân tình lớn đến vậy, nàng ta thậm chí ngay cả một câu cảm ơn cũng không nói, ít nhất cũng phải để ta hôn một cái chứ, thực sự không được thì ta chịu thiệt một chút, để nàng hôn ta một cái cũng được mà."
Tiết Vũ Nhu vốn định chậm lại tốc độ, đi tới phía sau đội ngũ để nói lời cảm ơn với Lương Tịch, nhưng lại thấy ánh mắt của Lương đại quan nhân hiện lên dâm quang, mang theo nụ cười phóng đãng, không biết lại đang suy nghĩ tâm tư xấu xa gì, Tiết Vũ Nhu trong lòng một trận phản cảm, liền đơn giản tiếp tục duy trì khoảng cách nhất định với hắn.
Đoàn người cúi đầu vội vã đi, sau gần nửa canh giờ, Lương Tịch nghe được một nữ đệ tử bên cạnh khẽ reo lên: "Chúng ta đã đến!"
Dịch độc quyền tại truyen.free