Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thế Giới Đích Võ Thần - Chương 50: Giáo sư X mời

"Tùy ý ngồi đi, chỗ này của ta không có nhiều quy củ như vậy." Triển Lục đưa tay chỉ vào chỗ trống bên cạnh, ra hiệu cho Jimmy Dương đang đứng nơm nớp lo sợ.

Jimmy Dương là một người đột biến vừa mới thức tỉnh, cậu không phải là học sinh của trường Trung Thành mà là con của một gia đình thương nhân ở khu phố Tàu, hiện đang học tại một trường trung học công lập.

Cậu là một fan hâm mộ Lý Tiểu Long, cuồng công phu, nên ngay khi võ quán được thành lập, cậu đã gia nhập và đến nay cũng được vài tháng.

Vốn dĩ, cậu là một thiếu niên thuộc kiểu "hùng hài tử", học hành chẳng ra đâu vào đâu, tương lai rất có thể sẽ gia nhập các băng nhóm người Hoa để kiếm sống. Thế nhưng giờ đây, cậu đang luống cuống nhìn bộ lông chim mọc đầy trên người mình, muốn ngồi xuống nhưng lại sợ làm hỏng chúng.

"Thôi được rồi, cậu cứ đứng đi. Ta cũng không rõ liệu cậu ngồi xuống có ảnh hưởng đến bộ lông chim đó hay không."

Jimmy thở phào nhẹ nhõm, đứng nguyên tại chỗ, ánh mắt thấp thỏm nhìn Triển Lục.

"Đừng căng thẳng, ta không hề kỳ thị người đột biến. Cậu cũng biết đấy, ta không phải người của thế giới này, nên ta không nhìn thấy người đột biến có bất kỳ nguy hiểm nào. Vì vậy, cậu không cần lo lắng ta sẽ làm hại cậu."

"Tạ ơn sư phụ." Tâm trạng Jimmy dịu đi đôi chút, nhưng cậu vẫn vô cùng bất an, "Tại sao con lại đột nhiên thức tỉnh gen đột biến?"

"Về điểm này, ta cũng không rõ lắm. Bất quá, về nguyên tắc mà nói, bất kỳ ai cũng có thể thức tỉnh gen đột biến. Rất nhiều người không phải là không có gen đột biến, mà là gen X của họ ở trạng thái lặn; khi nhận được một kích thích đủ lớn, gen lặn có thể chuyển hóa thành tính trạng trội, và từ đó thức tỉnh."

"Năng lực của cậu là gì? Điều khiển gió sao?" Triển Lục cũng là lần đầu tiên thấy người đột biến nên cũng rất tò mò.

"Ưm... hẳn là vậy." Jimmy vươn tay, một luồng gió nhẹ xuất hiện trên lòng bàn tay cậu. Cậu khẽ vung tay, luồng gió đó chợt hóa thành một lưỡi dao sắc bén bay đi, cắt ra một vết hằn mờ nhạt trên mặt bàn gần đó.

"Không tồi, vừa thức tỉnh mà đã có thể điều khiển năng lực rồi. Mặc dù bây giờ còn hơi yếu, nhưng về sau chắc chắn có thể trở nên mạnh mẽ hơn thông qua rèn luyện khoa học." Triển Lục gật đầu khen ngợi.

"Con cũng không hiểu sao lại thế này, con cảm giác điều khiển gió này lại dễ dàng đến thế, dễ hơn nhiều so với việc luyện tập Vô Lượng Khí Công."

"Đó là điều tự nhiên. Khống Phong là năng lực đột biến của cậu, là năng lực bẩm sinh đ�� ăn sâu vào gen của cậu, giống như người cá biết bơi, chim chóc biết bay lượn vậy. Còn Khí Công của phái ta lại là thứ phải tu luyện mà có được về sau, đương nhiên độ khó sẽ cao hơn một chút."

Nghe Triển Lục nhắc đến chim chóc biết bay lượn, Jimmy cũng vỗ vỗ đôi cánh tay đầy lông chim của mình, rồi nhảy nhót mấy cái như thể muốn bay. Thế nhưng cuối cùng, cậu lại chán nản dừng lại, thất vọng nói: "Thì ra cái thân đầy lông chim này của con chẳng có tác dụng gì, không thể bay được."

"Loài chim bay được hẳn là có liên quan đến cấu trúc xương nhẹ của chúng, hơn nữa cậu cũng không có cánh. Bất quá, cậu không cần ủ rũ, chỉ cần cậu có thể tiến vào cảnh giới Cửu Trọng Thiên của Từ Trường Chuyển Động, thì cũng có thể bay được." Triển Lục an ủi.

"Ưm... Con còn có thể tiếp tục học tập ở trong võ quán sao?" Jimmy ngạc nhiên hỏi.

"Đương nhiên rồi, cậu còn chưa hết kỳ hạn ba tháng mà ta đã đặt ra kể từ khi võ quán được tái lập cơ mà. Hay là cậu định chuyển nhà rời khỏi đây, không có ý định tiếp tục nữa?"

"Không, dĩ nhiên không phải. Con không có ý định chuyển nhà, con cũng muốn tiếp tục học tập ở đây. Nếu như có thể hoàn thành khảo hạch, trở thành đệ tử nhập môn chính thức thì càng tuyệt vời. Con chỉ là lo lắng..." Cậu ngập ngừng không nói hết.

"Bên ngoài ta không quản được, nhưng trong phạm vi võ quán của ta, không cho phép kỳ thị chủng tộc, và kỳ thị người đột biến cũng không được."

Jimmy mừng rỡ, "Tạ ơn sư phụ."

"Ta đưa cậu về nhà trước. Cha mẹ cậu vẫn chưa biết tình hình hiện tại của cậu, cậu đã nghĩ kỹ xem sẽ đối mặt với họ thế nào chưa?"

"Con... con không biết." Nụ cười trên môi Jimmy cứng đờ.

"Nếu cha mẹ cậu không thể chấp nhận tình trạng hiện tại của cậu, cậu cứ đến võ quán, ta sẽ sắp xếp cho cậu một nơi ở thích hợp."

Triển Lục không tin những điều như "hổ dữ không ăn thịt con", bởi dù đúng là có rất nhiều cha mẹ sẵn lòng hy sinh tất cả vì con cái, thì tương tự, cũng có rất nhiều cha mẹ vì lợi ích cá nhân mà chẳng coi con cái ra gì.

Hàng năm ở Mỹ, có hàng trăm nghìn trẻ em bị bỏ rơi, gần mười triệu trẻ em không có cha, đại đa số đều là kết quả của những cuộc tình chóng vánh.

Ngay cả khi có đủ cả cha lẫn mẹ, cũng chưa chắc tất cả đều yêu thương con cái mình.

Trên toàn thế giới, cha mẹ đều là những người không cần thi cử hay kiểm định mà vẫn có thể sinh con, đây là một chuyện đáng sợ đến nhường nào.

Triển Lục cũng không rõ cha mẹ Jimmy là loại người nào, nhưng trong các bộ truyện tranh của Marvel về người đột biến, có những tình tiết liên quan đến việc cha mẹ phản bội, vứt bỏ, thậm chí bán đứng con cái đột biến của mình.

Vì vậy, cứ nghĩ theo hướng xấu nhất thì cũng không sai.

Còn về vấn đề ổn định của Jimmy sau này, cũng rất dễ giải quyết.

Nếu Jimmy có thể nhập môn trong thời hạn ba tháng, dĩ nhiên sẽ ở lại trong võ quán. Nếu không thể, thì cứ giao cho Giáo sư X. Dù sao ông lão này đang nuôi một đống lớn trẻ em, cũng chẳng thiếu gì một đứa này. Thậm chí ông ta còn phải cảm ơn về điều này mới phải.

Bất quá, ngày hôm sau, khi Triển Lục chứng kiến Jimmy cùng cha mẹ cậu đến, hắn mới biết Jimmy thật sự may mắn, cha mẹ cậu không phải kiểu cha mẹ "tiêu chuẩn Marvel" kia.

Dù họ vẫn như trước có chút sợ hãi người đột biến, nhưng nỗi sợ hãi này vẫn chưa vượt qua tình yêu thương mà họ dành cho con.

Lần này họ đến để cảm ơn, hiển nhiên là Jimmy đã kể lại cho cha mẹ những lời Triển Lục nói với cậu.

Vợ chồng ông Dương lần này đến, là thật sự công nhận Triển Lục là s�� phụ của Jimmy, chứ không còn chỉ là một giáo sư võ quán như trước nữa.

Họ chẳng những bày tỏ lòng cảm ơn bằng lời nói, còn mang theo lễ bái sư, hy vọng Jimmy có thể chính thức bái Triển Lục làm sư phụ, thiết lập một mối quan hệ thầy trò truyền thống sâu sắc, kiểu như "tam bái cửu khấu", có thể phụng dưỡng Triển Lục khi về già, chăm sóc người thân của ông cho đến lúc lâm chung.

Bất quá họ lại nghĩ hay quá, Triển Lục không phải ai cũng thu nhận làm đệ tử.

Vì vậy Triển Lục đã nêu rõ tiêu chuẩn thu nhận đệ tử của mình: nếu Jimmy có thể nhập môn trong thời hạn, thì đó là tài năng có thể rèn giũa được, hắn liền nguyện ý thu nhận vào môn hạ. Nếu không làm được, thì mọi chuyện sẽ bàn lại sau.

Vợ chồng ông Dương thấy thái độ hắn kiên quyết, cũng không cưỡng cầu thêm nữa, chỉ hy vọng Triển Lục có thể yêu cầu nghiêm khắc Jimmy, cần đánh thì cứ đánh, cần mắng thì cứ mắng.

Thậm chí, để xóa tan mọi nghi ngờ của Triển Lục, ông Dương còn viết ngay tại chỗ một bản ủy quyền và tuyên bố miễn trách nhiệm.

Triển Lục vừa buồn cười vừa bất lực trước điều này, nhưng quả thật hắn cũng cảm nhận được thành ý của hai người họ.

Sau khi đưa vợ chồng ông Dương về, Triển Lục đưa Jimmy vào trong sân. Trước mặt mọi người, hắn bày tỏ thái độ của mình: cấm bất cứ ai kỳ thị Jimmy dưới bất kỳ hình thức nào, nếu không, đều sẽ bị trục xuất khỏi môn phái.

Đương nhiên, hắn cũng không ép buộc người khác phải tiếp tục ở lại đây, ai không muốn thì có thể tự mình rời đi.

Thực ra, những người cảm thấy chán ghét người đột biến có lẽ rất nhiều, nhưng những người thực sự thù ghét người đột biến đến mức không đội trời chung, thường là những người có người thân từng bị người đột biến làm hại. Còn người thường, cho dù không thích người đột biến, cũng sẽ không vì điều đó mà làm ảnh hưởng đến tiền đồ và tương lai của mình.

Một phong ba nhỏ như vậy đã được dẹp yên, nhưng vài ngày sau, hắn liền nhận được một phong thư mời, ký tên Charles Xavier.

Bản dịch này và những cảm xúc lắng đọng trong từng câu chữ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free