(Đã dịch) Thế Giới Thần Thoại Của Ta - Chương 403: Số mệnh
Vong Linh Thiên Tai cưỡng ép vượt qua sông Hiền Giả. Dòng sông chảy xiết, nuốt chửng từng Vong Linh hôi thối, nhưng vẫn không thể ngăn cản bước chân như tre già măng mọc của chúng. Tứ Kỵ Sĩ Khải Huyền mang theo sự phán xét giáng thế.
Trên chiến trường, nơi lĩnh vực Chiến Tranh, Nạn Đói, Hỗn Loạn và Tử Vong dung hợp, ở bờ bên kia, các chiến sĩ liên quân ba nước nuốt khan. Áp lực thực sự quá lớn.
"Kỵ Sĩ Vương, người..."
Khi pháp sư Zero Louise nhìn thấy Kỵ Sĩ Vương, sắc mặt nàng trắng bệch. Nàng nhìn thấy cảnh tượng vong quốc: vương quốc Sư Tử, vốn đang hừng hực khí thế, bỗng chốc trở nên suy tàn; mầm tai vạ ẩn mình trong bóng tối đồng loạt bùng phát, vận mệnh lao dốc không phanh, tượng trưng cho sự suy vong của vương triều.
"Không sao, ta vẫn còn ở đây."
Angel rút Thánh Kiếm, thanh gươm vĩnh viễn không phản bội nàng. Ánh vàng của Thánh Kiếm hôm nay chói lọi hơn bao giờ hết. Bảo thạch Tinh Linh tuôn ra năng lượng ấm áp, khiến nàng an lòng. Phía sau lưng, các kỵ sĩ có thể nhìn thấy những lớp phong ấn trên Thánh Kiếm liên tục được giải trừ, khí thế của nó cũng ngày càng mạnh, tựa như sự bùng nổ cuối cùng sau thời gian dài trầm mặc.
"Hú!"
Mũi tên tử vong bay rợp trời giáng xuống, chính thức tuyên bố trận chiến bắt đầu. Các binh sĩ liên quân không còn lựa chọn nào khác. Đường lui của các kỵ sĩ đã bị cắt đứt, họ chỉ có thể lựa chọn chiến đấu. May mắn thay, rút kinh nghiệm từ những tổn thất nặng nề trước đó, số bom đã gài dưới lòng đất dọc bờ sông phát huy tác dụng cực lớn.
Tiếng nổ long trời lở đất chôn vùi vô số Vong Linh. Xác chết Vong Linh chồng chất, bị liên quân tận dụng. Họ không còn ngây ngô liều mạng một mất một còn với Vong Linh nữa, mà lợi dụng chính sự ưu thế áp đảo về số lượng của tai ương này, biến chúng thành rào cản bất lợi cho đối phương.
Theo sự xung phong của Tứ Kỵ Sĩ Khải Huyền, từng vị Kỵ Sĩ Bàn Tròn anh dũng và cao quý đồng loạt rút kiếm. Trên mình họ vẫn còn mang theo những vết thương cũ, nhưng dù có phải chịu thêm những tổn thương nghiêm trọng hơn nữa, họ vẫn quyết theo Kỵ Sĩ Vương xông pha trận mạc.
Đã mất đi vỏ kiếm bảo hộ, Kỵ Sĩ Vương vẫn giơ cao Thánh Kiếm dẫn đầu xung phong. Phía sau, những câu niệm chú liên tục vang vọng. Các ma pháp sư đang nhắm mắt minh tưởng. Một Ma Võng như có như không xuất hiện, với những dao động phép thuật. Pháp sư Zero Louise cũng đứng trên tiền tuyến. Ai cũng hiểu, đây là một trận chiến sinh tử.
Lưỡi hái Tử Thần thu hoạch linh hồn, Huyết Đao vung chém, những kỵ sĩ tận thế xông đến. Càng có Rồng Xương, Phượng Hoàng Gai gầm thét kiêu ngạo. Tiếng hỏa lực vang lên không ngớt, các kỵ sĩ dũng cảm theo Vương của mình xông lên.
"Đây là cuộc chiến vì chính nghĩa."
"Đây là cuộc chiến vì chân lý."
"Đây là cuộc chiến vì sự sống còn."
"Đây là cuộc chiến lấy yếu thắng mạnh."
"Đây không phải là giao tranh với Tinh Linh."
"Đây không phải là cuộc chiến vì tư lợi cá nhân."
Trọn vẹn sáu tầng phong ấn bị giải trừ. Các Kỵ Sĩ Bàn Tròn lần đầu tiên phát hiện Thánh Kiếm trong tay quốc vương đáng sợ đến thế, hoàn toàn không thua kém Thánh Kiếm Midgard danh tiếng lẫy lừng. Gió cuốn mây vần, xiềng xích vàng đứt gãy, ánh sáng thắng lợi chói lòa thanh tẩy Vong Linh.
Mỗi sợi tóc vàng của Angel đều phát ra ánh sáng mặt trời. Lúc này, giết thần cũng chẳng thành vấn đề với nàng. Nàng vốn định chờ đợi kẻ thù truyền kiếp cuối cùng, nhưng Vương tử sa đọa vẫn chưa lộ diện. Trong lòng khẽ thở dài, Kỵ Sĩ Vương chém về phía hai Kỵ Sĩ Khải Huyền vĩ đại, đại chiến bắt đầu.
Người đời sau sẽ mãi mãi không thể hình dung được sự tàn khốc của trận chiến ven sông. Máu chảy thành sông cũng không thể tả xiết. Tai ương Vong Linh, như thủy triều đen ngòm, bất chấp sinh tử, tràn lên bờ. Liên quân ba nước anh dũng ngắm bắn trên bờ. Tiếng pháo cùng kiếm khí giao tranh. Người sống và kẻ chết đọ sức. Ánh sáng Thánh Kiếm phá vỡ núi sông, thanh tẩy hàng vạn Vong Linh.
Đoàn Kỵ Sĩ Bàn Tròn theo Kỵ Sĩ Vương phát động những đợt xung phong liên tiếp. Ngựa phi như bay, roi vung như múa. Mỗi lần xung phong đều có người ngã xuống. Nhưng khi ngã xuống và rơi vào dòng thác Vong Linh, thứ chờ đợi họ chỉ là những đợt vây hãm vô tận. Mũ giáp của Kỵ Sĩ Vương bị đánh nát, mái tóc vàng rực rối bời buông xõa. Từng vết thương rỉ ra dòng máu đỏ thẫm độc hại xuất hiện trên người nàng.
Vết thương đau đớn cũng không làm nàng lùi bước. Đôi mắt xanh biếc vẫn kiên định như thế. Rất nhanh, Hồng Long cũng đã tử trận, bị những con Zombie hổ xé xác, rơi xuống từ trên cao.
Trong cơn phẫn nộ, nàng vung một nhát chém hết sức, tự tay chém giết thần, chặt đầu Kỵ Sĩ Hồng Mã.
Ở một diễn biến khác, không gian sụp đổ. Pháp sư Zero tự bạo, kéo theo Kỵ Sĩ Ôn Dịch cùng hàng vạn Vong Linh chôn vùi nơi bờ sông. Phía sau, các pháp sư và tế tự cũng đồng loạt giương quyền trượng, tham gia cận chiến.
Ba ngày sau, sông Hiền Giả rộng lớn bị xác chết lấp đầy. Khắp nơi là xương cốt gãy nát. Mùi thi thối nồng nặc đến mức khiến người ta buồn nôn. Trên bầu trời, từng đàn chim ưng và kền kền rỉa xác thối nát đồng loạt sà xuống, chia nhau những khối thịt thối rữa lớn trên vô số thi thể. Đây là thảm kịch của nhân loại, nhưng lại là bữa tiệc thịnh soạn của chúng.
Lúc này, tà dương nhuộm máu, tia sáng đỏ rực xuyên thủng màn u ám, chiếu rọi xuống chiến trường. Hai bên bờ là vô số xác chết, kiếm gãy, giáo nát. Từng chiến sĩ và Vong Linh Đại Tướng đã đồng quy vu tận. Cuối cùng, viện quân vẫn không đến, Kỵ sĩ đầu tiên cũng không quay về. Điều này chính thức xác nhận liên quân đã toàn quân bị diệt.
Quân đội Saint Jadan đã chiến đấu đến cùng, toàn bộ thuốc nổ đều tự hủy. Các ma pháp sư tự bạo để thanh tẩy. Đoàn Kỵ Sĩ Bàn Tròn, từng huy hoàng lẫy lừng, vang danh thiên cổ, nay đã sụp đổ. Máu tươi, bùn đất nhuốm đầy thân thể Vương. Thân thể nàng máu me đầm đìa, vô số vết thương chi chít. Đôi mắt vốn trong veo giờ đã không còn nhìn rõ cảnh vật phía trước, nhưng trong lòng một chấp niệm vẫn chống đỡ nàng đứng vững.
Kể từ khi nhận được phước lành từ Cổ Thụ Sinh Mệnh và đeo vỏ kiếm, nàng chưa từng phải chịu tổn thương nặng nề đến thế. Kỵ Sĩ Vương đang lay lắt, tưởng chừng sắp gục ngã. Lúc này, từ đống xác chết dưới chân nàng, một cánh tay mặc giáp trụ rách nát thò ra, một bóng người lảo đảo đứng dậy.
"Vương, ngài còn sống sao? Chúng ta thắng rồi! Tứ Kỵ Sĩ Khải Huyền đã bị giết, Tai ương Vong Linh đã bị chôn vùi."
Kỵ sĩ trung trinh Bed, người cũng đang trọng thương, lảo đảo bước đến bên Kỵ Sĩ Vương. Dưới chân hắn là xương cốt gãy vụn, mỗi bước đi là một dấu máu.
Angel mệt mỏi mở hai mắt ra. Phía trước, nàng mơ hồ thấy hình bóng Bed dính đầy máu. Nàng khàn giọng nói: "Chúng ta còn lại bao nhiêu người?"
"Có lẽ chỉ còn lại hai chúng ta." Mũi Bed cay cay. Đoàn Kỵ Sĩ Bàn Tròn vĩ đại đã bị hủy diệt, tinh nhuệ ba nước đã vĩnh viễn nằm lại nơi này.
"Phải không? Họ không hổ danh kỵ sĩ. Bed, dìu ta lên ngựa. Trận chiến vẫn chưa kết thúc. Vương thành Dunlun vẫn đang bị phản nghịch kỵ sĩ Delia chiếm giữ. Dinah vẫn đang chờ ta, và ta cũng rất lo lắng cho Lance. Charlotte hẳn vẫn đang ở trong thành."
Angel, toàn thân đẫm máu, rút Thánh Kiếm để chống đỡ thân thể. Thánh Kiếm sáng trong bị máu che mờ ánh kiếm, nhưng kiếm tâm kiên định thì vẫn không hề thay đổi.
Bed vội vàng đỡ lấy Kỵ Sĩ Vương đang loạng choạng. Hắn lo lắng nói: "Với thương thế của ngài bây giờ, dù có trở về vương thành, cũng chưa chắc có thể diệt trừ nội gian. Để đảm bảo an toàn, chỉ có cách đưa ngài trở lại Rừng Tinh Linh, tịnh dưỡng thân thể, đợi ngày phục hưng."
"Không được. Cổ Giới Sinh Mệnh là chốn cực lạc cuối cùng trên thế gian, ta không thể mang chiến tranh và tai ách về đó. Một khi ta rút lui, điều đó đồng nghĩa với việc ta đã chiến bại, và sẽ vĩnh viễn không thể trở lại Midgard. Về thành! Chúng ta phải mang khải hoàn ca chiến thắng về Saint Jadan, về Đế quốc Pháp thuật, về vương quốc Sư Tử!"
Angel hành tẩu giữa núi thây biển máu. Thấy những lời khuyên của mình vô ích, nhưng vẫn tuyệt đối tin tưởng Kỵ Sĩ Vương, Bed thổi lên tiếng còi, gọi con yêu mã đang ẩn mình trong rừng.
Đặt Kỵ Sĩ Vương lên lưng bạch mã, Bed nhảy lên ngựa, thúc giục con vật phóng về phía tây. Sau lưng họ là biển máu và kiếm gãy. Hàng triệu chiến sĩ đã vĩnh viễn nằm lại nơi đây, vô số xác chết chồng chất thành núi. Ánh hoàng hôn chỉ lối cho Bed. Mặt trời lặn, ánh chiều tà chiếu rọi lên khuôn mặt hai Kỵ Sĩ Bàn Tròn còn sót lại. Một kỷ nguyên đã khép lại.
Khi tin tức về trận chiến biên giới Violet truyền ra, ba đại quốc vừa chấn động rồi lại chúc mừng. Tất cả mọi người sửng sốt trước mức độ tổn thất và sức mạnh khủng khiếp của Tai ương Vong Linh. Để đánh đổi, hàng vạn tinh binh Sư Tử, đoàn Pháp Sư Thánh Quang truyền thừa ngàn năm, đoàn Kỵ Sĩ Bàn Tròn, đội quân chủ lực Adam đều đã toàn quân bị diệt.
Có người dám mạo hiểm tiếp cận chiến trường đẫm máu. Cách xa mười dặm, họ đã không ngừng nôn mửa. Mùi thi thối nồng nặc đến mức ngưng tụ thành khí độc. Vô số thi hài, thịt thối chất thành đống nhỏ. Máu đen tụ thành những dòng sông nhỏ uốn lượn. Trên mặt đất cắm đầy kiếm gãy, tên nát. Sự khốc liệt của trận chiến vượt xa mọi tưởng tượng, khiến người ta rợn tóc gáy.
"Kỵ Sĩ Vương còn sống! Ngài sẽ đi bình định. Vương tử sa đọa cũng đang ở vương thành Dunlun. Trận chiến này sẽ quyết định kết cục của Midgard. Nếu Charlotte không bị diệt trừ, Tai ương Vong Linh sẽ lại bùng phát ngay lập tức."
Mọi người hô to tên Kỵ Sĩ Vương, gửi gắm tất cả hy vọng vào người ngài. Đám đông tin rằng Charlotte sợ hãi sức mạnh của Quốc vương Angel nên mới bỏ chạy khỏi Tai ương Vong Linh, sau đó tập kích từ phía sau đoàn kỵ sĩ. Ngoại trừ những người trực tiếp trải qua trận chiến, không ai tin rằng Charlotte đã có mặt và liên quân đã bại trận.
Người dân Liên bang Saint Jadan và Đế quốc Pháp thuật đều nhìn thấy kỵ sĩ trung trinh đang lao đi vun vút. Tốc độ của hắn nhanh như vậy, nhanh nhẹn hơn cả Ma Thú bay lượn.
Vương thành Dunlun đã thất thủ bốn ngày. Trong suốt bốn ngày đó, mọi liên lạc từ bên ngoài với nó đều bị cắt đứt hoàn toàn. Nó giống như một con Ma Thú há miệng rộng chờ đợi nuốt chửng những kẻ ngoại lai. Những cao thủ huyền thoại nhìn từ xa thấy cả tòa vương thành bị mây đen bao phủ, biến thành một Tòa thành Ma Quỷ.
Bed không ngừng nghỉ ngày đêm hành quân, cảm thấy thân thể Kỵ Sĩ Vương phía sau mình càng ngày càng lạnh, hơi thở càng lúc càng yếu ớt. Không dám nghĩ nhiều, Bed chỉ có thể cắm đầu chạy đi. Hai ngày sau, hắn rốt cục trông thấy tòa vương thành vừa quen thuộc vừa xa lạ.
"Kỵ Sĩ Vương, chúng ta đến rồi."
Bed đỡ Angel từ trên lưng ngựa xuống. Con bạch mã đã hoàn thành sứ mệnh cũng khạc máu rồi ngã quỵ.
Trở lại cố hương, trên mặt Angel xuất hiện vẻ hồng hào bất thường, tựa như ánh sáng cuối cùng trước khi tàn. Những vết thương chi chít trên người không còn rỉ máu, bởi nàng đã cạn kiệt huyết dịch. Những mảng giáp trụ nhuốm máu đã nứt toác. Dù mái tóc có vương đầy bụi bẩn, đôi mắt Angel vẫn sáng ngời như thời thiếu nữ thanh lệ.
"Charlotte, ngươi đã đợi lâu rồi."
Theo câu nói này của Kỵ Sĩ Vương, đám mây đen khổng lồ bao trùm vương thành cuộn xoáy dữ dội. Một luồng sáng xanh biếc bắn ra, rồi Băng Sương Cự Long hiện hình. "Không đợi lâu. Kỵ Sĩ Vương, thuộc hạ của ngài thật thú vị. Bề ngoài thì tôn kính yêu quý ngài, nhưng trong lòng mỗi kẻ lại ôm một mưu đồ riêng.
Đồ đệ của ngài thèm muốn quyền lực. Ta chỉ hứa hẹn với nàng rằng sau chiến thắng, quốc gia Sư Tử sẽ thuộc về lãnh địa của nàng, và nàng liền trộm đi thần khí quý giá nhất của ngài. Ngài tin tưởng kỵ sĩ đầu tiên Lance, quân đội nói hắn là một chiến sĩ mạnh mẽ, nhưng hắn tuyệt nhiên không phải một kỵ sĩ.
Trong lòng hắn cất giấu lòng ham muốn với vương phi của ngài, và chính cái dục vọng đó đã khiến ta dễ dàng dẫn hắn sa vào ma đạo. Kỵ Sĩ Vương, hai chúng ta rất giống nhau, đều bị mọi người gửi gắm kỳ vọng, trở thành những con người mà chính mình không hề mong muốn. Bây giờ mọi người vẫn gửi gắm hy vọng vào ngài, hòng ngài có thể vãn hồi cục diện. Nhưng nếu thất bại, ngài sẽ bị tất cả mọi người đẩy xuống đáy vực sâu thẳm, trở thành vạn cổ tội nhân.
Kỵ Sĩ Vương đáng thương, ta đã nhìn thấy tử khí nồng nặc trên người ngài. Vong Linh đã đầu độc ngài, các Kỵ Sĩ Khải Huyền đã giáng tai ương lên ngài. Giờ đây đứng trước mặt ta chỉ còn là một cái xác không hồn. Hãy buông bỏ đi, cùng ta đắm mình vào Tu La Đạo. Midgard cần một thể thái khác. Ai nói Vong Linh là sai lầm?
Vô cảm, vô dục, ngược lại sẽ không bao giờ phản bội. Đây mới thực sự là sự bình đẳng thật sự cho vạn vật."
Băng Sương Cự Long ngừng lại. Charlotte trong trạng thái toàn thịnh tay cầm Frostmourne, vẫy chào Kỵ Sĩ Vương. Bên cạnh hắn là hai Kỵ Sĩ Hắc Ám. Bed trông thấy một người là phản nghịch kỵ sĩ Delia, còn người kia là kỵ sĩ trụy lạc Lance.
Đoàn Kỵ Sĩ Bàn Tròn với võ lực vô song. Lance, cường giả cận Thần, cũng sa đọa. Nội tâm Bed nặng nề. Kỳ thực, ngay cả kỵ sĩ thuần khiết và trung trinh nhất cũng không thể chống lại được cám dỗ của Quỷ dữ. Hắn quay người nhìn Kỵ Sĩ Vương.
Tất cả mọi người đều đang nhìn Angel, chờ đợi câu trả lời của nàng.
Điều khiến Charlotte kinh ngạc là, sau khi nghe hắn nói, thần sắc đôi mắt Angel vẫn không hề thay đổi, vẫn đơn thuần như năm đó, không chút lo lắng. Nàng chỉ nghiêng đầu nhìn về phía vương thành Dunlun đang mờ ảo hiện ra bóng dáng, nhẹ nhàng hỏi: "Dinah đâu? Triệu dân trong vương thành đâu?"
"Thật đáng tiếc, nhưng cũng rất ngạc nhiên. Vương phi cao quý hơn nhiều so với ta nghĩ. Ban đầu, ta tưởng nàng không thể chịu đựng được ngài, chỉ vì nghĩa vụ mới đi theo ngài, vị Vương giả Hư Vọng này. Nhưng ai ngờ, để bảo vệ sự trong sạch của bản thân, để bảo vệ danh dự của một Vương phi, nàng đã tự vẫn ngay trong giáo đường. Còn một triệu dân chúng thành Dunlun ư? Tất cả đều đã ở trong ta rồi." Charlotte hờ hững đáp.
Nghe hắn nói xong, Bed lập tức giận dữ, vừa định rút kiếm. Nhưng Angel, với thần sắc bình tĩnh, đã ngăn lại. Tựa hồ đã đoán trước được kết cục của họ, nàng hơi ưu tư nhìn về phía hai đồng bạn sa đọa đứng hai bên Charlotte. "Đáng tiếc, ta vốn cho là họ có thể giữ vững bản tâm, xem ra vẫn chưa đủ. Charlotte, ngươi khuyên ta sa đọa, chẳng phải cũng thật đáng buồn sao? Mọi người đã phản bội ngươi, nên ngươi lựa chọn báo thù, tạo dựng kỷ nguyên của riêng ngươi.
Nhưng ta không giống. Từ đầu đến cuối, ta chính là ta. Dù có đôi lúc bản tâm bị uốn nắn bởi kỳ vọng của người khác, nhưng ý định ban đầu của ta chỉ là mong mọi người có một cuộc sống tốt đẹp hơn."
Angel buồn bã nhìn về phía Ma thành đang chìm trong mây đen. Đó là thành phố nàng đã đánh đổi cả đời để bảo vệ. Giờ đây không còn một ai, tất cả đều đã chôn vùi.
"Đến nước này, với thân xác tàn tạ của ngài, ngài còn có thể làm được gì nữa? Dù ngài có muốn hay không, ngài cuối cùng rồi sẽ sa vào ma đạo, cùng ta đồng hành. Từ một góc độ khác mà nói, đôi kỳ phùng địch thủ chúng ta, nếu cùng trở thành Vương Vong Linh, cũng vẫn có thể coi là một truyền kỳ đáng ca tụng." Charlotte đặt hai tay lên Frostmourne, đối mặt với kẻ thù truyền kiếp. "Ngài chẳng lẽ muốn tìm lại vỏ kiếm để xoay chuyển tình thế?
Ta đã nhắc nhở ngài trước đó rồi. Quốc khí trọng yếu không thể dễ dàng thay chủ. Thần khí trọng yếu đến vậy mà ngài lại yên tâm đến thế, thất bại này đã được định đoạt từ trận chiến trên đảo Zulfa năm xưa rồi. Giờ đây vỏ kiếm ở đâu, ta cũng không hay, ngay cả Vương Thần cũng khó lòng đoán được.
Lần này là ngài thua, Angel."
"Không, ta không thua. Kỵ sĩ chỉ thua khi..."
Khí thế của Angel càng lúc càng mạnh mẽ, cứ như thể mọi thương tích trước đó đều đã lành hẳn. "Charlotte, vận mệnh của ngươi đã rẽ lối ngay từ trận chiến trên đảo Zulfa năm đó. Chính sự thất bại của ngươi đã gây ra tất cả bi kịch về sau.
Ta cũng là từ trận chiến đó về sau mà đi sai đường. Nếu lúc ấy ta lựa chọn buông tay, không bị trói buộc bởi lời thỉnh cầu của mọi người, mà lựa chọn cao chạy xa bay, sống đúng với bản thân mình, thì hôm nay vương quốc Sư Tử sẽ không tử thương nhiều người đến vậy, vương thành cũng không bị hủy diệt.
Dù là ngươi hay ta, vận mệnh đều đã thay đổi từ trận chiến đó. Vậy hôm nay, ngươi có nguyện ý chấp nhận lời thách đấu cuối cùng của ta không? Để dùng nó mà tế điện quá khứ của hai chúng ta."
Nói xong, Angel cởi chiếc găng tay nhuốm máu ném về phía Vương tử tóc trắng đối diện. Gió lạnh gào thét, mây đen che khuất ánh mặt trời, cả vùng ngoại ô chìm trong u ám. Charlotte ngạc nhiên khi chiếc găng tay dính máu đập vào mặt mình. Nhanh chóng, hắn cúi người nhẹ nhàng nhặt chiếc găng tay lên.
"Sao lại không chứ."
Hai kẻ thù định mệnh, sinh ra cùng ngày, cuối cùng đã bắt đầu trận chiến cuối cùng của mình.
Toàn bộ câu chuyện này được truyền tải đến bạn đọc thông qua sự nỗ lực của truyen.free, hãy trân trọng và ghi nhớ nguồn gốc.