(Đã dịch) Thế Tục: Mệnh Cách Của Ta Không Gì Kiêng Kỵ - Chương 55: 055: Thả lỏng, chỉ là đơn giản hỏi thăm!
Hình quan, trong dân gian Thế Tục, là người nắm giữ quyền tư pháp, xét xử và chấp hành lệnh để hình phạt người.
Dù ở Thế Tục hay hiện thế, những người đảm nhiệm chức vụ này đều nằm trong biên chế quản lý của quan phủ.
Họ tự gọi mình là công chức, là những người có "bát cơm sắt".
Tại khu vực quá cảnh cố định ở Lạc Thành này, dù phần lớn là nơi hoạt động của các thế lực nhỏ và một số tán tu, quan phương vẫn có người được bố trí dài ngày tại đây để duy trì trật tự cơ bản.
Chu Hưng chính là người được phái đến trấn giữ tại đây.
Hắn đảo mắt qua đống đầu lâu và thi thể chất chồng, gương mặt không chút biểu cảm, nhìn về phía Ma Lữ.
"Nói xem, chuyện gì đã xảy ra?"
"Những kẻ bị ảnh hưởng nghiêm trọng, không phân biệt được mình đang ở Thế Tục hay hiện thế, không chỉ cướp đoạt tài sản mà còn dám động ý đồ lên người nhà họ Liễu. Khi xử lý, động tĩnh có hơi lớn một chút, gây bất tiện cho Hình quan Chu, xin ngài bỏ qua."
Ma Lữ nói năng không kiêu ngạo cũng không tự ti, cười ha hả lấy ra một điếu thuốc từ trong túi, đưa cho Chu Hưng.
Chu Hưng khẽ nheo mắt, nhận lấy điếu thuốc Ma Lữ đưa. Ngón cái và ngón trỏ của hắn khẽ xoa, một ngọn lửa nhỏ lập tức bùng lên giữa không trung.
Anh ta đưa điếu thuốc đến ngọn lửa châm, hít một hơi sâu, rồi chậm rãi nhả ra một làn khói dài.
"Lão Thải Điệp? Loại thuốc này ngừng sản xuất đã lâu rồi còn gì?"
Ma Lữ trên mặt vẫn giữ nụ cười: "Chu huynh thật tinh mắt. Loại thuốc này giờ không còn nhiều, ta cũng chỉ ngẫu nhiên mới kiếm được vài bao."
Hai người nhân điếu thuốc mà bắt chuyện, trông chẳng khác nào đôi bạn già lâu ngày gặp lại, thần thái vô cùng nhẹ nhõm.
Lâm Bắc Huyền thấy vậy không khỏi kinh ngạc. Thoạt đầu, hắn còn lo lắng việc họ giết mấy tên ác nhân sẽ bị truy trách, nhưng nhìn bộ dạng này thì có vẻ chẳng có gì to tát.
"Nhị thúc và Hình quan Chu quen biết nhau. Hai người thuộc cùng một lứa Tục Thế Tử đến Thế Tục, đều giáng lâm ở Khai Châu, nên có thể coi là bạn bè." Liễu Phỉ khẽ nói bên cạnh.
"Ở các khu vực quá cảnh khác cũng từng xảy ra những sự kiện tương tự như hôm nay của chúng ta, ngươi không cần lo lắng, cứ làm đúng theo quy trình là được."
Lâm Bắc Huyền có vẻ đã hiểu ra, gật đầu.
Thảo nào Ma Lữ và Chu Hưng trông quen thuộc đến vậy, hóa ra hai người vốn đã quen biết từ trước.
Chỉ là bây giờ, một người thuộc nhà họ Liễu, một người làm việc cho quan phương, không còn cùng chung chiến tuyến.
Ngay sau đó, Liễu Phỉ lại nói: "Tuy nhiên, lát nữa chúng ta cần đến cục quản lý để lập hồ sơ, mà thân phận hiện tại của ngươi e là không giữ được nữa."
"????"
Lâm Bắc Huyền nghi ngờ mình có nghe lầm không, ánh mắt nghiêm túc nhìn về phía Liễu Phỉ, câu trả lời nhận được lại là cái gật đầu của đối phương.
Hợp lẽ ra, chuy��n đi tối nay của hắn suýt chút nữa nguy hiểm tính mạng đã đành, đến cả thân phận Tục Thế Tử ẩn giấu ở hiện thế cũng không giữ nổi nữa sao.
Cái nhà họ Liễu các ngươi làm ăn thế này à.
Lúc này, ánh mắt Liễu Phỉ cũng thoáng vẻ áy náy, biết Lâm Bắc Huyền đêm nay đúng là tai bay vạ gió.
Theo lý mà nói, bất kỳ Tục Thế Tử nào thức tỉnh đều nên đến quan phương đăng ký trình báo, để tiện cho việc quản lý chung. Nhưng một số người không thích bại lộ thông tin cá nhân hay bị quan phương ràng buộc, nên sẽ lựa chọn ẩn mình.
Việc này có tốt có xấu, chỉ là tùy vào cách lựa chọn của mỗi người mà thôi.
Nhìn ánh mắt áy náy của Liễu Phỉ, Lâm Bắc Huyền thở dài, cũng chẳng biết nói gì thêm. Sau đó, hắn chỉ đành cố gắng nghĩ theo chiều hướng tích cực: được ghi tên vào hồ sơ của quan phương thì cũng không còn là "hộ đen", về sau làm gì cũng không cần phải lén lút nữa.
Chỉ trong thời gian hút hết một điếu thuốc, Ma Lữ đã trò chuyện xong với Chu Hưng, thong thả bước chân trở lại trước mặt Lâm Bắc Huyền và Liễu Phỉ.
"Chuyện không quá lớn, Lão Chu sẽ báo cáo lên trên, chúng ta chỉ cần chờ thông báo là được."
Lâm Bắc Huyền nhíu mày, ghê thật, lúc nãy còn gọi người ta là Hình quan Chu, giờ đã chuyển sang Lão Chu luôn rồi.
Xem ra dù ở đâu, tình người, quan hệ xã hội vẫn là thứ không thể bỏ qua, không ai có thể thật sự làm được thiết diện vô tư.
Ma Lữ liếc nhìn Lâm Bắc Huyền, rồi nói tiếp: "Nhưng mà, Bắc Huyền chắc phải đi cùng Lão Chu một chuyến rồi."
"Ừ."
Lâm Bắc Huyền nhún vai. Sau cuộc trao đổi với Liễu Phỉ vừa rồi, hắn đã chuẩn bị tâm lý phần nào.
Haizz, cái thân phận này của mình rốt cuộc vẫn phải đăng ký lập hồ sơ ở quan phương.
Nhưng cũng tốt, như vậy về sau sẽ không cần lén lút nữa. Nếu không, về sau làm việc bị quan phương bắt gặp, ngược lại còn khó mà giải thích.
Lâm Bắc Huyền thản nhiên đi đến trước mặt Chu Hưng, đối phương khẽ gật đầu với hắn rồi trở lại cỗ kiệu. Hai con chó đen đang phủ phục dưới đất vung đầu đứng dậy, kéo cỗ kiệu đi vào màn đêm.
Những người vàng từ Hoàng Bì Tử biến thành thì giơ bảng hiệu, từ hai bên vượt qua cỗ kiệu, cầm bó đuốc dẫn đường phía trước, hộ tống cỗ kiệu.
Lâm Bắc Huyền quay đầu nhìn Ma Lữ và Liễu Phỉ, hít một hơi thật sâu rồi cũng theo sát phía sau.
Khu vực quá cảnh lớn hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng. Trong địa giới u ám đó, vô số lối rẽ kéo dài ra, mỗi lối đều như dẫn đến những nơi bí ẩn, không rõ, khiến người ta sinh lòng sợ hãi, không dám nhìn sâu vào bên trong.
Lâm Bắc Huyền nhớ mình từng đọc qua trong thư mời, có người sẽ đưa hàng hóa từ Thế Tục qua khu vực quá cảnh để đến hiện thực. Chắc hẳn trong số những lối rẽ này, tất có đường có thể trực tiếp đi vào Thế Tục.
Đã có đường đi, vậy nếu thân thể của người hiện thế tiến vào Thế Tục thì sẽ thế nào?
Ý nghĩ này vừa xuất hiện trong đầu, lưng Lâm Bắc Huyền liền lạnh toát, toàn thân như thể bị khối băng đông cứng, khiến hắn không khỏi rùng mình.
Con đường đã bày ra trước mắt, chắc chắn sẽ có người nghĩ đến. Nếu thân thể người hiện thế đi vào Thế Tục, vậy cuối cùng hắn sẽ thuộc về thế giới nào?
Không suy nghĩ thêm vấn đề này nữa, dưới sự dẫn đường của những người vàng, hắn đã có thể nhìn thấy phía trước một tòa lầu nhỏ nửa cổ kính nửa hiện đại. Tòa lầu nhỏ đứng sừng sững trong bóng tối, nhưng lại tỏa ra ánh sáng từ bên trong ra bên ngoài, chiếu sáng cả khu nghĩa địa trải dài xung quanh.
Không ngờ một vị hình quan quản lý khu vực quá cảnh Lạc Thành lại ở tại nơi như thế này.
Lâm Bắc Huyền nhìn cảnh tượng âm u, trầm mặc xung quanh, từ trong lòng cảm thấy quái dị.
Cỗ kiệu dừng lại, Chu Hưng bước ra, đi ngược vào cửa chính của lầu nhỏ, vẫy tay với Lâm Bắc Huyền.
"Vào đi." Lâm Bắc Huyền không dám trì hoãn, liền theo Chu Hưng đi vào trong lầu nhỏ.
Trong lầu nhỏ, khung cảnh rất trang nhã, bốn phía đều thắp đèn, khiến căn phòng sáng trưng. Vị trí trung tâm là một chiếc bàn làm việc, trên đó có không ít chồng văn kiện chưa xử lý xong.
Tổng thể khung cảnh đơn giản mộc mạc, trang trí theo tông màu xám. Điểm sáng duy nhất chính là tấm quốc huy lớn của Huyền Quốc treo trên tường phía sau.
Lâm Bắc Huyền vô thức đặt tay lên thái dương chào theo kiểu quân đội.
Khỉ thật, phản xạ có điều kiện!
"Cứ tự nhiên tìm ghế ngồi đi, nơi này không có điện nên trông có vẻ hơi tối tăm."
Chu Hưng ngồi vào sau bàn, nhìn thấy hành động của Lâm Bắc Huyền, không nhịn được nhếch mép cười. Rõ ràng, hắn có thiện cảm với hành động lần này của Lâm Bắc Huyền.
Đôi khi, chỉ cần một động tác vô thức của đối phương cũng có thể biết hắn có yêu nước hay không.
Vừa hay Chu Hưng lại là người theo chủ nghĩa yêu nước kiên định nhất, nên Lâm Bắc Huyền vô tình đã lọt vào mắt xanh của hắn.
Lâm Bắc Huyền tìm một chiếc ghế dài ngồi xuống, đối diện thẳng Chu Hưng. Hai người lúc này tựa như một cấp dưới bị lãnh đạo gọi vào văn phòng, chờ đợi chỉ thị của đối phương.
"Không cần căng thẳng, chỉ là theo thông lệ hỏi chút vấn đề, và để ngươi điền vào vài biểu mẫu mà thôi."
Thế nhưng, khi hắn cầm lấy cây bút trên bàn, ánh mắt hắn lập tức trở nên nghiêm túc.
"Tên họ!"
"... "
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.