(Đã dịch) Marvel Thế Giới Đích Võ Thần - Chương 74: Magneto sát ý
Trên một đoạn quốc lộ vắng vẻ ở ngoại ô New York.
Dọc hai bên đường, cây cối xanh ngắt. Ánh mặt trời xuyên qua tán lá, đổ xuống mặt đường, tạo nên những vệt bóng loang lổ sắc màu.
Không xa đó, dưới tán cây, hai nhóm người đang đối đầu, giằng co nhau.
Cầm đầu hai bên đều là những lão nhân. Một người vận âu phục, đầu trần, ngồi trên xe lăn; người còn lại đội mũ sắt hình mỏ diều hâu, đang lơ lửng trên một tấm thép lớn.
Phía sau họ là những người tùy tùng, mang đủ hình dạng kỳ dị, tướng mạo khác thường – thoạt nhìn là biết ngay họ đều là những dị nhân.
“Charles, làm sao ông tìm ra tôi?” Magneto âm mặt hỏi.
Giáo sư X mỉm cười đáp:
“Eric, chiếc mũ giáp đó giúp ông tránh được khả năng dò xét tâm linh của tôi, nhưng cũng chính vì thế, tôi có thể dựa vào đặc điểm đó để tìm ra ông. Trên thế giới này, những người vừa sở hữu sinh mệnh lực dồi dào, lại vừa không thể bị tôi dò xét tâm linh, vốn không nhiều.”
“Ông đang nói tránh chuyện khác, Charles. Trừ phi ông đã biết trước tôi sẽ đi con đường này, bằng không ông không thể nào dò xét chính xác được. Tôi biết giới hạn năng lực của ông; ông không thể lúc nào cũng dò xét, càng không thể tùy tiện xâm nhập tâm trí bất cứ ai.” Magneto cực kỳ nghi ngờ trong số cấp dưới của mình có kẻ nội gián, y như việc hắn cũng cài người của mình vào Học viện X vậy.
Giáo sư X kiên quyết phủ nhận rằng có nội gián trong hàng ngũ Magneto, cũng giống như việc Magneto kiên quyết không thừa nhận có người của hắn ở Học viện X.
“Eric, tôi hiểu ông, y như ông hiểu tôi vậy.”
Giáo sư X mỉm cười hồi đáp:
“Kể từ khi tin tức về việc Chung Cực Vô Lượng Khí Công có thể tạo ra siêu năng giả lan truyền, tôi đã biết chắc ông sẽ đến gây rắc rối cho Triển Lục. Và theo thói quen của ông, ông nhất định sẽ đi thẳng một mạch. Vì vậy, mấy ngày qua, cứ mỗi ba mươi phút, tôi lại rải thần niệm về phía này một lần. May mắn thay, hôm nay, cuối cùng tôi cũng chặn được ông.”
“Ông không ngăn được tôi đâu, Charles. Những gì tôi đã quyết làm thì từ xưa đến nay chưa từng có ai cản được.” Magneto hầm hừ, thái độ vô cùng kiên quyết.
Giáo sư X khuyên nhủ: “Eric, từ trước đến nay, loài người ghét bỏ và sợ hãi dị nhân, nguyên nhân cơ bản là vì rất nhiều người từng bị dị nhân gây thương tổn. Đặc biệt khi dị nhân vừa thức tỉnh năng lực, khả năng kiểm soát của họ còn rất yếu kém, thường xuyên vô tình gây hại cho những người xung quanh.”
“Mà việc tu luyện Chung Cực Vô Lượng Khí Công có thể giúp dị nhân kiểm soát năng lực bản thân tốt hơn, sẽ không còn mất kiểm soát nữa.”
“Trước đó đã có ví dụ rõ ràng: khả năng kiểm soát năng lực của Jimmy Dương đã vượt xa những dị nhân bình thường. Thậm chí nhiều đứa trẻ học ở Học viện X một hai năm cũng chưa chắc đã có thể thao túng năng lực gió tự do như vậy.”
Magneto hừ lạnh một tiếng, nói: “Cái kiểu rèn luyện như ở nhà trẻ của ông ấy, đương nhiên là tiến bộ chậm rồi. Trong Huynh Đệ Hội, chỉ cần trải qua vài trận chiến đấu thực sự, đa số đều có thể tự nhiên kiểm soát năng lực.”
Giáo sư X cau mày nói: “Bởi vì những dị nhân không thể tự nhiên kiểm soát năng lực ấy đều đã chết hết, chết trong những trận chiến vô nghĩa.”
“Chiến đấu là bậc thang để tiến bộ, sao có thể nói là vô nghĩa?” Magneto không đồng tình nói: “Quy luật tự nhiên vốn là "Kẻ Mạnh Sinh Tồn", những người không thể tự do kiểm soát năng lực của mình, giống như kẻ tàn tật, tất nhiên sẽ b�� đào thải.”
“Gen ưu việt đào thải gen kém cỏi, năng lực mạnh mẽ đào thải năng lực yếu ớt, giống như loài người (Homo sapiens) đã lật đổ vị thế của người Neanderthal, dị nhân cũng sẽ đào thải loài người!”
“Hơn nữa, loài người bài xích dị nhân không phải vì bị tổn thương. Rất nhiều người chưa từng bị dị nhân làm hại, nhưng vẫn bài xích họ. Bởi vì họ ghen tị!”
“Họ ghen tị sức mạnh của dị nhân, trong khi bản thân chỉ có một cơ thể yếu ớt! Ngay cả khi họ tập thể hình hai tiếng mỗi ngày, kiên trì mười năm, sức mạnh và cơ bắp của họ vẫn kém xa sự cường đại của dị nhân.”
“Họ ghen tị dị nhân khác thường, trong khi họ chỉ là một đám người bình thường nhạt nhẽo, cả đời chỉ có thể làm bàn đạp cho kẻ khác! Rồi vẫn phải tự rót "súp gà tâm hồn" cho mình, tự nhủ phải chấp nhận cha mẹ mình tầm thường, chấp nhận sự tầm thường của bản thân, chấp nhận con cái mình cũng bình thường!”
“Họ ghen tị dị nhân chỉ cần thức giấc là có thể có đủ loại năng lực, còn họ dù cố gắng hết sức mười năm, vẫn không thể trở thành chuyên gia! Họ chỉ có thể ngắm nhìn số ít thiên tài tỏa sáng rực rỡ, còn họ dù cố gắng cách mấy cũng không tài nào hiểu được tại sao người khác lại giải quyết vấn đề dễ dàng đến thế!”
“Đây mới là mấu chốt: vì ghen tị nên họ bài xích, giống như việc họ khinh miệt gọi những học sinh có thành tích tốt nhất trường là "mọt sách" vậy! Họ vui vẻ sỉ nhục, bắt nạt những "đồ ngốc sách vở" đó – chẳng lẽ cũng bởi vì những kẻ mọt sách ấy đã làm hại họ sao?”
Giáo sư X thở dài, cau mày nhìn Magneto đang kích động, rồi lại thở dài nói: “Eric, chúng ta đã tranh cãi hơn mười năm rồi, không ai thuyết phục được ai. Hôm nay tôi không muốn tiếp tục tranh cãi với ông nữa.”
“Cứ cho là ông nói đúng đi, rằng loài người ghen tị với sức mạnh của dị nhân nên mới bài xích họ. Nhưng hiện tại, tất cả chuyện này đều có thể thay đổi. Chung Cực Vô Lượng Khí Công bất cứ ai cũng có thể tu tập, điều này có thể tạo ra một lượng lớn siêu năng giả.”
“Việc tạo ra siêu năng giả nhân tạo có thể xoa dịu hiệu quả sự căm thù và sợ hãi của loài người đối với dị nhân.”
“Khi những người cầm quyền không còn lo lắng dị nhân sẽ gây hại cho họ nữa, tất nhiên họ sẽ không kích động người thường bài xích dị nhân. Lúc đó, hai bên mới có thể cùng tồn tại trong hòa bình.”
“Không, Charles, điều này chỉ làm suy yếu nhận thức của dị nhân về sự ưu việt của dòng máu mình. Kẻ đó nhất định phải bị loại bỏ.” Magneto sát ý lộ rõ.
“Vô ích thôi, Eric. Triển Lục đã truyền thụ cho rất nhiều đệ tử rồi, cho dù ông có giết chết hắn, vẫn không thể cấm loài người học Chung Cực Vô Lượng Khí Công.”
“Không, vẫn còn hữu dụng. Hắn có hiệu ứng gia tốc từ trường. Không có gia tốc từ trường của hắn, việc nhanh chóng nhập môn để trở thành siêu năng giả là vô cùng khó khăn. Chỉ cần loại bỏ hắn, việc sản xuất hàng loạt siêu năng giả sẽ trở thành ảo vọng, hoàn toàn không thể thực hiện được.”
“Tình báo của ông thật chi tiết đấy.” Giáo sư X ý vị thâm trường nói: “Trong số những dị nhân đang học ở võ quán đó, có cấp dư���i của ông sao? Hay là...”
Ánh mắt của Giáo sư X lướt qua đám đông một lượt, rồi đột nhiên hỏi: “Raven đâu? Cô bé đã sớm đến võ quán bái sư học nghệ, phải không?”
Magneto hừ lạnh một tiếng, không nói gì.
Giáo sư X đương nhiên đã hiểu, ông lắc đầu nói: “Eric, tôi sẽ không cho phép ông đi qua, ông cứ quay về đi.”
Magneto giận dữ, khẽ phẩy ngón tay. Tấm thép khổng lồ chở họ đến đây lập tức vỡ vụn thành vô số mảnh nhỏ, và những chiến binh trên tấm thép nhanh chóng nhảy xuống đất, dàn trận, sẵn sàng tấn công bất cứ lúc nào.
Còn bên phía Giáo sư X, các X-Men cũng tập trung cao độ, chuẩn bị khai chiến bất cứ lúc nào.
Các loại hạt năng lượng nhanh chóng hội tụ, khối năng lượng khổng lồ khiến không gian giữa hai bên gần như vặn vẹo, biến dạng. Cuộc chiến hết sức căng thẳng.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.