Là một đứa trẻ ngoan, một đệ tử giỏi trong mắt thầy cô, là "đứa con nhà người ta" trong miệng các bậc phụ huynh, Peter Parker chưa từng nghe qua những lời lẽ phá vỡ tam quan như thế này.

Nền giáo dục từ trước đến nay khiến Peter luôn dành sự kính sợ cho các cơ quan như liên bang, cảnh sát; đồng thời cậu cũng vô cùng tôn trọng pháp luật. Đặc biệt, nguyên tắc không giết người của các siêu anh hùng chính nghĩa trong Marvel càng ăn sâu vào nhận thức của cậu.

Dù đã trở thành Lôi Thần, cậu cũng chưa từng làm trái pháp luật, vẫn luôn là một thiếu niên gương mẫu tuân thủ pháp luật. Peter thuộc tuýp siêu anh hùng được cả Liên Bang lẫn đen trứng mặn yêu thích nhất.

Cậu chưa từng giết người, vì vậy trong cuộc chiến Hải vương lần trước, việc ra tay giết một chiến sĩ người cá đã khiến tâm trí cậu chấn động mạnh bởi máu tươi.

Sau khi được Namo dạy dỗ một lần, giờ đây, khi đối diện với máu tươi trở lại, cậu chắc chắn sẽ không còn sợ hãi như lần trước, nhưng cậu vẫn chưa có ý thức của một cường giả.

"Này, này không đúng, sư phụ. Vị cảnh sát đã chết này cũng có gia đình, bạn bè, họ sẽ đau khổ, bi thương vì người thân ra đi. Nếu có phương thức tốt hơn để giải quyết vấn đề, tại sao lại phải dùng bạo lực chứ?"

"Liên quan gì đến ta!" Triển Lục dứt khoát nói: "Ta có quen biết họ sao? Sự đau khổ, bi thương của họ thì có liên quan gì đến ta?"

Peter nhất thời cứng họng, không biết phải đáp lại thế nào.

"Peter, trên người con đang bị trói buộc bởi quá nhiều sợi dây vô hình. Con nên tháo gỡ tất cả chúng xuống, tự mình giải thoát. Chỉ khi đối diện với bản thân, con mới có thể bước vào cảnh giới cuối cùng."

"Vậy nên, cái gọi là Võ Thần, đều là những kẻ giết người không gớm tay sao?" Peter khó thở.

"Không hoàn toàn chính xác. Võ Thần nên là những người đối diện với nội tâm, tùy ý phóng túng dục vọng của bản thân. Muốn làm người tốt thì có thể là một Võ Thần lương thiện, muốn làm ác nhân thì có thể là một Võ Thần độc ác. Loại người như Tony ấy à, ta nghĩ sau này hắn sẽ thành một Võ Thần háo sắc thôi."

"Nhưng bất kể là loại Võ Thần nào, nếu ngay cả bản tính của mình là gì cũng không biết, đến cả mình muốn gì cũng không rõ ràng, thì trên con đường phát triển của bản thân này, nhất định sẽ chẳng đi được bao xa."

"Tùy ý phóng túng dục vọng bản thân, là có thể tùy tiện làm tổn thương người khác sao?" Peter tức giận hỏi ngược lại.

"Cường giả khi tiến về phía trước, tự nhiên sẽ chèn ép không gian sinh tồn của người khác. Kẻ càng mạnh, càng chèn ép nhiều. Điều này không có nghĩa là cường giả cố tình nhắm vào hay làm tổn thương ai cả."

Triển Lục ví dụ: "Peter, sau khi con bước vào cửa, có để ý đến việc mình đã giẫm chết một con kiến dưới chân không?"

"Chúng ta đang nói về con người! Những người cũng có trí tuệ cao cấp! Những người không khác gì chúng ta cả!" Peter lớn tiếng gào thét.

"Được rồi, vậy đổi sang ví dụ về con người vậy." Triển Lục nhún vai, thờ ơ nói.

"Khi con thi đỗ vào trường Trung học Trung Thành, con có để ý đến những người chỉ thiếu một điểm so với con, và đã bị loại không?"

"Khi con nhận học bổng, con có để ý đến những người đã bị con đẩy xuống khỏi danh sách trúng tuyển không?"

"Hay khi tốt nghiệp đại học đi tìm việc, những người liên tục nhận được vài lời mời làm việc, có để ý đến những người cũng đi phỏng vấn cùng đợt nhưng lại không thu hoạch được gì không?"

Peter khó chịu nói: "Đây có được coi là ví dụ gì chứ? Con đạt được tất cả là nhờ nỗ lực, đó lẽ ra phải là phần thưởng của con."

"Có gì khác nhau đâu? Chẳng qua chỉ là mức độ tổn thương nhiều ít mà thôi. Chỉ là "khổ chủ" của con quá nhỏ, nên tổn thương đến người khác cũng nhỏ. Còn "khổ chủ" của ta phi thường lớn, nên người khác trực tiếp bị chèn ép đến chết, không hơn."

Triển Lục xòe hai tay, nói: "Ta đối với viên cảnh sát đã chết này không có bất kỳ địch ý nào cả, chẳng qua thuận tay dùng phương thức đơn giản nhất để giải quyết mà thôi. Đây không phải ân oán cá nhân."

"Đây là nguỵ biện, là già mồm át lẽ phải, rõ ràng có phương pháp tốt hơn!" Peter càng thêm phẫn nộ.

"Phương pháp tốt hơn ư?" Triển Lục cười lạnh, "Cái khái niệm 'tốt' này từ trước đến nay đều mang tính tương đối mà thôi. Phương pháp 'tốt hơn' con nói là tốt hơn cho người khác, chứ không phải tốt hơn cho ta."

"Peter, con hãy nhớ kỹ, trên đời này mãi mãi cũng là trò chơi tổng bằng không (zero-sum game). Cái gọi là 'đôi bên cùng thắng' (win-win), bản chất của nó là hai bên cùng tìm được một kẻ thứ ba có thể bóc lột chung mà thôi."

"Peter, dù con có muốn thừa nhận hay không, kể từ khi con trở thành Lôi Thần, con đã là 'Kẻ mạnh' rồi. Sau này con sẽ vô thức chèn ép và làm hại càng ngày càng nhiều người, dù con không hề muốn."

"Peter, hãy thừa nhận đi, một khi con bước trên con đường Võ Thần, con rồi sẽ ngày càng xa rời khỏi cái danh xưng 'người thường' đó."

Peter tái mặt, trong đầu ngày càng hỗn loạn. Cậu lắc đầu, hoàn toàn không thể nào tiếp thu những lời thuyết giảng này. Cậu đau lòng nhìn Triển Lục, cầu khẩn:

"Sư phụ, tại sao Võ Thần lại không thể sống một cuộc sống bình dị, không phô trương? Giống như con và Đại sư huynh, làm một người bình thường không tốt hơn sao?"

"Hừ, người thường ư? E rằng chỉ có loại người như con, một đứa trẻ xuất thân bình thường, mới có thể khư khư giữ lấy những quan niệm đạo đức vô dụng này, cứ khăng khăng muốn làm người thường!"

Triển Lục cười nhạo nhìn Peter, gỡ bỏ bức màn cuối cùng.

"Con thực sự nghĩ Tony hoàn toàn không biết gì về những chuyện này ư? Hắn chẳng qua là chưa nói một lời nào mà thôi."

Mặt Peter bỗng chốc trắng bệch không còn chút máu. Nếu Tony đã biết chuyện này, thì không lẽ nào Đại sư huynh, người có tin tức linh thông hơn, lại không biết.

Tony Stark, với Peter, là một thần tượng đặc biệt trong lòng cậu.

Từ trước đến nay, hình tượng cao lớn của Tony Stark trong suy nghĩ của Peter đã sụp đổ hoàn toàn.

Trong khoảnh khắc ấy, Peter cảm thấy thần tượng của mình... đã nhúng chàm.

Cậu run rẩy đôi môi, run giọng hỏi: "Vậy nên, sau đó chính phủ luôn không cử người đến gây rắc rối, là do Đại sư huynh đã tìm người đứng sau ra tay giúp đỡ ư?"

Triển Lục suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu: "Chắc không phải. Với sự hiểu biết của ta về cái tên Tony đó, nếu là hắn làm gì đó, nhất định sẽ khoe khoang cho tất cả mọi người biết. Nếu hắn không vội vã chạy đến đây để khoe khoang công trạng, thì chắc không phải hắn làm."

"Không phải hắn thì còn có thể là ai?" Peter sắc mặt khó coi, hiển nhiên không mấy tin tưởng.

"Hơn nửa là S.H.I.E.L.D. hoặc quân đội nào đó đã làm, phải không? Chắc là muốn mượn cơ hội này để bán cho ta một ân huệ cá nhân chẳng hạn." Triển Lục bĩu môi, "Không chừng chính bọn họ là kẻ xúi giục sau lưng. Một mặt thì ra vẻ người tốt, một mặt thì lại hóa thành quỷ dữ, chuyện tốt hay chuyện xấu đều do bọn họ làm cả."

Tam quan vốn đã lung lay của Peter lại phải nhận thêm một đòn nghiêm trọng nữa.

"Làm sao có thể? Bọn họ là nhân viên chính phủ mà? Làm sao có thể, làm sao có thể..."

"Thiên hạ tất bật đều vì lợi mà đến, thiên hạ nhốn nháo đều vì lợi mà đi. Trên thế giới này, mọi thứ đều lấy lợi ích làm trung tâm. Vì lợi ích, việc khiến mười mấy cảnh sát đi tìm cái chết thì đáng là gì?"

Nhìn Peter thất thểu rời khỏi võ quán, Triển Lục biết rõ, mối quan hệ thầy trò giữa hai người họ sẽ không bao giờ trở lại như ban đầu được nữa. Nhưng bài học cuộc đời này là điều nhất định phải dạy cho Peter, nếu không cả đời này cậu sẽ không biết bị bao nhiêu người lợi dụng, và kết cục cuối cùng e rằng cũng chẳng tốt đẹp gì.

Điều duy nhất đáng lo ngại là Peter có thể học được bao nhiêu từ bài học này.

Đặc biệt là khi có những kẻ hữu tâm đang âm thầm ẩn nấp. Bản quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.