(Đã dịch) Thế Tục: Mệnh Cách Của Ta Không Gì Kiêng Kỵ - Chương 139: 138: Chuột đón dâu
"Ta dẫn ngươi đi." Dưới bóng đêm, một đạo nhân khoác da chó chậm rãi xoay người, để lộ tấm lưng lở loét, mưng mủ cho Lâm Bắc Huyền thấy. Hắn khom người bước đi phía trước.
Lâm Bắc Huyền khẽ nheo mắt, chậm rãi đi theo sau.
Suốt quãng đường, hai người không nói nhiều, một người đi trước, một người đi sau, lặng lẽ bước trên con đường núi.
Trong đêm tối nơi núi rừng này, chướng khí quả thực nhiều như đối phương đã nói. Chúng từng đoàn lớn tràn ngập giữa rừng, tựa như những quái vật khoác lụa mỏng, theo mỗi bước chân và theo gió, bám sát phía sau, trông vô cùng quỷ dị.
Cẩu Bì đạo nhân theo dấu vết Lâm Bắc Huyền để lại, cầm trong tay mấy ngón tay tái nhợt dính máu, thỉnh thoảng lại ném một ngón vào miệng, nhai nuốt phát ra tiếng "kẽo kẹt, kẽo kẹt", như thể đang gặm sườn vậy.
Khi hai người đi ngang qua một chỗ đầm nước, không khí lập tức trở nên âm lãnh, ẩm ướt. Rõ ràng sắp vào mùa hạ, vậy mà trên mặt đất lại kết một lớp sương trắng chỉ có thể hình thành vào mùa đông.
Lớp sương trắng ấy như những mũi kim, trải rộng khắp mặt đất, bao phủ khắp xung quanh đầm nước. Hoa cỏ, cây cối đều phủ một màu bạc lấp lánh. Trông thì đẹp mắt thật đấy, nhưng bất cứ ai cũng hiểu nơi đây tuyệt đối có điều bất thường.
"Người trong trại chúng ta gọi nơi này là Kinh Sương Đầm," Cẩu Bì đạo nhân vừa đi vừa giải thích, không quay đầu lại, "Trong đầm có Băng Giao, hễ lại gần sẽ bị hàn khí đóng băng, rồi bị đẩy xuống nước, trở thành thức ăn cho Băng Giao."
Lâm Bắc Huyền nghe vậy nhìn về phía đầm nước, thấy đầm nước sâu u ấy, mặt đầm tĩnh lặng không một gợn sóng, đến một tia bọt nước cũng chẳng nổi lên.
"Giao?"
"Nói là giao, nhưng thực ra chỉ là một con mãng xà lớn hơn một chút mà thôi, bị giam hãm dưới đầm sâu, ngay cả khả năng rời khỏi nước cũng không làm được." Cẩu Bì đạo nhân khẽ cười nhạo một tiếng.
Hai người lại lần nữa im lặng, rời khỏi khu vực đầm nước, đi qua một khu ruộng dốc đầy nham thạch và cây khô. Ở cuối con dốc, là một ngôi miếu thờ rách nát.
Lâm Bắc Huyền ngước mắt nhìn lên, thấy trước ngôi miếu thờ rách nát ấy treo cờ vui, từng mâm gỗ đựng đầy trái cây được bày biện trước miếu, dưới những cành cây khô héo, mấy cái đầu lâu dã thú bị treo ngược.
Ngũ Thử trong ngực hắn lúc này thò đầu ra, khịt khịt mũi về phía ngôi miếu thờ rách nát, dường như phát hiện ra thứ gì đó quen thuộc.
Cẩu Bì đạo nhân nhìn qua ngôi miếu ấy, thở dài: "Ngôi miếu này từng thờ phụng một vị Thổ Địa Nương, hương hỏa từng khá thịnh vượng. Vài thập kỷ trước, triều đình đã dồn hết dân cư trên núi xuống huyện phía dưới, ngôi miếu này từ đó mà đổ nát. Bây giờ lại đang được Tro lão thái gia đến tặng lễ cầu thân đó."
"Ngũ đại Tiên gia bên trong tro tiên?" Lâm Bắc Huyền hỏi.
"Không sai, đám chuột này sống trên Ô Mông sơn mấy trăm năm rồi. Có thành tựu rồi thì học theo mấy vị tiên khác mà lập bè kết phái, làm ra cái gọi là 'Hài Nhi Trang', thống nhất cả mấy con chuột tinh trên các đỉnh núi, xem như là thế lực lớn nhất, ngoài Thanh Vân trại của chúng ta."
"Các ngươi có thể khoan dung cho chúng phát triển ngay dưới mí mắt của Thanh Vân trại sao?"
Cẩu Bì đạo nhân cười cười, khẽ nhún vai, thờ ơ đáp: "Có gì mà không thể chứ? So với chúng nó thì Thanh Vân trại của chúng ta mới đến được bao lâu? Huống hồ chúng nó từ trước đến nay cũng không gây sự với chúng ta, mọi người đều giữ đúng phép tắc, thỉnh thoảng còn có thể giao dịch chút vật tư."
Vừa dứt lời, Lâm Bắc Huyền liền thấy một đội chuột xếp thành hàng dài, phía trước khua chiêng gõ trống, ở giữa, mấy con sóc khỏe mạnh, cường tráng khiêng một chiếc kiệu vui màu đỏ chót, phía sau còn có cả một đoàn đông đúc theo sau.
Đám chuột này đi đến trước miếu, rất quy củ mà dừng lại. Con cầm đầu, trước ngực treo Hồng Tú cầu, dáng vẻ thư sinh tiến lên gõ gõ cánh cửa miếu rách nát.
Không lâu sau, cánh cửa miếu liền được người từ bên trong mở ra. Mấy nữ quỷ mặc áo trắng bay ra từ bên trong, cười khúc khích nhìn Chuột lang quân.
Chuột lang quân thấy thế cũng vô cùng ôn hòa đáp lễ, móc ra mấy quả trái cây, đặt vào tay nữ quỷ.
Nữ quỷ sau khi nhận lấy, liền cười tủm tỉm để Chuột lang quân vào miếu.
Ngoài miếu thổi sáo đánh trống, trông rất vui vẻ. Âm thanh theo làn gió nhẹ truyền vào tai Lâm Bắc Huyền, vậy mà khiến hắn cũng không khỏi muốn cùng ăn mừng.
Chờ Chuột lang quân lúc trở ra, trên lưng nó đã xuất hiện thêm một pho tượng đá nữ tử tàn tạ. Pho tượng đá này lớn ngang với Chuột lang quân, dung mạo đoan trang, chỉ tiếc là một cánh tay đã bị gãy mất.
"Tân nương ra rồi!" Cẩu Bì đạo nhân ở bên cạnh vỗ tay chúc mừng.
Lần vỗ tay này của hắn đương nhiên cũng gây sự chú ý của đám tro tiên kia. Chuột lang quân đem tân nương tử đặt vào kiệu vui xong, dặn dò hai con chuột bên cạnh vài tiếng, liền từ xa cất tiếng chào.
Hai con chuột được dặn dò vội vã chạy tới, hướng Cẩu Bì đạo nhân cúi lạy một cái.
"Hai vị lão gia, lang quân nhà chúng ta mời hai vị lão gia đến uống chén rượu mừng."
Cẩu Bì đạo nhân mắt nhìn Lâm Bắc Huyền, cười lắc đầu: "Hảo ý của lang quân chúng tôi xin tâm lĩnh. Tối nay chúng tôi còn có việc, xin không làm phiền nữa!"
Cẩu Bì đạo nhân từ trong ngực lấy ra hai viên Nguyên bảo đặt vào lòng bàn tay chúng.
"Đã ghé xem việc vui, xin đừng khách khí."
Lâm Bắc Huyền thấy thế, cũng từ trong Bách Nạp Túi Càn Khôn lấy ra một ít tiền hương hỏa, đặt vào tay hai con sóc.
Việc nhận lễ bất ngờ này khiến hai con sóc có chút bất ngờ không kịp trở tay. Chúng liếc mắt nhìn nhau, đều không biết phải làm sao.
Chúng vốn dĩ chỉ tuân theo lời dặn mà mời người đến uống rượu mừng, không ngờ lại vô duyên vô cớ nhận được lễ của đối phương, thế là vội vã chạy về báo cho Chuột lang quân.
Chuột lang quân thấy thuộc hạ ôm hai Nguyên bảo cùng một túi tiền hương hỏa trở về, cũng ngạc nhiên. Khi biết chuyện, nó lập tức ngẩng đầu nhìn lại, nhưng lúc này, hai người vốn đứng trên sườn núi đã biến mất, chỉ còn lại năm con chuột với đủ màu sắc đang cười hớn hở nhìn lại.
Rượu mừng của tro tiên, đương nhiên là tốt nhất nếu những đồng loại như chúng nó đến uống.
. . .
"Không nghĩ tới Lâm công tử lại còn nuôi năm con linh chuột." Cẩu Bì đạo nhân nhẹ giọng tán thưởng.
Trong thế tục, người ta thường nuôi dưỡng dị thú, nhưng những tinh quái sinh linh ấy lại khó mà bồi dưỡng. Chủ yếu là vì chúng đã khai mở linh trí, tâm tư đã chẳng khác gì con người. Muốn thu phục tinh quái đã khai mở linh trí, chẳng khác nào vô duyên vô cớ bắt người làm nô bộc cho mình, ai mà chịu chứ?
"Ngoài ý muốn đoạt được mà thôi." Lâm Bắc Huyền khiêm tốn nói.
Cẩu Bì đạo nhân nghe vậy khẽ gật đầu, không nói thêm gì nữa.
Sau đó, họ lại đi thêm một đoạn đường núi dài, mãi đến khi trời bắt đầu hửng sáng. Lâm Bắc Huyền phát hiện mặt đất dưới chân dần nổi lên một màu xanh đen.
Không lâu sau, liền thấy cách đó không xa phía trước, một sơn cốc âm u, đầy âm khí hiện ra trước mắt.
Vì sao lại nói là bại lộ?
Đó là bởi vì bên ngoài sơn cốc này hầu như không có thảm thực vật rậm rạp, chỉ có vài ba cây khô héo đứng trơ trọi với tư thế vặn vẹo. Bên trong thì đá lởm chởm, quái thạch, mặt đất hiện ra một màu cháy đen, dường như bị lôi điện đánh không ngừng. Toàn bộ khung cảnh cứ trần trụi như vậy đập vào mắt.
Nhưng mà đây hết thảy lại chỉ là biểu tượng.
Khi Lâm Bắc Huyền vừa bước một chân vào trong, giao diện trong óc hắn lập tức truyền đến nhắc nhở.
【 Ngươi đã đi vào đặc thù địa vực: Hắc Sát Cốc. 】
【 Hung Địa đồ giám mở ra, thông tin Hắc Sát Cốc thành công được giải tỏa. 】
【 Hắc Sát Cốc: Từng là chiến trường đao binh giao tranh, nơi đây mai táng mấy vạn bộ vong linh bất khuất trên chiến trường. Địa mạch chuyển âm, phong thủy biến hóa thành sát, uẩn dưỡng nên đại hung chi linh. 】
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.