Hương hoa bốn bề ngào ngạt, ánh nắng ban mai đánh thức vạn vật. Trên cánh đồng làng, hương lúa thoảng bay theo gió, một chiếc xe ngựa chầm chậm tiến vào.

Người lính gác gật gù ngủ gà ngủ gật nãy giờ không hề hay biết, chiếc xe ngựa cứ thế lẳng lặng đi qua cổng thành.

Nhìn ngắm ngôi làng nhỏ vắng vẻ này, Khương Bình mỉm cười. "Xem ra đã đến lúc làm việc chính rồi."

"Tặng đồ chơi! Đồ chơi miễn phí tha hồ mà chọn!" Khương Bình cất giọng rao lớn, tiếng hắn khiến lũ trẻ ồ lên. Những người lớn khác cũng hiếu kỳ nhìn vị thương nhân với hành động có phần kỳ quặc này.

Trên đời này làm gì có bữa trưa miễn phí? Thương nhân ai mà chẳng kiếm lời, vậy mà hắn lại còn tặng đồ chơi miễn phí.

Bỗng có người vỗ trán cái đét: "Chẳng phải đây là cái truyền thuyết gần đây lan truyền ở Midgard sao? Nghe nói dạo gần đây thế giới này xuất hiện một kẻ quái dị thích tặng quà cho trẻ con, lúc nào cũng làm theo ý mình. Người ta dường như gọi hắn là Sung Sướng và Đùa Ác chi Thần Rowle. Có người đoán đây là trò kỳ quái mà một cường giả bày ra để thu hút tín đồ. Thế nhưng, chỉ bằng những hành động này thì làm sao có được tín đồ trung thành? Rốt cuộc vẫn chỉ là một kẻ lập dị!"

"Đùa Ác chi Thần sao?" Khương Bình khẽ nhướn mày, mỉm cười.

Giờ phút này, Khương Bình hệt như hóa thân thành một ông lão râu tóc bạc trắng, cười tủm tỉm trao quà cho từng đứa trẻ.

"Cháu muốn con búp bê lớn này."

"Cháu muốn thanh kiếm gỗ nhỏ này, sau này cháu sẽ trở thành kỵ sĩ mạnh nhất!"

"Cháu muốn cái đồ chơi gốc cây nhỏ này, cháu sẽ coi nó là Lahill vĩ đại và ngày ngày thờ phụng!"

Nơi thôn quê này, lũ trẻ con dĩ nhiên chưa từng thấy những món đồ chơi mới lạ như thế. Huống chi, các thành bang lớn nhiều năm chinh chiến liên miên, việc buôn bán bị ảnh hưởng không ít.

Từng đứa bé bảy tám tuổi vây quanh bên chân Khương Bình, chạy nhảy tung tăng. Khương Bình cười hiền hậu, lấy từng món đồ chơi nhỏ ra khỏi xe.

Dưới ánh mắt tò mò của lũ trẻ, chiếc toa xe nhỏ bé dường như ẩn chứa vô số bảo bối. Thỉnh thoảng, còn có vài cậu bé nghịch ngợm leo lên, muốn bước vào "biển mơ ước" ấy.

Thấy vậy, Khương Bình tự nhiên như đang chơi đùa với chúng, bắt lấy lũ nhóc hiếu động rồi lại thả ra.

Trên con đường nhỏ trong làng, những người lớn đang cầm nông cụ đi làm đồng thấy cảnh này cũng bật cười ha hả.

Chẳng mấy chốc, mỗi đứa trẻ đều có một món đồ chơi. Đồ chơi đã phát gần hết, từng đứa trẻ với nụ cười hân hoan từ từ tản ra.

Một bé gái mặc y phục hoa lệ, hoàn toàn lạc lõng so với những đứa trẻ xung quanh, hệt như nàng thiên nga nhỏ kiêu kỳ bước tới.

Phía sau bé gái chừng bảy tám tuổi này, còn có một nữ hộ vệ mặc áo da thú đắt tiền.

Khương Bình mỉm cười nhìn về phía bé gái đang tiến đến. "Cháu bé, cháu muốn món đồ chơi gì nào?"

Bé gái tuy nhỏ mà lanh, hai tay chống nạnh, cái mũi nhỏ khẽ rung rung. "Cháu không muốn mấy món đồ chơi dở hơi của chú đâu. Nghe dì Milie nói, chú hình như là một cao thủ ghê gớm nào đó."

"Cháu đi dạo lại gặp chú, cũng coi như là duyên phận. Chú có thể tặng cháu một món quà đặc biệt chút không?"

Nói xong, đôi mắt vàng óng dường như ẩn chứa cả trời sao nhìn về phía Khương Bình. Khương Bình mỉm cười, thầm nghĩ chắc hẳn đây là tiểu công chúa của thành bang nào đó, đã học được cách làm nũng rồi đây.

Đáng tiếc, hắn không ăn vạ kiểu này. Tuổi còn nhỏ mà đã có tâm cơ như vậy, Khương Bình vẫn cười hiền. Hắn nhìn bé gái đang ngước nhìn với ánh mắt đầy mong đợi, cười nói:

"Cháu bé, đồ chơi của chú sao lại dở hơi được? Đối với cháu, có thể nó chỉ là thứ dễ dàng có được, nhưng với nhiều bạn nhỏ khác, nó lại có thể là món quà duy nhất trong tuổi thơ của chúng đấy."

Bé gái nhíu mày, đôi mắt đang ngước lên làm nũng cũng nheo lại thành hai chấm nhỏ. "Nhưng cháu không cần mấy món đồ chơi này. Chú có thể cho cháu một món quà tốt hơn một chút không? Chẳng hạn như thần khí hay linh sủng huyền thoại gì đó?"

"Ha ha," Khương Bình cười phá lên. Con nhóc này coi mình như con dê béo để cắt tiết rồi.

"Cháu bé, cháu nghĩ chú có mấy thứ đó sao? Đây đều là những bảo vật mà ngay cả cường giả đỉnh cao trên đại lục cũng khó mà cầu được đấy."

Bé gái quay đầu nhìn nữ hộ vệ đang lo lắng bên cạnh: "Nhưng dì Milie nói chú hình như có mà. Chú tặng đồ chơi cho một đứa bé trước đó, mà lại vô tình lấy ra một món tiểu thần khí. Việc đó đã khiến tiếng tăm của chú lan khắp Midgard rồi, cháu nói đúng chứ, Sung Sướng và Đùa Ác chi Thần? Ngài chắc chắn sẽ không để cô bé đáng yêu như cháu đây thất vọng đâu, phải không?"

Khương Bình liếc nhìn nữ hộ vệ đang căng thẳng. Xem ra chuyện lần trước hắn vô tình tặng thần khí như đồ chơi, chắc là do dì Milie này kể cho bé gái nghe.

Tuy nhiên, nghe được tin đồn về mình mà cô bé lại dạn dĩ đến vậy cũng thật hiếm thấy. Khương Bình không trả lời cô bé ăn mặc lộng lẫy kia. Hắn liếc mắt một lượt, đôi mắt chợt sáng lên, cuối cùng cũng thấy mục tiêu của mình.

Ở góc cua đường mòn đổ nát không xa, một đôi mắt nhỏ đang cẩn thận rón rén nhìn lén.

"Cháu bé, đừng sợ, mau lại đây. Cháu cũng muốn một món đồ chơi nhỏ chứ?"

Có thể là do vẻ thân thiện của Khương Bình, cũng có thể là hành động tặng đồ chơi trước đó đã tạo được thiện cảm, bé gái đang trốn mới khẽ nhích người, từ từ lộ diện.

Mãi mới chịu bước ra, vẫn còn e thẹn như ôm đàn tì bà che nửa mặt.

Khi cô bé lem luốc từ từ xuất hiện, Khương Bình cuối cùng cũng hiểu vì sao cô bé lại nhút nhát đến thế.

Nàng mặc quần áo rách rưới, áo vải thô vá víu hệt như một tấm bách gia phục. Mái tóc ngắn rối bù như tổ chim, cả người trông cứ như một đứa con trai.

Quan trọng nhất là má phải nàng trắng nõn như ngọc, nhưng má trái lại có một vết sẹo lớn kinh khủng. Vết sẹo đỏ ửng, dữ tợn khiến cô bé này vô cùng tự ti.

"Con quái thai kìa, là con quái thai! Đồ xấu xí không biết xấu hổ!" Từng đứa trẻ nghịch ngợm làm mặt quỷ, không ngừng vây quanh cô bé lem luốc mà chế giễu. Cô bé cúi đầu thật sâu, giấu đi má trái của mình.

Rõ ràng cảnh tượng này không phải ngẫu nhiên. Lũ trẻ con mãi mãi không biết, những lời chế giễu vô tình đôi khi sẽ ảnh hưởng cả cuộc đời của những đứa trẻ khác.

"Còn cười nữa thì trả đồ chơi lại đây!" Khương Bình nhíu mày, khuôn mặt chợt trở nên nghiêm nghị.

Một câu nói của hắn khiến cô bé hoa lệ và nữ hộ vệ dựng cả tóc gáy. Lũ trẻ nghịch ngợm khác cũng không dám cười nữa, từng đứa cầm đồ chơi vội vàng bỏ chạy.

Khương Bình bước chân xoay người, lộ ra một nụ cười mỉm. Hắn nhẹ nhàng dùng ngón tay khẽ gạt sợi tóc che mắt cô bé, nhẹ giọng hỏi:

"Cháu bé, cháu tên là gì?"

Thấy Khương Bình không gọi mình, mà lại đi hỏi cô bé lem luốc kia, cô bé hoa lệ lại lần nữa nhíu mày, cặp lông mày nhỏ nhắn suýt nữa thì xoắn tít lại.

Cô bé rụt rè nhìn Khương Bình một cái, đứt quãng nói: "Cháu tên Alice, ngài có thể cho cháu một con búp bê không?"

Khương Bình mỉm cười xoay người, từ trong toa xe lấy ra một chú gấu nhỏ đen trắng cao chừng bắp chân.

Thấy Khương Bình lấy ra chú gấu nhỏ, Alice lập tức bật cười. Một nụ cười thuần khiết, khiến Khương Bình như nhìn thấy cả một thế giới diệu kỳ trong đôi mắt em.

"Alice, vì sao cháu lại muốn búp bê con vậy?" Khương Bình mỉm cười đặt chú gấu nhỏ vào lòng Alice.

Alice rụt rè trả lời: "Vì trong thôn không ai chơi với cháu, mọi người đều nói cháu là đứa trẻ bất hạnh, vừa sinh ra đã hại chết cha mẹ. Dì nuôi cháu cũng định hai năm nữa sẽ bán cháu vào thành làm nô lệ. Cháu nghĩ có một con búp bê thì sẽ có một người bạn, sau này buồn có thể trò chuyện cùng búp bê, đêm về sẽ không cô đơn như vậy nữa."

Khương Bình nhẹ nhàng xoa đầu nhỏ của Alice, lau đi những vết bẩn. "Cháu có từng nghĩ đến việc chữa trị vết sẹo trên má trái của mình không?"

"Đáng ghét! Đối xử với bản tiểu thư lạnh nhạt như vậy, bây giờ thấy con bé nghèo rách rưới này lại chủ động muốn chữa trị khuôn mặt cho nó!" Cô bé hoa lệ bên cạnh cảm xúc trào dâng, nhất thời lòng đố kỵ bùng lên dữ dội.

Nàng sinh ra đã hưởng hết vinh hoa phú quý, được ngàn vạn sủng ái đổ dồn vào người.

Nếu không phải nghe dì Milie nói, kẻ quái dị này vô cùng lợi hại, bản thân đã gọi hộ vệ ra đánh cho hắn một trận rồi!

Alice ôm chặt chú gấu nhỏ trong ngực, ngẩng đầu nhìn về phía Khương Bình. "Mặc dù vì vết sẹo trên má trái mà không ít người ném đá cháu, nhưng cháu cảm thấy vấn đề cốt lõi không nằm ở đó. Dù có chữa khỏi má trái cũng không thể thay đổi cuộc đời cháu, ngược lại còn có thể tệ hơn bây giờ."

Khương Bình cười một tiếng. "Cháu quả là một đứa trẻ rất thông minh. Vậy cháu có nguyện ý tin tưởng ta một lần, để hoàn toàn thay đổi vận mệnh của cháu không?"

Khương Bình ngồi xổm xuống, ngang với Alice. Hắn lẳng lặng nhìn em.

Cô bé hoa lệ đứng một bên quan sát, dường như cũng nghe thấy, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng lên.

"Bản cô nương khẩn khoản thỉnh cầu như vậy! Ngươi đều không thèm cho chút mặt mũi nào, bây giờ lại chủ động ban kỳ ngộ cho cái kẻ quái dị này!"

Trong lòng cô bé hoa lệ giận dữ, không ngừng càu nhàu. Cô bé còn non nớt nên nét mặt lộ rõ v��� bất bình. Trong các cuốn truyện phiêu lưu, cường giả bí ẩn hoặc ông lão thường ban kỳ ngộ cho nhân vật chính, điều này nàng đã xem từ bé đến lớn.

Chỉ là vạn lần không ngờ, nhân vật chính của câu chuyện lại không phải là mình, mà là cô bé lem luốc với tướng mạo kỳ lạ bên cạnh!

"Rõ ràng ta đáng yêu hơn, thông minh hơn, sao lại thua kém con bé Alice này chứ? Ta ngược lại muốn xem ngươi định làm gì với con bé Alice xấu xí này!"

Cô bé hoa lệ nắm chặt bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn, ánh mắt đầy vẻ không cam lòng nhìn Khương Bình và Alice.

"Thay đổi vận mệnh ư?" Alice e ngại nhìn Khương Bình một cái. "Làm sao cháu có thể tin tưởng ngài?"

"Hãy đi cùng ta, ta sẽ đưa cháu đến chứng kiến một thế giới khác."

Khương Bình mở rộng bàn tay phải đặt trước mặt Alice. Alice sợ hãi đặt bàn tay nhỏ bé của mình lên. "Dù sao cuộc đời cháu đã tệ đến mức này rồi. Coi như đi theo ngài, cùng lắm thì cũng chỉ bị bán sớm hơn thôi."

Alice nhìn rất thản nhiên. Em mỉm cười, một nụ cười vô cùng thuần khiết.

Khương Bình nhẹ nhàng ôm em lên toa xe. Bò... ò... Khương Bình khẽ thúc con ngựa cường tráng vốn nổi tiếng dữ dằn. Con ngựa quay đầu nhìn chủ nhân một cái, thầm nghĩ: "Ta đâu phải trâu..."

Chiếc xe ngựa chầm chậm tiến về phía trước, chẳng mấy chốc sẽ khuất dạng trên con đường nhỏ dẫn về quê.

"Đủ rồi!" Đại tiểu thư nhẫn nhịn nãy giờ cũng đến giới hạn. Hai người cứ thế phớt lờ mình, thấy sắp bỏ đi mất, nàng cuối cùng cũng hét lớn!

"Ngươi có phải quên cái gì rồi không?" Cô bé đại tiểu thư hoa lệ duỗi ngón út chỉ thẳng vào Khương Bình, chỉ trích mà không hề sợ hãi. Điều đó khiến nữ hộ vệ bên cạnh sắc mặt trắng bệch, chỉ sợ vị Đùa Ác chi Thần này sẽ giở trò.

"Ách..." Vì mải chìm đắm trong không khí, Khương Bình quả thực đã quên mất vị đại tiểu thư này. Hắn bất đắc dĩ nhìn nàng thiên nga nhỏ kiêu kỳ.

"Đại tiểu thư, cháu dường như là một công chúa thành bang, sinh ra đã được trải gấm đệm êm, không phải lo nghĩ gì. Cháu cũng chẳng cần quà cáp hay đồ chơi gì, ta chẳng có gì tốt để tặng cháu đâu."

Nói xong, Khương Bình tiếp tục thúc xe ngựa. Chiếc xe chầm chậm tiến về phía trước. Trong toa xe, Alice hiếu kỳ thò đầu ra nhìn cô bé đại tiểu thư, không hiểu vì sao nàng lại thất thố như vậy.

Cô bé đại tiểu thư hoa lệ dường như không thể nhịn được nữa, nàng kiêu căng hừ một tiếng, kéo ống tay áo ren trắng trên cánh tay lên, dùng sức giậm chân một cái rồi lao vọt tới, chẳng thèm hỏi ý Khương Bình, mà xông thẳng vào bên trong toa xe.

Nhìn động tác mạnh mẽ của nàng, hiển nhiên đây không phải là một "bình hoa di động" nào đó, bình thường chắc hẳn cũng nghịch ngợm không ít.

"Ngươi không cho ta lễ vật, ta liền đi cùng ngươi! Ta ngược lại muốn xem thử Đùa Ác chi Thần như ngươi có thể lừa bán trẻ con hay không! Nhìn xem có phải thực sự có một thế giới khác hay không!"

"Tiểu thư không thể! Lão gia mà biết, không đánh chết ta mới lạ!" Nữ hộ vệ phía dưới lo lắng nói, đồng thời bước nhanh về phía trước, cố gắng ngăn cản hành động điên rồ của tiểu thư.

"Không cần lo lắng, nói với lão cha rằng nếu ta không chết thì sau này nhất định sẽ đến thăm ông ấy!" Đại tiểu thư đứng trong toa xe nói với vẻ không hề bận tâm.

Ngồi ở phía trước, mặt Khương Bình tối sầm lại. Con ngựa cường tráng hí vang một tiếng, bốn vó dùng sức, bắt đầu kéo toa xe chầm chậm đi xa.

Tốc độ xe ngựa rõ ràng trông rất chậm, nhưng kỳ lạ thay, nữ hộ vệ làm sao cũng không đuổi kịp.

Cứ như vậy, Khương Bình mang theo hai vị khách nhỏ rắc rối tiếp tục cuộc hành trình, trong đó còn có một vị khách không mời mà đến.

Vì hành động kia của Khương Bình, lại thêm một vết đen vào hình tượng của Sung Sướng và Đùa Ác chi Thần. Giờ đây, các bậc cha mẹ ở Midgard thường dọa con cái không được quấy phá, nếu không Đùa Ác chi Thần sẽ bắt con đi đấy...

Hắn đã trở thành một ví dụ tiêu cực cho trẻ con.

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ mới mẻ này, mong rằng câu chuyện sẽ tiếp tục được kể mãi.