Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thế Tục: Mệnh Cách Của Ta Không Gì Kiêng Kỵ - Chương 501: 511: Tiềm uyên giao long

"Hắn làm sao dám?" Lý Bình An há hốc mồm, khó có thể tin nhìn Chung Quỳ mở cửa nhảy ra ngoài. Vương Hữu Đức, chính là vị lão nhân kia, cũng sững sờ tại chỗ. Người khác không biết bên ngoài là thứ gì, nhưng trong lòng ông ta lại rõ mười mươi. Thứ bên ngoài đó không phải loại quỷ mị tà ma tầm thường, mà là một con yểm thi kinh khủng, trong Hành Thi nó ngang hàng với Hung Họa Hồng Sát. Nếu không, ông ta đã chẳng phải đêm đêm trốn trong phòng không dám ló mặt ra, đồng thời lấy Phong gia thôn làm lá chắn để tránh né hiểm nguy bên ngoài.

Con yểm thi này lực lớn vô cùng, thủy hỏa bất nhập, căn bản không phải người thường có thể đối phó. Vương Hữu Đức dùng hết mọi thủ đoạn cũng chỉ có thể tự bảo vệ mình, và ở cái thôn này, ông ta đã đạt được một sự cân bằng quỷ dị với nó. Mà bây giờ, sự cân bằng này đã bị phá vỡ, bởi vì có thằng nhóc ranh không biết trời cao đất rộng nào đó trực tiếp nhảy ra ngoài, lại còn muốn chém giết với yểm thi. "Thật không biết đầu óc nó nghĩ gì, vậy mà dám ra đây xông xáo giang hồ?" Vương Hữu Đức thầm mắng một tiếng trong lòng, vội vã chộp lấy một khối thạch đĩnh đen sì bên cạnh rồi cũng lao ra ngoài. Khối thạch đĩnh này được tô vẽ rất nhiều phù văn bằng chu sa đỏ, bọc bởi một lớp túi lưới sợi kim loại, nối liền với một chuôi cầm dày dặn, nhìn qua uy lực không hề tầm thường.

Vương Hữu Đức vừa lao ra ngoài, vừa niệm pháp quyết. Khối thạch đĩnh phát ra hào quang, như thể được kích hoạt, trở nên linh động lạ thường. Quay sang nhìn Chung Quỳ, lúc này thân hình nhỏ bé của hắn đã vọt ra ngoài, Oán Ảnh kiếm đã được rút khỏi vỏ, lưỡi kiếm xanh đen dưới ánh trăng hắt lên vẻ u tối, những u hồn mờ ảo lượn lờ trong không trung. Chung Quỳ nhìn chằm chằm con yểm thi mặc áo liệm, khuôn mặt dữ tợn trước mắt, trong lòng không khỏi giật mình. Con yểm thi này có đôi mắt đỏ bừng, khung xương vô cùng lớn, cứ như một bộ khung sắt khổng lồ được khoác lên bởi xương cốt và cơ bắp con người, nhìn thế nào cũng thấy quái dị. Mà điều càng khiến hắn không kìm được vẻ mặt kinh ngạc, là vô số âm hồn dày đặc lượn lờ phía sau thân thể yểm thi.

Những âm hồn này như những con rối không có ý thức, trên thân quấn đầy hắc khí, như những sợi dây thừng nối liền chúng với yểm thi. "Ùng ục ~ " Chung Quỳ nuốt nước bọt. Dưới chân, hắn thi triển Thiên Cương bước mà Âm sai môn đã dạy; phù lục trong tay vung ra, kịch liệt cháy bùng trong không trung, hóa thành một ngọn lửa màu cam rực rỡ chắn giữa yểm thi và ngôi nhà. Hắn tất nhiên không phải là kẻ ngốc thật sự. Sở dĩ trực tiếp nhảy ra là bởi vì con yểm thi trước mặt đã có ý định phá cửa, thà ra ngoài đối đầu còn hơn bị nó nhốt trong phòng, may ra còn có chút hy vọng sống. Ngọn lửa bùng lên trên mặt đất tạm thời chặn đứng bước chân của con yểm quỷ kia.

Yểm thi ánh mắt lạnh như băng nhìn Chung Quỳ, môi mấp máy, để lộ hàm răng sắc bén trong miệng. Vương Hữu Đức lúc này đã đứng bên cạnh Chung Quỳ, vẻ mặt nghiêm túc nhìn con yểm thi đứng sau ngọn lửa hình triện. Ông ta cười khổ nói: "Phong lão thái gia, người trong thôn cơ hồ đều bị ngươi hại, sao ngươi không thể an phận một chút, thế nào cũng phải kéo ta theo cùng ư!" "Đứa nhỏ này không phải người Phong gia thôn, chỉ là một đứa bé đáng thương đi ngang qua, ngươi hãy phát lòng thiện mà bỏ qua cho nó đi?" Vương Hữu Đức nói những lời này nhưng Phong lão thái gia không hề phản ứng. Nó há miệng thổi ra một ngụm sát khí, ngay lập tức dập tắt ngọn lửa hình triện khi vừa chạm vào.

Chung Quỳ thở sâu, liếc nhìn Phong lão thái gia và lũ yểm quỷ phía sau, từng chữ một nói: "Xem ra Phong gia thôn đã không có gì đáng để điều tra nữa. Những âm hồn này bị yểm quỷ giam cầm, đã trở thành Âm Binh dưới trướng nó." "Âm Ti ở trên, lại có kẻ khác tự ý lập binh mã, đã xúc phạm cấm kỵ của Âm Ti. Khi hai vị đại nhân Vương Triều và Mã Hán biết được, nhất định sẽ không bỏ qua cho nó." Vương Hữu Đức quay đầu nhìn Chung Quỳ, trong lòng đột nhiên dâng lên một nỗi bi ai: "Xong rồi, xong rồi. Thằng nhóc này bị động kinh không nhẹ. Đã đến nước này rồi, mà nó còn nhắc đến cái gọi là Âm Ti của mình." "Nếu Âm Ti thực sự tồn tại thì kẻ đang xúc phạm cấm kỵ của Âm Ti ghê gớm nhất lúc này phải là đại tà ma Tử Cô Thần, chứ đâu phải mấy con binh tôm tướng cá ở đây."

"Tính, thôi, việc đã đến nước này còn nói gì nữa, chỉ có thể cố hết sức mà chạy trốn!" Vương Hữu Đức không chút biến sắc lùi lại hai bước, đúng lúc lũ yểm quỷ phía sau yểm thi xông lên, ông ta đột nhiên ném khối thạch đĩnh trong tay ra. Khối thạch đĩnh nổ tung giữa bầy yểm quỷ, bộc phát ra ánh lửa to lớn, mãnh liệt, gần như chiếu sáng cả nửa Phong gia thôn. Phù văn chi lực cuồn cuộn nổi lên một cơn lốc, nuốt chửng lũ yểm quỷ, xé toạc chúng thành mảnh vỡ. Nước mắt Vương Hữu Đức chảy dài trên mặt. Trong số những yểm quỷ này, không ít kẻ từng là người quen của ông ta, thậm chí có kẻ còn là con cháu. Lúc trước không có cơ hội cứu họ, nay vậy mà còn phải tự tay ông ta kết liễu.

"Đi mau!" Vương Hữu Đức vội vàng ôm lấy Chung Quỳ, dù tay chân lẩm cẩm nhưng động tác lại nhanh thoăn thoắt, kéo Chung Quỳ vọt vào trong phòng. Chung Quỳ muốn giãy giụa, nhưng phát hiện mình căn bản không cách nào thoát khỏi sự kìm kẹp của đối phương. Hắn kêu to: "Vào trong nhà này chỉ có đường chết thôi, ở bên ngoài biết đâu còn có thể phá vây." Vương Hữu Đức đánh bốp một cái vào đầu Chung Quỳ: "Ngươi biết cái gì! Hôm nay gia gia sẽ dạy ngươi một chiêu, thế nào là 'mời giúp đỡ'." Nghe được câu này, Chung Quỳ vô thức nhìn về phía Lý Bình An đang ngồi xổm trong góc tối xem kịch vui, mấp máy môi, ra hiệu Lý Bình An mau chóng chạy đi. Thế nhưng, Lý Bình An chỉ hơi hứng thú liếc nhìn lũ yểm quỷ sau lưng Phong lão thái gia một cái, không hề để tâm đến ánh mắt Chung Quỳ.

Vương Hữu Đức nhấc chiếc điện thờ bày trên đầu giường lên, đưa đến trước mặt Chung Quỳ. "Ôm lấy điện thờ, dù thế nào cũng không được buông tay!" Chung Quỳ vô thức đón lấy, phát hiện chiếc điện thờ này mặc dù bề ngoài nhìn giống đá, nhưng lại không nặng lắm. Vương Hữu Đức nói: "Thương Nhiễm Tiên đã từng che chở Vạn gia, khiến chư tà phải lùi tránh. Mặc dù giờ đây linh tính đang dần suy giảm, nhưng Phong lão thái gia ngày trước thờ phụng nhất chính là Thương Nhiễm Tiên, nên khi thấy nó sẽ bản năng kiêng kị." Vương Hữu Đức nhanh chóng giải thích xong, ánh mắt tiếc nuối lướt qua những chiếc lồng chim trong các góc phòng. "Ta đi đây, không biết những chú bồ câu của ta còn có thể tìm thấy ta không!"

Ông ta nhanh chóng lấy chút lương khô trong phòng ra sắp xếp gọn gàng. Đúng lúc cửa phòng bị phá tung, ông ta ôm lấy Chung Quỳ phá vỡ cửa sổ, từ một bên nhảy vọt ra ngoài. Thế nhưng, nơi đây đã sớm có mấy con yểm quỷ chờ sẵn ở đó. Vương Hữu Đức lẩm bẩm chửi rủa: "Dù sao lão hán này cũng đã ra phủ, mà lũ tiểu bối các ngươi cũng muốn ngăn cản ta sao?" Nói đoạn, ông ta từ bên hông vung ra mấy viên đạn tròn màu đen. Trên những viên đạn đó vẽ phù văn giống hệt trên khối thạch đĩnh lúc trước, va chạm nổ tung giữa không trung, lại lần nữa tạo nên một trận xoáy lốc nhỏ.

Hiển nhiên, Vương Hữu Đức cũng dự đoán được có thể sẽ có một ngày như vậy, trên người mang theo không ít đồ nghề, sớm đã lên kế hoạch cho đường thoát thân. Lúc này, ông ta nhanh như chớp ôm Chung Quỳ phóng ra bên ngoài, tốc độ không hề giống một người già chút nào. Thế nhưng, sau khi chạy được một quãng, ông ta bỗng nhiên cảm thấy có điều bất thường. Cảnh vật xung quanh vẫn là môi trường quen thuộc, nhưng lại thiếu vắng điều gì đó. Trong khe núi này, đêm đến thường có tiếng côn trùng kêu chim hót. Dù không có, thì cũng sẽ gặp tà ma chặn đường. Thế nhưng giờ đây lại tĩnh lặng một cách đáng sợ. Gió lay động những bóng cây, như những quỷ mị thướt tha dang rộng vòng tay, ôm người vào lòng. Những bụi cây dày đặc tách sang hai bên, lộ ra một con đường nhỏ không biết dẫn đến đâu.

"Không thích hợp!" Con đường nhỏ vẫn như cũ là con đường ông ta quen thuộc, nhưng vì sao ông ta lại luôn cảm thấy có gì đó không ổn? Trong lòng Vương Hữu Đức dâng lên một dự cảm chẳng lành. Ông ta cúi đầu nhìn Chung Quỳ trong lòng, chỉ thấy đối phương cũng đang cau mày nhìn xung quanh. Chung Quỳ nhích người, nhảy từ trong lòng Vương Hữu Đức xuống đất, ngẩng đầu hít hà trong không khí. "Không có chút sinh khí nào." Chung Quỳ thản nhiên nói. Vương Hữu Đức kinh ngạc liếc nhìn Chung Quỳ một cái: "Ý gì?" "Ý là, mọi vật xung quanh đây đều đã chết. Cây này, cỏ này, thậm chí cả mặt trăng trên trời và làn gió thổi tới cũng vậy."

Bởi vì những gì đối phương nói ra hoàn toàn trùng khớp với điều bất thường đang dấy lên trong lòng ông ta. Chính là sự thiếu vắng "sinh khí". Mọi thứ xung quanh đều đã chết. Đây không giống đang chạy trốn, mà giống như đã bước vào một cái hũ rồi. Vương Hữu Đức lúc này mới kịp phản ứng: "Chẳng lẽ chúng ta căn bản không hề chạy đi, mà là đã bị yểm rồi sao?" "Thế thì hỏng bét rồi!" Vương Hữu Đức vẻ mặt căng thẳng: "Nếu chúng ta bị yểm thi kéo vào yểm cảnh, thì thân thể nguyên bản của chúng ta sẽ trở thành một cái xác không hồn. Sau một thời gian, ý thức sẽ từ từ tiêu t��n, cuối cùng linh hồn biến thành yểm quỷ, bị yểm thi điều khiển."

Chung Quỳ nghe vậy cũng có chút hoảng loạn. Vốn tưởng chỉ là một nhiệm vụ điều tra đơn giản, không ngờ lại vướng vào cục diện phức tạp đến thế này. "Chúng ta phải nhanh chóng rời khỏi yểm cảnh, trở về với thân thể của mình, nếu không, để lâu quá, dù có thoát khỏi yểm cảnh thành công, thân thể chúng ta cũng không biết sẽ bị lũ yểm quỷ kia xé ra sao nữa." Vương Hữu Đức lần nữa ôm lấy Chung Quỳ, theo đường cũ muốn trở lại căn phòng nhỏ. Thế nhưng chạy mãi nửa ngày, ông ta lại phát hiện mình đã đi một vòng lớn, cuối cùng vẫn trở về vị trí ban đầu. "Xong, lần này thật xong!" Vương Hữu Đức đặt mông ngồi dưới đất, vẻ mặt uể oải đến cùng cực.

Chung Quỳ cũng không còn vẻ hùng hồn như trước, ánh mắt có chút bất an. Nói cho cùng, hắn cũng chỉ là đứa bé bảy tám tuổi, dù có trưởng thành đến mấy thì cũng chỉ là một đứa trẻ. Thế nhưng cũng may hắn đã gửi gắm muội muội vào một gia đình tốt bụng, cho dù sau này hắn có chết đi, muội muội hẳn là cũng không đến nỗi phải chịu ủy khuất. Chung Quỳ nhẹ nhàng đặt chiếc điện thờ xuống đất, rút ra Oán Ảnh kiếm chém vào khoảng không xung quanh. Hắn vẫn không muốn dễ dàng từ bỏ như vậy, muốn thử xem có phá vỡ được yểm cảnh này không. "Đừng uổng phí sức lực, con yểm thi kia tương đương với thực lực Thỉnh Thần cảnh, chỉ bằng tu vi của chúng ta căn bản không có khả năng phá nổi đâu." Vương Hữu Đức rũ đầu, ủ rũ nói.

Đột nhiên, trong khóe mắt ông ta chợt lướt qua chiếc điện thờ Thương Nhiễm Tiên. "Dù sao cũng phải thử một chút mới biết được còn linh nghiệm hay không!" Nói đoạn, Vương Hữu Đức cung kính bày biện chiếc điện thờ, rồi quỳ xuống đất khấu bái trước điện thờ. Chung Quỳ nhìn thấy một màn này không nói thêm lời nào. Cảnh tượng như thế này trong Thế Tục cũng không phải hiếm lạ. Người đời nguyện ý cung phụng Tục Thần, nguyên nhân là để khẩn cầu Tục Thần phù hộ bình an, trừ tà diệt túy. Cha mẹ của hắn, trước khi bị tà ma lôi đi, đã từng cầu khẩn điện thờ phù hộ. Thế nhưng lần đó, điện thờ mà họ cầu khẩn vẫn không trợ giúp họ. Thi thể cha mẹ hắn cuối cùng được tìm thấy trong một con ngõ nhỏ, trên thân đã tàn tạ không chịu nổi, đến cả linh hồn cũng biến mất không còn.

"Cầu thần không bằng cầu mình." Chung Quỳ thấp giọng thì thầm nói. Ánh mắt hắn ảm đạm, vô tình lướt qua chiếc bao bọc tùy thân. Sự thật chứng minh phỏng đoán của hắn không sai. Chiếc điện thờ Thương Nhiễm Tiên không hề xảy ra bất kỳ biến hóa nào. Vương Hữu Đức vô lực ngồi bệt xuống đất, vẻ mặt càng thêm u sầu. Dần dần, hai người phát hiện cơ thể mình bắt đầu trở nên nhẹ bẫng. Làn da dường như mất đi sức sống, bề mặt nứt nẻ, nhan sắc cũng xám trắng với tốc độ mắt thường có thể thấy được. "Đây là chúng ta đang mất đi liên hệ với thân thể mình." Vương Hữu Đức giải thích nói. "Trước kia, dân làng Phong gia thôn cũng cứ thế mà từ từ biến thành yểm quỷ."

Có lẽ là cảm thấy mình sống không lâu nữa, Vương Hữu Đức dứt khoát buông xuôi, nằm bệt xuống đất, lải nhải kể lể về cuộc đời mình. Từ khi Phong lão thái gia chết đi hóa thành yểm thi, người Phong gia thôn cứ lần lượt chết đi một cách quỷ dị, cho đến cuối cùng chỉ còn lại một mình ông ta. Nếu không phải ông ta có thuật Quan Điểu, có thể thông qua loài chim mà biết được sự tình bên ngoài, có lẽ ông ta đã sớm không chịu nổi cô tịch mà thắt cổ tự sát. Sống ngơ ngơ ngác ngác đến tận bây giờ, dù trong lòng không muốn chết, nhưng khi cái chết thực sự đến, ông ta cũng không cảm thấy quá nhiều gánh nặng. Thế nhưng khi ông ta quay đầu, phát hiện Chung Quỳ vẫn đang giơ kiếm vung chặt, không kìm được mà chế nhạo nói: "Thằng nhóc con này, sao mà nói mãi không nghe vậy hả? Với năng lực của chúng ta thì không phá nổi cái yểm cảnh này đâu, thà lãng phí sức lực như vậy, chi bằng an tâm chờ chết còn hơn."

Ngay đúng lúc này, khi Chung Quỳ lại lần nữa chém ra một kiếm, yểm cảnh đột nhiên nổi lên từng đợt sóng gợn. Ngay sau đó, yểm cảnh như một chiếc túi rách toạc miệng, vô số luồng gió từ bên ngoài tràn vào. "Ơ??" Vương Hữu Đức há hốc mồm kinh ngạc: "Làm sao có thể, thật sự bị thằng nhóc này phá vỡ rồi sao?" Cùng lúc đó, một bàn tay thò qua lỗ hổng vừa bị phá vỡ. Tiếng Lý Bình An hơi gấp gáp từ bên ngoài vọng vào: "Mau nắm lấy tay ta!" Chung Quỳ nghe vậy không chút do dự, một mạch tóm lấy tay Lý Bình An. Vương Hữu Đức bật dậy kiểu "lý ngư đả đĩnh" từ dưới đất, lao tới chân Chung Quỳ, ôm chặt lấy mắt cá chân cậu bé. Khi Chung Quỳ mở mắt ra, cậu bé phát hiện mình lại xuất hiện trước cửa phòng. Xung quanh khắp nơi đều là linh tính còn sót lại sau khi âm hồn chết đi. "Hóa ra chúng ta căn bản không hề chạy trốn." Chung Quỳ gương mặt nhỏ nhắn cau chặt, ngơ ngác nhìn Lý Bình An đang che chắn trước người mình.

Chỉ thấy lúc này Lý Bình An khác hẳn với vẻ bất cần đời thường ngày. Vô số xiềng xích đen nhánh lơ lửng bên cạnh hắn, trên tay cầm một thanh kéo lớn, khoa trương và dữ tợn. "Ngươi bị thương!" Chung Quỳ chú ý thấy trên người Lý Bình An đầy rẫy những vết thương chi chít. "Hô —— " Lý Bình An há miệng phun ra âm khí, ánh mắt từ đầu đến cuối nhìn chằm chằm phía trước: "Cứu các ngươi ra tốn của ta không ít công phu đấy." "Phong gia thôn này còn phức tạp hơn nhiều so với chúng ta tưởng tượng. Ngay cả con yểm thi cũng chỉ là một lớp ngụy trang, sự thật lại là có kẻ đang luyện Âm Binh ở đây." Nghe được câu này, đồng tử Chung Quỳ không khỏi co rút lại.

Hắn lập tức ngẩng đầu, thuận theo ánh mắt Lý Bình An nhìn lại, chỉ thấy con đường trong thôn tối tăm, chẳng biết từ lúc nào đã đứng đầy "người". Và ở phía trước nhất của đám người này, đang có mấy thân ảnh nhẹ nhàng lay động chuông. Khi tiếng chuông vừa dứt, con yểm thi đã kéo hắn vào yểm cảnh liền hành động theo tiếng chuông vận luật. Trong số đó, một kẻ cầm đầu ăn vận như đạo sĩ, trên mặt dán một tờ giấy vàng, âm thanh yếu ớt nói: "Lại có một con Anh Linh cấp bậc Võng Lượng. Nếu bắt về được, Lương vương điện hạ nghĩ hẳn sẽ rất cao hứng." Các triều đại trước kia, ngoài Cửu Châu là Kinh, Thuận, Lũng, Tuyên, Thanh, Giang, Mân, Thường, La, còn có mấy châu là đất phong của các dòng họ triều đình. Dù trên danh nghĩa vẫn thuộc triều đình, nhưng thực tế đ�� sớm như mấy châu còn lại, thoát ly sự khống chế của triều đình. Ba vùng Lương Châu, Tịnh Châu, Hồ Châu thì lần lượt bị ba vương là Lương, Tịnh, Chu khống chế. Mà trong thời đại hỗn loạn này, bất kỳ thế lực nào cũng đều công phạt xâm lấn lẫn nhau. Việc người của Lương vương xuất hiện tại Thanh Châu, vốn đã là một tín hiệu chẳng lành.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free