(Đã dịch) Thất Giới Đệ Nhất Tiên - Chương 423 : Qua sông bên trong
Linh Âm ngồi trong xe ngựa, vẻ mặt hờ hững.
Với sự khống chế hoàn mỹ tinh thần lực, nàng có thể giữ vững tâm tình không chút lay động dù đối mặt bao nhiêu biến cố. Thế nhưng hôm nay, khi đối mặt với vị lãnh chúa đại nhân này, nàng lại liên tiếp mấy lần thất thố, thậm chí không nh���n được phóng thích lực lượng tinh thần công kích hắn. Chuyện như vậy bình thường hoàn toàn không thể xảy ra.
Linh Âm vén nhẹ rèm xe ngựa, thấy Lương Tịch đang há miệng lớn gặm dưa hấu, nước đỏ tươi từ khóe miệng không ngừng chảy xuống, khiến người nhìn mà thèm.
"Bờ sông Khúc Dâu lại có dưa hấu sao? Vị lãnh chúa này sống thật xa hoa." Linh Âm không hề hay biết rằng những quả dưa hấu này đều do Lương Tịch trồng trong thành Phiên Gia. Với sự hiểu biết của nàng về sông Khúc Dâu, nàng đương nhiên cho rằng những quả dưa hấu này là do Lương Tịch bỏ ra cái giá lớn vận chuyển từ nơi khác đến.
"Miệng thì nói muốn chịu khổ rèn luyện bản thân, kết quả vẫn muốn sống cuộc sống bình thường, lời hắn nói quả nhiên không thể tin được!" Linh Âm khẽ hừ một tiếng, càng thêm chắc chắn Lương Tịch cũng là vì Thái Cổ Đồng Môn mà đến, trong lòng đối với hắn cảnh giác không khỏi lại tăng thêm mấy phần.
Lương Tịch vừa gặm xong một miếng dưa hấu trơ trụi, đột nhiên toàn thân không hiểu sao rùng mình một cái, tóc gáy sau gáy lập tức dựng đứng lên.
Cảm nhận được hai luồng ánh mắt như muốn giết người đang phóng về phía mình, vị Lương đại nhân này liếc nhìn xe ngựa của Linh Âm, khà khà cười không ngừng, sau đó gọi Makkoo lại, ghé vào tai hắn thì thầm vài câu.
Linh Âm thấy Lương Tịch nhìn về phía mình, nhất thời tâm hoảng ý loạn: "Chẳng lẽ hắn phát hiện ta rồi?"
Thế nhưng nàng rất nhanh liền nhận ra Lương Tịch lại cúi đầu xuống.
"Xem ra vừa rồi hắn nhìn về phía này chỉ là trùng hợp." Linh Âm khẽ gật đầu, trong ánh mắt mang theo vẻ khinh bỉ nhìn hắn.
Nếu như ánh mắt nguyền rủa có thể linh nghiệm, Lương Tịch tương lai sinh con nhất định sẽ không có hậu môn.
Ánh mắt Linh Âm đang nhìn chăm chú vào Lương Tịch, đột nhiên thấy Lý Trường An với vẻ mặt cổ quái đi về phía mình, trên tay hắn bưng một cái đĩa đá, bên trên đặt mấy miếng dưa hấu cắt gọt chỉnh tề.
"Tiểu thư, đây là lãnh chúa đại nhân sai người mang tới." Lý Trường An cúi người nói trước xe ngựa.
"Thì ra vẫn bị hắn phát hiện!" Linh Âm không khỏi hừ mạnh một tiếng, nghĩ đến vừa rồi mình còn cảm thấy may mắn, không khỏi cảm thấy nóng bừng mặt.
"Ta không cần, ngươi lui về đi, ta sẽ không ăn đồ hắn đưa tới." Linh Âm nhàn nhạt nói.
Ngữ khí nàng tuy không chút xao động nào, nhưng trong lòng nàng đã không kìm được mà hận không thể giẫm Lương Tịch thật mạnh dưới chân cho hả giận. Hôm nay vì để trở về, phải ủy khuất cầu toàn trước mặt vị lãnh chúa đại nhân này, nhưng tương lai có cơ hội, nhất định phải bắt hắn trả lại gấp mười, gấp trăm lần!
"Lãnh chúa đại nhân vừa nói, đồ đã đưa ra cũng như nước đã hắt đi, không thể trả lại được." Lý Trường An thấy Linh Âm không muốn, bèn tiếp lời, "Hắn còn nói —— "
"Hắn còn nói gì?" Linh Âm siết chặt nắm đấm, tấm lụa trong tay bị nàng nắm đến mức nhăn nhúm.
"Hắn còn nói nếu tiểu thư không cần, e rằng hắn sẽ quên mất chuyện qua sông này." Lý Trường An thuật lại lời Lương Tịch cho Linh Âm, trong lòng cũng không khỏi cảm thấy Lương Tịch quả thực vô liêm sỉ, rõ ràng biết hy vọng qua sông của mọi người giờ đang đặt vào hắn, thế mà còn luôn dùng chuyện này uy hiếp bọn họ.
Linh Âm cắn chặt răng, mấy lần muốn bật thốt lên bảo Lý Trường An vứt bỏ những quả dưa hấu này, thế nhưng nghĩ đến vị lãnh chúa này thật sự có thể làm ra chuyện lật lọng, nàng chỉ có thể nén giận nói: "Vậy ngươi mang dưa hấu vào đi."
Lúc này Lý Trường An mới trút được nỗi lo lắng trong lòng.
Hắn biết tính cách tiểu thư nhà mình là thích mềm không thích cứng, nếu vừa rồi nàng không chịu nhận dưa hấu, chọc giận Lương Tịch, muốn quay về được e rằng phải ba tháng sau. Ba tháng đủ để thay đổi rất nhiều chuyện, Lý Trường An không hy vọng đến lúc đó có một số việc sẽ trở nên không thể cứu vãn.
Thấy Lý Trường An mang dưa hấu vào xe ngựa, Lương Tịch thỏa mãn "oạch" một tiếng, nuốt hết chỗ nước dưa còn lại trong miệng, cười hì hì, thầm nghĩ: "Cô nàng này thật sự có chút thú vị."
Chờ khoảng hai giờ, Lý Trường An đã phái người đến thúc giục nhiều lần.
Kỳ thực, với tốc độ của giao nhân, công việc được giao đã hoàn tất từ hơn một giờ trước. Lương Tịch chỉ cố ý giữ chân Lý Trư���ng An và những người khác ở lại đó mà thôi.
Lấy tay quệt miệng, Lương Tịch thỏa mãn đứng dậy chậm rãi xoay người, bảo Makkoo đi một chuyến nữa, thông báo Lý Trường An cùng những người khác chuẩn bị sắp xếp.
Biết được sắp qua sông, bầu không khí trầm uất của đội buôn cuối cùng cũng bừng lên một chút sinh khí, trên mặt các kỵ binh đều hiện lên vẻ hưng phấn nhàn nhạt.
Lý Trường An đặc biệt đi tới chỗ Lương Tịch, trịnh trọng cam đoan, chỉ cần bọn họ an toàn đến được bờ đối diện, Huyết Cuồng Chiến Sĩ, Dương Viêm Thú cùng chiến mã sẽ không thiếu một phần nào mà giao cho Lương Tịch.
Các Huyết Cuồng Chiến Sĩ đứng giữa đội ngũ, bọn họ đã sớm nhận được tin tức về việc mình sẽ đi theo vị lãnh chúa đại nhân này. Trên mặt bọn họ không nhìn ra buồn vui, dường như chuyện này hoàn toàn không liên quan đến họ.
Đội buôn tập hợp xong xuôi ở bờ sông, nhìn những con thuyền hình thù cổ quái do giao nhân chế tác, cùng dòng nước sông Khúc Dâu chảy xiết bấp bênh không ngừng, các kỵ binh hai mặt nhìn nhau: "Chẳng lẽ cách của lãnh chúa đại nhân chính là dùng những con thuyền này chở chúng ta qua sao? Chuyện này thật quá hoang đường!"
Lý Trường An thấy những con thuyền đá nửa chìm nửa nổi trên sông, sắc mặt khó coi, hỏi Lương Tịch bên cạnh: "Lãnh chúa đại nhân, ta thấy những con thuyền nhỏ này e rằng chỉ cần thêm trăm cân trọng lượng nữa là sẽ chìm rồi, ngài nói qua sông chính là dùng những thứ này sao?"
Lương Tịch quay đầu nhìn Lý Trường An, rồi lại nhìn những kỵ binh sắc mặt tái mét kia, nhất thời nhớ ra phần lớn lãnh thổ của nước Bàng đều là sa mạc, phía bên họ hầu như không ai biết bơi. Bởi vậy, những kỵ binh có thể ra trận giết địch mà mặt không đổi sắc, tim không đập nhanh, giờ lại tái mét cả mặt, e rằng chỉ có nước mới làm được.
"Ngươi nghĩ sao?" Lương Tịch liếc nhìn Lý Trường An, "Yên tâm đi, đảm bảo không chết đuối được ngươi đâu."
"Thế nhưng, thế nhưng lãnh chúa đại nhân." Lý Trường An khó khăn nuốt nước miếng, nói, "Ngài xác định thật sự dùng những con thuyền này ư? Nếu kiểu này mà thật sự qua được, chúng ta đã chẳng cần tìm kiếm sự giúp đỡ của ngài rồi!"
Lương Tịch cúi người gõ gõ độ cứng của những con thuyền đá, thỏa mãn gật đầu, quay sang hỏi Lý Trường An: "Trước kia ngươi tìm ta giúp các ngươi, là chủ ý của ngươi, hay là của Linh Âm?"
Lý Trường An không hiểu sao Lương Tịch lại đột nhiên nói điều này, sững sờ một chút rồi nói: "Là chủ ý của đội trưởng chúng ta."
"Vậy là được rồi." Trong mắt Lương Tịch lóe lên một tia ranh mãnh, "Vậy ngươi là không tin ta, hay là không tin tiểu thư của các ngươi?"
Lâm Tiên Nhi và những người bên cạnh liếc nhìn nhau, đều khẽ mỉm cười.
Câu hỏi này của Lương Tịch khiến người ta rất khó trả lời, bất kể nói tin tưởng ai, đều thế tất sẽ đắc tội người còn lại.
Lý Trường An cân nhắc một lát, cuối cùng vẫn thông minh chọn cách im lặng.
Thấy Lý Trường An vẻ mặt khó chịu, Lương Tịch bèn cho hắn một chủ ý: "Nếu ngươi cảm thấy khó khăn, Linh Âm chẳng phải người thông minh sao? Ngươi đi hỏi nàng một chút xem, nàng có nhớ ra ta sẽ giúp các ngươi qua sông bằng cách nào không."
Tác phẩm này được dịch và đăng tải duy nhất trên truyen.free.