Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thật Là Nhân Gian Thái Tuế Thần - Chương 7: Chiến ba sói

Gió lạnh hun hút, tuyết bay lả tả.

Dù thế nào đi nữa, đây cũng không phải thời tiết lý tưởng để săn bắn.

Và những bóng người mình trần áo mỏng đang lầm lũi trong núi lúc này, càng không thể coi là những thợ săn giỏi giang gì.

Thợ săn bình thường khi lên núi, ít nhất cũng phải mang theo cung tên, thòng lọng, và ăn mặc thật dày. Đằng này, những người này không chỉ quần áo rách bươm, trong tay còn chỉ có độc một cây gậy.

Chỉ dựa vào một cây gậy mà đòi đi săn, chẳng khác nào nói mê.

Thế nhưng trong mắt họ lại cháy bừng ngọn lửa dã tâm, họ muốn biến điều không thể thành có thể.

"Thịt!"

Một gã ăn mày ném chiếc côn dài trong tay về phía con gà rừng ở đằng xa, khiến cả đàn gà hoảng loạn bay tán loạn.

"Vồ lấy nó!"

Một gã ăn mày khác đuổi theo con chó hoang, đôi mắt xanh lè đầy vẻ hung tợn khiến nó cũng phải chạy thục mạng.

"Chạy mất rồi!"

Nhìn đám gà rừng và chó hoang đã chạy xa hút, gã ăn mày tên Lưu Tứ Cửu ngửa mặt lên trời than dài.

Thực tế chứng minh, để biến điều không thể thành có thể, độ khó rốt cuộc vẫn là hơi quá sức.

Ít nhất là đối với mấy gã ăn mày này.

Họ không phải không có sức đánh trả, cũng chẳng phải thiếu quyết tâm, nhưng thân là ăn mày, điều họ thiếu hụt lại là thứ không ngờ tới, và cũng là mấu chốt nhất: khả năng truy tìm con mồi.

Rốt cuộc, họ vốn không phải thợ săn, không biết cách tìm kiếm dấu chân hay vết tích trên mặt đất, cũng ch���ng hiểu phải tìm nơi khuất gió rồi mới tìm cách tiếp cận.

"Sao mà khó khăn thế này. . ."

Đã có một gã ăn mày mệt mỏi rã rời, đổ vật xuống đống tuyết.

Khát vọng bị hiện thực phũ phàng kéo xuống, rốt cuộc, trong tình cảnh thiếu ăn thiếu mặc, lại phải chạy đuổi lâu như vậy giữa trời tuyết mênh mông, họ đã gần đến giới hạn.

Một người gục xuống, rồi người thứ hai, người thứ ba cũng vậy. Chẳng mấy chốc, mấy gã ăn mày thở hổn hển đã ngồi phịch xuống đất, ca thán số phận bất công.

Nhìn những gã ăn mày đang vật vã trên đất, cảm nhận không khí chán nản lúc bấy giờ, Lưu Tứ Cửu cau mày.

Bấy giờ, thời gian thi nhập Kim Cương môn chẳng còn bao lâu nữa. Nếu cứ tiếp tục thế này. . .

Chẳng lẽ cả đời này họ sẽ chỉ mãi là ăn mày sao?

"Lão Lưu! Nhìn đằng kia kìa!"

Đúng lúc đó, đột nhiên có một gã ăn mày lay lay ống tay áo Lưu Tứ Cửu.

Lưu Tứ Cửu theo hướng ngón tay gã ăn mày chỉ mà nhìn sang. Ban đầu hắn còn nghĩ là có con mồi mới.

Nhưng khi Lưu Tứ Cửu chăm chú nhìn kỹ, thứ hiện ra trong tầm mắt hắn lại rõ ràng cũng là một gã ăn mày.

Không phải những gã ăn mày bên cạnh hắn. Gã ăn mày ở đằng xa, đang lầm lũi bước đi trong gió tuyết kia rõ ràng gầy gò hơn nhiều, dáng vẻ chống gậy gỗ xiêu vẹo, cứ như thể bất cứ lúc nào cũng có thể bị gió lạnh thổi bay đi.

Bóng dáng này, Lưu Tứ Cửu nhận ra.

Là gã tiểu khất cái trong miếu hoang.

Nếu nhớ không lầm, hình như gọi là Đỗ Ngũ Nhất?

"Hắn ta đến đây làm gì?"

Nhìn Đỗ Ngũ Nhất ở đằng xa chống gậy, cứ thế lầm lũi đi tới, Lưu Tứ Cửu và mấy gã ăn mày đều có chút nghi hoặc.

Xem ra là muốn đi ăn xin, nhưng ăn xin không phải là vào thành sao? Lên núi thì xin được cái gì chứ?

"Thằng nhóc này điên rồi sao?"

Một gã ăn mày đưa ra phán đoán, khiến mấy gã còn lại cũng gật đầu lia lịa.

Chắc là điên thật rồi, dù sao trước đó ở trong miếu hoang, cái thằng nhóc ăn mày tên Đỗ Ngũ Nhất này trông đã chẳng bình thường. Hắn cứ thỉnh thoảng lại đứng một mạch cả ngày, dường như chẳng cần ngủ nghỉ, hôm qua còn cầm gậy mà đâm lia lịa vào không khí như điên.

Giờ đây lại còn chống gậy gỗ, cứ thế đi thẳng lên núi. Hắn định bỏ mạng, đem cái thân xác nặng chừng trăm cân này cho lũ súc vật trên núi ăn sao?

"Thằng nhóc này. . ."

Cốp! --

Cũng ngay lúc đó, từ đằng xa đột nhiên vọng lại vài tiếng động khẽ.

Ngay sau tảng đá lớn cách đó không xa, mấy đôi mắt xanh rờn chợt lóe lên.

Đó là ba con sói hoang lông trắng đang đói cồn cào. Đôi mắt chúng xanh lè đầy vẻ đói khát đã lâu. Chỉ nhìn nước dãi chảy ròng nơi khóe miệng chúng, cũng đủ để biết, chúng đã không thể kìm nén sự thèm khát tột độ kia.

Dù sao con mồi trước mắt chúng, trông thật sự quá yếu ớt.

Con mồi quá yếu ớt rõ ràng khiến ba con sói hoang tự tin tăng vọt. Chúng thậm chí chẳng thèm đợi cả bầy sói tới, mà đã trực tiếp phát động tấn công.

Khi nhìn thấy sói hoang từ phía sau lưng vồ lấy Đỗ Ngũ Nhất, mấy gã ăn mày liền biết chắc Đỗ Ngũ Nhất sẽ c·hết.

Chỉ nhìn dáng vẻ gầy yếu của thằng nhóc đó, đối với con sói này, nó chẳng khác nào một con thỏ.

Chỉ cần há miệng ngoạm xuống, con sói này có thể cắn đứt cổ thằng nhóc kia ngay lập tức.

"Tấn công từ phía sau lưng, đó mới là cách săn mồi. . ."

Chứng kiến tất cả những điều này, Lưu Tứ Cửu âm thầm gật đầu. Hắn cảm thấy mình đã học được chút gì đó từ cuộc săn g·iết này.

"Hóa ra thợ săn phải tiếp cận con mồi như thế. . . Hả?"

Trong tầm mắt Lưu Tứ Cửu, bóng dáng gầy yếu ở đ���ng xa kia, lại đột nhiên động đậy!

Cây côn dài tưởng chừng bình thường vô hại ấy, giờ phút này lại như một con Độc Xà, đột ngột đâm tới!

Phập! --

Đầu côn cứng rắn chọc thẳng vào đầu con sói, xương sọ cứng cáp của nó lún hẳn vào một mảng rõ rệt bằng mắt thường. Con sói đầu đàn kia hú lên một tiếng rồi thất khiếu chảy máu, gục xuống tại chỗ không tiếng động.

"Cái. . ."

Mọi chuyện xảy ra chỉ trong chớp mắt, Lưu Tứ Cửu và mấy gã ăn mày đều kinh hãi đến mức không thốt nên lời.

Họ vừa nhìn thấy cái gì thế này?

Rốt cuộc thì ai là thợ săn? Ai là con mồi?

Nhưng cũng ngay lúc đó, Đỗ Ngũ Nhất ở đằng xa đã một lần nữa giương côn lên. Khi nhìn thấy thi thể đồng loại nằm lại đó, hai con sói hoang còn lại lập tức quay đầu bỏ chạy, không dám ngoảnh lại.

Động vật nhạy bén hơn con người trong việc nhận biết nguy hiểm, nhất là khi chúng chứng kiến đồng loại gục xuống tại chỗ.

Cho đến tận lúc này, nhìn cái xác sói vẫn còn co giật trên mặt đất, Lưu Tứ Cửu và mấy gã ăn mày mới ý thức được rốt cu���c chuyện gì vừa xảy ra.

Đây không phải là hành động ngu xuẩn tự tìm đường c·hết, mà là một cuộc săn mồi có dự mưu.

Lấy thân mình làm mồi, rồi ra đòn chí mạng.

"Thằng nhóc này. . ."

Nhìn Đỗ Ngũ Nhất ở đằng xa đang ngồi xổm, dùng đá vụn xẻ thịt sói, mấy gã ăn mày đã thấy lạnh sống lưng.

Rõ ràng gã tiểu khất cái đó còn gầy yếu hơn cả họ, nhưng trong mắt họ, cái bóng dáng gầy gò ấy, giờ đây lại hung ác hơn cả sói.

"Sợ cái quái gì!"

Cũng ngay lúc đó, Lưu Tứ Cửu lại đột nhiên cất lời.

"Cho dù là sói thật! Chúng ta ở đây có bao nhiêu người chứ! Còn sợ không đánh c·hết được nó sao!"

"Ngươi nói là. . ."

Một gã ăn mày vô thức nhìn về phía Lưu Tứ Cửu.

Chỉ nhìn đôi mắt lóe lên dã tâm ấy, rõ ràng là đã nghĩ ra điều gì đó.

"Thế nhưng, thằng nhóc đó thế mà chỉ một gậy đã có thể đâm c·hết một con sói, mấy anh em mình dù có đi tới, e là cũng. . ."

"Giết một con sói thì sao? Hắn g·iết được, lẽ nào ta không g·iết được ư?"

Nói đoạn, Lưu Tứ Cửu giơ cao đôi bàn tay rõ ràng to lớn hơn hẳn người thường của mình.

"Lão tử chỉ là không tìm thấy con mồi, chứ có phải không đánh c·hết được chúng đâu. . . Giờ thằng nhóc này lại cướp mất con mồi của chúng ta, mà đó vốn dĩ phải là con mồi của chúng ta! Là chiến lợi phẩm của chúng ta!"

Nói đến đây, Lưu Tứ Cửu dứt khoát đứng bật dậy, dẫn đầu tiến về phía bóng dáng gầy yếu ở đằng xa kia.

"Nếu hắn không trả lại, cứ thế mà đánh c·hết hắn!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên soạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free