Xét về dáng vẻ của quyển sách này, ít nhất cũng là cổ vật ngàn năm tuổi. Hơn nữa, vật liệu chế tác cũng cực kỳ tinh xảo và quý hiếm, lại do Quyết Thanh Dương tự mình cất giữ, nội dung ghi chép bên trong, e rằng cũng cực kỳ bí ẩn và trọng yếu.

Thế nhưng, điều ngoài dự liệu của mọi người là Lương Tịch lại không nhận lấy quyển sách đó ngay, chỉ mỉm cười nhìn Quyết Thanh Dương.

Quyết Thanh Dương hiểu rõ ý tứ của Lương Tịch. Lương Tịch không muốn dễ dàng chịu ơn người khác. Có câu "Vô công bất thụ lộc", trong triều đình tranh đấu phe phái ngày càng kịch liệt, Lương Tịch cũng không muốn tùy tiện cuốn vào.

"Lương tiểu huynh đệ không cần lo lắng, đây chỉ là một tấm bản đồ." Quyết Thanh Dương nhìn Lương Tịch, ánh mắt thản nhiên, "Đây không phải ý của Vương gia, mà là tại hạ ngẫu nhiên có được, nghĩ đến Lương tiểu huynh đệ tại khúc sông Cây Dâu này làm lãnh chúa, vì vậy mới muốn tặng cho tiểu huynh đệ."

"Thì ra là vậy." Lương Tịch gật đầu, lúc này mới hai tay tiếp nhận quyển sách, "Vậy thì đa tạ Đế Sư."

Khi hai tay chạm vào quyển sách, sắc mặt Lương Tịch khẽ biến. Cuốn trục này thoạt nhìn chỉ lớn bằng một đốt ngón tay người, dài chừng một gang tay, thế nhưng khi Lương Tịch hai tay tiếp lấy, lại cảm thấy trọng lượng cuốn trục này không dưới trăm cân!

Nếu không phải thân thể Lương Tịch khác hẳn người thường, trong nháy mắt tụ lực bùng phát kịp thời, e rằng lần này quyển sách đã rơi xuống đất.

Lương Tịch không khỏi nhìn Quyết Thanh Dương thêm mấy phần. Đế Sư mang dáng vẻ tiên phong đạo cốt, tuổi tác nhìn qua đã hơn 70, gầy gò như một thư sinh yếu ớt. Thế nhưng không ngờ lại có thể giấu trong người cuốn sách nặng trăm cân này mà vẫn hành động như thường.

"Đế Sư quả không hổ là Đế Sư!" Lương Tịch thầm khen trong lòng.

Đối phương ẩn giấu khí tức của mình rất tốt, từ đầu đến cuối Lương Tịch thậm chí chưa từng nghĩ đến, Quyết Thanh Dương lại cũng là một người mang tuyệt kỹ.

Quyết Thanh Dương tựa hồ đã nhận ra suy nghĩ trong lòng Lương Tịch, khẽ mỉm cười với hắn, vẻ mặt vô cùng thản nhiên.

Đế Sư có thể hiển lộ thực lực ẩn giấu của mình cho y xem, điều này đã thể hiện đầy đủ thành ý. Lương Tịch lần này lại tăng thêm mấy phần hảo cảm với Đế Sư.

"Lương tiểu huynh đệ không muốn biết trên cuốn trục này là vật gì sao?" Đế Sư mỉm cười nhìn Lương Tịch nói.

Lương Tịch cũng chú ý thấy, những người xung quanh đều tha thiết mong chờ nhìn mình, xem ra lòng hiếu kỳ của họ đều đã bị khơi dậy.

Lương Tịch từ trong lòng lấy ra quyển sách, xé lớp sáp phong bên trên, "phần phật" một tiếng, trải rộng quyển sách ra.

Cuốn sách thoạt nhìn không lớn, nhưng sau khi trải rộng ra, lại có diện tích không kém một cái giường ngủ là bao.

Trên cuốn trục không hề có một chữ viết, mà là một bức tranh sơn thủy hoàn chỉnh. Người chấp bút có họa kỹ cực cao, những nét mực khiến tranh sơn thủy trở nên rất có linh khí, khi nhìn về phía dòng sông cuồn cuộn chảy, lại cho người ta cảm giác như hơi nước bốc lên mù mịt; khi nhìn về phía ngọn núi khe sâu, lại có cảm giác như mình hô một tiếng có thể nghe thấy tiếng vọng lại.

Lương Tịch xem xét tỉ mỉ một lượt, cảm thấy hướng đi của sơn thủy bên trên thoạt nhìn khá quen thuộc, thế nhưng khi nhìn kỹ lại, lại phát hiện khác biệt rất lớn.

"Bức tranh này dường như ——" Nhĩ Nhã đột nhiên khẽ thốt lên, thế nhưng lời còn chưa dứt, nàng lại đổi giọng, hiển nhiên có cảm giác giống Lương Tịch, "Không đúng, rất nhiều nơi không giống nhau."

"Dòng sông này hẳn là Khúc sông Cây Dâu, xu thế không khác biệt mấy." Tang Trúc Lan, người thường ngày không có việc gì liền ngâm mình trong bồn tắm bên Khúc sông Cây Dâu, chỉ vào dòng sông uốn lượn trên bản đồ nói, "Chẳng qua lại có nhiều chỗ không giống nhau, tỉ như Khúc sông Cây Dâu đoạn này sẽ không có nhiều khúc uốn lượn như vậy, thế nhưng trên bản đồ lại có."

"Ban đầu ta cũng cảm thấy đây là bản đồ Khúc sông Cây Dâu, thế nhưng rất nhiều nơi không giống nhau nha, tỉ như chỗ này, trên bản đồ có mạch núi, thế nhưng rõ ràng nơi đó không có." Lâm Tiên Nhi cũng chỉ vào bản đồ nói.

Nhìn thấy mọi người ném ánh mắt hỏi dò tới, Quyết Thanh Dương mỉm cười, chỉ nhìn Lương Tịch.

Lương Tịch khẽ nhíu mày, sau một thoáng ngắn ngủi liền giãn ra, quay đầu giải thích với mọi người: "Vấn đề rất đơn giản, Đế Sư vừa nói rồi, cuốn trục này là từ ngàn năm trước, ngàn năm trôi qua, địa hình địa thế có biến hóa nhỏ là chuyện rất đỗi bình thường, "thương hải tang điền" chính là một ví dụ rất hay."

Nghe Lương Tịch nói, Đế Sư gật đầu, mọi người cũng đều lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ, mỗi người đều tiếp tục nhìn chằm chằm bản đồ, muốn nhìn rõ Khúc sông Cây Dâu ngàn năm trước cùng Khúc sông Cây Dâu hiện tại có gì khác biệt cụ thể.

Lương Tịch nhìn bản đồ trước mặt, trong lòng cũng đang tính toán dụng ý của Quyết Thanh Dương khi làm như vậy. Lương Tịch tin rằng, Quyết Thanh Dương đưa tấm bản đồ này cho mình, tuyệt đối không phải đơn thuần muốn y tìm hiểu dáng vẻ Khúc sông Cây Dâu ngàn năm trước.

"Nhất định có mục đích nào đó không thể cho ai biết." Lương Tịch liếc nhìn Quyết Thanh Dương, càng nhìn càng cảm thấy khả nghi.

Lướt qua tấm bản đồ mực vẽ này, mắt Lương Tịch đột nhiên hơi nheo lại. Tấm bản đồ này miêu tả, không chỉ có khu vực Khúc sông Cây Dâu, mà ở góc trên bên trái và góc trên bên phải của bản đồ, còn miêu tả một phần những địa phương giáp giới với Khúc sông Cây Dâu. Chúng lần lượt là: Đầm lầy Tà Dương ở phía trên bên trái Khúc sông Cây Dâu, và Rừng rậm Lưng Muối ở phía dư���i bên phải.

Bởi vì địa vực Khúc sông Cây Dâu quá mức rộng lớn, vì vậy sau khi Lương Tịch đến đây làm lãnh chúa, vẫn chưa đi tra xét hai nơi này.

Lương Tịch chỉ biết, nơi đóng quân của Hồng Phát Ma Quân, nằm ở khu vực giáp giới giữa Khúc sông Cây Dâu và Đầm lầy Tà Dương. Những thứ khác cơ bản là không biết gì cả, đối với Rừng rậm Lưng Muối thì sự hiểu biết càng là con số không.

Quyết Thanh Dương vẫn luôn chú ý biến hóa biểu cảm của Lương Tịch, nhìn thấy tinh quang chợt lóe lên trong mắt y, lập tức hiểu rõ y đã chú ý tới hai khu vực đó trên bản đồ.

"Đế Sư, bản đồ này không tệ, ta cứ tạm thu vậy... khà khà," Lương Tịch đảo mắt lung tung, cười ha hả nói, "cũng coi như là giúp ta tăng thêm chút kiến thức, tự nhiên quả thật kỳ diệu nha." Y vung tay lên, không để ý những tiếng bất mãn của mọi người, cất quyển sách đi.

Quyết Thanh Dương hơi sững sờ, hắn không ngờ Lương Tịch lại có thể giữ được bình tĩnh như vậy. Sau một hồi suy nghĩ, hắn quyết định vẫn là nhắc nhở một chút về mục đích.

"Lương tiểu huynh đ��, ngươi vừa thấy đó, Đầm lầy Tà Dương cùng Rừng rậm Lưng Muối, ngàn năm trước liệu có đường ranh giới rõ ràng như hiện tại với Khúc sông Cây Dâu không?"

"Đúng vậy, đúng vậy." Lương Tịch liên tục gật đầu, "Vì vậy ta mới nói đại tự nhiên thật kỳ diệu nha!"

"Rõ ràng có nghi vấn, nhưng lại cố tình không hỏi ra, tiểu tử này càng ngày càng thâm trầm." Quyết Thanh Dương thầm nghĩ trong lòng.

"Lão cáo già này nhất định có mục đích không thể cho ai biết, để xem ngươi có thể nhịn đến bao giờ." Lương Tịch bĩu môi thầm nghĩ.

Hai người trong lòng đều thầm gọi đối phương là con hồ ly giảo hoạt, mỗi người mang theo tâm tư riêng liếc nhìn nhau, cùng lúc bật cười ha hả, khiến những người xung quanh ngơ ngẩn.

Lại qua ba tuần rượu, tất cả mọi người đều đã say mèm, đặc biệt là Tang Trúc Lan, càng uống nhiều lời nói lại càng nhiều, ôm vai Ngao Việt bên cạnh nói không ngừng. Thân thể hắn còn cao to hơn Ngao Việt không chỉ hai vòng, thoạt nhìn Ngao Việt cứ như bị hắn kẹp dưới nách, trông thật đáng thương.

So với ánh mắt mơ màng của mọi người, ánh mắt của Lương Tịch và Quyết Thanh Dương lại càng lúc càng sáng rõ.

Cuối cùng, khi có người đã say ngất ngư trên bàn rượu, Lương Tịch và Quyết Thanh Dương lại không hẹn mà cùng đưa một tay ra: "Mượn một bước nói chuyện?"

Tuyệt phẩm dịch thuật này được truyen.free độc quyền phát hành.