(Đã dịch) Thâu Thiên Đạo Tôn - Chương 114: Lòng trắc ẩn
"Vèo. . ."
Tiếng xé gió kịch liệt vang lên, một thanh Viên Nguyệt Loan Đao bay vút tới, nhằm thẳng vào Phàn Thiên Ma Viên. Một bóng người theo sát phía sau, vượt gió lao đến, gia nhập vào trận hỗn chiến.
Huyền Lạc và Diêm lão ma đã đến. Tiêu Nhất chợt thấy an tâm, chỉ cần có sự trợ giúp của hai người này, việc đánh giết Phàn Thiên Ma Viên dường như đã không còn chút hồi hộp nào.
"Chậc chậc... Ngươi tiểu tử này cũng không tệ, không ngờ lại không bị tên to con này một chưởng đập chết!"
Diêm lão ma vừa xuất hiện sau lưng Tiêu Nhất, nhìn hắn trọng thương, liền chậc chậc thở dài, vẻ kinh ngạc hiện rõ trên mặt.
Trong tay lão cầm một cây cốt trượng làm từ hài cốt yêu thú. Cây cốt trượng tỏa ra hắc khí, khí thế kinh người lan tỏa khắp bốn phía, hiển nhiên là một linh khí có cấp bậc không hề thấp.
"Ha ha. . ."
Tiêu Nhất cười khổ một tiếng. Tuy rằng hắn chưa chết, nhưng cũng chẳng khác gì cái chết. Thậm chí có thể nói, hắn bây giờ còn thống khổ hơn cả cái chết.
Bị Phàn Thiên Ma Viên vỗ một cái như vậy, gân cốt toàn thân Tiêu Nhất đều bị chưởng lực mạnh mẽ làm cho vỡ nát. Hắn bây giờ, bất cứ ai, chỉ cần động nhẹ ngón tay cũng có thể bóp chết hắn.
Bất quá, điều đáng mừng là Tiêu Nhất phát hiện cơ thể mình đang nhanh chóng khôi phục. Xương cốt gãy vỡ đang dần liền lại, kinh mạch bị tổn thương cũng đang tự chữa lành.
Tiêu Nhất hiểu rõ, đây chính là hiệu quả kỳ diệu mà Đại Diễn Tạo Hóa Quyết mang lại. Năng lực tự chữa lành của cơ thể hắn kinh người, cho dù bị thương nặng đến mức nào, chỉ cần còn hơi thở, đều có thể tự mình hồi phục.
Được sự giúp đỡ của Ngưng Huyết Đan, tốc độ khôi phục càng được đẩy nhanh rất nhiều.
Nếu là người bình thường, bị thương nặng đến mức này đã sớm bỏ mạng, thế nhưng Tiêu Nhất lại không như vậy.
"Diêm lão ma, ngươi lảm nhảm gì đấy? Chúng ta liên thủ, cùng đánh giết tên to con này!"
Huyền Lạc, người đã sớm gia nhập hỗn chiến, quay đầu lại nhìn thấy Diêm lão ma đang lảm nhảm với Tiêu Nhất, hơi nhướng mày, lớn tiếng gọi.
"Khà khà. . . Ta đến rồi!"
Diêm lão ma cũng không nói nhiều, thân hình đột nhiên hóa thành một đoàn khói đen. Khi thân hình lão xuất hiện trở lại, đã cách mười mấy trượng, và đã cùng Phàn Thiên Ma Viên quấn lấy nhau chiến đấu.
Huyền Lạc, Linh Nguyệt cùng Diêm lão ma đồng loạt ra tay, cuối cùng khiến Phàn Thiên Ma Viên phải lùi bước liên tục. Cho dù có biến thái đến mấy, Phàn Thiên Ma Viên cũng không thể hai quyền địch lại bốn tay, không thể chống đỡ nổi những đợt công kích luân phiên của mọi người.
"Gào. . ."
Phàn Thiên Ma Viên gầm lên dữ dội một tiếng, thanh thế cuồn cuộn, kinh thiên động địa, muốn mượn thế này để phản công, nhưng chung quy vẫn bị mọi người mạnh mẽ áp chế.
"Ầm. . ."
Chiến Cuồng thân hình hóa thành một vệt trắng, như một quả đạn pháo, lao thẳng vào người Phàn Thiên Ma Viên, trực tiếp va bay nó. Đó chính là sự trực tiếp, bạo lực và dã man đặc trưng của Chiến Cuồng.
Phong cách chiến đấu của Chiến Cuồng vốn là đơn giản thô bạo, dũng mãnh, dã man, đây chính là phương thức chiến đấu hắn yêu thích nhất.
"Vèo. . . Phốc. . ."
Ngay khi Phàn Thiên Ma Viên vừa gượng dậy, thế công tiếp nối dồn dập ập tới. Thanh Viên Nguyệt Loan Đao của Huyền Lạc với tốc độ cực nhanh đã chém vào người Phàn Thiên Ma Viên, để lại trên cánh tay nó một vết thương sâu hoắm, máu tươi ào ào chảy ra.
Cảm giác đau đớn kịch liệt ập đến, Phàn Thiên Ma Viên rít gào một tiếng, hoàn toàn rơi vào trạng thái điên cuồng, đấm đá loạn xạ.
Chỉ là cho dù có phát điên đến mấy, cũng không thể cứu vãn được tình thế. Trong tình cảnh này, nó chỉ còn biết ngoan cố chống cự vô ích. Dưới sự vây công luân phiên của mọi người, Phàn Thiên Ma Viên rốt cục kiệt sức hoàn toàn, thân thể loạng choạng, lảo đảo.
Cuối cùng, thân thể khổng lồ của Phàn Thiên Ma Viên đổ vật xuống đất, khiến bụi trần bay mù mịt.
"Gào. . . Ô. . ."
Phàn Thiên Ma Viên ngã trên mặt đất vẫn chưa chết ngay lập tức, chỉ còn thoi thóp. Khi bụi trần tan đi, thân thể khổng lồ của nó hiện ra trước mắt mọi người.
Nó kêu rên một tiếng, thân thể run rẩy không ngừng. Có lẽ vì biết mình không còn sống được bao lâu nữa, đôi mắt lớn của Phàn Thiên Ma Viên chợt lóe lên ánh sáng mang tính nhân loại, hai hàng lệ trong vắt chảy ra từ khóe mắt.
Nó lại rơi lệ! Mọi người đều lộ vẻ kinh ngạc. Yêu thú cao cấp có thể thông nhân tính, hóa hình người, nói tiếng người. Thế nhưng một yêu thú cấp bốn đỉnh cao hiển nhiên không thuộc hàng ngũ cao cấp, không ngờ con Phàn Thiên Ma Viên này lại đã sản sinh linh trí.
Tình cảnh này, Tiêu Nhất cũng tận mắt chứng kiến. Trong lòng hắn hiểu rõ nhất, con yêu thú này đâu chỉ là đã sản sinh linh trí bình thường? Nếu để mọi người biết nó còn có thể nói tiếng người, chắc chắn mọi người sẽ kinh ngạc đến rớt cả tròng mắt.
Thế nhưng Tiêu Nhất sẽ không nói ra điều đó. Một yêu thú có linh trí cao như vậy nhất định sẽ trở thành đối tượng tranh giành của mọi người, đến lúc đó khó tránh khỏi lại xảy ra một trận tranh đấu.
Nhìn hai mắt đẫm lệ, dịu dàng của Phàn Thiên Ma Viên, một góc nào đó trong lòng Tiêu Nhất lại bị xúc động, đó chính là lòng trắc ẩn!
Để một con yêu thú có thể sản sinh linh trí, thông nhân tính, hóa hình người, nói tiếng người, quá trình đó phải trải qua thời gian vô cùng dài, kinh qua biết bao gian nguy, thống khổ. Phàn Thiên Ma Viên đạt đến mức độ ngày hôm nay, thực sự không hề dễ dàng.
Yêu thú mặc dù là thú, thế nhưng yêu thú sản sinh linh trí cũng không khác biệt là bao so với con người, cũng đều có tình cảm. Giờ phút lâm chung, việc Phàn Thiên Ma Viên rơi lệ chính là minh chứng rõ ràng nhất.
"Chậc chậc... Hay lắm, hay lắm, không ngờ lại là một yêu thú đã sản sinh linh trí. Nói vậy linh hồn con Phàn Thiên Ma Viên này đã vô cùng mạnh mẽ. Cây cốt trượng khô lâu của ta cần nuốt chửng những vật hư ảo có linh tính mới có thể thăng cấp, xem ra lần này thực lực cây cốt trượng khô lâu của ta lại muốn tăng lên rất nhiều rồi!"
Diêm lão ma chậc chậc tán thưởng, trong mắt lão hiện lên vẻ tham lam hừng hực. Thân hình lão nhảy một cái, vọt lên trước mặt mọi người, trực tiếp lao về phía Phàn Thiên Ma Viên, chỉ sợ người khác tranh giành với lão.
"Gào. . . Ô. . ."
Lại một tiếng kêu gào thê thảm vang lên. Phàn Thiên Ma Viên khá đáng thương nhìn về phía chỗ Tiêu Nhất đang đứng, trong ánh mắt còn mang theo vẻ cầu xin. Tựa hồ nó biết Tiêu Nhất có địa vị đặc biệt trong số những người này, chỉ có Tiêu Nhất mới có thể cứu nó.
"Diêm lão ma, chậm đã!"
Tiêu Nhất do dự một lát, cuối cùng cũng lên tiếng ngăn cản. Bản thân hắn cũng không nói rõ được tại sao, rõ ràng trước mắt chỉ là một con yêu thú mà thôi, lại khiến hắn đưa ra quyết định như vậy.
"Hả?"
Trong tay cây cốt trượng ma của Diêm lão ma phát ra những dao động kỳ dị, đang chuẩn bị nuốt chửng linh hồn Phàn Thiên Ma Viên thì đột nhiên bị Tiêu Nhất gọi giật lại. Lão quay người lại, vẻ mặt khó hiểu nhìn Tiêu Nhất.
"Nó không thể chết được!"
Tiêu Nhất hít sâu một hơi, thân thể loạng choạng đứng dậy, bước về phía Phàn Thiên Ma Viên.
"Cái gì, không thể chết được? Tại sao, chẳng lẽ ngươi tiểu tử có tư tình gì với con yêu thú này sao?"
Lời nói của Tiêu Nhất như gáo nước lạnh tạt thẳng vào Diêm lão ma. Trước mắt lão rõ ràng là một kỳ ngộ hiếm có, có thể trực tiếp tăng cường thực lực cho cây cốt trượng của mình.
Nghe xong lời Diêm lão ma nói, Tiêu Nhất nhất thời đen sầm mặt lại. Cái trí tưởng tượng này cũng quá phong phú rồi, cái gì mà "có tư tình" chứ?
"Nhưng là... con Phàn Thiên Ma Viên này hình như không phải giống cái, hơn nữa còn to lớn đến vậy, ách... ách..."
Mạc Tiểu Đông bản năng chen lời vào, mãi đến khi bị Linh Nguyệt trừng mắt nhìn một cái, mới nhận ra mình lỡ lời, liền rụt cổ lại.
"Không phải giống cái thì sao, tình yêu đâu phân biệt chủng tộc, đâu phân biệt giới tính!"
Chiến Cuồng vốn là một đứa trẻ miệng còn hôi sữa, vừa nghe Mạc Tiểu Đông nói vậy liền lập tức không vui, vội vàng không nén được mà phản bác.
Tiêu Nhất nghe lời mọi người nói mà cảm thấy đầu óc quay cuồng, suýt chút nữa thì ngã quỵ xuống đất. Rốt cuộc là chuyện gì với chuyện gì thế này?
"Khặc khặc... Nó biết Linh Nhi ở đâu! Không biết mọi người có ai từng nghe nói về Thiên Hồn Quả Thụ chưa?"
Tiêu Nhất trong lòng một trận ghê tởm, khẽ ho một tiếng, vội vàng giải thích.
"Thiên Hồn Quả Thụ? Lại là Thiên Hồn Quả Thụ!"
Linh Nguyệt nghe vậy, đôi lông mày thanh tú nhíu chặt vào nhau. Tên tuổi Thiên Hồn Quả Thụ nàng cũng từng nghe nói qua, chỉ có điều hiểu biết không nhiều. Nghe nói đó là một loại thiên tài địa bảo cực kỳ tà dị, có thể giết người trong vô hình!
"Thì ra là thế, hóa ra cái gọi là Táng Thần Cốc lại là nơi sinh trưởng của Thiên Hồn Quả Thụ. Thiên Hồn Quả Thụ có thể tạo ra môi trường để săn giết các loại linh hồn, nuốt chửng chúng để tự thân trưởng thành. Hóa ra tất cả những gì chúng ta nhìn thấy trước đó đều là ảo cảnh. Ngàn tầng ảo cảnh, vạn tầng ảo cảnh, mỗi một tầng ảo cảnh là một thế giới, vô số thế giới trùng điệp l���n nhau. Chẳng trách mấy ngàn người tiến vào Táng Thần Cốc lại không thấy bóng người đâu. Nếu không phải ngươi tiểu tử đánh vỡ ảo cảnh, chúng ta tất cả sẽ bị vây chết vĩnh viễn ở đây, cho đến khi linh hồn bị Thiên Hồn Quả Thụ nuốt chửng!"
Lời nói của Huyền Lạc vang dội, mạnh mẽ. Mọi người nghe vậy, sắc mặt đều kịch biến, ai nấy đều sợ hãi không thôi. Chẳng trách trước đó nhiều người như vậy tiến vào Táng Thần Cốc mà không thể thoát ra, hóa ra là bị Thiên Hồn Quả Thụ nuốt chửng linh hồn!
"Không sai chút nào, vừa rồi ta đã để Linh Nhi đi vào phá hủy Thiên Hồn Quả Thụ, còn ta thì dẫn dụ yêu thú canh giữ Thiên Hồn Quả Thụ ra ngoài. Hiện giờ Linh Nhi còn không biết đang ở đâu. Muốn tìm được tung tích của Linh Nhi, e rằng con Phàn Thiên Ma Viên này vẫn chưa thể chết!"
Vừa nói, Tiêu Nhất cau mày, ánh mắt rơi trên người Phàn Thiên Ma Viên.
"A... nó tuy có linh trí, nhưng chưa chắc đã nghe lời ngươi. Ta khuyên ngươi vẫn nên để ta nuốt chửng linh hồn của nó đi!"
Diêm lão ma khẽ cười một tiếng. Tiêu Nhất đã nói đến mức này, nếu lão còn mạnh mẽ nuốt chửng linh hồn Phàn Thiên Ma Viên, e rằng sẽ khiến những người khác bất mãn. Dù sao, lần này có thể thoát khỏi Táng Thần Cốc, Tiêu Nhất có thể nói là có công lớn.
Nếu không có Tiêu Nhất, kết cục cuối cùng e rằng cũng sẽ là bị vây chết vĩnh viễn trong ảo cảnh này. Cho dù nói Tiêu Nhất đã cứu vớt tính mạng của tất cả mọi người, cũng không hề quá đáng chút nào.
Sau một hồi cân nhắc, lão vẫn đành phải lùi bước.
"Không thử sao biết được? Mọi người có thể lùi ra xa một chút được không, ta muốn thử câu thông với nó một chút!"
Tiêu Nhất trầm ngâm chốc lát, rồi mở miệng nói. Linh trí của Phàn Thiên Ma Viên cao đến mức nào, e rằng chỉ có Tiêu Nhất là người hiểu rõ nhất, việc câu thông chắc chắn sẽ không thành vấn đề.
Mọi người nghe vậy, cũng đều nhao nhao gật đầu, rút lui khỏi chỗ Tiêu Nhất. Diêm lão ma tuy có chút không cam lòng, nhưng vẫn đành phải lùi lại. Linh hồn Phàn Thiên Ma Viên tuy rằng cực kỳ quý giá, nhưng chưa đến mức để lão phải trả giá bằng việc trở thành kẻ thù chung.
Tiêu Nhất thân hình khẽ động, đi đến bên cạnh Phàn Thiên Ma Viên. Nhìn con Phàn Thiên Ma Viên đang thoi thóp, sau một lúc lâu hắn mới mở miệng nói: "Ta biết ngươi có thể nghe hiểu lời ta nói. Ta đến đây, chỉ muốn nói cho ngươi biết, ta có thể giết ngươi!"
Trong mắt Tiêu Nhất lóe lên một tia tàn nhẫn. Nghe lời Tiêu Nhất nói, trong đôi mắt khổng lồ của Phàn Thiên Ma Viên rõ ràng hiện lên một tia tuyệt vọng, nó trầm thấp kêu rên một tiếng.
"Đương nhiên, ta cũng có thể để ngươi sống sót. Bất quá, ngươi nhất định phải nghe lời của ta, dẫn ta tìm được vị trí Thiên Hồn Quả Thụ. Đừng hòng giở trò gian trá, bởi vì bây giờ ngươi căn bản không phải đối thủ của ta. Nếu ngươi đồng ý, vậy hãy gật đầu, và lập tức dẫn ta đi tìm Thiên Hồn Quả Thụ!"
Bản chuyển ngữ này, với sự trau chuốt từng câu chữ, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.