(Đã dịch) Thế Tục: Mệnh Cách Của Ta Không Gì Kiêng Kỵ - Chương 261: 260: Tuyết Phong Sơn thần - du
Tiếng sột soạt...
Tiếng côn trùng bò càng lúc càng lớn, nhưng mọi người xung quanh dù đã lục soát khắp nơi vẫn không tìm thấy bất kỳ bóng dáng con sâu bọ nào.
"Rốt cuộc là cái gì vậy!" Một thôn dân Hạ Hà không kìm được khẽ nói.
Mặc dù nguồn gốc âm thanh vẫn chưa xuất hiện, nhưng trong lòng mọi người đã bị bao trùm bởi một lớp bóng ma. Điều không thể nhìn thấy, không thể tìm ra cách đối phó này mới là thứ đáng sợ nhất.
Lâm Bắc Huyền sắc mặt trầm ổn, cúi đầu nhìn xuống mặt đất, dường như xuyên thấu lớp đất cứng rắn trong không gian dạ dày, nhìn thấy vô số hắc trùng đang bò bên dưới.
Không gian này chính là dạ dày của Khổ Hà Thần, bao bọc lấy nó là huyết nhục của chính nó.
"Không ngờ nhanh đến mức này!"
Lâm Bắc Huyền nhíu mày nhìn Cổ Át: "Tất cả mọi người đã đến đông đủ rồi chứ?"
"Đã đến đông đủ." Cổ Át trầm giọng nói, ông ta cũng nhận ra những âm thanh này không tầm thường, tựa như lệ quỷ hút hồn, đang ngày càng đến gần họ.
Anh Cô dắt A Cửu cũng đang ở trong đám đông, trên mặt nàng vương những giọt nước mắt nhàn nhạt, biểu lộ khó tin.
Những chuyện xảy ra hôm nay đã mang đến cho nàng quá nhiều chấn động: từ việc biết rằng những người Hạ Hà thôn này thực chất cũng là những kẻ ăn thịt người giống như thôn Thượng Hà, rồi đến việc thôn Thượng Hà tấn công, và sau đó lại nhận được mệnh lệnh toàn thôn phải bỏ trốn...
Tất cả những điều này diễn ra quá nhanh, vừa mới bắt đầu chuẩn bị tinh thần đối mặt tuyệt vọng thì nàng lại bị sự kinh ngạc và vui mừng tột độ đánh tới, khiến cả người nàng ngơ ngác, trông có chút thẫn thờ.
Lâm Bắc Huyền lướt mắt qua đám thôn dân Hạ Hà, tính toán xem mình có thể mang theo bao nhiêu người.
Từ những biến dị của thân thể Khổ Hà Thần sau khi chết mà xét, nếu họ muốn trở lại mặt đất, trên đường khó tránh khỏi sẽ gặp phải không ít nguy hiểm. Mà những người Hạ Hà thôn này, trừ Quan Sóc có vẻ có chút bản lĩnh, những người khác đều chỉ là người bình thường.
Mà người bình thường, trong cái loạn thế này lại là yếu ớt nhất.
Khổ Hà Thần đã bảo vệ họ quá tốt.
Suốt ba năm Quỷ Chết Đói ở La Châu, họ gần như không gặp phải bất kỳ nguy hiểm thực sự nào, ý thức về nguy hiểm thậm chí còn không bằng cả người già và trẻ con của trại Thanh Vân.
Những người như vậy nếu muốn vượt qua Huyền Hoàng Quỷ Đói Ương Khí, e rằng sẽ rất khó khăn.
Cuối cùng có thể sống sót được bao nhiêu, còn phải xem chính bản thân họ.
Lâm Bắc Huyền không phải thánh mẫu, nếu còn sức lực có lẽ anh ta sẽ ra tay giúp đỡ, nhưng nếu bản thân anh ta còn không thể tự bảo đảm, anh ta cũng sẽ không chút do dự bỏ qua những người này.
Nếu ngay cả kiếp nạn này cũng không thể sống sót, thì dù anh ta có cứu những người Hạ Hà thôn này trở lại mặt đất, cuối cùng cũng chỉ là thêm phiền phức cho đội ngũ của mình.
Dù sao, bản chất của anh ta là muốn thu nạp những nhân tài hữu dụng vào đội ngũ của mình, mở rộng cơ đồ.
Đương nhiên, anh ta sẽ trao cho những người này quyền được lựa chọn, để đối phương tự mình quyết định có nguyện ý đi theo anh ta hay không.
Ánh mắt anh ta một lần nữa hướng về Cổ Át.
"Vậy thì đi thôi, đừng nán lại lâu nữa."
"Tôi hiểu rồi."
Cổ Át hít sâu một hơi, nhận lấy đoản đao từ tay Quan Sóc. Dưới ánh mắt của mọi người, ông ta rạch vào bàn tay mình, phết máu tươi khắp lòng bàn tay.
Ngay sau đó, ông ta đặt bàn tay lên một mặt tường đá bị phong bế.
Khi bàn tay dính máu tiếp xúc với tường đá, Lâm Bắc Huyền chú ý thấy vách núi phía sau thôn Hạ Hà đột nhiên chầm chậm nhuyễn động, có chút giống những gì anh ta từng thấy trong tràng đạo trước đây.
Chẳng bao lâu sau khi vách đá nhuyễn động, bức tường đá vốn trông cứng rắn ấy vậy mà trở nên mềm oặt, giống như một loại giác hút nào đó, co vào và giãn ra, hút sâu vào bên trong, cuối cùng tạo thành một cái lỗ thủng hình tròn.
Làm xong tất cả những việc này, Cổ Át dường như bị rút đi một nửa tinh khí thần, trở nên suy yếu và mệt mỏi rã rời.
Ông ta từ chối bàn tay Quan Sóc vươn ra giúp đỡ, rồi dùng bàn tay dính máu cắm ba nén hương vào lư hương, và đặt thêm một chút lương thực cùng thịt muối bên cạnh.
Lâm Bắc Huyền nhìn cảnh này, mặc dù biết thời gian khẩn cấp nhưng anh ta không thúc giục, chỉ để mặc Cổ Át từ tốn làm xong tất cả.
Người Hạ Hà thôn tin thần còn hơn cả tổ tiên của họ. Khi Cổ Át tiến hành nghi thức, trên mặt mỗi người đều tràn ngập lòng thành kính, ngay cả trẻ nhỏ cũng vậy.
Đối với phong tục của người khác, Lâm Bắc Huyền từ trước đến nay đều tôn trọng.
Nhưng sau khi kết thúc, anh ta liền lập tức nghiêm mặt.
"Nắm chặt thời gian!"
Cổ Át cũng biết tình hình khẩn cấp, sau khi nghi thức kết thúc, động tác của ông ta rõ ràng nhanh nhẹn hơn.
"Lối đi này có thể dẫn lên mặt đất. Hai năm trước, khi vừa mới vào đây, ta từng một mình đi lên dò xét, bên trong coi như an toàn." Cổ Át nói.
Lâm Bắc Huyền khẽ gật đầu, xông lên trước, bước vào trong động.
【 Ngươi đã đi vào địa vực đặc biệt: Tràng đạo Khổ Hà Thần. 】
Nhìn lời nhắc nhở hiện lên trên giao diện trong đầu, Lâm Bắc Huyền biểu cảm không thay đổi, thuần thục thắp sáng cây châm lửa.
Anh ta không biết vì sao Cổ Át có thể mở ra tràng đạo của Khổ Hà Thần, chỉ có thể thầm nghĩ chắc hẳn đây là lối thoát Khổ Hà Thần để lại cho Cổ Át.
Hơn nữa, Khổ Hà Thần này đối xử với thôn Hạ Hà quả thật quá tốt, điều này hoàn toàn phá vỡ nhận thức từ trước đến nay của anh ta về Tục Thần.
Lâm Bắc Huyền vừa tiến vào tràng đạo của Khổ Hà Thần, toàn bộ không gian dạ dày của Khổ Hà Thần liền bắt đầu điên cuồng chấn động.
Thôn dân Hạ Hà nhìn về phía sau, chỉ thấy từ phía hồ Xanh đột nhiên truyền đến một tiếng động cực lớn, những cột nước cao vút như vòi rồng bắn thẳng lên trời.
Lâm Bắc Huyền đang ở trong động, vẫn chưa nhìn thấy cảnh tượng đó, nhưng anh ta biết, phong ấn hồ Xanh đã vỡ.
"Kẻ đó đã thoát ra rồi, đi nhanh lên!" Anh ta lập tức hô lớn về phía Cổ Át.
Cổ Át nghe vậy không do dự nữa, vươn cổ, dùng toàn bộ sức lực mình có mà gào thét về phía các thôn dân.
"Đi mau! Mau đi!"
Tiếng gào thét này kéo những thôn dân Hạ Hà đang ngẩn ngơ vì kinh ngạc trở về thực tại. Tất cả mọi người trong lòng đều ý thức được điều chẳng lành, bắt đầu nhanh chóng tràn vào tràng đạo.
"Đừng chen lấn! Từng người một, có thứ tự mà vào!" Quan Sóc lúc này cũng ở bên cạnh lớn tiếng quát.
Nhưng tiếng hô của anh ta trong đám đông đang sợ hãi chẳng có chút tác dụng nào. Không ít phụ nữ và trẻ nhỏ bị xô đẩy ngã lăn trên đất, vừa định đứng dậy lại bị những người phía sau giẫm đạp không thương tiếc.
Lâm Bắc Huyền lạnh lùng nhìn cảnh này, khẽ hừ lạnh một tiếng. Bàn tay anh ta nhanh chóng vươn ra, bóp lấy yết hầu một gã đàn ông trung niên đang định giẫm lên A Cửu.
"Không có mắt à, không nhìn thấy phía trước có người ngã sao?"
Gã đàn ông trung niên bị bóp cổ rất nhanh liền mắt nổi đom đóm, liên tục cầu xin Lâm Bắc Huyền tha thứ: "Quý nhân, xin ngài tha cho tôi, tôi không dám nữa đâu."
Đại bộ phận thôn dân Hạ Hà đều từng chứng kiến Lâm Bắc Huyền một cước đạp chết Trương Khoan. Sau khi chứng kiến loại sức mạnh phi nhân này, chẳng ai dám đứng ra chỉ trích Lâm Bắc Huyền vào lúc này.
Kéo A Cửu từ dưới đất lên, ánh mắt Lâm Bắc Huyền lạnh như băng nhìn chằm chằm từng người đang đi vào trong động.
"Ta không hy vọng lại nhìn thấy những chuyện tương tự xảy ra nữa."
"Ông cũng hẳn có cùng suy nghĩ như vậy chứ, thôn trưởng Cổ."
Cổ Át mặt mày tối sầm lại, vụ giẫm đạp này quả thực đã làm thôn Hạ Hà mất hết thể diện.
"Những thứ vô tích sự này!"
Cổ Át sắc mặt khó coi, bảo Quan Sóc đi đỡ những phụ nữ và trẻ nhỏ đang ngã trên đất dậy, còn ông ta thì bước nhanh đến chỗ mấy gã thôn dân cố ý giẫm đạp, dùng cây quải trượng trong tay quật mạnh lên người họ.
Những kẻ đó tự biết mình sai, nên không dám phản kháng, mặc cho Cổ Át quật lên người họ.
Sau một hồi giáo huấn, Cổ Át mới mặt mày ủ dột bước đến bên cạnh Lâm Bắc Huyền: "Ngượng ngùng, đã để ngài phải chê cười."
Lâm Bắc Huyền liếc nhìn Cổ Át một cái, giao A Cửu cho mẹ của nó, rồi thắp sáng cây châm lửa và đi sâu vào trong tràng đạo.
Con người với con người quả nhiên không thể so sánh. Từng trải nghiệm kỷ luật của dị nhân Thanh Vân trại nay đã sánh ngang quân đội, rồi nhìn những thôn dân Hạ Hà lúc này, anh ta ít nhiều cảm thấy khó coi.
...
...
Một bên khác, bên bờ hồ Xanh.
Những cột nước khổng lồ phóng lên tận trời, dưới nền trời dần tối, vô số giọt nước bắn tung tóe.
Một con quái vật khổng lồ như cá voi xông ra khỏi mặt hồ. Bên dưới bộ vây cá mềm mại là những cánh tay cường tráng dùng để chống đỡ, giúp nó có thể bò trên mặt đất như một con rết.
Ương Khí - Ngạ Long Ngư.
Nó toàn thân đen nhánh, dáng vẻ có chút giống con cóc, lại có chút giống cá nheo. Làn da phủ đầy vảy, chóp đuôi thon dài mọc ra một cái móc câu, tựa như đuôi bọ cạp.
Ngạ Long Ngư thoát khỏi phong ấn hồ Xanh, ngửa đầu lên trời gào thét. Tiếng kêu quái dị của nó lại có chút giống tiếng long ngâm trong truyền thuyết.
Ngay khoảnh khắc nó xuất hi���n, dưới lòng đất, dường như có thứ gì đó đang hưởng ứng lời hiệu triệu của nó. Những âm thanh ồn ào càng trở nên dữ dội, mặt đất nứt toác, trồi lên những u cục quỷ dị. Từ đó, những con hắc trùng to bằng đầu người bò ra.
"Tê thử..."
Những con hắc trùng lúc nhúc này như thủy triều đen ùa về phía thôn Hạ Hà, bất cứ nơi nào chúng đi qua, mọi sinh vật sống đều bị chúng gặm nuốt.
Cũng may Lâm Bắc Huyền và những người khác đã kịp thời tiến vào đường hầm. Sau khi họ vào, cánh cửa hang liền tự động khép lại, nên khi bọn hắc trùng và Ngạ Long Ngư lần theo hơi người đến nơi, chỉ còn lại bức vách đá kiên cố.
Không lâu sau khi cánh cửa hang bị đóng lại, Ngạ Long Ngư ngẩng đầu lên không trung hít hà, rồi dẫn vô số hắc trùng đi về một hướng khác.
Đó là hướng về phía thôn Thượng Hà.
...
Bên trong tràng đạo, sau khi nghe thấy động tĩnh bên ngoài dần lắng xuống, mọi người mới dám cẩn thận nín thở.
Quan Sóc cầm một cây châm lửa trên tay, nói với các thôn dân: "Đi nhanh lên đi, kiếp nạn này chúng ta coi như đã thoát được rồi!"
"Quan đại ca, những thứ đó rốt cuộc là cái gì vậy, nghe tiếng động đáng sợ quá." Có người không kìm được thân thể run rẩy mà hỏi.
Quan Sóc cau mày, không quay đầu lại.
"Đừng hỏi nhiều thế, quan trọng nhất là phải thoát khỏi nơi này, theo sát quý nhân."
"Vâng." Nhiều người phụ họa gật đầu.
Họ giờ đây vô cùng may mắn vì mình đã vào trong động sớm.
Lâm Bắc Huyền đi ở phía trước nhất, ánh lửa rọi lên nửa khuôn mặt anh ta, phác họa nên vẻ tuấn tú kiên nghị.
Nhưng vẻ mặt anh ta lúc này không được tốt cho lắm.
Bởi vì con đường trong tràng đạo này không phải đi lên, mà là đi xuống.
Hơn nữa anh ta còn có thể cảm nhận rõ ràng con tràng đạo này đang dần hẹp lại, chẳng mấy chốc chỉ còn đủ chỗ cho vài người đi song song, những người còn lại thì phải xếp hàng đi phía sau.
Cổ Át theo sát bên Lâm Bắc Huyền, thuật lại tình hình con đường này.
Ông ta đã đi qua một lần, nên có một ấn tượng đại khái về con đường này.
"Dọc theo con đường này đi thẳng sẽ đi qua một vùng không gian, bên trong đó toàn là nước, chỉ có một lối đi nhỏ vừa đủ cho người qua lại."
"Nước ư?" Lâm Bắc Huyền nghi hoặc.
"Đó không phải là nước bình thường, mà là loại nước có tính ăn mòn cực mạnh. Nếu người rơi vào, da thịt sẽ lập tức tan chảy, biến thành một đống xương trắng." Cổ Át kiên nhẫn giải thích.
"Sau khi vượt qua vùng không gian đó, tiếp theo sẽ là con đường đi lên. Chúng ta cần đi qua trái tim của Khổ Hà Thần, theo miệng vết thương cũ của nó để ra ngoài."
"Vết thương đó là do Quỷ Chết Đói gây ra?"
Lâm Bắc Huyền nhíu mày hỏi. Anh ta cứ ngỡ mình đã đoán đúng đến tám chín phần, nhưng ai ngờ Cổ Át lại lắc đầu phủ nhận.
"Không phải Quỷ Chết Đói, mà là một vị Tục Thần khác."
"Du Thần, cũng chính là Sơn Thần Tuyết Phong Sơn."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, giữ nguyên tinh thần câu chuyện trong từng câu chữ.